Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-09-24 / 37. szám
12 Thursday, Sept. 24, 1970. SPORTHÍREK Salgcfarján-Taiabánya 3:1 (2:0) A Salgótarján ezúttal is nagyszerűen játszott, és csatárai különösen az első húsz percben sokat foglalkoztatták a válogatott Rothermelt. A 11. percben azonban tehetetlen volt: Szalai mintaszerű beadását a fedezetlenül hagyott Kriskó 10 lépésről bevágta (1:0). A Tatabánya szórványos ellentámadásokkal kísérletezett, s úgy tűnt, “kihúzza” egygólos hátránnyal a félidőt. Nem igy történt, mert 20 másodperccel a befejezés előtt Horváth védhetetlen lövéssel másodszor is bevette a válogatott kapus hálóját (2:0). Szünet után már a tarjániak irányították a küzdelmet, Básti jelentette a legtöbb veszélyt Rothermel kapujára. A 73. percben 25 méteres, félmagas lövését Rothermel csak kiütni tudta, s Horváth 3 méterről ezúttal sem hibázott (3:0). A 89. percben Tóth Kálmán 11-esből szépített (3:1). Vasas-Ráha 2:1 (2:1) A 20. percben Korsós kitűnő labdát adott a jobb oldalra, a berohanó Horváth Béla 15 méterről hatalmas gólt lőtt Tamás kapujának jobb alsó sarkába (0:1). Nem sokáig örülhettek a győriek, a vezetésnek, mert óriási potyagólt kaptak. Egy ártatlan Vasas támadás után Dadinszki elé került a labda, akinek gyenge lövése Tóth dr. lábai között gurult a kapuba (1:1). A 35. percben Müller tört kapura. Látta, hogy Török lesen áll, ezért nem adta le a labdát, hanem a lest reklamáló győriek mellett 14 méterről laposan lőtt a győri hálóba (2:1). A második félidő első percei a győrieké voltak. Stolcz szögletrugása után Korsós mellett elszállt a labda, de Nagy fordulásból, 5 méterről kapura lőtt. Tamás remek reflexszel mentett. A Vasas 35 percen keresztül uralta a mezőnyt. ialacfás-öuttaujváros 3:0 (2:0) Dunaújvárosban hagyományosan jól megy a Haladásnak, arra azonban még a legderülátóbb szombathelyi szurkolók sem számítottak, hogy a DKSE elleni mérkőzésen már az első félóra végén — 2:0-ra vezetnek. . . Az első gólnál — a 13. perc ben — Iszak I. fejesét már -már csaknem megfogta Papp kapus, a szél azonban végül is kicsavarta kezéből a labdát, mely a hálóba pattant (1:0). A második gól, a 29. percben még furcsább volt. Pék a szombathelyi közép-hátvéd 40 métteről (!) rúgott szabadot és a labda — a szél hátán érkezve — egyenesen a léc alá vágódott (2:0). Szünet után a Dunaújváros szemmel láthatóan beletörődött sorsába. Az első félidő meddő mezőnyfölénye, a két zugó kapufa — ugyanakkor a balszerencsés “szeles gólok” — kedvetlenné tették a hazai csapatot. A Haladás továbbra sem állt hadilábon a szerencsével, s a 75 percben a csereként beállt Farkas újabb gólt szerzett (3:0). A gólarány túlzott. LEGÚJABB Útban a “Luna-16” vissza a Földre MOSZKVA. — Az egész világ nagy meglepetésére a szovjet tudósok visszahozták a Földre a “Luna-16” űrhajót. Teszik ezt azután, miután az űrhajó szerkezete 14 incs mélységű fúrást végzett el a Hold felszínén, a meglazult anyagot egy tartályba tette és azt légmentesen lezárta. A szovjet ismét az első A “Luna-16” az első, amely nemcsak zökkenés nélkül leszállt a Holdra, de onnan rakéta segítségével ismét felszállt és visszatért a Földre, A szovjet űrhajó az első, mely ember jelenléte nélkül képes volt Hold-anyagot visszahozni a Földre. Ez a módszer kevesebb költséggel jár és nem veszélyezteti az ember, az űrhajós életét. Az egész világ tudósai a legnagyobb elismeréssel emlékeznek meg a szovjet tudósok legújabb teljesítményéről. Dr. George M. Low, a “NASA” igazgatója elismerését küldte a szovjet tudósoknak. Dr. Eugene M. Shoemaker, hírneves amerikai geológus mondta: “Ez nagyszabású teljesítmény.” Tovább tart a lázongás Reggio Galabriában REGGIO CALABRIA. — Olaszország déli részén fekvő 150,000 lakosú Reggio Calabria városában hetek óta lázong a nép: tiltakoznak az ellen, hogy nem az ő városukat nevezték ki a kerület központjává. A lázongás folyamán a kirendelt rendőrség többször sortüzet adott le a tüntetőkre. A rendőrgolyók megölték a városi autóbuszvállalat egy sofőrjét, mely még jobban felizgatta a város lakosainak hangulatát. Hatezer rendőr próbálja a rendet helyreállítani. Hivatalban marad a svéd kormány STOCKHOLM. — Noha az általános képviselő- választásban a szocialista párt az össz-szavazatok- nak csak 46.2 százalékát kapta, ami 3.9 százalékkal kevesebb, mint az előző választáskor, az Olaf Palme miniszterelnök vezette kormány hivatalban marad. Ezt a Svéd Kommunista Párt támogatása teszi lehetővé. Az SKP a szavazatok 4.8 százalékát kapta. Tizenhét kommunista képviselő került a parlamentbe, akiknek támogatása elegendő a szocialista kormány hivatalban tartására“THE PEOPLE YES'” New Yorkban, a 23. utca és a Hudson folyó mentén levő 62. rakparton október 11. és 18. között a város nemzetiségi csoportjai táncszámokkal és nemzeti zenével fogják szórakoztatni azokat a lakókat és a várost látogatókat, akik résztvesznek a Lindsay polgármester vezetésével rendezett “The People Yes!” karniválon. Nemzetiségi ételeket is fognak árusítani. A Magyar Társaskör is ott lesz, ahol magyar népművészeti cikkeket vásárolhatnak majd a látogatók és ízletes magyar ételeket élvezhetnek. Kérjük olvasóinkat, készítsenek házi süteményeket ez alkalomra és juttassák el azt a Magyar Társaskör címére, 130 East 16th St. Látogassanak el erre a sokat Ígérő NÉPÜNNEPÉLYRE. Az ünnepség déli 12 órakor kezdődik és este 10-ig tart, minden nap, október 11. és 18. között. Ismét lelőttek egy helikoptert SAIGON. — A Semleges Zónától egy mérföldre déli irányban a szabadságharcosok lelőttek egy amerikai helikoptert. 11 amerikai katona vesztette el életét és 11 megsebesült. Leszáílitják a kamatlábat NEW YORK, N. Y. — Számos nagy bank leszállította a kölcsön kamatlábat 8 százalékról 7 és fél százalékra a “legjobb” hitelfelvevők részére. E lépéssel próbálják megakadályozni a gazdasági válság tovább fejlődését. Közsegélyre jogosultak NEW YORK, N. Y. Dr. Eugene S. Callender, az “Urban Coalition” vezetője kinyilvánította: New York városában 265,500 olyan munkás dolgozik, akinek keresete oly alacsony, hogy közsegélyre jogosult. Egy négytagú család évi 3.900 dollár segélyre jogosult. Több mint egy negyedmillió munkás évi keresete kevesebb ennél az összegnél. Csalnak az orvosol WASHINGTON, D. C. — A szövetségi adóhivatal eljárást indított több ezer orvos ellen, akik nem vallották be tényleges jövedelmüket- Mindazon orvosok adóbevallását felülvizsgálják, akik a Medicare és Medicaid utján 25,000 dollárnál többet kaptak évente. Ne vegyünk salátát SALINAS, Cal. — Cesar Chavez, a sztrájkoló saláta-arató munkások vezére felhívást intézett az ország háziasszonyaihoz: ne vásároljanak salátát mindaddig, amig a saláta-ültetvényesek el nem ismerik a Farm Workers Organizing Committee-t, a munkások szakszervezetét. ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® REJTVÉNYPÁLYÁZAT A rejtvény megfejtésében részvevők a rejtvény megjelenésétől számított 14 napon belül kell, hogy válaszoljanak. Ez alkalmat ad arra, hogy az ország legtávolabbi részein élő olvasóink is résztvehessenek a rejtvény megfejtésében. Könyvajándékot sorsolunk ki azok között, akik a rejtvényt helyesen megfejtik. Öt nyertes jogosult minden esetben a dijakra. Ha több, mint öt helyes válasz érkezik be, sorsolás utján döntjük el, kik a nyertesek. A sorsoló bizottság tagjai: Battler Lajos, Gross Paula és Fodor Nagy Árpád. Jó szórakozást, jó fejtörést! IV. IRó A baloldali szavakból egy-egy betű megváltoztatásával képezzünk uj szavakat. írjuk be az uj szavakat a jobb oldali ábrába úgy, hogy a megváltoztatott betű mindig a körrel jelölt kockába essen, majd olvassuk össze a körökbe került betűket. Egy magyar iró nevét kapjuk mefejtésül. • A rejtvénypályázat I. rejtvényének helyes megfejtése a következő: 1287 : 23 = 39- X + 182 + 26 = 208 1105 — 858 = 247 Könyvajándékot kapott: Adorján Kálmán, Youngstown, Ohio. Farkas Gábor, Brooklyn, N. Y. **★***★★*★*★★*★★*★**★*★***★★*★*•*★★★*★*★* ELLENTMONDÁS: EGY HÁTRALÉKOS ELŐFIZETŐ! AMERIKA! MAGYAR SZŐ— HUNGARIAN WORD