Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-03-19 / 12. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 19, 1970 SPORTHÍREK WV^JUWVkVWMMVUVUWVUVVUVtfUUWUWAWWVUVWUWMMWMWVVUUWWWVWMVUVVWAAMWMWUUVVAA Vasas-Rába 3:0 (1:0) — Ilyen bűvészmutatványra talán csak Rodolfo lett volna képes. Vagy talán még ő sem... — A győri pálya láttán Vízhányó játékvezető tette e rövid, szellemes megjegyzést a mérkőzés előtt, a játéktérről ugyanis nemcsak a havat, de a jeget is letakaritották vasárnapra. Mégpedig a játékosok közreműködésével, akik — mint Mészáros edző tréfásan megjegyezte — végre igazi edzést tartottak. Úgy látszik azonban túlságosan is ‘'kidolgozták” magukat, a mérkőzésen ugyanis a Vasas tűnt frissebbnek, olyannyira, hogy már az első perc végén vezetést szerzett. Puskás kapura lőtt, a labda Tóth dr-ról kipattant, s a befutó Farkas két lépésről a hálóba pöckölt (1:0). A gólra heves rohamokkal válaszoltak a győriek. Ebben, különösen a sokat mozgó Kiss jeleskedett: jobbnál jobb labdákkal tömte a csatárokat. Hanem fiatal játékostársa, az éppen huszadik születésnapját ünneplő Magyar, már nem játszott ilyen jól. A balszélsőnek ugyanis kétszer is alkalma nyílt százszázalékos helyzetben az egyenlítésre, de mindkétszer hibázott. így hiába támadott többet a Rába. Mészáros edzőnek nem volt öröme a játékban, éppen ellenkezőleg: Korsós sérülése miatt megszaporodtak a gondjai. Valóban: a Korsós helyett beállt Glaser, alighogy a pályára lépett, nagy helyzetben hibázott. Szünet után tovább folytatódott a győri fölény és a százszázalékos helyzetek kihagyása. A 48 percben Nagy labdája már-már a gólvonalon. Tamás is verve volt, Mészöly azonban ügyesen “korcsolyázott” legalább 4—5 métert, és végül mentett. Egyébként Mészölyön kivíil tetszett a Vasas védelmében Menczel is, kár, hogy súlyos sportszerűtlenség miatt a kiállítás sorsára jutott. Jól játszott Ihász is, aki — azonkívül, hogy hétfőn tölti be 29. évét —, vasárnap játszotta csapatában a 275. bajnokit. Ami az ETO-t illeti: a találkozó kétharmad részében a győriek támadtak, mégsem lehet dicsérni a csapatot, hiszen mikor járt ASZTALITENISZ: Budapest Már jóval az első pár asztalhoz állása előtt, zsúfolásig. megteltek a széksorok (még a lépcsőkön is ültek és álltak), majd nagy taps köszöntötte Jónyer Istvánt ,az idei magyar bajnokot és Beng'ts sont, aki a közelmúltban a svéd bajnokságon a hires Johanssont is legyőzte. Senkit ne téveszen meg, hogy a svédek Alser és Johansson nélkül állnak ki ellenünk. Bengtsson és Persson az elmúlt négy hónapot Japánban töltötte, és ráadásul mindketten bal kézzel játszanak. Egyetlen mérkőzés sem lesz könnyű -— figyelmeztette játékosait a mérkőzés előtt Bérezik Zoltán, a válogatott edzője. Mintha csak előre megérezte volna a “forró per ceket”, mert nem a legjobban kezdődött szerda este a Sportcsarnokban, a Magyarország—-Svédország Európai Liga aszetalitenisz-mérkőzés. Az aprótermetü Bengtsson legyőzte a magyar bajnok Jónyert.Fokozta az izgalmat, hogy utána Klam- pár ellen, a döntő játszmában Persson már 19:14- re vezetett. — Még nincs minden elveszve. A mai gyors játékban, egy jó szériával be lehet ezt a hátrányt hozni — mondta Sós Ferenc, az egykori világbajnok, aki fényképezőgépével egyetlen versenyről i ELŐZETES JELENTÉS! A newyorki KELETI NÉPÜNNEPÉLY 1970. május 24-én, vasárnap lesz a megszokott helyen, a Castle Harbour Casinoban, 1118 Havemayer Avenue, Bronx, N. Y. címen. Kérjük lapunk olvasóit és barátait, hogy tartsák szabadon ezt a vasárnapot és jöjjenek el barátaikkal, ismerőseikkel a Keleti Népünnepélyre. elismerés azért, mert egy gárda féltucat abszcjlut helyzetet elszalaszt. A győriek szépségben haltak meg, s csak Kisst és a veterán Orbánt lehet kiemelni. A két gól története: A 65. percben Molnár beadását Puskás 8 méterről vágta a hálóba (2:0). a 90. percben Molnár elfutása után Horváth szerelését a bíró szabálytalannak minősítette, s a megítélt büntetőt Farkas értékesítette (3:0). Csak a Pécsi Bányász nyeri idegenben Az NB I/B, úgy tűnik, hü marad a tradíciókhoz: Egyik olvasónk beküldött egy Magyarországból kapott levelet, melyből a következő részleteket közöljük: “Kedves Zsófi néni! Hozzánk küldött levelét megkaptuk, aminek nagyon megörültünk. Pityu még októberben bevonult katonának s december elsején volt a felesketésük. Nagyon szép volt, csak rossz volt az idő, havaseső esett és elég hideg volt. Pityu szép kis katona, meg van elégedve a helyzettel. Jól bánnak velük, a tisztek nem gorom- báskodnak, jó ruhájuk van, a kosztjuk is jó és jó melegben vannak, radiátorral fütik a termeket. Beengedtek bennünket mindenhova. A hálótermet is láttuk, az is jó meleg volt és minden szép, tiszta. Van mozijuk, rádió, televízió, magnetofon és lemezjátszó. Azt mondja, jobb dolga van, mint itthon volt. Az étvágya is javult. Itthon sose akart enni, ott meg, azt mondja, alig lakik jól,, máris éhes. Csak messze van, Pesttől négy vasutállónyi- ra mifelénk.” A következő közlemény a new-jersey-i Fort Dix katonai tábor börtönéről szól. Igaz, itt börtönről sem hiányzik. Nem tévedett. Klampár nagyszerű szériával nemcsak egyenlített, hanem meg is nyerte a játszmát (1:1). Kisházi vagy Andersson? Ismét a svédek vezetnek vagy először a magyarok? — találgatták többen is. Kisházi korszerűtlen játékának eredménye, hogy Andersson nyert. Utána, a fárfipá- rosok küzdelmében, az est egyik leglátványosabb találkozóján, több szép kontra-csatával, cseles adogatással egyenlített a magyar kettős. így a “félidő” után 2:2-re alakult az országok közötti találkozó. . . .. A vegyes páros jóvoltából először jutott vezetéshez az est folyamán a magyar válogatott (3:2), s a következő találkozón Jónyer megmutat ta Perssonnak, hogy ő is tud “japán módra” játszani: változatos adogatások után, villámgyors ütésekkel még “levegőhöz” sem engedte * jutni ellenfelét s 21:12, 21:4 arányban szinte lelőtte az asztalról. Vastaps köszöntötte a bravúros győzelmet, amely egyben már a mérkőzés megnyerését jelentette. — Gratulálok a magyaroknak, megérdemelték a győzelmet — mondta C. Johansson, a svéd csapat vezetője. — Jobban játszottak, mint tavaly a világbajnokságon, s biztos, hogy áprilisban a moszkvai Európa-bajnokságon ott lesznek a legjobbak között. Bengtsson az utolsó mérkőzésén ugyan Klam- párt is legyőzte, de a lelkes közönségnek ez sem szegte kedvét, és tapssal, nyugtázták a magyar csapat teljesítményét, amely a nyugatnémetek ellen legutóbb elért 6:l-es győzelem után most a svédeket fektette kétvállra 4:3 arányban. Az Európa. Liga állása: 1. Szovjetunió 10, 2. Svédország, 8, 3. Anglia 8. 4. MagyarországG, 5. Csehszlovákia 4, 6. NSZK 0, 7. Franciaország 0 pont. nincs mérkőzés, amelyiken egyetlen csapat is biztosra mehetne! Vajon, ki gondolt arra, hogy az Egyetértés saját pályáján alulmarad a Pécsi Bányásszal szemben, vagy hogy az Eger simán, sőt fölényesen fekteti kétvállra a békéscsabai együttest. De a többi mérkőzésen is mindenütt a levegőben lógott a meglepetés. Végülis a második forduló meglepően jól sikerült az otthon játszó csapatoknak, hiszen az Egyetértés egyedüli, amelyik nem tudott pontot szerezni. Idegenben viszont csak a Pécsi Bányász szerezte meg mind a két pontot! Az A-csoportban a pécsiek állnak az élen, pontveszteség nélkül, követi őket egy ponttal lemaradva az Oroszlány. A B-csoportban is csak egy pontveszteség nélküli csapat van, ez az Egri Dózsa és itt is egy pont hátránnyal áll a második helyezett (Bp. Spartacus). van szó, nem a tábor többi részéről, az összehasonlítás kedvéért ezt is tekintetbe kell venni. De ami az emberekkel való bánásmódot illeti, szembeötlő ellentétet tár fel az előbbi hirecskével szemben: Mario Biaggi, newyorki demokrata képviselő elítélte a Fort Dix börténében fennálló viszonyokat. Az ottani állapotokat "embertelen"-nek és "primi- tiv"-nek minősítette. Megjegyzéseit a katonai börtönben tett látogatása után tette, ahol a bebörtön- zöttekkel és tisztekkel alkalma volt beszélni. Azt is mondta, hogy elmondták neki: heroin-t az egész táborban mindenütt lehet kapni és a Fort Dix vezetősége beismeri, hogy kb. 390 öngyilkossági kísérlet van minden hónapban a táborban, a börtönön kívül és belül. A katonaság szószólója mindezeket tagadta. Biaggi képviselő azt mondta, hogy leginkább kifogásolni való az un. “büntető kaja” (disciplinary chow) néven ismert különleges diéta, amit a rossz magaviseletü raboknak adnak. Aznap, amikor oda ellátogatott, a büntető kaja a következőkből állt: reggeli: 1 és fél palacsinta, minden nélkül, két darab száraz kenyér és egy pohár viz. Ebéd: 1 sült krumpli, 1 kanál kukorica, 1 saláta levél, 2 db száraz kenyér és viz. Az egyik vezető tiszt mondta, hogy ezt a diétát Washingtonból helybenhagyták és a húson kívül minden táplálék megvan benne; csak a parancsnok helybenhagyásával lehet valakit ezen a diétán tartani és nem tovább, mint egy hétig. £3.§S milliárd dollár befektetés WASHINGTON, D. C. — A kereskedelmi minisztérium jelentése szerint az amerikai gyárosok 83.58 milliárd dollárt szándékoznak befektetni uj gyárak építésébe és modern gépek beállítására. Ebből azt a következtetést vonják le egyes közgazdászok, hogy nincs kilátás a közgazdaság pangás ára. Elégetik a krumplit RIGBY, Iowa. — A krumplitermelés e központ- , jában a felháborodott farmerek több ezer font krumplit fölégettek. Ezzel fejezték ki elégedetlenségüket, hogy a nagybani vásárlók csak 3 centet adnak egy font krumpliért, amit a szupei-marke- tokban 15 centjével árulnak. REJTVÉNYPÁLYÁZAT A rejtvénypályázat VII. rejtvényének helyes megfejtése: FEKETE KÖR Könyvajándékot kaptak: Adorján Kálmán, Youngstown, O., Louis Kalmár, St. Catharines, Ont., Sigmund Kocsis, Detroit, Mich., Frank Mester, Bethlehem, Pa., R. Lorenc, Adrian, Mich. Helyes megfejtést küldtek még be a következők: A. Kócs, John Molnár. KÉT HÍR: AZ EGYIK AMERIKAI, A MÁSIK MAGYAR KATONAI TÁBORBÓL EURÓPA LIGA MÉRKŐZÉSEN: MAGYARORSZAG-SVÉDORSZAG 4:3