Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)
1969-10-30 / 42. szám
Thursday, October 30, 1969. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 Fodor Erna: ■AGYARORSZÁG KÉSZÜLŐDIK AZ 1970. ÉVI ÜNNEPLÉSEKKÉ Mt TőkTémi(*zÓhajban Máris megkezdték a felszabadulás 25 éves jubileumának ünneplését Magyarországon. A felszabadító szovjet hadsereg 1944 szeptember 23-án lépett először Magyarország földjére Battonyán. Zenés ébresztő, majd hatalmas ifjúsági felvonu- iasS(Qiszöntötte Battonyán a nagy évfordulót. A Viharsarok- fiataljainak szinpompás menete, hétezer ifjúmunkás és diák járta végig a határszéltől azt az utat, amelyen a felszabadító hadsereg érkezett. Utána naggyülésre jöttek össze az egész vidékről. Az ünnepségen megjelentek az ország vezetői közül is néhányan. Viharos tapssal üdvözölték Fehér Lajost, az MSZMP (Magyar Szocialista Munkás Párt) politikai Bizottsági tagját, a kormány elnökhelyettesét, valamint a többi vezetőket. Ezt a hatalmas kezdeti ünnepséget folytatni fogják az ország különböző részeiben, egészen április 4.-ig, amikor Budapest városa fogja ünnepelni az ország teljes felszabadítását a német és a magyar fasiszta uralom alól. Van mit ünnepelnie a magyar népnek. Hogy csak néhány adatot emeljek ki: Magyarország ipari termelése több, mint hétszerese, mezőgazda- sági termelése több, mint kétszerese a háború előttinek. Végképpen megszüntették a munkanélküliséget. A lakosság 97%-a társadalmi biztosításban részesül. Kimagasló eredményeket értek el az iskolaügyi, a közműveltség és a tudományos élet fejlesztésében, a művészetek felvirágoztatásában. Védelmet, munkát, anyagi-társadalmi biztonságot, emberi méltóságot nyújt az ország minden egyes polgárának. Minden eddiginél jobban lehetővé teszi az egyéni képességek és törekvések kibontakozását. Az iparosítás, a mezőgazdaság Szociális átalakulása és a kulturális felemelkedés nyomán a régi helyett uj Magyarország született — a dolgozók Magyarországa. Talán senki sem képes ezt jobban értékelni, mint lapunk régi olvasógárdája, melynek úgyszólván minden tagja az úri Magyarország nyomora, munkanélkülisége és elnyomása alól ment el uj hazát keresni. Felhívjuk őket lapunk hasábjain is, hogy látogassák meg régi hazájukat 1970-ben és vegyenek részt annak felszabadulási ünnepségein. A jövő év minden hónapjában rendkívüli programok lesznek a hazalátogatók számára. Rendkívüli kedvezményeket is nyújtanak az oda utazóknak. Az eddig ismert utazási irodák adnak felvilágosítást, de a Magyarok Világszövetsége is létrehozta saját Utazási és Tájékoztatási Irodáját, úgyhogy hozzájuk is fordulhat bizalommal az ér- leklődő. , &H Hírek Magyarországról A gazdasági reform a legjelentősebb változást nyugati országokkal való kereskedelem terén nozta. Az év első 8 hónapjában 9%-al több behoztál és 27%-al több volt Magyarország exportja, nint az előző év azonos időszakában. A szilár- labb külkereskedelmi egyensúly azt is jelenti, logy anyagilag megalapozottabbá tehetik az élet zinvonal emelését. A termelékenység emelkedése :gyan még nem kielégítő, de általánosságban jogai mondhatjuk, hogy a reform eddigi tapasztalai kedvezőek. lezárult az őszi vásár Az őszi vásár sokkal jobb volt, mint tavaly. A ettőt összehasonlítva lemérhetjük, hogy meny- yit fejlődött a közszükségleteket gyártó magyar oar, és a belföldi kereskedelem. Sokat bővült a ermékválaszték, sok uj, eddig nélkülözött, vagy régebbinél jobb minőségű árut láthatunk a vá- üron, s ezek jelentős részét meg is vásárolhat- ík. A vásár, ha árusított is közvetlenül a fogyasztóknak, főfeladatának a gyártók és kereskedők üzleti, kereskedelmi találkozását tartja. A vásárnak több mint 60,000 látogatója volt. Külföldi magyarok Esztergomban A Magyarok Világszövetsége hajókirándulást szervezett Esztergomba. Mintegy 300-an vettek részt, a szabadságukat itt töltő Franciaországban, Kanadában, Ausztráliában, Brazíliában élő magyarok. Útjukon megtekintették a szép Dunakanyar nevezetességeit. Elkészült az első magyar királyi rezidencia Az Esztergomi vár, az első magyar királyi rezidencia, eredeti pompájában fogadta a Magyar- országon ülésező nemzetközi művészettörténeti kongresszus részvevőit. Most fejezték be ugyanis a vár nagyszabású restaurálásának első szakaszát, az Árpád-kori vár felújítását. Magyarok külföldön Honthy Hanna, 76 éves operett primadonnán kívül, aki jelenleg Amerikában turnézik, Szabó Csilla zongoraművésznő és Kocsis Albert hegedűművész Franciaországban, Páris felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken szerepel, a Budapesti Táncegyüttes pedig a Szovjetunióba utazott vendégszereplésre. Magyar Remekművek Ezzel a cimmel nyílt meg a kiállítás a Budai Várban. A XXII. nemzetközi művészettörténeti kongresszus alkalmából múzeumok, képtárak féltve őrzött darabjaiból válogatták össze NYOLCSZÁZ ESZTENDŐ MAGYAR MŰVÉSZEINEK ALKOTÁSÁT. Közel 400 remekmű sorakozik a termekben, teljes hosszmetszeti képet adva a magyar festészet, szobrászat, iparművészet fejlődéséről. Száz, százötven év gyűjtőmunkájának az eredményét láthatta itt a közönség és a kongresz- szusra érkezett vendégsereg. A régészet csodái Megtalálták a Zoard-Nemzetség XI.—XII. századi templomának alapfalait Szerepen, a debreceni Déry Muzeum szakemberei. Az ásatásokat dr. Mesterházi Károly régész vezeti. A leletek közt a kort meghatározó érmek is vannak. Másik ritka lelet Kisvárda-Daruszigeten c s a to rnázás közben tölgyfatörzsből kivájt koporsóra bukkantak. Európában ez az egyetlen fatörzsből vájt koporsó, amely a harmadik-negyedik századból való. Honfoglaláskori falu maradványa Honfoglaláskori falu maradványaira találtak a Csongrád megyei Felgyő község határában. Honfoglaláskori temetőt már sokat találtak az országban, de ebből a korból származó falu nyomait most fedezték fel először. Belga vendégek Pécsett A belga művelődési minisztérium vezetői dr. Bodt a flamand és Legrand a vallon közművelődés vezetői Magyarországra jöttek a kulturális szolgáltatás struktúráját, kulturális intézmények felépítését, területi felépítését tanulmányozni. Ezek során Pécsre és Somogy megyébe is ellátogattak. Magyar—Szovjet asszonytalálkozó A Tolna megyei Szekszárdon 25 szovjet asz- szony tett látogatást. Tolna megye nőtanácsa szeretettel fogadta őket. A vendégek megnézték a Babits-házat és a Balogh Ádám Múzeumot, ahol a megye ezer éves történelmével ismerkedhettek. Domboriba, majd Décsre mentek a SárköGYORS ÜTEMBEN ÉPÜL AZ AJKAI II. SZ. TIMFÖLDGYÁR A magyar aluminium-program legnagyobb iétesitmé- nye az Ajkai II. számú Timföldgyár építése gyors ütemben halad. Befejezéshez közeledik a nyolc vörösiszap ülepitö berendezés alapozása és a 22 kikeverő tartály betonalapzata is. A gyár 1971-ben kezdi meg a termelést és líl73-ra a beruházás befejezésére már évi 240 ezer tonna timföldet ad. Az uj Ajkai Timföldgyár műszaki berendezése lényegesen modernebb az előzőknél. — Képünkön: A vörösiszap ülepítő tartályok beton alapjai már majdnem teljesen készek. Fejlődnek a magyar-kanadai gazdasági kapcsolatok Dr. Biró József külkereskedelmi miniszter kanadai útja Jean-Luc Pépin gazdasági és külkereskedelmi miniszter meghívására dr. Biró József külkereskedelmi miniszter szeptember végén egy hetet tartózkodott Kanadában. Fogadta Mitchell Sharp külügyminiszter és a kanadai gazdasági, valamint a politikai élet számos más vezető személyiségével is megbeszéléseket folytatott. A gazdasági és kereskedelmi minisztériummal folytatott tárgyalások befejeztével kicserélték a magyar—kanadai kereskedelmi megállapodás ratifikációs okmányait. Ez az egyezmény továbbra is lehetőséget biztosit arra, hogy a kereskedelmi forgalomba mindkét fél alkalmazza a legnagyobb kedvezmény elvét. Magyarország külkereskedelmi forgalma Kanadával az utóbbi négy évben megtízszereződött. A Kanadába irányuló magyar export értéke tavaly már elérte a tízmillió dollárt, s 1964 — az első magyar—kanadai kereskedelmi megállapodás óta — a magyar vállalatok összesen 45 millió dollár értékű árut vásároltak Kanadából. A magyar export-listán kb. 250-féle cikk szerepel s a kivitelnek több mint 80%-a fogyasztási cikk. Az újabb kereskedelmi tárgyalások alapján a következőkben a gépek aránya is tovább növekszik majd. Magyarország elsősorban mezőgazdasági termékeket vásárol, de jelentős e behozatalban a vegyicikkek a bőr és különböző alapanyagok részaránya is. Az árucsere bővítése mellett felvetődött a magyar—kanadai ipari kooperáció, valamint közös beruházások lehetősége is. A budapesti Egyesült Izzó Gyár máris tanulmányozza izzólámpa- és fénycsőgyár létesítését közös vállalkozásként Ontario tartományban és olyan terv is felmerült, hogy a Magyar Müvek geodéziai műszerek gyártásában működne együtt kanadai gyárakkal. A mostani tárgyalások során felvetődött annak lehetősége, hogy a kanadai elektronikai ipar, különösképpen a telefonhálózatok építésében érdekelt ágazatok bővithetnék tevékenységüket Magyarországon. Bejelentették, hogy a kölcsönös lehetőségek jobb megismerése érdekében Kanada 1970-ben első iz| ben résztvesz a Budapesti Nemzetközi Vásáron. J?-■ '■ - " - ■ - ^---------»zi tájmúzeum megtekintésére. Útjukon sok magyar nővel találkoztak és örömmel üdvözölték egymást. Holland Műszaki Hét Budapesten “Hollandia kitárja ablakát az egész világ előtt’’ cimmel Budapesten a Technika Házában nagy ipari kiállítást rendeztek október 6-tól 16-ig. A kiállítást előadások és filmbemutatók tették színesebbé.