Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-11-12 / 44. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Nov. 12, 1970. 8 TACOMÁBAN VESZEDELMES 11 EVFSőSZEHNYEZoDÉS A Washington állami Tacomában a múlt században épült fel az American Smelting és Refining Co. (Asarco) rézöntődéje. Azóta is mérgezi Tacomát és környékét az öntöde kéményeiből kiáradó kéndioxid. Olyan koncentrált a kénmérgezés ennek a környéknek a levegőjében, hogy egyes napokon a lakosok közül sokan fuldokolva, köhögve fordulnak orvoshoz segítségért. Sokan felhívják a Puget Sound Air Pollution Control Agency irodáját a kibírhatatlan levegőszennyeződés miatt, abban a reményben, hogy sürgősen segíteni tudnak a bajon. Hosszú éveken át a lakosok nem tudták, hogy a kéményekből kiáradó kéndioxidnak köze van a gyakori légzőszervi meg betegedésekhez, a köhögést zihálást okozó hörg- hurut-bántalmakhoz, de ma már tudják, hogy a megbetegedéseket, panaszokat az öntöde kürtőiből eredő füst okozza. Az Air Pollution Agency egynapi vizsgálata kimutatta, hogy az Asarco 13 dzben szegte meg az állam levegővédelmi törvényét. Egy bizonyos hónapban az öntöde kéményei olyan mennyiségű kéndioxidot ontottak magukból, amit az Agency műszerein képtelenek voltak megmérni. A panaszokkal szemben a vállalat a legmakacsabb ellenállást tanúsítja. Szószólói kijelentették, hogy nincs bizonyíték arra, hogy a kéndioxid ártamas és különben is lehetetlenség lenne a kémén yf üstöt az Agency standardjainak megfelelően megtisztítani. Azzal is fenyegetőztek, hogy lezárják az 1,000 munkást alkalmazó rézöntődét, ha a törvény betartását rájuk kényszerítik. Az ilyen fenyegetések a múltban megfélemlítették a hatóságokat, de jelenleg a levegő és az egész környezet szennyeződése általános aggodalmat okoz és ezt az ügyet a politikusok az idei kampányban, az egész országban magukévá tették. A közvélemény szította politikai nyomás következtében ,az Air Pollution Agency egyes tagjai azt javasolják, hogy súlyos börtönbüntetést kellene kimérni az Asarco vezetőire, ha nem intézkednek a kénnel telitett füst megszüntetésére. Az Asarconak a hatóságokkal való küzdelmét az egész országban figyelik, mert ennek a kimenetelétől sok más szigorítás is függ. A környezetvédelmi szakértők komoly veszedelemnek tekintik a levegőbe áradó évi 29 millió tonna kéndioxidot, melynek csak 12 százaléka ered a kohókból, öntödékből, több mint felét a szénnel táplált villanyerőmüvek kéményei ontják. Tacoma polgárai most szervezkednek, hogy a légtisztasági törvények betartását haladéktalanul kötelezővé tegyék. A mozgalom vezetője William Rodger Jr., a University of Washington jogi professzora. Az Asarco-t már többsször megbüntették a lég- tisztasági törvények megszegése miatt, de harcba szállt a hatóságokkal és bírósági eljárás utján követelte a szabályok felfüggesztését. Az Agency ellen-beadványban pereli a társaságot. Közben a vállalat alkudozik és valami más, kevesebb községgel járó, részleges megoldást ajánl: pld., hogy kéményeit kétszer olyan magasra, 1,000 láb hosz- »zura építteti és ezzel távolabbi területre osztja ezét a kiáradó kéndioxidot. Ezt a hatóságok elutasították és augusztusban újabb, még szigorúbb szabályokat hoztak, az egészségügyi minisztérium szakértőjének ajánlatára. Ez az uj rendelét megszabja, hogy az Asarco a rézből eredő kénnek, amely most a kéményekből'árad, vonja ki a 90' i -át és használja fel másképpen. Az Asar co vezetői szerint lehetetlen a kénből 90' < -ot visszatartani, legfeljebb csak 17'7-ot, amit jelenleg is más ipari célokra használnak. De ez és más nagyvállalatok kétségbeesve vették tudomásu, hogy a 90 százalékos standardot már két állam, Arizona és Montana elfogadta, 1973 évi határidővel. Utahban is szigorításokat hoztak érvénybe, melyből kifolyólag a Kennecott Copper Corp. lezárással fenyeget. A rézfeldolgozó vállalatok érveléseivel szemben egy neves vegyész, B. Meyer professzor kijelentette: “Semmi kétség nincs aziránt, hogy technikailag lehetséges a jelenleg káros hatású kéndioxid nagyrészét kénsavvá, ammóniaszulfáttá, vagy más hasznos termékké átváltoztatni.” Az ipar hibája, hogy a költségek miatt nem igyekszik Változtatásokat hozni, mondta a professzor. Sokan kétkednek a költségekre vonatkozóan is. Független tanulmányok bizonyítják, hogy a kohók, rézöntődék füstjének megtisztítása a réz árát fontonként legfeljebb csak 1—2 centtel emelné. Az Asarco egyik környezettanulmányozó “szak értője” nemrégen úgy nyilatkozott, hogy “a levegőmérgezéstől való félelem valószínűleg több kárt okozott, mint maga a levegőmérgezés.” De a U.S. Public Health Service ezzel nem ért egyet. Sok helyen végzett tanulmányaira hivatkozik, amelyek kimutatják, hogy kéndioxidos levegő mérgezések ideién emelkedik a halálesetek és a kórházi felvéte’ek száma. Ilyen időszakokban New York ban, Londonban és Rotterdamban is növekedtek a halálesetek, holott a kéndioxid mérgezés színvonala ezeken a helyeken meg sem közelitette azt, ami Tacomában igen gyakran előfordul. Az egészségügyi hatóságok szerint a kéndioxid a fémeket is megtámadja, az autók mázát kikezdi és a növények leveleire is ártalmas. Sok értékes rózsabokor pusztult már el emiatt Tacomában, a panaszokat elismerve, az Asarco kártérítést fizet. Ha sikerül az Asarco vállalatot a törvény betartására kényszeríteni, az nagy eredmény lesz a környezetvédők számára. A közvélemény már felvilágosult a veszélyekkel szemben és követeli a levegő, az egész környezett tisztaságának helyreállítását. A U.S. titkos paktumot kötött Ethiópiával Washington, D. C. — Stuart Symington, Missouri i demokrata szenátor vezetésével, a szenátus külügyi bizottságának egyik albizottsága nyilvánosságra hozta a külügy- és hadügyminisztériumok megbizottainak egyik titkos szenátusi tanúvallomását. Eszerint az Egyesült Államok 1960-ban bejelentés nélkül szerződést kötött Ethiópiával, az ethiópiai hadsereg támogatására és “Ethiopia területét fenyegető veszély” elhárítására. A tanúvallomás kimutatta, hogy 1960 óta a U.S. több mint 147 millió dollár katonai segítséget nyújtott Ethiópiának, beleértve szuperszonikus! repülőket, bombákat, és muníciót, melyeket az ethiópiai haderők északon, az Eritrea-i, délen az Ogaden-i felkelők ellen használtak fel. Ezen kivül a U.S. 3,200 főből álló amerikai katonai személyzetet és családtagjaikat tart Ethió- piában, különféle kémszolgálatok működtetésére és az ethiópiai kémszolgálat oktatására. A nyilvánosságra hozatal előtt a külügyminisztérium a tanúvallomást alaposan megcenzurázta és csak úgy engedélyezte annak kiadását. A tanúvallomásra Fulbright szenátor azt a magyarázatot adta, hogy az Egyesült Államok valószínűleg Haile Szelasszie császár segítségére sietne, abban az esetben, ha a császár trónját belső lázadás fenyegetné. , Or, Aliende, ha kell a néphez fellebbez Santiago, dr. Salvador Allende ^ Chile uj elnöke sajtónyilatkozata „atette, hogy ha a kongresszus meg^ nem hajlandó az álta1 gadni, az ország lak zásra bocsájtja a tö: Sztrájk S|1 Madridban, Barcel ban és több nagy v< ipari munkások. Kövt badon bocsátását. Vádolják a New York, N. Y. . Köztársaság átiratot t zetek Szervezetéhez, m ja: “Amióta Nixon ke háború kiterjedt Kami nami nép ellen elkövet rozódtak.” ja a kooperációt és asolt változásokat elfo- ioz fordul és népszava- r javaslatokat. olországhan an, Sevillában, Bilbao- an sztrájkba léptek az . a politikai foglyok sza on-l' ,<inyt Vietnami Demokratikus sztett az Egyesült Nem >en többek között mond az elnöki tisztségbe, a ára, Laoszra és a viet- atrocitások megsokszoAhol az Aranyember született Jövőre renoválják a balatonfüredi Jókai-mu- zeum épületét. Egy egész történelmi korszakot renoválnak vele, mert hisz Jókai irodalmi munkássága ennyit ölel át. A villában, amelyet a “klasszikus mesélő” 1869-ben építtetett, két évtized alatt olyan müvek születtek, mint az Arany- ember, az Egy az Isten, A debreceni lunátikus, a Fekete gyémántok, A lőcsei fehér asszony. Húsz éven át irt itt, csodálatosan örökítve meg egyhe- lyütt a balatoni rianás félelmetes látványát, anélkül, hogy valójában életében egyszer is látott volna ilyet. Az iró dolgozószobájában tulipános láda őrzi kedves, személyes emlékeit. A sarokban sakkasztal, szemközt emeletes könyvszekrény, és egy kis üveges szekrényke, benne emléktárgyak — tengeri kagylók, elefántcsont-szobrocskák, díszes fafa- ragványok, egy damaszkuszi tőr lila bársony tokban— az iró és Laborfalvy Róza hagyatékából. A szobában a színésznő-feleség magyar ruhája és gyöngyös fejfedője, s Jókai egyszerű, sötét disz- magyarja. A falon idézet: “Az Aranyember az én legkedvesebb regényem.” Feketebajuszos férfi arcképe: Domonkos János komáromi polgáré, akiről Jókai az Aranyember, Tímár Mihály alakját mintázta. Azután szinlapok Jókai drámájának előadásairól. Sajátkezű megbízólevele egyik darabjának angol nyelvű bemutatásáról. Lenyomatok hires regényeinek világszabadságért küzdő hőseiről: Puskinról, Bemről, Bolivárról, Garibaldiról. S a nevezetes órás kép: a Buda ostromáról készült festmény, a keretébe épített időmutatóval. A múzeumot nyaranta sok ezren keresik fel elsősorban fiatalok és felkeresi szinte minden külföldre szakadt hazánk fia, aki az óhazában járva elvetődik a Balaton partjára. MEGHALT PÉT ÉRDI MÁRIA VÁRNAI ZSENI LEÁNYA Rettenetes fájdalom érte hires, szeretett költőnőnket, Várnai Zsenit. Egyetlen leánya, Peterdi Mária hosszas betegség után elhunyt. Peterdi Andor és Várnai Zseni, tehát a költő házaspár leánya szintén rendkívüli ember volt. Párizsban, a Louvre iskolájában régészetet tanult, de a nácik bevonulásakor hazajött és részt vett szülei keserves üldözésekkel terhes életében. Anyjával együtt könyvet is irt párizsi életéről. A tehetséges fiatal nő a legnehezebb időkben, mint szobalány dolgozott, természetesen különféle álnevek alatt, hogy elrejtőzhessen üldözői elől. örökös rettegésben, de mindhárman túlélték a náci rémuralmat. Szegény Zseni valóságos hőskölteményt irt erről “Varga Eszter felszabadulása” címén. Varga Eszter volt ugyanis utolsó álneve a felszabadulás előtt. Peterdi Mária akkor a rádió zenei osztályához került és annak lektora ként dolgozott egészen haláláig. Akik ismerték, munkatársai és mindenki más a legnagyobb szeretet hangján beszéltek e kedves, rendkívüli intelligenciá-ju asz- szonyról, akit hányatott, nehéz élete sohasem tudott megtörni. A Peterdi Mária hamvait tartalmazó urnát okt. 9.-én helyezték el a Kerepesi temetőben, a költők részlegében nyugvó édes apja, Peterdi Andor mellett. Ismervén Máriát, teljes mértékben osztozom Zsenink gyászában. Ezúton is kívánok megnyugvást Zseninknek és unokájának, Mária egyetlen leányának, Dezsényi Katinak. Tudom, hogy olvasóink nagy része, akik ismerik Várnai Zsenit, illetve csodálatos verseit, szintén osztoznak gyászában és megengedik, hogy nevükben is részvétüket fejezzem ki a mi Várnai Zseninknek. Fodor Erna MUNKÁS ÚJSÁG: Vagyok hited őre, vérté, Igazságod harsány kürtje. Zászlód harcban, a viharban, Erőd s Hitre gyújtó szikra.