Amerikai Magyar Szó, 1971. január-június (25. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-27 / 21. szám
Thursday, May 27, 1971 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 AZ ORION GYÁR TV ÜZEMÉBEN Irta: Fodor Erna Az Orion Rádió és Villajnossági Vállalat nem újkeletű, 58 éves múltra tekinthet vissza, 1913-ban épült. Különböző villamos égőket, majd rádiókat is gyártott. 1958-ban profilt változtatott és azóta televíziókat és mikrohullámú hírközlési berendezéseket (drótnélküli) gyárt. Vankó Gyulával, a gyár igazgatójával beszélgettünk. Az elmúlt évben 120 ezer televíziót gyártottak. 14 országba exportálták gyártmányaikat; Svédország, Norvégia, Nyugat-Németország és Hollandia is szívesen vásárolja az ORION TV különféle gyártmányait. Mikrohullámú készülékeik teljes egészében exportra készülnek. 1970-ben 1 millió 570 ezer dollár és 10 millió rubel értékű volt exportjuk. Most készült el az ezredik mikróhullámu berendezé sük, s már át is adták a Szovjetuniónak. Különben rekonstrukció előtt állnak, mert ismét nagyobbita- ni kell üzemüket, holott ezt már több ízben is csinálták. Nagyon kell a hely, hiszen jelenleg 118 országba exportálnak az Orion gyár készülékeiből. Az elmúlt év szép nyereséggel zárult. 2 millió forintot költöttek szociális beruházásokra, ezenkívül minden egyes munkás kapott legalább 20 napi munkának megfelelő nyereségrészesedést. Természetesen ezenkívül külön is kaptak a régi törzsgárda tagjai aszerint, hogy hány éve dolgoznak az Orion- ban. Például Hartai Ernő, a Mikro-részleg csomago- lójából harmadmagával dolgozik a gyárban, s nyereségrészesedésükből elérték, hogy ezentúl Trabant Combival járhatnak mindhármán, leányukkal együtt munkába, Rákosszentmihályról és esőben, fagyban nem kell buszra várniuk. Feltűnően sok autó állt a gyár előtti parkolóhelyen. Meg is kérdeztem Vankó igazgatót, hogy azok a gyárhoz tartoznak-e? “A gyár kocsijait bennt tartjuk a gyár telepein, azoknak üzemi rendszámuk van, Amit láttak a gyár előtt, azok mind a dolgozóink autói. Legalább 300 munkásunk már saját kocsijavai utazik. A parkolás kérdése is nemsokára gondot okoz a gyár részére.” —mondotta. Az Orion az országban gyártott TV-k 30 %-át készíti, majdnem teljes mértékben exportra. Készülékeiket maguk tervezik. Versenyképességüket részben annak tulajdonítják, hogy dolgozóik magukénak érzik a gyárat és tudják, hogy a minél több vásárló a cél. A gyár összdolgozóinak létszáma 4500, 75 %-uk a termelésben dolgozik,53 % nő, 2700 dolgozó 30 éven aluli, ezek közül 700 tanul munkája mellett. Ipari Tanuló Intézetükben jelenleg 100 ösztöndíjas is tanul. Bizony előfordul, mondta az igazgató, hogy a nagymamától az unokáig nálunk dolgozik a család. 50 színes TV készülék van már használatban Magyarországon. Bár a szines adás még eléggé kezdetleges és mindössze kétszer van hetenként. A szines adást csak 1972 —73 -ban rendszeresítik. Nagyon büszkék arra, hogy az Orion gyár 18-20 egyetemi tanárt adott az országnak és ezek ma is kapcsolatban állnak a gyárral. VIRÁGOK A FUTÓSZALAG KÓRUL A kezdeti felvilágosításokat a munkatermekbe való látogatás követte. A világos munkateremben majdnem teljes egészében nőket találtunk. Ok állítják össze a TV részeit. A terem valósággal zöldéit a rengeteg cserepes virágtól. Mintha nem is munkateremben lettünk volna, pedig serényen folyt a munka. Több növel beszélgettünk. Nagyon elégedettek nyereségrészesedésükkel. Fazekas Margit 3 éve dolgozik a gyárban és 1300 Ft nyereségrészesedést kapott. Nagyon jókor jött, mondta, mivel most lesz az esküvőjük a vőlegényével, aki szállítómunkás. Egyelőre a szülőknél laknak, de megtakarított pénzükön telket vesznek és jövőre építkeznek. Szemünk három, kicsit idegenszerü fiatalon akadt meg. Két fiú és egy leány Vietnámból. 1966 óta főiskolai hallgatók, de itt gyakorolnak a gyárban. Mai Hoa a lány neve, de itt Máriának hívjak. Tanul, dolgozik és szépen beszéli már a magyar nyelvet. Nagyon vágyik haza, hogy népének segíthessen. Mikor megtudta, hogy amerikai vagyok, egy pillanatra elkomolyodott és azt mondta: “Nem gyűlöljük az amerikai népet, csak katonáikat.” Osszenéztünk és megcsókoltuk egymást. Később megtudtuk, hogy 30 vietnámi fiatal dolgozik és tanul a gyár telepein. A gyár munkásnöi majdnem mind itt tanulták meg munkájukat, 1200 forinttal indultak, de a megkérdezettek mindegyike jóval többet keres ennél. Tavaly 5,5 %-os béremelést kapott mindenki a gyárban, a szakmunkások 3-4 ezer forint között keresnek. Mindenki kap prémiumot, külön jutalmat és nyereségrészesedést. Az idén is lesz automatikusan 3,5 %-os béremelés. A dollár exportban elért szép eredményért az állam 1,7 millió' forintot adott a gyárnak, ebből 30 % a dolgozóké, a többi a fejlesztési alapra megy. Az idén úgy határozták, hogy ezt az utóbbi összeget üdülőik fejlesztésére fordítják. Két üdülőjük is van, az egyik Zamárdiban a Balaton mellett, a másik a dunai Szúnyog Szigeten. SOBEL OVERSEAS CORP. ! llflf A rAH^VMKITCpA 210 EAST 86th STREET, NEW YORK. N. Y. 10028 (§) IIMIA rOUIlYIlOlidEli - TELEFON: 1212) 535-6490 - ® UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE I <§) SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS ^ LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK @ IKKA Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába f A szüntelenül hulló tavaszi eső sem gátolta a járókelőket abban, hogy egy-egy percig elidőzzenek egy érdekes, szabadtéren felállított tabló előtt. A táblán a világsajtót bejárt képek sorakoztak: a megbilincselt kezű és rendíthetetlen arcú néger kommunista filozófia tanárnő fotói késztették megállásra a budapestieket. “Miért akarják meggyilkolni?” — kiáltották vádlón a cimadó betűk, mig a töb bi fénykép és szöveg-magyarázat Angela Davis igazságtalan perbefogása ellen tiltakozott. A metró. Örs vezér-téri végállomása és a Keleti-pa- lyaudvar előtt felállított demonstrációs tablók sok- ezernyire tehető közönsége megrendülve, együttérzően állt az esőben a fiatal képzőművészek készítette fotó-montázs előtt,miközben zenei összeállítást közvetített a rádió, s a hangszórókkal felszerelt kocsik amerikai és magyar pol-beat számokat sugároztak. A Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága által megalakított Ifjúsági Békeklub tagjai szeretnék,ha a koholt vádak miatt bebörtönzött, elveihez végsőkig hű Angela is tudna a szabadulása érdekében szervezett akciókról. Ezért a tabló képmását a fiatalok aláírásával eljuttatják hozzá, a börtönbe. Választ is szeretnének kapni......... V.A. A szegedi uj tejüzemben korszerű körülmények között dolgozzák fel a nyers tejet, illetve töltik üvegekbe, kannákba. Képűnk a palacktöltó automatát ábrázolja. • • • ÚJBÓL KAPHATÓ ORSZAGH LÁSZLÓ !f I Angol-magyar • magyar-angol 1 I ZSEBSZÓTÁR I KÉT KÖTETBEN Ára kötetenként $2.50 és 25 cent posta- és csomagolási költség m if Megrendelhető ■ ■ A MAGYAR SZÓ KI ADÓ HIVAT A LAB AN B i 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 4-0397
