Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)
1969-09-18 / 36. szám
AMERIKAS MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Sept. 18, 1969. SPORTHÍREK VÍZILABDA Olaszország-Jtigoszíávia 4:3 IDK-Magyarország 7:7, A szovjet csapat könnyen nyert A szurkolók megérzik a jó sporteseményeket és csaknem ötezer néző tekintette meg a margitszigeti Sportuszodában a Hungária Kupa vizilab- datorna első napi mérkőzéseit. Izgalmas játékban, látványos gólokban nem is volt hiány, a közönség mégis csalódottan távozott: a magyar válogatott erejéből csak döntetlenre futotta az NDK ellen. Később az olaszok is meglepetéssel, a jugoszlávok feletti győzelmükkel rukkoltak ki. Az “előjátékot” a szovjet és a holland csapat szolgáltatta, s amint látható volt, az Európa-bajnoki cim védője különösen a harmadik negyedben mutatott iskolajátékkal 7:2 (1:0, 2:1, 4:1, 0:0) arányú győzelmet aratott Hollandia felett. Nagy ovációval fogadták a szurkolók a magyar válogatottat, s Bodnár már az első percben megszerezte az l:0-ás vezetést. A folytatás azonban elmaradt. .. Bodnár, Felkay, Konrád III. és a többiek idegesen játszottak, s jóformán még magukhoz sem tértek, amikor már 2:3 volt az eredmény. A szünetben Rajki Béla kapitány nyugalomra intette játékosait, a második negyedben sikerült az egyenlítés. Még a vezetést is meg lehetett volna szerezni, de Felkay kihagyott egy négyméterest. Gyors, változatos, küzdelmes volt a játék, mindkét oldalon szép akciógólok hullottak. Az NDK 5:3-ra, 6:5-re vezetett, azután 7:6-ra a magyar csapat. A győzelem mégis elmaradt, mert a kitünően játszó Schüler az utolsó pillanatban negyedik gólját lőtte és igy a végeredmény: 7:7 (3:2, 0:1, 2:1, 2:3). A döntetlen eredménynek nemcsak a magyar válogatott indiszpoziciója volt az oka. Nem újság, hogy az NDK minden sportágban előretör. Ezt teszik vízilabdázói is, akik kevés húzásból gyorsan építették fel az akciókat, távolról is bátran lőttek kapura, a magyar ellentámadásoknál gyorsan visszausztak és igyekeztek a szoros emberfogást alkalmazni. És amire szintén kevesen számítottak: Olaszország—Jugoszlávia 4:3 (1:0, 0:1, 1:2, 2:0). A megfiatalított olasz csapatnak (21 év az átlagos életkor!) sok mozgással, helyváltoztatással sikerült zavarba hozni a nehézkes jugoszláv játékosokat és megérdemelten győzték le a mexikói olimpia elsőhelyezettjét. RÖVIDEN Saigon. — Egy délvietnami katona agyonlőtt két amerikai tisztet, Eugene F. Smallwood ezredest és Anthony J. Broullion őrnagyot. Tette elkövetése után öngyilkosságot követett el. • Fayette, Miss. — Letartóztatták a Ku-Klux-Klan három tagját. Azzal vádolják őket, hogy összees küvést szőttek Charles Evers, a város első fekete polgármesterének a meggyilkolására. • New York, N. Y. — Újból elhalasztották a Metropolitan Opera megnyitását, mert az igazgatóság és az énekesek, zenészek szakszervezete között nem jött létre megegyezés. • Washington, D. C. — A nemzeti Egészségügyi Kutató Intézmény költségvetését a Nixon-kormány 20 százalékkal csökkenti. E lépéssel óhajt Nixon elnök gátat vetni az inflációnak. • New York, N. Y. — J. Raymond Jones, New York fekete lakosainak egyik vezető demokratája John Lindsay polgármester újraválasztását ajánlja a szavazó polgároknak. • Detroit, Mich. — A General Motors vállalat nyilvánosságra hozta, hogy az 1970-es autók árát átlagban 125 dollárral, vagyis 3.9 százalékkal felemeli. • New York, N. Y. — A Mariner 6- és 7-es űrhajókról kapott adatokból egyes tudósok arra következtetnek, hogy a Mars bolygón a Földéhez hasonló életkörülmények nem lehetségesek. • Cairo, III. — Villongások törtek ki a város fekete és fehér középiskolás tanulói között. A rend fenntartására 100 állami rendőr sietett a városi rendőrség segítségére. CSEHSZLOVÁKIAI HÍREK ÁTSZERVEZÉS HATÁRIDŐRE. — A Povázska Bystricai-i járási Nemzeti Bizottság az előre meghatározott időben fejezte be szerkezeti átépítését. Egyike azoknak a szlovákiai nemzeti bizottságoknak, amelyek a körzeti nemzeti bizottságok bevezetésének háromszakaszos módszerével kísérleteznek. A járásban már 26 körzeti nemzeti bizottság működik. • “EZ A HAZÁM” cimü kiállítás kezdődik októberben a zsolnai Szakszervezeti Házban. A kiállításon az ország elemi iskolai tanulói állítják ki képzőművészeti alkotásaikat. • A LIBERECI ÁRUMINTA VÁSÁRON a kereskedelmi szervezetek eddig 80 millió korona forgalmat — vagyis 10 millióval többet, mint az előző esztendőben — bonyolítottak le. • A KOMPLEX LAKÁSÉPÍTÉS megoldásának terve szerint 1971-ben és 1972-ben Szlovákiában 45 ezer lakást építenek fel, ami az ötéves tervben építendő lakásoknak a 38 százaléka. Az építést 136 lakótelepen valósítják meg, és már úgyszólván valamennyi lakótelep területi tervezési dokumentációját jóváhagyták. WASHINGTON KORLÁTOZZA A RÁKKUTATÁSRA ELŐIRÁNYZOTT ŐSSZEGET Szentgyörgyi professzor a vietnami háború folytatását okolja a szégyenteljes lépésért NEW YORK, N. Y. — “Csak annyi pénzt bocsátottak rendelkezésemre — mondta Szentgyörgyi Albert, Nobel-dijas tudós — amennyi arra elegendő, hogy két kezemmel folytassam a rák-kutatást. Sajnos ezt a kutató munkát nem lehet két kézzel elvégezni. Sok segédkutatóra van szükségem és kénytelen vagyok nem-et mondani azoknak a fiatal orvosoknak, akik hajlandók lennének a kutatásban résztvenni.” “A kétséges Rakéta Elhárító Rendszerre előirányzott pénz elegendő lenne, hogy a kutató intézetek sokaságát száz esztendőn át munkában tartsuk” — mondta még Szentgyörgyi professzor. Csatlakozott Szentgyörgyi álláspontjához dr. Llyod Motz, a Columbia Egyetem csillagásza, aki kijelentette, hogy “minden problémánkat a mili- tarizmus okozza.” iagyar mezőgazdasági delegáció az Egyesüli Államokban 1969 szeptember 16-án 6 tagú magyar mezőgazdasági delegáció érkezett az U.S.-ba, az amerikai mezőgazdaság tanulmányozása céljából. A delegáció útjára amerikai cégek: Northrup King and Co., Gorstand Thomas Hybrid Corn Company, Food Machinery Corporation, De Kalb, Ralston Purina Co., stb. meghívása alapján kerül sor. A delegáció vezetője: Dr. Gergely István mezőgazdasági miniszterhelyettes. Tagjai: Klenczner András az állami gazdaságok főigazgatója; dr. Lada Lajos a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője; Tóth Lajos, a Mezőgazdasági Minisztérium főosztályvez. helyettese; Burgert Róbert, a bábolnai állami gazdaság igazgatója; Sárközv Péter egyetemi docens és dr. Szalóczy Bálint mezőgazdasági attache, Washingtonban csatlakozik a delegációhoz. A delegáció 30 napot tölt az U.S.-ban, ahol az amerikai mezőgazdaságot, főleg a kukorica és cirok termesztést, a mezőgazdaság gépesítését és az állattenyésztést fogják tanulmányozni. A 30 napos ut során a delegáció a következő államokba tesz látogatást: Iowa, Minnesota, California, Texas, Missouri, Indiana, Illinois és Michigan. REJTVÉNYPÁLYAZAT IV. A rejtvény megfejtésében részvevők a rejtvény megjelenésétől számított 14 napon belül kell, hogy válaszoljanak. Ez alkalmat ad arra, hogy az ország legtávolabbi részein élő olvasóink is résztvehesse- nak a rejtvény megfejtésében. Könyvajándékot sorsolunk ki azok között, akik a rejtvényt helyesen fejtik meg. Öt nyertes jogosult minden esetben a dijakra. Ha több, mint öt helyes válasz érkezik be, sorsolás utján döntjük el, kik a nyertesek. A sorsoló bizottság tagjai: Dattler Lajos, Gross Paula és Fodor Nagy Árpád. Jó szórakozást, jó fejtörést! VÁROSOK Induljunk el a bal felső sarokban lévő B-betüből és lóugrásban olvassuk össze a betűket. Ha helyes útvonalon haladunk végig, négy magyar város nevét kapjuk megfejtésül. Melyik ez a négy város? Zala J. • A rejtvénypályázat 1. rejtvényének helyes megfejtése a következő: Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok. A rejtvényt helyesen fejtették meg a következők: J. Cselényi, Susanna Yoo, Maria Tóbiás, Steve Vidám, F. Paczier, A. Adelman, Farkas Katalin. Könyvet kaptak a következők: Helen Blau, New York, N. Y., Steve Molnár, New Brunswick, N. J., Helen Adams, Los Angeles, Cal., Joe Gal, Montreal, Que. Canada, Mary Forray, St. Catharines, Ont. Canada. 12_____