Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)

1970-08-20 / 32. szám

rhursdayr August 20, 1970.

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

11

50 gyermeket kórházba szállítottak

BRONX, N. Y. — 50 gyermeket, akik nyakmere- ’désre, hát- és lábfájásra, idegességre panaszkodik, kórházba szállítottak. Az orvosok agyhártya- /ulladást állapítottak meg. Bár nem állapították •ég meg a betegség tényleges okát, többen úgy élik. hogy a Bronx déli részén felhalmozódott 'emét az oka a betegségnek.

VESZEDELMES MENNYISÉGŰ HIGANYT TALÁLTAK A FOLYÓKBAN

Harc a bírói tárgyalóteremben

CHICAGO, 111. — 60 egyetemi diák tüntetett a írgyalóteremben, ahol 11 társuk ellen Goldstein író megkezdte a tárgyalást.

A tüntetőket rendőrbottal próbálták kiverni a íremből. Amikor ez eredménytelennek bizonyult, Mace” gázbombákat dobtak a tüntetők közé.

11 tüntetőt Goldstein biró 30 naptól négy hó- apig terjedő börtönbüntetésre Ítélt, bíróság elle- i tiszteletlenség vádjával. Az eredeti tizenegy gyetemi hallgató tárgyalását szeptemberre halasz- ották.

IN MEMÓRIÁM

Nagy JSindorné, 1966 augusztus 20, Portage, Pa. Balogh József, 1958 aug. 21, Dayton, O. lm rí József,. 1964 aug. 21, Norwalk, Conn. Neorcsics Ferenc, 1956 aug. 22, Los Angeles, Cal. r% Hlavacs Júlia, 1956 aug. 23, Bronx, N. Y.

Szabó Sándor, 1966 aug. 23, Trenton, N. J.

Turner,,István, 1965 aug. 25, Vienna, O.

Kmetzó Andrásné, 1961 aug. 26, Lake Worth, Fla,, Adams. István, 19,62 aug. 26, Cleveland, O.

A kormány vízügyi szakértői veszedelmes meny- nyiségü higanyt találtak 14 keleti állam tavaiban és folyóiban. Ilyen irányú vizsgálatok tovább folynak és gyanítják, hogy hasonló, ipari eredetű veszedelmes higany mennyiséget más államok folyóiban is találni fognak.

Egyes helyeken felfüggesztették a kereskedelmi halászatot és más helyekről eredő halak fogyasztása ellen figyelmeztetik a közönséget. Több helyen az ivóvizet is veszélyeztetettnek találják, közöttük a New Orleans-i ivóvizet is.

Walter J. Hickel belügyminiszter személyes érdeklődését is felkeltette ez a nagyméretű probléma és intézkedést Ígért a veszély elhárítására. A minisztérium szószólója a helyzetet, a lakosság egészsége szempontjából “türhetetlen”-nek nyilvánította.

Ha nagy mennyiségű higany kerül a szervezetbe, annak halálos következményei lehetnek. Kisebb mennyiségben a higany a vesét, az idegeket meg támadhatja, hasmenést, reszketést, szédülést és rosszullétet idéz elő.

Szövetségi és állami hivatalnokok figyelmeztetnek az Erie, a Champlain tavak, a St. Lawrence, a Wisconsin, a Tennessee, a Mobile, a Tombigbee ésrTensaw folyók, az alabamai Oxbow-tó és a louisianá-i Calcasieü-tó egyes helyein fogott halak fogyasztása ellen. Nagy mennyiségű higanyt találtak az alsóbb Mississippi, a Rio Grande folyók, a Houston Ship Channel, a new-jersey-i Arthur Kill és a newyorki Onondaga-tó vizeiben is.

*A; Wisconsin! .hatóságok a Wisconsin-folvó tor.‘ . j » »I

Ingyen az ut Jersey-foe, de...

v NEW YORK1, 'NT Y. — Azok, akik New Yorkból

,' \VGeorge^Wáshirigtön .hídon, vagy a két alagút bármelyikén-mennek,át New Jersey államba, nem, kell, hogy vámot fizessenek — az ut ingyenes. Da amikor Visszatérnek, nem 50 centet, hanem 1 dollárt kell fizetniük az uj rendszer szerint.

kolatától Ithineland-ig, a folyó mentén táblákat függesztettek ki, melyben intik a lakosságot, hogy a folyóból halászott halat csak egyszer egy héten, fogyasszák, mert többszöri fogyasztásnál higanymérgezés veszélye áll fenn. A Food and Drug Ad ministration fogyasztásra és államok közötti szállításra alkalmatlannak nyilvánított a Calcasieu tóból eredő néhány hal- és rákfajtát.

Megtámadtak egy amerikai támaszpontot

SAIGON. — A vietnami szabadságharcosok körülvették és tűz alá fogták a Hue városától 27 mérföldre nyugati irányban lévő amerikai támaszpontot.

B-52 jelzésű amerikai repülőkről a bombák áradatát zúdítják a szabadságharcosokra. "

Felemelik a tandijat

BOSTON, Mass. —- A Bostoni Egyetemen a tandíjat évi 340 dollárral emelték és igy az most $2,090 lesz évente.

1.3 millióvá! emelkedett H

a munkanélküliek száma

Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda

minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit,' minden hó utolsó szombat estéjén zenés társasvacsorát rendez

Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705

____«_____________________________

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: n.f. = naptár felülfizetés. F.G. = Fenntartó Gárda

ADOMÁNYOK

a lap fenntartására és a magyar árvízkárosultak javára

Borcvfsky Pál $10, n.ü. $10 Mary Nyegre, Matyi Gyula jóbarátja emlékére $15 en Paule által: auser József $25 orsolásból $5 Irs. Corvin $3 Ars. Powell $2.50 Mrs. Huber $2.50 N. N. $2

Frank Jehn által:

L. A. Munkás Otthon $20

Cimbalom eladó!

Kitűnő Bohák Lajos cimbalom, teljesen újjáépítve, át- hurezva, uj tökével, szögek- gel, támasztó gerendával ellátva, eladó MISS P. CARROLL 452 Riverside Dr. Apt. 62.

New York,' N. Y. 10027 Telefon: (212) MO 2-3387

L. A. Női Kör $15 F. Pac’zier által:

Matyi Gyula emlékére koszorumegváltás:

Paczierék $3 Orosék $3

Helen Piotrowski $3 Szénásyék $3 Schuberték $2 Németh Rózsi $2 Mrs. Lengyel $2 Louis Blahm $2

Louis Varanyak n.f. $3 és ad. 5 dollár

Joe Kozma n.f. $3 John Buzdor $2 William Tóth, az ohioi kvótára $7.50

Balogh Anna, szeretett férje emlékére $5 Hegedűs Mary által:

Kurali Viktor $2.50 Hegedűs Mary $5 __

LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Ave., New York, N.Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990

AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASÁGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ-IKKA-TUZEX-rendelések felvétele

BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK—ROKONOK KIHOZATALA Az iroda julius és augusztusban szombaton zárva van

Joseph Gürtler $10 (árvízkárosultaknak <

J. Kardos $10

(árvízkárosultaknak i F. Jehn által:

Mrs. Kohut $2

(árvízkárosultaknak i Helen Paule által arvizkárosultaknak:

Sauser József $25 Petrás. mama $6 Anna Pilát $5 Mrs.. Bona $4 Mrs. Varga $4 Mrs. Corvin $3 Mrs, H. Stein $3 ■ Mrs. Powell $2.50 Mrs. Huber $2.50 Mrs. Kerber $2.50 MrS. H. Paule $2.50 F. Paczier által:

Matyi Gyula és Berta $1.000 •

Frank Tóth $5 és árvizkáro- ■*» sultaknak $45 ‘Steve Chirák és neje $10 - William Tóth $7.50

A Munkaügyi Hivatal jelentése szerint ez év júliusában ismét öt százalékra emelkedett a mun-" kanélküliuk száma.

Ez azt jelenti, hogy jelenleg 1.3 millió munkás^ 'sál. több a tétlenek száma, mint a múlt év ugyanodé u időszakában. Ezek közül 725,000 felnőtt fér- - -„fi, 4.00,000 felnőtt nő és 200,000 fiatal. . ;- Nem meglepő, hogy még George Meany ur ez.t a következtetést vonta le: “Nixon elnök gazdagsági politikája csődbe jutott.”

JWW fJWVVV»ftWeA»VVV\AAÍl'VVV>AfVVVVVWVA

' KIOLVASTAD A LAPOT? .

ADD TOVÁBB!

‘ MÁS IS TANULHAT BELŐLE!

HVtISÍ íf

Martin Mészáros $10 Mary Hegedűs által, árvízkárosultaknak:

V. Horváth $20 Frank és Anna Pongrácz $15 Mary Buday $5 Kurali Viktor $2.50 •

Alex Körmendy $20 Steve Imry $10

T ’T ▼ T T T V ▼ ▼ T ~T"

Kiolvastad a lapot?

Add tovább!

Más is tanulhat belőle!

Vámmentes csomagok az árvízkárosultak részére

A Magyar Népköztársaság kormánya legújabb rendelkezésében úgy döntött, hogy az Egyesült Államokból vámmentes csomagokat lehet küldeni mindazok részére, akik az árvíz következtében károsultak.

E rendelet 1970 december 31-ig marad érvényben.

NEWYORKI MAGYAR HENTES

JOS. MERTL PORK STORE. ING.

1508 Second Ave., New York, NY. 10021

• 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

IBHIBamKSHHaBBHaflMBH*MBBB«B»BMBmMaBam*nB8uaa

■ - ■ ■

Ketten beszélgetnek. Egyikük szomorúan megjegyzi:

— Képzeld, tegnap moziban voltam a feleségemmel, s egy gyönyörű lány ült mellém a- másik oldalra. . .

— Látod, micsoda szerencséd van!

— Ez neked szerencse?

— Hát nem az? Én a múlt héten egy gyönyörű lánnyal mentem moziba, s tudod, ki ült. mellém? A feleségem!

y T'YV'va’ a* y t t y v v 'w w w v T ^ry,

; 29-tól 45 napos kirándulás Magyarországba ;

$317 —$332 —$362

► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jet repülőn - <

” (Fenti árak az indulás idejétől függnek) i

> <

► Hajóutazások gyors és jó elintézése -<

Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk

IKK A és TUZEX CSOMAGOK megbízható és gyors elintézése

: CHELSEA TRAVEL SERVICE :

; 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ’ , Telefon: WA 4-4500 <