Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-09-10 / 35. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Sept. 10, 1970. Egy magyar zeneművész története Amerikában ' Verbováci és dönhoffi báró Wajditsch Gábor 1911 körül jött ki Amerikába. Miután elvégezte a budapesti Zeneakadémiát, húsz egynéhány éves fejével, tele ambícióval és álmokkal, kivándorolt a korlátlan lehetőségek hazájába Amerikába, ahogy akkortájt ezt az országot nevezték, “szerenWajditsch Gábor (1888—1969) csét próbálni.” Bár a fiatal Gábor nagyon jóképű fiú volt, szemeit az ambíció és álmok lángja tüzelte, Fortuna istenasszony mégse fogadta kegyeibe és bizony a szerencse elfelejtette a házszámot. De mivelhogy az emberi testnek ambíciókon és álmokon kívül egyébre is van szüksége, Wajditsch Gábornak kenyérkereset után kellett néznie. így hát avval kezdte, amihez legjobban értett, zeneiskolát nyitott New Yorkban, majd később, mikor a zeneiskola már nem hozott gyümölcsöt, egyéni zeneoktatással kereste kenyerét. Megházasodott, egy Eger vidéki, Verpelét-i lányt vett feleségül, kitől egy fiuk született. A második világháború idején a “Morningside Trió” zongoristája és egyúttal vezetője is volt, hetenként háromszor a WNYC rádió-állomás programján szerepelt a trió, és eljártak a katonákat szórakoztatni. Ha már Fortuna asszony nem volt hajlandó Wajditsch Gábor álmainak megvalósításához hozzájárulni, saját erejéből kellett hozzálátnia azok megvalósításához. Fáradhatatlan szorgalommal, élete utolsó napjaiig komponált és irt. Tiennégy operát, 4—5 órás operákat, amelyekhez ő maga irta a szövegkönyvet is, 16 kötetnyi drámai és filozófia írást, költeményeket hagyott hátra; megkísérel te és lefektette alapjait egy képirásos, vagyis képjelekből álló, tehát nemzetközi nyelv megszerkesztésének is. Ezek mellett még időt talált arra, hogy másik kedvtelését is kielégítse: festegetett. ElőHA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT “ szíveskedjen azt rendezni az alábbi sorok kill töltésével, hogy biztosítsuk lapunk rendszeres megjelenését Megújításra: $...................................................... i 1 • 8 Naptárra: $.................................................... II Név: ..................................................................... Cim: ..................................................................... ® Város:....................................Állam:................. 8 Zip Code:................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 8 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 szeretettel romantikus magyar tájképeket festett. Fiának, Ivan Walter von Wayditch-nak kedves meghívására, kimentem meglátogatni őket és az özvegyet Baldwin, L. L-i házukban. Amint átléptem a küszöböt, úgy éreztem magam, mint aki egy kis múzeumba lépett be. A falon sűrűn függnek üveg alatt bekeretezve ujságkivágások az ’50-es évekből Wajditsch Gáborról és bámulatos munkájáról; levelek Bertrand Russel-től és Sosztako- vicstól és egyéb emlékek. Az asztalon családi képek, köztük Wajditsch fiatalkori képei és egy fényképe, ami röviddel halála előtt készült, a fehér hajú művész munkája fölé hajolva, a kép Kodályra emlékeztet. Aztán a hatalmas könyvszekrény, egy Öreg láda és fiókok a művész kézirataival. Keresztül lapoztam egynéhány opera kéziratán, az öreg gyöngyszemü kezeirásával, átlapoztam egy pár kötet gépírásos irodalmi írásán, szinte megihlett hangulatban. Meghallgattam egy pár magnószalagra vett részletet “Mária testvér” és “Ópium álmok” cimü operáiból. Nem vagyok zenei szakértő, nem vagyok hivatva kritikát gyakorolni, csak azt tudom, hogy nagyon élvezetes és kellemes volt a dallamos zenét hallgatni, még ha a dallamos zene manapság nem is divatos. EGÉSZSÉGÜGY A máj, mint élő szűrő Szivünk fáradhatatlan szivattyúként juttatja vérünket szervezetünk minden részébe. A véráramlat szállítja a felszívó táplálékot a májba, ahol ezek mérgező anyagai a lehetőségekhez képest veszélytelenekké válnak. A májban az alkotórészeire lebomlott táplálékból számos nélkülözhetetlen anyag épül fel, igy többek között a ga- ma-globulin, amely a keringő vérben biztosítja, hogy a fertőzésekkel szemben védettebbek legyünk. / Vizmü és vegyigyár A vérkeringés mechanizmusa a vizmü munkájához hasonló. A központi szivattyurendszer ener giája biztosítja, hogy a csőhálózaton keresztül mindenhova eljuthasson az egészséges ivóviz, amelynek fertőtlenítésére adott esetben klórt kevernek. A májat sokféle terméket előállító vegyiüzemhez hasonlíthatjuk, amelyben a beérkező nyersanyagból részben tisztítás utján, részben anélkül különféle vegyitermékek készülnek, például viz felhasználásával klórt állítanak elő. Az emberalkotta szivattyútelepeken, gyárakban azonban pontosan ismerjük a termelő munka folyamatát, magunk irányítjuk a gyártást és ezek folyamatai egymástól jól elhatárolhatók. Az emberi szervezet “üzemelésében” nincsenek ilyen élesen elkülöníthető határok. A szivattyútelep — a szív és a vérkeringés — elválaszthatatlanul összekapcsolódik a vegyi gyárral, a májjal. Még bonyolultabbá teszi a megismerést, hogy az emberi szervezet működésének minden részletét nem ismerjük. Bizonyára a májnak is van több olyan funkciója, amiről ma még nem tudunk, jóllehet sokféle tevékenysége már ismeretes az orvosok előtt. Méregtelenit, de nem mindent! A májnak központi szerepe van az emésztésben is, pontosabban az emésztés folyamán keletkező anyagok felhasználásában, irányításában. A táplálék a szájon át a nyelőcsövön keresztül jut el a gyomorba, és halad tovább a tápcsatornán. Utján különböző vegyi folyamatokba kerül és ennek során lebomlik, felszivódik, azaz a tápcsatorna falán át bekerül a vérkeringésbe. A felszívódó táplálék nem kerülheti el a májat, ahol bizonyos anyagok veszélytelenné válnak. Úgy is mondják, hogy a máj méregteleniti a felszívódó anyagokat. Természetesen nem minden anyagot tud méregtele- niteni és a legtöbb bajt éppen a mérgek okozzák, amelyekkel szemben a máj tehetetlen. Ezek részÉlete utolsó szakaszában és halála után fia, minden követ megmozgatott, hogy — ha megkésve is — elismerjék Wajditsch Gábor munkáját. Érintkezésbe lépett a Metropolitan Operaházzal, amerikai zenei élet pár tagjával, az amerikai kulturális világ több személyiségével. Mindenünnen nagyon kedves, udvarias, de lényegében negativ választ kapott. Ezek között, csak néhányat említve, találjuk a következő neveket: Leopold Stokowski, George London, Cardinal Cushing, Rudolf Bing menedzser, Robert Kennedy, Countess Széchenyi. Megnéztem a “Baker’s Biographical Dictionary of Musicians” referencia könyvnek Nicholas Slonims- ky által szerkesztett fejezetét, amely egy hosszabb paragrafusban emlékezik meg elismerően Wajditsch munkájáról. Mr. Walter Wayditch, aki bár itt született, folyékonyan, szinte tökéletesen beszél magyarul (sőt 3 éves aranyos kisfia is ért és beszél keveset magyarul, a kisfiú a “bikfic” megszólításra válaszol, ezt a nagyapa ruházta rá). Az idén tavasszal k. feleségével Budapestre látogatott, ahol érintkezésbe lépett az illetékes körökkel, a Művelődésügyi Minisztériummal és az Állami Operaház igazgatójával apja munkájának előadása érdekében. Most reméli, hogy édesapja szülőhazájában sikerülni fog elérni azt, amit apja 60 évi amerikai élete során Amerikában nem tudott elérni, hogy munkáját elismerjék és előadják. Szívből kívánom neki és az özvegynek, hogy igyekezetét siker koronázza. Vágó Oszkár ben a máj állományát teszik tönkre, részben a májon átjutva a véráramlattal jutnak tovább, különböző szervek — például a vese vagy az agy — működését gátolják és ez a szervezet pusztulásához is vezethet. A májban keletkezik az epe is, amely táplálékkal elfogyasztott zsírok hasznosítását biztosítja. Epe nélkül a zsírban oldódó nélkülözhetetlen vita minők hatása nem érvényesülhet és súlyos tünetekkel, többek között a véralvadás zavaraival is járhat. A máj enefgiaraktár. A szénhidrátok — kenyér, tésztafélék, cukrok — lebontásuk után itt halmozódnak fel és várnak felhasználásukra. Az alkotórészeikre, az aminósavakra lebomló fejér- .jékből a májban uj fehérjék készülnek, igy többi között a vér fehérjéi. Ezek közé trtozik többi között a már emlitett gamma-globulin is. Ha a májműködés szünetel, az emlitett tevékenységek is szünetelnek és szünetel még sok más funkció is, amely nélkül az élet nem képzelhető el. A máj működését rövid időre sem nélkülözheti a szervezet. A szivátültetési műtétekből is eléggé ismert, hogy az élő szív működését egy időre ki lehet kap csolni. Ma már többféle olyan berendezés ismert, amely a szív munkáját huzamosabb ideig helyettesíteni tudja. A máj — mai tudásunk szerint — gépekkel nem pótolható. A megalkuvás veszélye Már a szivátültetési műtétekből ismeretes, hogy a legnagyobb és mindmáig meg nem oldott problémát a szervezet védekezésének legyőzése jelenti. A beültetett idegen szerv sokféle idegen fehérjéből áll s ezt a befogadó szervezet nem tűri meg. Ha különféle eljárásokkal a szervezetet “elnézővé” teszik, elérik, hogy az idegen szervet tűrje meg. Ez,a ‘megalkuvás” azt is jelenti, hogy más idegen fehérjék ellen sem harcol. És itt van a baj, mert a kórokozók is idegen fehérjék és ezek is szabad bejárást kapnak a szervezetbe és a kiszolgáltatott szervezet ezek támadásának nem tud ellenállni. A szívátültetésnél tulajdonképpen csupán egy műveletet végző szervet, egy élő szivó-nyomó pumpát építenek a szervezetbe. A májátültetésnél rendkívül sok feladatot ellátó uj szervre lenne szükség. Ennek megvalósítása még nem került napirendre. De az eddigi kísérletek arra utalnak, hogy az emberi találékonyság, tudás és kitartás megtermi a maga eredményét. De arról sem szabad megfeledkezni, hogy ez csak a jövő Ígérete, közeli megvalósulásához nem szabad túlzott reményeket fűzni. Dr. Veres Pál
