Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-09-10 / 35. szám
Thursday. Sept. 10. 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 THE AFFLUENT SOCIETY” Az a kifejezés, hogy THE AFFLUENT SOCIETY, vagyis A Jómódú Társadalom, még egy évvel ezelőtt közszájon forgó kifejezés volt. Ma már alig hallani. Ugyan hová lett? Elment mint a tavalyi hó? Ahogy olvasom az újságot nap mint nap, bizony úgy látszik a tavalyi hó sorsára jutott az a Jómódú Társadalom; a mindennap olvasott szó ma a Munkanélküliség. No, és ugyan hová lett Johnson elnök hires GREAT SOCIETY-ja, a Nagyszerű Társadalom? Ugyanoda? Vajon ki emlékszik még Hoover elnök 40 év előtti jelszavára: “két csirke minden fazékban és két kocsi minden garázsban,’’ amit rövidesen követett a nagy gazdasági összeomlás 1929-ben? Érdekes csak az, hogy ezeknek a hangzatos szólamoknak az emberek újra meg újra bedőlnek, különösen a jómódú osztályok emberei, egyszerűen, mert nekik jól megy, őket nem fenyegeti a munkanélküliség. Augusztus közepén a Munkaügyi hivatal jelentésében megerősítette azt, ami már nyilvánvaló volt országszerte, hogy a munkanélküliség egyre nő és hogy ez különös erővel érinti a fiatalságot. Mig az általános munkanélküliség julius hónap folyamán elérte az 5%-ot, ez különös erővel sújtja a 16 és 21 év közötti fiatalokat, ahol a munkanélküliség 15.7%-ot tesz ki a tavalyi 12.8%-kal szemben. Persze, még sokkal rosszabb a helyzet a fekete fiatalok részére, akik között a munkanélküliség 30.2rí volt julius folyamán a tavalyi 24.8%-kal szemben. A kilátások a nyár elején, mondja a jelentés, olyan rosszak voltak, hogy fiatalok százezrei nem is jártak munka után, annyira reménytelennek látták a helyzetet. Bár a munkanélküliség nem valami uj dolog Amerikában, mégis van valami, ami egészen uj ebben a mai helyzetben. Ez pedig az, hogy ezúttal azok is érzik ezt az átkot, akik eddig azt hitték, hogy ők mentesek ettől; akik azt hitték, hogy csónakjuk a hullámok tetején ringatódzik. A mai gazdasági krízis súlyosan érinti a magasabb tudományos képzettséggel rendelkezőket, mint a kutatásokban működő tudósokat, az elektronikus, a repülőipari és a “légür”: az “aerospace” mérnököket. Ezek képviselték idáig a kényelmesen élő, a pénzt könnyen költő “Affluent Society”-t, az uj kocsikkal, uj ruhákkal, uj tévékkel. Nem, ezek ma már nem költik könnyen a pénzt, mert még ha nem is vannak munka nélkül, aggódnak a jövő miatt. Mind, az egészen gazdagokat kivéve, érzik a súlyos gazdasági helyzet nyomását. Külsőleg még mindig jól öltözöttek, jól néznek ki, de aggódnak az infláció miatt, aggódnak a tőzsde miatty kevesebbet járnak moziba és kevesebb sztéket, de több csirkét esznek. Mindenki érzi az inflációt Nehéz idők járnak nyugaton és közép-nyugaton. Magasfoku diplomával rendelkezők munka nélkül vannak, először életükben. Ezrével állnak munka nélkül védelem-légür-mérnökök, tőzsde-ügynökségek egymás után zárják be ajtaikat és 40,000 dolláros Wall Street emberek tucatjával keresnek állást, a Washington környéki községek úri házaiban, a tágas kertek között, fizikus és vegyész kutatók munka nélkül vannak. Egyik New York up- town-i zálogház jelenti, hogy forgalma az utolsó hónapok folyamán 20 százalékkal megnőtt, szinte mindennap jön 10—12 telefon érdeklődés 20,000- től 50,000 dollárig menő ékszerekre nyújtott kölcsönök iránt. Egy cipőjavitó műhely el van árasztva cipőtalpaló munkával, drága vendéglőkben a borravalók csúsznak lefelé. És akkor jön Agnew alelnök és legendának nevezi az üzleti pangás hírét. Eltekintve olyanoktól, mint Charles Engelhard, fémipari multimilliomos, aki kijelentette, hogy ahogy ő él, nem is veszi észre, hogy infláció van, úgyszólván mindenki érzi a gazdasági nyomást. Mrs. P. V., közsegélyen élő anya Arizonában, férjével és hét gyerekével havi $244-ból él, neki minden “dime” számit. Megpróbált munkát vállalni, de fel kellett adnia. Amig közsegélyen van $196 értékű élelmiszer-jegyet kaphat $68-ért, ha dolgozik mindenért teljes árat kell fizetnie, ezt nem teheti meg. Másoktól levetett holmival ruházko- dik, két éve nem vett egy pár harisnyát. Egy Ore- gon-i bankái- siet megjegyezni, hogy még senki se árul álmát az utcán, de ugyanakkor a munkanélküliség 10.5%-ra nőtt júniusban és várható, hogy őszre 20%-ra emelkedik. • Mire Tom és Bess M. ráeszméllek, hogy jönnek a leállítások, már késő volt. Kutató és elektronikus mérnököket elbocsátottak már nemcsak az ő városukban, hanem mindenfelé. Mrs. M. próbált tanítói állást találni, de ami tanítói állás még volt, már régen betelt. Mir. M. 62 éves volt, felesége 55, és reméltek. Az elbocsátás ’68 novemberében érte utói, korai nyugdíjazását választotta, feleségét a következő augusztusban bocsátották el. Mikor ugyanez érte őket Buffalo-ban 1957-ben, ide jöttek nyugatra, bízva, hogy egy ilyen finom nagy vállalatnál nem éri őket baj. Mint a többi mintegy 48 ezer aerospace mérnök, sokan közülük magasfoku diplomával, időnként kiküldenek állás iránti ajánlatokat, persze eredmény nélkül. Biztosan számíthatnak a havi 300 dollárra, ami a nyugdíjból és a Social Security-tól jön és ameddig tart, a munka- nélküli segélyre. Amit sajnálnak elveszteni, az a 30,000 dolláros ház a kerttel, mely már egy éve eladó, de nincs rá vevő, mert senkinek sincs meg a lefizetéshez szükséges pénze. • B. K. Pennsylvania-i bányász, mint apja és nagyapja előtte, több mint 25 éve dolgozik a bányában, ma több mint 9,000 dollárt keres évente. Húsz évvel ezelőtt 5,000 dollárt keresett, de ma nem él semmivel se jobban, mint akkor, pedig akkor még nem voltak gyerekek. Mint a legtöbb amerikai feleség, Mrs. K. nem dolgozik a házon kívül, nincs is különös képesítése és nincsenek munkaalkalmak. Mégis, ma már nem szokatlan, hogy a feleségek otthagyják a konyhát, akár az infláció miatt, akár mert férjeiket elbocsátották munkájukból. Ezek most seregestül lépnek a munkapiacra. •' Amikor J. S.-t elbocsátotta a repülőgépgyár, felesége abbahagyta egyetemi tanulmányait, ahol pedagógiai diplomát akart szerezni és elment az egyetemre, mint hivatali tisztviselőnő. Mr. S.-nek, mint elektronikus mérnöknek évi $13,000 volt a fizetése, felesége most $6,000-t keres. Egy évi otthonmaradás után úgy érzi Mr. S., hogy napi nyolc órai munka könnyebb, mint a háztartást vezetni. Most ő a ‘ háziasszony”, bár a főzést most is az asszony végzi; de ő takarít, mosogat, ellátja a gyerekeket és elvégzi a bevásárlást. Idáig nem sokat törődött az árakkal, de most már tudja és látja, mi történik az élelmiszerárak terén. Beszüntették a kevés színházba járást és feladta a magazin előfizetéseket. Szoktak néha tévé dinner-eket enni, de feladták ezt is, mert nagyon drága. Nem tudom, mi lesz velünk, ha valaki megbetegszik, mondja Mr. S., nem is mondhatom, mennyire örülök, hogy feleségemnek van csoport-egészségi biztosítása az egyetemnél. Elvesztette bizalmát a kormány iránt, mert nem tesz semmit a hasonló helyzetben lévő emberek érdekében. Mérnök, napszámos munkát vállalna Mr. J. P. F., egy másik középkorú mérnök. Kaliforniában, eléggé el van keseredve ahhoz, hogy hajlandó napszámos munkát is vállalni. Egy nap nemrégen 24 dollár volt a zsebében és 35 dollárja a bankban és avval a fenyegetéssel, hogy a bank elveszi a házát. Egy jóbarátja az épitőszakmában hajlandó volt felvenni, mint napszámost, de nem sikerült, mert nem vették fel az unionba, 26 éven alulinak kell lenni ahhoz. Mepróbálkozott egy vállalkozással: vállalat igazgatói tanfolyamokat rendezett. Mikor ez nem sikerült, mint ön-alkalmazó nem volt többé jogosult munkanélküli biztosításra. Azóta százával küldte ki állástkereső ajánlatait, egész napját álláskereséssel tölti, legtöbb vállalat nem is áll szóba vele. Felesége és lánya elhagyták, fia kimaradt az egyetemről és elment kenyeret keresni. Megtakarított pénze elfogyott, telefonját, amit álláskeresésre használt, rövidesen kikapcsolják. Megtett mindent, amit lehet és most nem tudja mi lesz vele, ha a héten nem talál munkát? • C. G., autó munkás Detroitban, nincs ennyire elkeseredve. 200.000 autómunkás van munka nélkül Detroitban és bízik, hogy az union majd csak segít valahogy a helyzeten. Mr. G. heti 150 dollárt keresett a pangás előtt, most ő, felesége és három lánya heti 115 dollárt kapnak munkanélküli biztosítás és szakszervezeti segély formájában. Mrs. G. most fog kezdeni dolgozni részidős irodai állásban. 18 éves lányuknak is vannak pénzügyi gondjai. Keresetre van szüksége, hogy egyetemi tandiját meg tudja fizetni, de nincsenek munkaalkalmak. Gondjai ugyanazok, mint 75,000 más detroiti fiatalnak. A városban a munkanélküliség 7.7%-ra rúg általánosságban, de a fekete tizenévesek közt ez 35—40rí-ot tesz ki. • Ilyen az arculata ma az amerikai “Jómódú Társadalomnak.” Ez a következménye a Nixon-féle gazdasági politikának, amely a munkanélküliség megnövekedésével kívánja megoldani az infláció problémáit olymódon, hogy evvel lehetővé teszi a munkaadó érdekeltségeknek, hogy megtagadja nak minden béremelés iránti követelést. A valóság az, hogy a munkanélküliség már idáig túlhaladta azt a mértéket, amelyet Nixon elnök mint “elfogadhatót” jelzett meg, ugyanakkor az inflációt nem sikerült megállítani. V. O. Ismeretlen csillagok ibolyántúli fényben Az 1968 december 7-én felbocsátott amerikai kutató-hold első Ízben kutatta és fényképezte az eget az ibolyántúli színképtartományban. Hat hónap alatt 1018 felvételt továbbított a Földre. Ezeken csillagászok számos eddig ismeretlen csillagot találtak. Sok olyan csillag ugyanis, amely optikai távcsővel alig vagy nem látható, ibolyántúli fényben óriási napként ragyog föl. Szabályozható gyujtótávolságu szemüveg A közelre-távolra látást egy szemüveggel eddig a kétfókuszu lencsékkel oldották meg. Ez a megoldás nem tökéletes, mert az éles látáshoz olykor a szemüveg finomabb “beállítására” volna szükség. A találmány lényege a változtatható gyujtótá- volságu szemüveglencse. A lencse elülső fala üveg, a hátsó fala rugalmas műanyag. A kettő közötti rést az üveggel azonos fénytörésü folyadék tölti ki; a rés és a szemüveg szárában levő tartályocs- ka között a folyadék szabadon közlekedhet. A száron van a szabályozó. Ha a szabályozót előre tolják, folyadék nyomul a szemüveg résébe és kidomborítja a hátsó, rugalmas lemezt: a lencse dombo- rubb lesz, ezáltal a szemüveg fénytörése megnövekszik, a gyujtótávolság rövidül. A szabályozó hátratolásakor a folyadék visszaáramlik a tartályba, a szemüveg domborulata csökken. UMMmmKKA-CSOKAGOK üüüüíiülü! I KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra B rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK 1 US. RELIEF PARCEL SERVICE INC. I Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 ' 'MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ről fl
