Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 5. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, January 29, 1970. SPORTHÍREK •WWVWVXAAAMWVVVWWWVWWVVWWWWVWWWVWWWWWWWWWUWWVWVWWWWWWWWW» Jena-üjpssti Dózsa 1:0 (0:0) Jéna, január 14. Egy kis stadion 16 ezer lelkes szurkolója (köztük 200, az NDK-ban dolgozó magyar fiatal) fogadta az EVK-torna két csapatát, a magyar bajnok Újpesti Dózsa és a Német Demokratikus Köztársaság másodikját, a Carl Zeiss Jenát. Az újpestiek mérkőzés előtti aggodalma feleslegesnek bizonyult, mert a házigazdák még délelőtt is dolgoztak a pályán (visszahordták a havat a pályára, mintegy betakarták a jeges részeket). Bármennyire is hómezőhöz hasonlított a játéktér, ezen nem múlott az eredmény. . . Csak a védelem Viszont száz százalékig beigazolódott, hogy a jénaiak nagy elszántsággal fognak rohamozni, így is történt. A mérkőzés nagy részében az U. Dózsa védekezésre kényszerült, elöl csak a Bene—- Dunai II. kettős tartózkodott, s bár keveset voltak játékban, az első félóra végén mégis a magyar csapat szerezhetett volna vezetést, amikor Bene a Dunai Il.-től kapott labdát a vetődő kapusba lőtte. Az sem számított meglepetésnek, hogy a 0:0- ás félidő után még hevesebb lett a küzdelem. A jénai csapatban nem volt kötött poszt: ha a helyzet úgy kívánta, a hátvéd tűnt fel a szélen, a csatár pedig a fedezet helyén s mindezt nem ösztönösen, hanem igen tervszerűen hajtották végre. Szinte percenként került az U. Dózsa kapuja elé a labda, de az újpesti védelem, amely a múltban általában a csapat gyengébb része volt, ezen a délutánon lelkes játékával túlszárnyalta a sokat dicsért csatárokat. Solymosi, mint egy szikla állt a tizenhatoson, és fejjel-lábbal egyaránt “ur”- volt. Ha mégsem tudott közbeavatkozni, ott volt a kapuban Borbély, aki általános vélemény szerint is a mezőny legjobb játékosa volt. Az utolsó percben Szünet után 20 percen át levegőben lógott a hazaiak gólja, amikor a 70. percben meghűlt a német szurkolók ereiben a vér: Bene átadásával a szemfüles Dunai II. kitört, átjátszotta a kapust, de közben nagyon kisodródott, és nehéz szögből már nem tudta hálóba lőni a labdát. Az elszalasztott lehetőség csak fokozta a német együttes amúgy is nagy harcosságát, s a heves küzdelem még csak erősödött. A 78. percben Stein a kapufát találta el, s már-már úgy látszott, hogy gól nélkül végződik a mérkőzés, ám — ilyenek a jénai játékosok — még az utolsó percben sem adták fel a reményt, s a balösszekötő posztján felbukkanó balhátvéd. Krauss, a jobb felső sarokba továbbította a labdát egy jobb oldalról átszálló beadás végén (1:0). Egy-két összecsapás után vége is volt a találkozónak. Nem voltak csatárok Ritka eset, hogy a mérkőzés után mindkét csapat elégedett, de most ezt tapasztaltuk A német | JÓKAI FILMFESZTIVÁL ij NEW YORKBAN í «: február 15-én, vasárnap délután 5 <; 3 órai kezdettel 3 * > # a Hunter College Assembly Hall-ban 3 «• 69th St. a Lexington és Park Avenuek között | «; Bemutatásra kerülnek: 3 jj EGY MAGYAR NABOB 3 I és I L KÁRPÁTHY ZOLTÁN színes, szélesvásznú filmek | Számozott helyek — Belépődíj $2.50 $ Jegyek kaphatók a Magyar Szó Kiadójában < együttes, miután nem sikerült helyzeteit góllá ér- tékesiteni, az utolsó pillanatokban jutott mégis egygólós előnyhöz. A magyar bajnok, ha az ellenfél csatárainak “kijön a lépés’’, akár több gólos vereséget is szenvedhetett volna. így azonban a 0:1 feltétlenül esélyt ad számára a visszavágón. Nem szabad azonban csa abban bízni, hogy minimális a hátrány. A jénai együttes hálója most mái- az ötödik EVK-mérkőzése után is érintetlen maradt, s az együttes fegyelmezett csapatjátéka, amely még a játékosok jó erőnlétével is párosul, nem lebecsülendő. Az újpestiek csak akkor számíthatnak sikerre, ha a csatárok legalább ugv játszanak, mint ahogy Jénában a védők, függetlenül attól, hogy a végén egy gól mégiscsak az U. Dózsa-hálóba került. Uj bajnoki rendszer Március 1-én uj rendszerben kezdődik a magyar labdarugó bajnokság. Köztudomású, hogy az eddig érvényben volt tavaszi-őszi rendszer helyett — ahogyan még az 1969-es bajnoki küzdelmek is A nemgyürö'dő ágynemük tartósak és praktikusak A mosás után használatra kész lepedőket és párnahuzatokat mindössze öt év óta gyártják, de ma már az árukészlet fele ilyen anyagokból áll. A félig polyesterből, félig gyapotból szőtt, gyürődés- mentes lepedők igen népszerűek, mert valóban sok munkát takarítanak meg. Tartósabbak is a teljesen gyapotból készült lepedőknél úgyhogy — bár valamivel drágábbak — mégis kifizetődnek. Más előnyük az, hogy a mosásban nem zsugorodnak össze. Némelyek kifogásolják, hogy felszívóképességük nem olyan jó, mint a másfajta ágyhuzatoké, de ez nem általános vélemény. A legtöbben nem találnak különbséget a használatban a régi és újfajta lepedők között. A Consumers Reports januári száma beszámol a legnagyobb gyárak által előállított un. muslin és perkál lepedők, párnahuzatok mosásán, szárításán végzett kísérletekről. Mind nagyon szépen kerültek ki ötven mosás és gépben való szárítás után és tartósságban se volt egyikben sem kifogásolni való. A legdrágább, legsűrűbb szövésű perkál lepedők nem mutattak jobb eredményt a többénél és a valamivel durvább szövésű muslinok álltak ellen legjobban a szakadásnak. Többszöri mosás után a szegélyek valamennyire hullámosak lettek, de egészben véve, megérdemlik népszerűségüket a gyürődésmentes ágynemük. Figyelmeztetésül a C.U. azt ajánlja, aki még nem használt ilyen lepedőt, először csak egyet vegyen a polyester-gyapot keverékü anyagból, mert vannak, akik tapadónak, kellemetlennek találják. Csak ha nem talál kifogást a használatban, akkor vásároljon be ezekből a gyürődésmentes ágyhuzatokból, melyeket a legtöbben a használatban is fogástalannak találnak. Szegény fogyasztók! A San Francisco Chronicle jelentette: “.. .Mikor valaki megkérdezte, mi a véleménye Mrs. Valory- nak (Reagan kaliforniai kormányzó tanácsadója fogyasztói kérdésekben) a Consumer Reports árucikkekről kiadott jelentéseiről, azt felelte, a kiadvány ‘nagyon szűklátókörű, csak a saját véleményüket adja.’ Aztán nyugodtan megmagyarázta: ‘Vannak más tájékozódási források is. A National Association of Manufacturers-nek van egy kézikönyve, mely a fogyasztóknak ad tanácsot. Elismerem, hogy sok gyártmányt nem próbáltak ki. Hinnünk kell abban, amit a gyárosok állítanak’.” folytak — visszaállítják az őszi- tavaszi lebonyolítást. Vagyis a bajnokság az őszi szezonnal kezdődik, s a tavaszival ér véget, ahogyan ez a világ legtöbb országában szokásos. De hogy 1970 őszéig se legyen szünet, tavasszal átmeneti szezont bonyolítanak le. Március és junius között lesznek a mérkőzések az első osztályban, ezek végeztével nem avatnak hivatalos bajnokot, s egy csapat sem esik ki, de a szerzett pontokat a csapatok továbbviszik az 1970-es bajnokságba. Ez a tavaszi “csonka” verseny érdekes beosztás szerint bonyolódik le: az NB I. 16 csapatát két csoportra osztották, az alábbiak szerint: I. csoport: Újpesti Dózsa, Vasas, Rába, Tatabánya, MTK, Komló, Diósgyőr, Videoton. II. csoport: Honvéd, Ferencváros, Pécs, Csepel, Salgótarján, Szombathely, Dunaújváros, Szeged. A csoportokon belül mindenki mindenki ellen játszik két mérkőzést, egyet otthon, egyet idegenben. Ezek befejeztével a két csoport azonos helyén végzett együttesek szintén két találkozón döntik el a végső 1.-16 helyezést. Mindkét csoportban az első helyezettek végül 8—8, a második helyezettek 7—7, az utánuk következők sorrendben mindig eggyel kevesebb pontot kapnak. Ezeket a pontokat a csapatok magukkal viszik az 1970—71-es bajnokságba is. így tehát most lényegében egy sajátos rendszerű, háromszezonos “maratoni” bajnokság indul. A magyar labdarugó életet most, a múlt évi sorozatos kudarcok után az átszervezések jellemzik — ezeknek első konkrét megnyilvánulási formáját jelenti a fentebb ismertetett uj bajnoki rendszer. REJTVÉNYPÁLYÁZAT A rejtvény megfejtésében részvevők a rejtvény megjelenésétől számított 14 napon belül kell, hogy válaszoljanak. Ez alkalmat ad arra, hogy az ország legtávolabbi részein élő olvasóink is résztvehessenek a rejtvény megfejtésében. Könyvajándékot sorsolunk ki azok között, akik a rejtvényt helyesen fejtik meg. Öt nyertes jogosult minden esetben a dijakra. Ha több, mint öt helyes válasz érkezik be, sorsolás utján döntjük el, kik a nyertesek. A sorsoló bizottság tagjai :Dattler Lajos, Gross Paula és Fodor Nagy Árpád. Jó szórakozást, jó fejtörést! IV. Számkerék írjuk be a kör sugaraiba az 5-től 28-ig terjedő számokat folyamatosan úgy, hogy a három körbe kerülő számok összege egyformán 132 legyen Zala A rejtvénypályázat I. rejtvényének helyes megfejtése a következő: 15 8 5 11 10 9 3 14 1 16 4 7 13 12 2 6 17 Könyvajándékot kaptak a következők: James Szente, Norwich, N. Y., Adorján Kálmán, Youngstown, O., Joe Gál, Montreal, Kanada, A. Adelman, Kalifornia és J. Kotzman, Allentown, Pa. Helyes megfejtést küldött be még: E. Roth. Bronx, N. Y., Farkas G. és Molnár J.
