Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-02-26 / 9. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, February 26, 1970. \pze/dkejttch4gi... Az ebben a rovatban kifejtett nézetek nem szükségszerűen azonosak a szerkesztőség álláspontjával. Otthon járt MIDDLESEX, N. J. — A magyar nép tényleg megérdemli a dicséretet azért a munkáért, amit az elmúlt két és fél évtizedben végzett. Én háromszor voltam Magyarországon a felszabadulás óta. 1949-ben még csak a háború romjait találtam, amerre mentem a hidak a vizben úsztak, az utak járhatatlanok voltak. ’63-ban újból otthon jártam, akkor még sok helyen lehetett ilyen helyzetet látni, de már az utak rendben voltak, a közlekedés kezdett helyreállni. 1967-ben egy hónapra mentem, de ez kevésnek bizonyult és kértem ott tartózkodásom egy hónappal való meghosszabbítását a győri rendőrkapitányságon. Azt mondták, maradjak ott tovább és hat hónapos meghosszabbítást kaptam. Ezért is dicséret jár nekik és én meg is köszöntem. Otthon voltam két hónapig. Ekkor már szépen épült az ország, mindenfelé fel voltak épitve a hidak és az utak rendbe voltak hozva, sok szép uj ház állt mindenfelé, örömmel néztem mindezt. Kérem a magyar népet, hogy folytassa tovább szép munkáját a haladás érdekében. Frank Süli Láifa a fejlődést Magyarországon DETROIT, Mich. — Én is üdvözölni kivánom szülőhazánkat az ünnepi lapszámban. Szorgalmuk nagy örömet, de még sokkal nagyobb megelégedést ad nekem, mert igy olvashatom a szülőhazánk fejlődéséről szóló cikkeket. Láttam otthonlétemkor a fejlődést, 1962-ben és 1966-ban. Remélem, hogy láthatom majd még egyszer, ebben az esztendőben és résztvehetek én is az ottani ünnepélyeken. Küldöm a naptárért és a Rev. Gross könyvért is hozzájárulásomat, mindegyiket várva vártam, mert az igazsággal és tudományos írásokkal ismertetik meg az olvasót. Küldöm igaz tiszteletemet Gellért Hugó barátunknak. Piros János A kétféle szabadság MISTATIM, Sask. — Szülőhazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából visszaemlékezünk a régi időkre. 1848—49-ben elveszett a szabadságharc, de a jobbágyság mégis felszabadult, önálló paraszt lett. 1919-ben ismét elveszett a szabadságért folyó harc, menekülni, bujdosni kellett sok jó embernek a fehér terror elől, hazátlanokká váltunk szülőhazánk szabadságáért. De a harc tovább folyt, s szülőhazánk felszabadult az úri zsarnokok uralma alól. 25 év emléke fűz bennünket ezen történelmi változáshoz. Amikor üdvözöljük szülőhazánk felszabadulásának évfordulóját, gondoljunk a még elnyomás alatt élő népekre, Vietnamra, ahol ádáz harc folyik a dolgozó emberek leigázására, miközben anyákat, gyermekeket megölnek. Miért? A szabad rablásért. Tehát kétféle szabadság van, a tőkések szabadsága a dolgozó népek felett, s a munkások szabadsága az elnyomás felett. Mi a munkások szabadságának táborába tartozunk, ezért áldozunk, mert az igazi békét csak a munkások szabadsággyőzel me biztosíthatja. Kozma Dénes EGÉSZSÉGÜGY A FERTŐZŐ MÁJGYULLADÁS A fertőző májgyulladás (orvosi nevén: hepatitis infectiosa) napjainkban egyike a leggyakrabban előforduló fertőző betegségeknek. Bár a gyermekek a legfogékonyabbak e betegséggel szemben, minden életkorban előfordul. A megbetegedések száma a második világháború kezdete óta világszerte megnőtt. A negyvenes éveket egy nagy világjárvány kezdetének tekinthetjük, amely még napjainkban — csaknem harminc év után is •— változatlan hevességgel tart. Sokáig nem tudták, hogy a májgyulladás fertőző betegség. Régen hurutos sárgaságnak nevezték, és azt hitték, hogy gyomorrontás következménye. Ma már közismert a májgyulladás fertőző jellege és járványos természete. Ezért a betegeket a betegség felismerése után, speciális kórházi osztályokon, azonnal elkülönitik, hogy környezetüket megóvják a további fertőzéstől. Ugyanakkor gaming-globulin védőoltásban részesítik mindazokat, akik a beteggel érintkeztek. KÓROKOZÓJA — VIRUS, amely a szervezetbe többnyire a szájon át jut be. A beteg a székletével üríti a virust. A betegség általában úgy terjed, mint a különböző fertőző bélbetegségek (tífusz, vérhas stb.), de vírusa más módon is bejuthat a májgyulladás vírusával fertőzött vérrel. A fertőző májgyulladás legtöbbször gyomor- rontásszerü tünetekkel kezdődik. Egyszer-egyszer láz vezeti be a betegséget, máskor láztalan a kezdet. Ilyenkor a tünetek lassabban, fokozatosan fejlődnek ki. Fáradékonyság, a testi és szellemi teljesítő képesség csökkenése sokszor mái- hetekkel megelőzi egyéb panaszok és tünetek jelentkezését. Gyakori a gyomor- és májtáji fájdalom, esetenként izületi fájdalmak, különböző bőrjelenségek (viszketés, kiütések) tarkitják a kezdeti tünetegyüttest. A panaszok jelentkezése után néhány nappal, esetleg egy-két héttel, sötétebbé válik a vizelet, a széklet színe pedig világosabb a megszokottnál. Ezt követően jelenik meg a sárgaság, először a szem inhártyáján (szemfehérjén), majd a bőrön is. A májgyulladás azonban nem mindig jár sárgasággal. Ilyenkor nehéz a betegséget felismerni. Sajnos, általános tapasztalat, hogy a betegek csak akkor keresik fel panaszaikkal az orvost, ha a sárgaságot észrevették. így a sárgaság nélkül jelentkező májgyulladás sokszor rejtve marad. Ez a körülmény egyrészt a betegre nézve hátrányos, mert késlelteti bajának gyógyulását, másrészt a közösségre is káros, mert az elkülönítés elmaradása miatt ezek a betegek terjesztőivé válnak a betegségnek. A fertőző májgyulladás általában hat-nyolc hétig tart. Vannak könnyebb, rövidebb idő alatt góőgyuló esetek is, néha azonban elhuzódóvá válik a betegség s a gyógyulás csak hosszú hónapok múlva következik be. A betegek legtöbbje tökéletesen, maradéktalanul meggyógyul. A májgyulladás csak ritkán válik krónikussá. Ebben az állapotban más lényegesen hosszabb ideig tartó gyógy kezelésre és orvosi ellenőrzésre van szükség. MEGELŐZÉSE és a betegek gyógyítása látszólag kizárólagosan orvosi feladat. Nem kétséges azonban, hogy ki-ki sokat tehet egészsége megóvásáért, a beteg pedig magatartásával, fegyelmezettségével sokat segíthet orvosának a mielőbbi gyógyulás érdekében. Mit tehetünk a fertőző májgyulladás megelőzésére? Említettük, hogy. a betegség kórokozója a széklettel ürül, a fertőzés pedig a szájon át történik. Ebből következik, hogy a májgyulladás ellen az általános higiénés rendszabályok megtartásával hatékonyan lehet védekezni. Székletnyomok minden közhasználatú tárgyat beszennyezhetnek (telefon kagyló, villamos-kapaszkodó, pénz, ajtókilincs stb.). Ezekről a tárgyakról a kórokozók a kezünkre juthatnak, innen pedig már nagyon rövid az ut a szájig. Ez az a pont, ahol a fertőzés veszélyét el tudjuk hárítani. Ha szennyezett kézzel nem nyúlunk a szánkhoz vagy az ételhez, hanem mindig csak alapos, szappanos kézmosás után, s ha gondolunk arra, hogy a legyek a fertőzött tárgyakról, esetleg a székletről élelmiszerekre szállnak, ezért azokat elzárjuk előlük, a zöldfőzeléket, a gyümölcsöket pedig folyó vizben alaposan megmossuk fogyasztás előtt — sokat megtehetünk a fertőző májgyulladás elháritásáért. GYÓGYSZERE A hepatitis ellen hatásos védekezést alkalmazunk. ha rögtön a betegség kitörésekor a beteggel érintkezett személyeket gamma-globulin védelemben részesítjük. A fertőző májgyulladásnak nincs specifikus gyógyszere, tehát olyan hatású gyógyszer, amely elpusztítaná a betegség kórokozóját. A szervezet legyőzi a virust, ehhez azonban meg kell teremteni a megfelelő feltételeket. Ezért nagyon lényeges az orvosi előírások maradéktalan végrehajtása. Legfontosabb szempont a tökéletes ágynyugalom és a beteg májat kímélő diéta megtartása. A betegség tartama alatt csak könnyű ételeket fogyaszthat a beteg, fűszeres és zsiradékban gazdag táplálékok, rostos anyagok nem szerepelhetnek étrendjében. Az alkohol nagyon veszélyes májméreg, amely egymagában is okozhat súlyos májbetegséget. Különösen érzékeny az alkoholra a beteg máj. Ezért nemcsak a májgyulladás tartama alatt, hanem azt követően is, legalább egy évig, szigorúan tilos mindenféle alkoholtartalmú ital fogyasztása. A betegség klinikai gyógyulása után még huzamosabb ideig szükség van fizikai kíméletre, hogy a megbetegedett máj működésének teljes helyreállítását biztosítsuk. A hepatitis átvészeése az esetek túlnyomó részében egész életre szóló védettséget ad, ritkán kapják meg ismételten a betegséget. A fertőző májgyulladás jelenleg még sok gondot okoz egészségügyi szerveinknek. Az orvostudomány fejlődése révén azonban minden reményünk megvan arra, hogy előbb-utóbb megtaláljuk azt a hatékony módszert, amellyel ezt a járványt is le tudjuk küzdeni. Számos olyan fertőző betegséget ismerünk, amelyet már véglegesen leküzdött az orvostudomány. Ilyen például a járványos gyermekbénulás, amelynek felszámolása a legutóbbi évek vívmánya volt. Reméljük, hogy a fertőző májgyulladást is rövidesen e betegségek kö zé sorolhatjuk. Dr. László Barnabás Az újságíró noteszából Miért van az, hogy kényes esetekben mindig a gólyát teszik felelőssé? Miért nem a pacsirtát? Vagy, ami a leggyakoribb: a magnót?' Karrierjének kiindulópontja — olvasom — egy sötét pont az életében. Sok ember, aki gondolkodni rest, beszédre mini dig kapható. Sokan élnének egyszerűbb életet, ha az odavezető ut nem volna olyan bonyolult. Optimista az a vőlegény, aki még nem is tudja, milyen rossz vonásai vannak. A legtöbb szülő semmit sem sajnál gyerekeitől, csak a türelmet és az időt. Olyan felkapott festő, hogy kiállításain a képeihez oda van Írva: “Ne tessék hozzányúlni. Még nedves!” C+3> Egy rosszmájú bölcselő megjegyzése: “A házasság az előfizetés különös esete, amely több pénzbe kerül, mint ha egyes példányokat kellene fizetni.” ÜDVÖZLŐ SZELVÉNY [ AMERIKAI MAGYAR SZÓ | 130 East 16th Street | I New York, N. Y. 10003 Üdvözlöm a szocializmust építő magyar né- ] I pet és az Amerikai Magyar Szót szülőhazánk 1 i felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. I I Név: ................................................................. I \ Cim: ................................................................. | I Adomány: $..................... r. . ....................................................................................-J
