Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-08-20 / 32. szám
Jó utat kívánunk Kurélí munkástársnak Xurali Viktor, lapunk hűséges olvasója és támogatója, sajnálja, hogy jelenleg nem tud több segítséget nyújtani lapunknak és az árvízkárosultaknak, de mint a mi örök ifjú Viktor bátyánk mondja, ami késik, nem múlik. Augusztus 28-án hetven évi távoliét után szülőhazánkba utazik unokahuga és férje, Pong- rácz Feriék kíséretében és szeptember 9-én otthoni testvérekkel együtt ünnepli majd meg 89. születésnapját. Alig várja a Magyar Szót minden héten, hogy megjöjjön, melyet még szemüveg nélkül tud olvasni. Az orvos állítása szerint egészsége kitűnő. Kellemes utat és jó egészséget kívánunk Kuráli bátyánknak. Hegedűs Mary, Akron, O. '*Hß ■' Sí J ,v .''ri:i Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place, — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Bchuch-ot, VE 9-6609 számon., Lapkezelők: John Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. Bt. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTÁRA: Szeptember 20. Szüreti mulatság. Október 18. A Női Kör 40. évi jubileuma. November 8. A Női Kör évi bazárja. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel él szivemben drága férjem, Andy Paul émléke, aki 1967 junius 26-án hagyott itt örökre. Drága emlékét örökre szivemben őrzöm. Susan Paul, So. Gate, Calif. BETEGEINK Weisz József, kedves olvasónk, kórházi kezelésen volt, most már kellemes otthonában szeretett Ilonkája részesíti gondos ápolásban. Goldfarb Izidor, kedves olvasónk, még mindig kórházban van. Bacsó Erzsébet tagtársnőnk szive rosszul viselkedett és igy kórházi kezelésre szorult. ■Schuch Zsófikát ágyba rendelte az orvos a szive és magas vérnyomása miatt. Fábián Rose-t már napok óta Szabó Margit ápolja. Mikita József, kedves olvasónk (Banning) szintén kórházban volt, most már otthon lábadozik. Rácz József (Van Nuys) tagtársunk szintén kórházi kezelésben részesült. Varga József tagtárs szintén betegállományban van. Mielőbbi felgyógyulást kívánunk kedves betegeink- new. Az Otthon és a Női Kör vezetősége LÁTOGASSA KÖNVTÁRUNKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cím: 1251 So. St. Andrews Pl. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD CHICAGO!HÍREK Petrás Mama 82. születésnapjára összejöttünk és az ő ajánlatára adakoztunk az árvízkárosultak, a Magyar Szó és a Nők Világa segítésére. Mindenki jól érezte magát és bőven adakoztak. Petrás mamát fel- köszöntöttük és elénekeltük a “Happy Birthday”- dalt. Köszönetét mondunk mindenkinek, aki megjelent és hozzájárult a sikerhez. Az anyagi eredmény $140 volt. Helen Paule, tudósító MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg szeretett férjemről, Balázs. Józsefről, aki két évvel ezelőtt hagyott itt örökre. Emlékét mindig szeretettel őrzöm szivemben. Mrs. Elizabeth Balázs, Lincoln Park, Mich. • Szeretettel gondolok drága férjemre, Balogh Józsefre, aki 1958 augusztus 21-én hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig szeretettel őrzöm szivemben. Anna Balogh, Dayton, O. Előzetes jelentések A newyorki Sajtóbankett október 18-án, vasárnap lesz a YWCA Clark Auditóriumában, 840 Eighth Ave., New York, N. Y. cimen. A newyorki sajtóbazár november 29-én lesz az Irving Plaza Hallban, 17 Irving Place, New York, N. Y. cimen. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul i—— i .1 . rendelkezésre áll. • Minden második szombat este, vagy amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra, és a Nők Világára. Cim. 8124 Burdeno Street Ha valaki nem tud a' Petőfi Körbe elmenni, hivja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Címe: 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol-' vassák a lapot. . • Mivel a Petőfi Kör megvált a helyiségétől, kérjük az érdekelteket, hogy a Petőfi Kört érintő ügyekben ideiglenesen a következő cimet használják: 5800 Lake- wood Ave., Detroit, Mich. 48213. • Nagyszabású kirándulást rendezünk a magyarországi árvízkárosultak javára augusztus 23-án, vasárnap egész nap a Vasváryék kies fekvésű, szép fehér kapus farmján, 18000 Pennsylvania Rd., közel (keletre) a Toledo és Allen Road-ok kereszteződéséhez. Korai szalonnasütés, társasebéd: marhapörkölt és frissen sült fánk. Utána társasjáték és egyéb szórakozások. Detroit és környéke magyarságát szerétettel meghívjuk, hogy minél tömegesebben jelenjenek meg és ezzel segítsünk óhazai árvízkárosult testvéreinken. Belépődíj nincs, a társasebéd ára $1.50. Felkérjük azon tagjainkat, akik nem tudnak megjelenni, hogy ha adományaikkal hozzá akarnak járulni az árvízkárosultak segítéséhez, hivják fel a 823-4098 telefon- számot. A PETŐFI KÖR TAGJAINAK FIGYELMÉBE! Az őszi szezon kezdetével a rendes havi gyűlést szeptember hó 18-án, pénteken este pontosan 7 órai kezdettel tartjuk a Bedikian Community Hall-ban, 1071 Southfield Rd., a Fort Street-től délre, Lincoln Park, Mich.-ben. Mivel több fontos ügy kerül megtárgyalásra, kérem miden tag pontos megjelenését. Ezen az estén kezdjük meg, hogy gyűlés után társasjátékkal egybekötött szórakoztató estét is tartunk. Miklós György, titkár-pénztámok A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környéki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street. Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Center cime: 3901 N.W. 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez. Thursday,-August 20,. 1970. Matyi Gyula Nagy veszteség érte a haladó szellemű amerikai magyarságot, amikor egyik legrégibb és leghűségesebb tagja, Matyi Gyula 197Ó julius 31-én a “City óf Hope”- ban 83 éves korában befejezte életét. Nagyrabecsült tagja volt az Elsinore, Cal.-i kis magyar kolóniának, ahol 21 évig élt feleségével köztiszteletben és szere- tetben. Súlyos, gyógyíthatatlan betegsége miatt került a “City of Hope”-ba, az Egyesült Államok egyik legmodernebb kórházába, ahol a legbecsületesebb kezelésben és bánásmódban részesítik a betegeket díjtalanul. Matyi Gyula Damóc, Zemplén megyében született 1887-ben és 1905-ben jött Amerikába, ahol McKees- porton, az acélgyárban kapott alkalmazást. Azonban a munka nem sokáig tartott, mert a gyár munkásai sztrájkba léptek és mivel a sztrájkot elvesztették, Matyi végleg búcsút mondott a gyárnak. Morgantown, W. Va.-ba költözött, ahol önállósította magát. Itt ébredt osztálytudatra és ettől kezdve rendíthetetlen katonája lett és maradt élete utolsó percéig a haladó szellemű mozgalomnak hűséges feleségével együtt. Szervezte a munkásokat, betegsegélyző osztályt alakított és anyagilag is mindig támogatta a haladó ügyeket. Osztálytudatos munkáshoz méltóan élt és halt is meg. Tetemét elhamvasztották, mivel nem hitt a fényes és költséges temetési ceremóniákban. Ehelyett azt a pénzt is a magyar nép megsegítésére és lapunk támogatására adta, ami álljon itt követendő példának. Halála előtt megegyeztek feleségével, hogy szerény megtakarított kis pénzükből $500-t adnak a.magyar árvízkárosultak javára és $500-t a Magyar Szó jelenlegi kampányának támogatására, özvegye azonnal intézkedett is és e sorok Írója már továbbította az összegeket rendeltetési helyére. Gyászolja szerető, hűséges felesége,^ Bertha, akivel teljes egyetértésben dolgoztak az emberiség jobb jövőjéért és aki betegsége idején a legönzetlenebb kezelésben részesítette; kiterjedt rokonsága és elsinore-i barátai, akik emlékét'mindig szeretettel őrsük.’ ' F. Paczler, tudósító A Magyar Szó ügyvezető bizottsága őszinte részvétét küldi Matyi Bertha munkástársnőnek és szeretett férje emlékét mindig megőrzi. Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 HOL LEHET KAPNI A MAGYAR SZÓT CLEVELAND, OHIÓBAN? Olvasóink közül többen feltették a fenti kérdést és igy itt közöljük az újságárus nevét és cimét, ahol a Magyar Szó minden héten kapható: MORELAND DELICATESSEN, 11721 Buckeye Road CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Baross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — Torain heights hardware 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — BÉLA FARK AS CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St., Cleveland. O. 44104 - Tel.: 795-3939 #yww IWW.Í "LAPODAT SEGÍTED, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATOD"'"
