Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-10-15 / 40. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 15, 1970. Az ebben a rovatban kifejtett nézetek nem szükségszerűen azonosak a szerkesztőség álláspontjával. Jobb let) volna börtönbe menni Egyik olvasónk egy chicagói hírlapból kivágott közleményt küldött be hozzánk. Sajnos, nem irta meg, hogy melyik lapból való. De a közlemény olyan tanulságos, hogy érdemesnek tartjuk leközölni. DETROIT. — Alvin Williams volt közlegénynek három Purple Heart kitüntetése van, azonkívül felesége, két kis gyermeke. De jobb karja hiányzik, állást nem tud találni és már nem is próbál többé. Csütörtökön a postahivatalban sem vették fel takaritói munkára, igy segélyért folyamodott és 30 dollár értékű élelmiszerbélyeget kap. “Nem akarok kéregetni,” mondotta. “Kell, hogy legyen valami munka számomra.” De akárhová ment munkáért, mindenütt ugyanazt a választ kapta: “Alvin, majd tudatni fogjuk.” De ez soha sem történt meg. 1966 októberben sorozták be, 1968 márciusban vesztette el jobb karját Vietnamban, amikor egy gránátlövés érte. Havi 290 dollárt kap a kormánytól, de havi 100 dollár házbért kell fizetnie, azonkívül az autóra is van részletfizetés és enni is kell. “El sem tudom mondani, hogy mit érzek — mondotta Williams. — Minden nap legyőzöm a büszkeségemet. Már elmentem minden itteni gyárba voltam a Civil Service Commission-nál is, az élelmiszerüzletekben is, mindenütt ugyanazt a választ kapom.” Mikor legutoljára volt a Veterans Administra- tion-nál, hogy az alapítványból pénzt kérjen hátralékos házbérének kifizetésére, ott azt mondták, hogy folyamodjon segélyért- De, mint mondja, nem akar alamizsnáért könyörögni. “Ha tudtam volna, hogy elvesztem a karomat, nem lettem volna hajlandó Vietnamba menni. Inkább börtönbe mentem volna”, mondotta. “Ami velem történt, az arra késztet, hogy köpjek az emberiségre. Folyton azt mondják, ‘Ezt nem tudod csinálni, azt nem tudod csinálni.’ Ha elhiszem azt, hogy semmit sem tudok csinálni, akkor jobb, ha itt rögtön meghalok.” Mit láttam a 25 éve felszabadult Magyarországon LOS ANGELES, Cal. — Ha a repülőgépen nem jelentették volna, hogy magyar terület felett vagyunk, nem hittem volna a szememnek- Hiszen emlékeztem arra, hogy Magyarországon a falvakban zsupfedeles házak voltak és most letekintve a repülőgépről, mindenfelé olyan házakat láttam, amilyenek a németországi, és ausztriai falvakban láthatók. Eltűntek ezek a házak még az én fatornyos falumban, a Tolna megyei Lengyelen is, ahol az én időmben a parasztok házainak 95 százaléka zsupfedeles volt, földes padlóval. Ma pedig fapadlós, cserepes tetővel ellátott házak vannak mindenfelé és már nemcsak Ap- ponyi Sándor volt kastélyában van villanyvilágítás, hanem minden házban; sok házban van televízió, hűtőszekrény, rádió és sok más. Gróf Apponyi 150 szobás kastélya is jobb célt szolgál ma: gazdasági egyetem, a faluból és a vidékről 250 fiatal fiú és leány tanulja itt a még jobb és könnyebb élelmezési ellátást. Hat hetes magyarországi tartózkodásom alatt volt alkalmam sokfelé, járni és sok tapasztalatot szerezni. Láthattam, hogy ami az én szülőfalumban történt, az országszerte még nagyobb mértékRÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva ben megnyilvánul. Igaz, nem mindenki látja úgy a helyzetet. Pl. Budapesten egy amerikai barátom a Lenin körúton sétálva azt mondta, hogy ez a körút épp úgy néz ki, mint 50 évvel ezelőtt. Ezen nem is lehetett vitatkozni, mert én is igy emlékeztem rá. De ha megnézzük a képeket, hogy milyen volt 1945-ben, vagy 1956-ban, akkor könnyebben megérthető, hogy mennyi munka kellett ahhoz, hogy mindent helyreállítsanak és olyan szépen rendbehozzanak. Ott van az Országháza, a Vár, az egész város, az egész ország. Gondoltam, jó lesz megmutatni amerikai barátomnak, hogy Budapest nem a kőrútnál végződik és kivittem a gyönyörű földalattival (Metro) a külvárosba, ahol a régi rendszerben a munkások nyomortanyái voltak. Helyükbe most 12—16 emeletes háztömbtök kerültek. Ahogy nézegettük a gyönyörűen fásitott, virágos parkot, az elkerített gyermek játszóteret, ahogy sétáltunk a házak közti tereken, nagyon barátságosan megszólított bennünket egy középkorú nő. “Látom, hogy idegenek — mondta — talán keresnek valakit?” Mondtam neki, hogy igen, keresünk valamit, de már meg is találtuk. Az uj Budapestet mutatom barátomnak, hogy ilyen nek készül az egész város környéke. Varga Fe- rencné vagyok — mondta — én vagyok ennek a 16 emeletes háznak a felügyelője. Arra a kérdésre, hogy nem mutatna-e meg nekünk egy lakást, azt válaszolta, hogy “mind a 82 lakás egyforma, ha akarják látni az enyémet, azt szívesen megmutatom.” Megnéztük a lakását és barátom kijelentette, hogy ő 50 éve lakik és dolgozik az Egyesült Államokban, de ilyen lakásban sohasem lakott és nem is lakhat, mert annak bérét amerikai munkás nem tudja megfizetni. A lakás teljesen modern, gőzfü- téses, minden felszereléssel ellátvaKérdésünkre, hogy mennyi a lakbér, elmondta, hogy ő és a legtöbb lakó 130 forintot fizet, a nagyobb keresetűek 180 forintot fizetnek havonta. Mondtuk, hogy nálunk 200—250 dollárba kerül egy ilyen lakás havonta. Ezután kérdeztem barátomat, kételkedik-e még, hogy történt változás Magyarországon, mert ha igen, akkor még 8, vagy 10 ilyen, vagy ehhez hasonló uj városrészt mutathatok neki Budapest külvárosaiban. Már elhiszem — mondta — és látom, hogy ma, sokkal jobban él, lakik a magyar dolgozó nép, mint nálunk, olcsón laknak, olcsón étkeznek, ingyen orvosi és kórházi szolgálatot élveznek, ami meg is .látszik a járókelőkön. Még sok változást láttam. Uj iparok keletkeztek, uj ipari városokkal, szinte hihetetlen, hogy mi mindent épített a szülőhazám és büszke is vagyok rá. Sok mindent láttam még, amit rokonaimnak és a Magyarok Világszövetségének köszönhetek. Jó hatással van a különböző felfogású turistákra, amikor országjárásra viszik őket megtisztelésként. S milyen szívesek és kedvesek a Világszövetség kísérői és vendéglátói! Itt kívánom kifejezni hálás köszönetemet, hogy részese lehettem két esetben is ilyen tanulságos és szórakoztató kirándulásnak. Csak az egyikre szeretnék röviden kitérni. Ceglédre mentünk, egy nagy egyesitett termelőszövetkezetbe, ahol láttuk, hogy nemcsak mezőgazdasággal, állattenyésztéssel foglalkoznak, hanem fel is dolgozzák a termesztett növényt, a hizlalt állatokat. Vágó és feldolgozó üzemük van, ellátják hússal, tojással, borral, stb. a környék és ország lakosságát. Famegmunkáló üzemük van, gépjavítójuk, ahol a tagoknak a villanygépeit is javítják. Ez mind hozzájárul, hogy a múlt évben egy munkaegység 60 forint volt. De ez még nem jelenti azt, hogy már minden meg van oldva. A lakásviszonyok még sok javításra szorulnak. S nagyon kellemetlennek találtam az emberekkel való beszélgetés közben, hogy emlegetik a nagy bürokráciát. Én ezt nem tapasztaltam, de mivel erről az egészségtelen megnyilvánulásról több helyen szó volt, nem helyes felette csak úgy elsiklani. Jehn Ferenc Üdvözli a külmunkatársakat WINDSOR, Ont. Az újsággal meg vagyunk elégedve, nagyon jó- Üdvözöljük a külmunkatársakat, Rev. Gross Lászlót, Rácz Lászlót, Eörsi Bélát, Kovács Erzsit, stb. akiknek Írásai nagyon hiányoznak, ha nem jelennek meg a lapunkban. Nemcsak jól szórakoztatnak bennünket, de tanulságosak is. Felső Sándor és Anna Ami sok, az sok... A New Jersey-i Upper Freehold Township, amint azt a nevéről is sejteni lehet, kis falucska. Száz és száz ilyen falucskát találunk az ország 50 államának mindegyikében. Upper Freehold azért került a köztudatba, mert nem mindennapos esemény színhelyévé vált. A falucska tanácselnöke (polgármester) lemondott állásáról, eladja a házát és elköltözik a faluból. Magyarázat: túl magas az adó. Képtelen azt fizetni. Nem a falu adója magas, hanem az iskola-adó, a megyei adó és az állami adó. Elköltözik és eladja a házát, noha apja, nagyapja, dédapja ott laktak. A falucska egyik körzetét elődeiről Polhemus- town-nak nevezték; a polgármester neve Walter L. Polhemus. Farmot és házat vásárolt Shenandoah, Va.-ban, ahol csak 100 dollár évi adót kell fizetnie 1,000 dollár helyett. Háza, melyben egész életén át élt, melyben elődei is éltek, eladó... a baj csak az, hogy minden leendő vevő első kérdése: mennyi adót kell fizetnie? “Veszedelmes a Corvair”- mondja Ralph Nader "A GM elrejtette az erről szóló adatokat" Ralph Nader, a fogyasztók érdekeinek védelmezője, vádat emelt Volpe közlekedésügyi miniszternél a General Motors vállalat ellen- Azt állította, hogy a GM következetesen elrejtett olyan kísérleti adatokat, amelyek a Corvair modell vesze- delmességéről tanúskodnak. Nader azt követelte, hogy a közlekedésügyi minisztérium utasítsa a General Motors-t, hogy minden Corvair tulajdonosnak tudtára adja, hogy az a modell veszedelmes és vonja vissza minden ilyen modelljét. Azt is kérte, hogy a minisztérium követelje a GM elnökétől a Corvair-ra vonatkozó titkos kísérleti jelentések és filmfelvételek bemutatását. Akár megtörténik ez, akár nem, mondotta Nader, “az erre vonatkozó adatok rövidesen napvilágot látnak”, de azt nem emütette, hogy ki mutatja be a titkos adatokat. Követelte a Corvair kifejlesztéséért felelős két elnök, James M. Roche és Edward Cole lemondását, azon az alapon, hogy elrejtették a közönség elől a Corvair veszedelmességét bizonyító adatokat. A közlekedésügyi minisztérium egyik szószólója kijelentette, hogy az automobil biztonsággal megbízott illetékes hivatal tanulmányozás tárgyává teszi Nader beadványát és áttekinti a Corvair-ra vonatkozó adatait. A GM vezetősége tagadja Nader állításait. Amerikai Magyar Szó Kiadóhivatala 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Kérem helyezzék el nevemet az 1971-es NAPTÁRBAN és ezért mellékelem adományomat $ ..............összegben. Kérem nyomtassanak részemre ................ példányt az 1971-es naptárból, hogy terjeszthessem ismerőseim körében. Ezért mellékelek $..............-t. (A naptár ára U.S. és Kanadában $2.50, külföldre $3.00) Név: .................................................................. Cim: ................................................................. Város:..................................Állam:................. Zipszám:..................