Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)
1971-10-21 / 40. szám
5 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Oct. 21. 1971 Kaliforniaiak nem félnek a földrengésektől Kalifornia lakosai a világ egyik legaktívabb föld- igés zónájának tetején laknak. Olyan terület ez, ol biztosra lehet venni az ismételten előforduló, gyméretü földindulásokat. Habár a tudósok nagy ^feszítéseket tesznek a földrengések jelzésére cs tásának kivédésére, jelenleg a tudomány nagyjá- n tehetetlen a földrengés veszélyeivel szemben. Az elmúlt évszazad folyamán a tudósok Kalifor- iban több mint 20 súlyos földrengést tartottak imon. A varosokba tömörült lakosság mai élet- rülményei között egy kis vagy közepes földren- $ is. amit az indiánok annak idején alig ereztek ;g, katasztrofális következményekkel járhat. A United States Geological Survey és a National ;eanic and Atmospheric Administration közös entést adott ki, amely figyelmeztet, hogy “ föld- igések Kalifornia jövőjében épp oly biztosan be- •vetkeznek, mint amennyire a múltjában is előfor- iltak.” Ez a jelentés a múlt februári, San Fernando dley-i földrengést “mérsékelt” méretűnek tekinti, égis, ez a földrengés 64 emberáldozatot követelt, )0 másodpercig tartó első lökése által okozott kár lyreállitása 1 milliárd dollárra rúgott. Emellett ég több mint 1000 földcsuszamlást idézett elő, ldgázokat bocsátott szabadon, a folyók, kutak víztárolók szintjét megváltoztatta és lökéseit a üszerek 80 négyzetmérföldnyi területen mutat- k. A kaliforniaiak mégis a legnagyobb nyugalommal szik tudomásul, hogy milyen ingatag földrészen knak és eszük ágában sincs, hogy elköltözzenek. Ivezik a jó kiimát és azt mondják, földrengés ide így oda, veszély mindenütt érheti az embert, sehol ncs teljes biztonság és Kaliforniában sem kockáza- >sabb élni, mint másutt. Emellett mindenki tudja, agy San Juan Bautista közelében egy bortermelő sem, a föld csúszása következtében évről évre, lemmel láthatólag kétfelé szakadt; hogy Daly ityben a 10 évvel ezelőtt épült házak lassan a ten- ;rbe csúsznak és hogy a San Andreas földvetődes lentén az utakat, kerítéseket, hidakat és minden- íjta építményeket állandóan javítani kell, mert az attuk lévő föld. alig észrevehetőig csuszamlik. Az emberek mégis a legnagyobb nyugalommal esznek ugyanott házat és költöznek családostól tekre a helyekre. Azt mondják, nem kell földren- ésre gondolni, azonkívül a tudósok is tévedhetnek, ikárhol lakik az ember, egy virágcserép bárhol a felre eshet, vagy autó, vonat, repülőbaleset áldozata :het, miért féljenek hát a földrengéstől? Sok igazig van ebben és sokan azzal érvelnek, hogy a Kali- »rniába települtek túlnyomó többségének a haja- sála sem görbült meg a földrengések következtéén. Mindenki fatalisztikus megnyugvással tereli el Hegyomlást okozott a február 9.-i földrengés a San Femandó Völgyben. gondolatait a katasztrófa lehetőségétől. A földrengés-jelzés tudománya már nagy lépésekkel haladt előre. A földrengés hatásának kivédése sem megoldhatatlan probléma. Egyik lehetőség annak a megoldása, hogyan lehet kontrollált körülmények között mesterségesen előidézett kisebb földrengésekkel a nagyobbakat megelőzni, ill. levezetni, de ez rendkívül nagy költségekkel járna. Ennél olcsóbb és eredményesebb lenne olyan tanulmányokat végezni, amely mérnököknek pontos útbaigazítást adna a várható földlökések erejéről, gyakoriságáról és arról, hogy a különböző talajok hogyan viselik el mindezeket. Ilyen információval a földrengések legrosszabb következményeit el lehetne kerülni. Az ilyen kutatásokra azonban nincs elég pénz, ezért még mindig a természet hatalma kerekedik felül az emberi igyekezettel szemben. i SOBEL OVERSEAS CORP. i t (g) ||#|#H r*ÜAVUjitfCirA 210 EAST 86th STREET, NEW YORK, N. Y. 10028 ® m IIVIVA rOUuiNORdEu - telefon: (212) 535^0 - g I UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE § fS) ® H SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS © |gj LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK @ p IKK A Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába gí®©®©®®®®®® Olcsó hirtok lemében JAMESTOWN, TENN. Megszereztem a birtoklevelet, szenet és erdőséget felölelő 80,000 aker birtokhoz, ami akeronként 65 dollár áron 5 millió dollárt jelent. Nem mintha gazdag ember lennék, hisz az adótiszt mosolyog, amikor kezébe veszi adóvallomásomat. De az okmány be van jegyezve az S-4 jelzésű telekkönyben, a 313. oldalon, a Fentress járás bíróságán. Az egész azonban nekem csak 9 dolláromba került, amiből 5 dollárt adtam egy valakinek a bíróság lépcsőjén, amiért lemondott a telekre vonatkozó minden jogáról / ami sose volt az öve/ és 4 dollár volt a bejegyzési dij. így meséli a riporter. Tennessee és North Carolina járási székhelyei valóságos mekkái a szélhámos telekügynököknek, akik birtoklevelet árulnak embereknek nem létező, vagy más tulajdonát képező telkekre. Persze ezek a birtoklevelek valóságban, (és ha bíróság elé kerül a dolog) nem érnek annyit, mint a papir ára amire Írva vannak. Az egész svindli azokon az adományleveleken nyugszik, amelyeket North Carolina angol gyarmat adott ki, hogy telepeseket csábítson oda 250 évvel ezelőtt. Akkor mérték fel utoljára ezeket a telkeket. A telekkönyvi jegyző mondja, hogy gyakran hívják fel telefonon, nagy távolságból olyanok, akik érdeklődnek ilyen telek felöl. Azt mondja nekik, hogy igenis a telek be van jegyezve. Hogy hol van? Azt senki sem tudja, különben pedig forduljon ügyvédhez. Földgáz lelőhelyre buhhantah MOSZKVA. Az Ural hegység déli részén hatalmas földgáz lelőhelyet fedeztek fel. Kihasználása lehetővé teszi, hogy a Szovjetunió földgázzal lássa el nemcsak az ország szükségletét, hanem a nyugateurópai országokét is. A Szovjetunió szerződést kötött a Német Szövetségi Köztársasággal, Franciaországgal és Olaszországgal, melynek értelmében e fontos nyersanyaggal látja el ezen országokat az évtized közepe felé. A szovjet földgáz termelés rohamosan növekszik, 1955-ben 315 milliárd, 1970-ben 7 trillió köblábat termeltek. Az Orenburg város közelében felfedezett földgáztartalék a becslések szerint 70 trillió köblábnyi. Öt gázfeldolgozó üzem működik már, mindegyik évi 175 köbláb gázt termel. ÚJBÓL KAPHATÓ I ORSZÁGH LÁSZLÓ Angol-magyar • magyar-angol ZSEBSZÓTÁR KÉT KÖTETBEN Ara kötetenként 33,50 és 25 cent posta* és csomagolási költség Megrendelhető A MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN 130 East 16tb Street, New York, N. Y. 10003 T«I*fon: AL 4-0397