Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1970-05-21 / 21. szám

Thursday, May 21, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek­kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul i rendelkezésre áll. ■ . Minden második szombat este, vagy amikor a Pe­tőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra és a Nők Világára. Cim. 8124 Burdeno Street. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Címe: 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. • Mivel a Petőfi Kör megvált a helyiségétől, kérjük az érdekelteket, hogy a Petőfi Kört érintő ügyekben ideiglenesen a következő címet használják: 5800 Lake- wood Ave., Detroit, Mich. 48213. DETROITI KIRÁNDULÁS A Petőfi Kör az idei első Kosaras Kirándulást ren­dezi, május hó 24-én, vasárnap egész nap Tatárék farmján, 26866 Eureka Rd. a Telegraph Rd.-tól nyu­gatra. Szalonnasütés, társasjáték és egyéb szórakozá­sok. Tagjainkat és jó barátainkat szeretettel várjuk. Esős idő esetén van fedett helyiség Tatáréknál. Rotsiein Jenő Sajnálattal tudatjuk, hogy a munkásmozgalom, a Magyar Szó olvasótábora ismét elveszített egy lelkes, hü támogatót. Rotstein Jenő barátunk 50 éven át élt Amerikában, melyből a leghosszabb időt New York­ban töltötte, ahol aktiv tagja volt a Munkás Dalárdá­nak és a bronxi magyar klubnak. 1958-ban költözött feleségével, Bertával Los Angeles­be és itt jó egészségben résztvett minden haladó meg­mozdulásban, a Magyar Szó biztosításában és minden­ki szerette, becsülte. Hirtelen elhunyta nagyon meg­döbbentett és elszomorított mindnyájunkat. Gyászolja szerető hitvese, Berta, nagy rokonsága, a Munkás Otthon, a Női Kör tagsága és sok jóbarátja, akik kikisérték utolsó útjára. Jehn Ferenc, tudósitó A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala őszin­te részvétét küldi Rotstein Bertának, szeretett férje elhunyta alkalmából. Szeretett munkástársunk emlé­két mindig megőrizzük. MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Hal- vaksz Sándorról, aki junius 16-án lesz egy éve, hogy örökre itthagyott. Emlékét szivemben őrzöm. Halvaksz Rose, California Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Mar­gitról, akinek emlékét örökké megőrzőm. Erdődy István, California y&úidai Jmaclé' A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környé­ki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street, Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen ál) az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Club címe: 3901 NW 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztatva minden kedden délután társas­játék összejövetelt rendez. JÓL SIKERÜLT ANYÁK NAPI ÜNNEPÉLY Női Osztályunk ismét gyönyörű sikert könyvelhet el. Anyák Napját méltó keretek között rendezték meg. Úgy a Női Osztály tagjai, mint fáradhatatlan elnöke. Farkas Lilly mindent elkövettek a siker érdekében, amely nem is maradt el. Az esemény fontosságát Ko­vács Erzsi méltatta, aki beszélt az anyák szerepéről a mai háborús időkben, majd József Attila: “Mama” c. versével fejezte be nagyon hatásosan. Műsoron volt Szabó Idu ka, Tárkányi József és Pirint Mihály, alkal­mi dalokkal, mely szintén emelte az ünnepély nivójáü Tudósitó ELGONDOLÁSOK Az még nem lenne baj, hogy gyakran megtán­coltatnak engem, csak ne lépnének annyiszor a lá­bamra! BETEGÜNK Pika Józsefné, Irwin, Pa.-i kedves olvasónk több mint két hete ismét kórházban van. A Wilkinsburg, Pa.-i Calumbia Hospitalban ápolják. Mielőbbi gyó­gyulást kívánunk a kedves Mrs. Pikának. A Magyar Szó Kiadóhivatala Részvétnyilatkozat Őszinte részvétünket küldjük kedves jó barátnőnk­nek, Rotstein Bertának drága férje, kedves jó bará­tunk, Jenő elhunyta alkalmából. Reich Arthur és Klára, Bronx, N, Y. Töprengés a mozipénztárnál: vajon jó film vagy csak mondanivalója van? CT^-5 Nehezen tudja megszokni vezető állását. Már két hete ott van, s még mindig elég olvasható a névaláírása. Egy francia kisváros temploma előtt két plakát van. “Az alkohol a legveszedelmesebb «ellensé­günk.” És: “Felebarátaim, szeressétek ellenségei­teket is.” ' 1 Szabó József és neje $3 • Arthur és Clara Reich. Rot­stein Jenő emlékére $3 Theresa Lorenz $5 Alex Könnendy $10 - Joseph Pika $5 Martin Mészáros $2 Mrs. K. Sipos $2 Alex Godo $10 Németh József $5 Farkas Béla $2 Chomor Steve ápr. üdv. (Utó­lag) $2 John Mars© n.f. $3 és ad. $10 Mrs. Imre Knerly, szeretett férje emlékére $20 Különös állat á tenger fenekén Speciális mélytengeri fényképezőgép megrögzi- tette a képét egy különleges több csápos polipnak, amely ceruza vastagságú száron mintegy három lábra emelkedett ki a tengerfenékből. A polip az Umbellulidae család csoportjához tartozik. A szárból emelkedik ki a test nyolc csáp­pal, mindegyik csápon “láb”-fürtök vannak, ame­lyek elfogják a táplálékra szükséges áldozatokat és a központi szájba továbbítják. A különleges állatot Walter Jahn specialista ta lálta az Atlanti-óceánban, 350 mérföldre nyugatra Afrika partjaitól. A tengerészet szerint az állat létezéséről tudtak már, de sohasem látták termé­szetes környezetében. A fénykép erről a polipról 15,900 láb mélységben készült. Egy angol kutató hajó már felfedezte az Umbel- lulidae-t még, az 1870-es években. Akkor megálla­pították, hogy csak a 10 ezer láb alatti mélység­ben, sötét helyen él meg, ott, ahol a viz hidegebb és egyidőben egy dán kutató hajó fel is hozott egyet, de az azonnal kimúlt. NAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JET-J ÁRATOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele • BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 SAJÁT ÉRDEKEDBEN CSELEKSZEL, HA A MAGYAR SZÓT TERJESZTED! LAPUNKÉRT ' i Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: „n.f. = naptár felülfizetés. F.G. = Fenntartó Gárda Helen Hevesi n.f. $3 John Vanko n.f. $1 Joseph Hinch $10 Frank Jehn által: L. A. Női Kör $20 L. A. Munkás Otthon $15 Friedman Clara, Gross Elemér emlékére $2 Erdődy István, szeretett fele­sége emlékére $10 és n.f. $1 Bartha Sámuel, Kolumbán Vilmos és Dénes emlékére $5 Bartha Sámuel, Jánossy Wil­liam emlékére $3 Halvaksz Kose, szeretett férje, Alex emlékére $20 , Louis Jacobs $10 Rotstein Jenő emlékére koszorumegváltás: L. A. Munkás Otthon $10 L. A. Női Kör $5 Weisz József és neje $5 Berkowitz Gizi $5 Adelhofer Poldi és neje $5 Yanov Paula $5 Hauer Miksa és neje $5 Schuch Ferenc és neje $5 Friedman Clara $2 Jehn Ferenc és neje $3 Kiss Gábor $2 Adams Helén $2 Mrs. Farkas $2 Öreg házaspár Floridában gondozónőt keres 50—60 év körülit bennlakással Fizetés megegyezés szerint Előnyben részesül aki autót vezet Érdeklődni lehet a következő címen: Mr. John Szabó 209 Ave. C.S.E. Winter Haven, Fla. 33880 Fábián Rose $2 Goldstein Frida $1 Uhrin Janes $3 Deutsch Helén $1 Gaál Ilonka $1 Cincár Gyula és neje $2 Faragó Zsigmond és neje $2 Bartha Sámuel és neje $2 Ruby Lajos és neje $2 Misánsky József és neje $2 10 *■ S* fe-5. >V Wt Q tv «*- S Ö> '(9 fü ~ :=■§ ■a — •3 >• 3 g* 3­0) cu Qj Qjs 5 »« (O CL < fii 7-i <t> i íf §= i S: 3 n (t> U) —. 2L o* <D a Tr ’ !!■ ▼ sr V V v f VV» t »•••»• v ▼ ▼ rr< 129-től 45 napos kirándulás Magyarországba ; ► $317 — $332 — $362 ► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jel repülőn < K (Fenti árak az indulás idejétől függnek) i ► < ► Hajóutazások gyors és jó elintézése < Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk * ► IKKA és TUZEX CSOMAGOK megbizkató és gyors elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE : \ 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 J ► Telefon: WA 4-4500 iaamHBHKaBatsiaaHBHHBMaHBaHaaaHHBBaa>SRi , NEWYORKI MAGYAR HENTES JOS. MERTl PORK STORE. INC. j 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK BBBMn*S»BBBBBBBSBBBBBB«BBBBBBBBBBBBBBBBBBM»BBBI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents