Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-10-07 / 38. szám

14 AMERIKAI MAGYAR, SZÓ — HUNGARIAN WORD Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Placc — Telefon: 737-9129. Minden hónap első leedd d u. 2,.óra!tor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd du. 2-kor a Munkás Nól Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelóadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A NŐI Kör minden kedden házi süteményt éa teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­má! szívesen lát a Vezetőség ílapkezelók: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, ,251 8. St! Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: •71-7391. — Minden kedden délután 2 órától rn^ta- lálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügy­ben az olvasók rendelkezéseié állnak. Újságok Is kap­hatók ugyanitt Kétjuk a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcso­latos ügyekben hivjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 szá­mon. ESEMÉNYEK NAPTARA LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet Nagy Susan által: Barak Mihály es neje n.ú. $ 15.— n.f. $ 2.50— Egry Borbála n.ü. $ 15.— n.f. $ 2.50— Bodie Anna n.ü. $ 5.— Nemeth Lajos és neje n.ú. $ 5.- Gyurkó Vera n.ú. $ 5.- Nagy Susan n.ü. $ 5.- Dobay John n.u. $ 2.50— adomány $ 5.— Gábor George & Rose $ 10.— n.u. $ 10.— Karoly Alex és neje n.u. $ 5.— n.f. $ 2.50— Weinstock Jenő szeretett öccse, Morris Wood emlekere $ 10.— Hof- fer Steve $ 10 — Pubi $ 5.— Szirmai Gyula n.u. $ 5. Rosner Sándor n.ú. $ 5.— Tóth Tessie & Frank n.ü. $ 5.—' Kertész Alex n.ú. $ 5.— n.f. 50 c. Kristyán Victor $ 3.— Zambo Steve $ 5.— Női Kör Bazár november 14.-én, vasárnap egész Tény Ünnepély, december 5.-én, vasárnap. • 9000000000000000000000000000000000008000I I PAINTING & DECORATING CONTRACTORS KÜLSŐ és BELSŐ FESTŐ és MÁZOLÓ munkákat, falak tapétázását és bútorok antikolását, valamint külső és belső plaszter ! javitást VÁLLALUNK L.Pakozdy és fia 534. N. California St. Burbank ! I Telefon: 846-8134 »OOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOOaOOOOOO Miklós György áltál koszorumegváltás Tatár Tamas emlékére:Kathleen Roop (Akron,O.) $ 10.— Mr.& Mrs.Louis Erdei $ 10.— Steve Veres Sr.& Family $ 7.50— Steve Veres Jr.& Family $ 7.50— Tatár Tamásné es csaladja $ 100.— Széles Rose szeretett félje emlékere $ 10.—es n.ú. $ 2.50— Mrs.G.Jámbor szeretett volt férjé, Révész János emlékére $ 5.— Isidor Goldfarb $ 2.50—n.f. 50 c.n.ü. $ 2.50— Frank Bor és neje n.ú. $ 3.— n.f. 50 c.— Farkas Béla által:Mrs. J.Vlasz szeretett fér­jé emlékére! 20.— Farkas Béla szeretett felesege, Teréz emlekere $ 5.— Süli Frank nü. 50 c. George Lukacs n.ü. $ 5.— Theresa Nagy gyűjtésé: James Yuhasz $ 1.— Szöcsik Ottilia $ 2.— Nagy T. $5.­Taylor Szabó József n.ü. $ 4.— Paul Vilma $ 1.— A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Piaca TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA ! Lakás, vagy- szobák kiadók BANNING, Cal.-bao Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYU8 MIHÁLYT 29-től 45 napos kirándulás Magyarországba [ JET REPÜLŐVEL. ­Érdeklődjön az új leszállított árak felől, ( > úgyszintén a különleges olcsó árak felől, , , fiatalok részére. < * Hajóutazások ! IKKA és TUZEX CSOMAGOK • ► megbízható és gyors elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE : | 222 West 23rd Steet, < j ► New York, N. Y. 10011 * I ’ Telefon: WA 4-4500 < TERJESSZE LAPUNKAT ! Hanzlik Joseph $ 5.50— nf. $ 2.50—Joseph Takacs n.u. $ 10.— Szarka Janos n.ü. $ 5.— Pavel Gyula nú. $ 5.— Joseph Knerly n.ü. $ 5.— Joe Huber $ 2.—nf. 50 c.— Szerdi András & neje n.ú. .$ 5.— A.Szijártó $5.­Sparing Karoly által: Frank es Helen Takacs (River Canard, Ont.Canada) n.ú. $ 7.— n.f. 50 cent. Hirsch Paula emle*kére: Gencsy Margit $ 5.— Gyar- maty Kató $ 5.— Reich Arthur és Clara $ 5.— Lu­therinek $ 5.— Gamaufék $ 5.— Grossék $ 5.— Sal- lay István $ 5.— Mesics Anna $ 2.— Smiedne $ 2.— Paukovits Steve $ 3.— Gárdonyi A. $ 1.— IN MEMÓRIÁM Varga Miklós, 1968. okt. 10. Csehszlovákia Végh Anna, 1963. okt. 10. Fontana, Cal. Péter Pauline, 1966. okt. 10. Dearborn, Mich. Kovács Mihály, 1965. okt. 10. Miamj, Fia. Bednyák Mary, 1959. okt. 11. Franksville,Wis. Kochlács Sándor, 1947. okt. 12. Hammond, Ind. Szabó Mary, 1954. okt. 13. So.Bend, Ind. Kish Lajos, 1958. okt. 14. Detroit,Mich. Fuleki Imre, 1963. okt. 14. Hamilton, Ind.. Pável Gyuláné, 1964. okt. 14. McKeesport, Pa. Balázs József, 1968. okt. 13. Detroit, Mich. Lipus Ferenc, 1963. okt. Downey, Cal. LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A wett-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak * ______— Éjjel-nappal mentőszolgálat —_________ JAKAB—TÓTH and CO. temetésrendezök. Két Ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. CLEVELAND, OHIO Teletonok: CE 1-03S4 — LO 1-7524 és WA 1-4421 Thursday, Oct. 7, 1971 A Detroiti Petőfi Kor Gyűléseit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St- -tol keletre, Lincoln Park,Mich. Ren­dezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és környékén Mikíos György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek öaz- szejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz es s Ma­gyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegseg, haláleset- jelentés, a lapolvasók rendelkezésére slL Címe: 5800 Lakewood Ave.Detroit,Mich.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sltját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk íel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. . ESEMÉNYEK NAPTARA Október 15-én este 7 órakor, Társasestély November 19-én este 7 órakor, Társasestély December 17-én este 7 órakor, Taggyűlés A fenti rendezvények a Bedikian’s Community Hall-ban 1071 Southfield Rd. a Fort Sfe-től keletre, Lincoln Park, Mich.-ben lesznek megtartva. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Alulírottak ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk, nagy­apánk és dédapánk halálakor fájdalmunk enyhítésé­re siettek, halottvivők voltak, részvétüket kifejez­ték, ravatalára virágot helyeztek, virágmegváltásra adakoztak, temetésén megjelentek, utolsó földi útjára elkísérték és autóikat a temetési menet ren­delkezésére bocsátották. Köszönetét mondunk Miklós Györgynek a Petőfi Kör titkárának és Macker Gyula, William Penn köz­ponti igazgatónak, drága halottunk kegyeletes el­búcsúztatásáért és mindazoknak, akik gyászunk - ban bárminemű segítséget nyújtottak. özv. Tatár Tamásné és családja Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden »erdőn este 8 órai kezdettel tartja dalórait mindén hó utolsó szombat estéjén zenés társas- vacsorát rendez Cím: 4389 Urain Avenue, Cleveland, Ohl« MUS — Telefon: (31-27*5 Hungarian Workers Federation Club Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Cime: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314. ÍKOCHIS JEWELER T DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 5 18810 Alim Road, MoMruUU, Mich. | ]! • John Kochis watchmaker. Tel > DU 3-5863 S I CHRYSLER’S 1 TEXACO SERVICE Phone 928-4866 1 Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups * Road Service & Towing - Tire« - Batteries T?SnRw^»iiuiBUHinniiiwBHwaaimiHHH»iiBBiniiiiiiiinimii»mfrtiwmwBmTwt7wrnTfHmhfr»ii!ii!.itiiiBtiiiiiiiiii«i»imTKr

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents