Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-02-26 / 9. szám
8 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, February 26, 1970, A Bnrton-házaspár karrierje Rihard és Elizabeth: két profil, két legenda és szinte mitologikus karrier, mert egyedülálló a filmvilág évkönyveiben. Szerelmük egy történelmi szenvedélyből született, amelyet együtt játszottak el: Antonius és Cleopatra szerelméből. Azóta Richard-Antonius és Elizabeth-Cleopat- ra a shakespeare-i hősök és az amerikai szuper- produkciók szabályai szerint élnek. Fejedelmi gesztusaik vannak: Burton nemrég vásárolta meg Elizabethnek a világ legnagyobb gyémántját, egy hatmillió frank értékű, 69 karátos gyémántot, amelynek a “Liz” nevet adta. Szerelmük Cleopatra halálos csókjával kezdődött. Mankiewicz hires szuperfilmjében, a Cleo- pátrában játszottak együtt, s ezzel kezdődött rendkívüli regényük. Richard Burton azelőtt jeles, de a nagyközönség által kevéssé ismert, Shakespeare-szinész volt. Filmkarrierje csak a Cleopatrával kezdődött. Ekkor 38 éves volt. A Cleopatra előtt (tehát 1963-ig) csak kb. féltucat filmben szerepelt. A 30xéves Liz már akkor Hollywood egyik szupersztárja volt, harminc filmmel a háta mögött. Burton félelmetes zöld szemeit a moziközön- ség a “The Robe“ cimü angol filmben láthatta először. Burton akkor 27 éves volt. Elsősorban Shakespeare-szinészként jeleskedett. Peter Brook, a hires angol rendező azt mondta róla: ha a film el nem ragadja, a legnagyobb angol színházi színészek közé emelkedhetett volna, amilyen Paul Scofield (Az “Egy ember az örökkévalóságnak” cimü film főszereplője) és John Gielgud. Ami Eizabeth Taylort illeti, ő már korábban is hires volt. Eleinte a szokásos hollywoodi, baba- szerepeket, játszotta, de a milliárdos Mike Todd- dal kötött házassága után komolyabb szerepekben mutatta meg tehetségét. Két Oscar-dijat kapott, Tenesse Williams drámái: a “Macska a forró háztetőn” és a “Múlt nyáron, hirtelen” főszerepéért. Azután Mike Toddot repülőszerencsétlenség érte, Marilyn Monroe meghalt és Elizabeth Taylor lett Hollywood első számú sztárja. Ekkor fogadta el a Fox-gyártól Cleopatra szerepét. Liz akkor Eddie Fischer felesége volt (ő volt a negyedik férje). Richard Burton is nős volt. Olaszországban forgatták a Cleopatrát. A filmbeli szerelemből hamarosan valódi lett. A Cleopatra után is közös filmeket forgattak. Leghiresebb közös filmjük “A makrancos hölgy” és a “Nem félünk a farkastól”. A Burton-házaspár sohasem akar elszakadni egymástól. A sztárokat a munka általában a világ különböző részeire sodorja, ők azonban hallani sem akarnak arról, hogy ne legyenek együtt; Ha csak lehet, együtt forgatnak, de ha mégis kíilön-külön vállalnak szerepet — mint Burton “A lépcső” cimü filmben —, a másik el sem mozdul a stúdióból. Burton azért a színházhoz sem lett hűtlen. Esküvőjük is két Hamlet-előadás között játszódott le 1964. március 16-án Motrealban. Ekkor kapta Liz Richardtól az első ékszert, egy gyémántokkal körülvett smaragdot. Burtonnak a második, Liznek az ötödik házassága volt ez, de mindketten azt állítják: több már nem lesz. Egyelőre tartják a szavukat. Sohasem válnak el egymástól. A Burton-házaspár nem csupán hollywoodi termék: a siker szimbólumai. Olyan rangjuk van, mint egy hercegi párnak. A hírességek összejöveteleiről sohasem hiányzanak. Hivatalosak a monacói herceg palotájába, Callas fogadásaira. Rotschildék lóverseny-páholyába. Életmódjuk is hercegi. Jacht, repülőgép, csodálatos villa a Riviérán. Ezenkívül villájuk van Mexikóban, Írországban, a Kanári-szigeteken és Svájcban. Az utóbbihoz atomóvóhely is tartozik. Van egy fehér Rolls Royce-uk egy helikopterük, egy bárral konyhával és hálószobával felszerelt lökhajtásos repülőgépük. Tavaly vásároltak egy Kalizma nevű úszó palotát. Minden közös filmjük tízmillió frankot hoz a konyhára. “Pár hónap alatt annyit keresek, amennyit szegény bányász apám négy évszázad alatt keresett volna” — mondja Richard Burton, Liz gyémántjai a legszebbek közé tartoznak a világon. Frizuráit mind a hires párizsi Alexandre fodrász csinálja, és minden frizurához más ékszerei vannak. Persze, smarag, zafír, topáz és más ékszereihez arany- és ezüstszálas iráni kaftánt visel. Ékszerei ötvenmillió frankot érnek. Ilyen drága ékszereket persze csak megfelelő elővigyázatossági intézkedésekkel lehet viselni Amikor Liz a párizsi operába megy, gyémánt diadémjával ékesítve, egész szakasz rendőr kiséri. tALdmrváuu/ os HANGYÁK ÉS VEREBEK KÖZÖS VADÁSZATA A Kaliforniai Egyetem kutatói hangyák és egy madárfaj közötti érdekes kapcsolatot figyeltek meg. A trópusi területeken élő kalózhangyák félelmetes i ngadozók támadásaik elől a rovarok légiói menekülnek. Egy verébféle, a Gymnopithys bico- lor a kalózhangyák vonulásait kisérve a menekülő rovarokra csap le, és igv könnyűszerrel zsákmányul ejti őket. A “kétszínű” (bicolor) Gymnopithys név arra utal, hogy ennek a közönséges verébnél valamivel nagyobb madárnak a háta sötétszinü — a hímé íeketésbe, a nőstényé rétesbe hajló —, a hasa pedig fehér, amit még kihangsúlyoz a két szin közötti fekete sáv. A kalózhangyák egyik fajának, az Eclpton bur- chellinek a menetoszlopaiban olykor mintegy 200 ezer hangya indul támadásra, 15 m széles sávban. A Labidus praedator nevii kalózhangya nem vonul ilyen nagy számban, de a “kétszínű” veréb mindkét fajhoz csatlakozik. Néha 15 madár is kiséri a hangyavonulást. Hetekig követnek egy-egy sereget, alaposan eltávolodva fészküktől. Általában a hangyák fölött 1 méternyire a faágakra telepedve várakoznak, és onnan csapnak le a ragadozó hangyasereg elől menekülő rovarokra és más kisebb állatokra. 11a megered az eső, a serpg megáll, s a HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT, | szíveskedjen azt rendezni az alábbi sorok ki- I töltésével, hogy biztosítsuk lapunk rendszeres I megjelenését J Megújításra: $....................................................... I ■ 1 J Kalendáriumra: $........................................... | I Név: .................................................................. 1 r I c'm: ................................................................ I Város: ..................................Állam: ................ I Zip Code:............ 1 AMERIKAI MAGYAR SZÓ I 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 | hangyák a levelek alatt keresnek menedéket. Mivel a nagy záporok déltájt esnek, a kettős vadászat gyakorlatilag reggel 7-től 11-ig tart. Az áldozatok főleg Ízeltlábúak, sáska és más egyenes- szárnyú, keményhátu, de akad közöttük pok, ritkábban százlábú és skorpió is. Előfordul, hogy amikor a madár lecsap a rovarra, a hangya még csüng rajta. Ilyenkor a madár addig rázza áldozatát, amig a hangya leesik róla s csak azután fogyasztja el. AZ EMBER!SZERVEZETBEN IS KELETKEZNEK ALKALOIDOK M. Collins biokémikus, a newyorki pszichiátriai intézet munkatársa és G. Cohen professzor (Columbia Egyetem) a szeszivásnak az emberi szervezetre gyakorolt hatásmódját vizsgálva merőben- uj jelenséget tárt fel. Megállapították, hogy a szeszfogyasztást követően az agyban hallucinogén (kábító) anyagok nyomai találhatók. Feltehető, hogy a szesz egyik bomlásterméke, az acetaldehid képez a szervezetben mindig jelenlevő adrenalinnal alkaloidszerü vegyületei Jól ismertek a nagyobb szeszfogyasztás következtében beálló idegrendszeri változások: az izgat mi állapot, a félelemérzetek és az ennél súlyosabb, a remegésben, a tájékozódó képesség elvesztésé ben, a tévképzetekben és az olykor hallucinációk- ban is megnyilvánuló tünetek. A vizsgálatok eredménye szerint hasonló magatartásbeli tünetek..bizonyos alkaloidokkal is kiválthatók. Alkaloidokat csak növények termelnek -r- álla tokban rendes körülmények között nem keletkeznek. Azonban alkoholból, illetve annak bomlástermékeiből bizonyos izo-kinolin tipusu alkaloidok állati szövetekben mesterségesen előállíthatok. A folyamatban levő kísérletek tárgya: hogyan keletkeznek alkaloidok az emberi szervezetben. KÉTEZER ÉVES OLAJFÁK? A jugoszláv tengerparton Kopártól Ulcinjig mintegy nyolcmillió olajfa van. Évi termésük 30 ezer tonnányi olajbogyó, a kereslet azonban ennél sokkal nagyobb, ezért a dubrovniki déligyümölcs- termesztési intézet szakemberei mái- évek óta kísérleteznek a termelés fokozásával. El is érték, hogy a javarészt öreg és gondozatlan — átlagosan alig öt kilót termő — fák közül némelyik már 30 kg olajbogyót teremjen. Megállapították, hogy az olajfát is rendszeresen nyesni, mütrágyázni és a növénybetegségek ellen védeni kell, mert ezzel nagymértékben csökkenthető a gyakori terméskiesés. A bizonytalan termés miatt pedig eddig évről évre csökkent a tengerpart lakosságának érdeklődése az olajbogyó-termesztés iránt. Legújabban Zadar város speciális növénytani rezervátummá tette meg Sáli olajfa-ültetvényeit. Itt a szájhagyomány szerint 240 hektáron több. mint kétezer évesek az olajfák. Állítólag még a régi görögök telepítették oda őket. Ezt a hiedelmet a tudomány kutatásai egyelőre nem erősítették meg. RÉGÉSZETI KUTATÁSOK MARSEILLE-BEN Néháüy évvel ezelőtt a marseille-i kikötő környékén régészeti ásatásokat indítottak. A cél a 2000 év előtti massiliai kikötőváros és erőd fel- térképezése. (Marseille-t az ókorban Massiliának nevezték.) I. e. 49-ben a római légiók Massiliát ostromolták. Cézár hadai az akkori viszonyoknak megfelelő legfejlettebb haditechnikával, a nagy teljesitmé- nvü 'ostromgépekkel sem tudták megbontani a régi görög alapítású várost övező vastag falakat. Az ostrom 6 hónapon keresztül eredménytelenül tartott. A város védői végül is a kiéhezés miatt kapituláltak. Az ásatások során felszínre kerültek a több mint 2000 éves falak. ELLENTMONDÁS: EGY HÁTRALÉKOS ELŐFIZETŐI ÚJBÓL KAPHATÓ ORSZÁGH LÁSZLÓ Angol-magyar • magyar-angol ZSEBSZÓTÁR KÉT KÖTETBEN Ára kötetenként $2.50 és 25 cent posta- és csomagolási költség Megrendelhető A MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 T • 1 • f o n : AL 4-0397
