Amerikai Magyar Szó, 1969. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1969-06-26 / 26. szám
Thursday, June 26, 1969 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 Mi TókTéfUK*z ÓhAzAbAN Veseátültetési központ Magyarországon Magyarországon az egészségügyi minisztérium bizottságot hozott létre a veseátültetés feltételeinek megteremtésére. Az év végéig Magyarországon is létrejön olyan központ, ahol magas színvonalon együttműködő belgyógyász, sebész, urológus, immunológus szakemberek eredményesen kezdhetnek hozzá a veseátültetésekhez A beavatkozás indokoltságát minden esetben orvosi bizottság dönti majd el. A feltételek természetesen már hosszabb ideje érlelődtek ahhoz, hogy ezt a célt kitűzhették, az egyik legfontosabb feltétel, hogy az országban már több helyen működnek müvese- állomások. Ezenkívül az uj feladatra kitűnő sebészek készülődnek, s az utóbbi két esztendőben a külföldi tanulmányutak egy részét a szervátültetéssel kapcsolatos immunológiai problémákban jártas szakemberek továbbképzésére használták fel. Ma már különböző laboratóriumokban foglalkoznak a szervátültetéssel összefüggő immunbiológiai vizsgálatokkal. Minden második magyar városban él 1950-től 1968-ig a magyarországi városok lakossága több mint egymillióval növekedett, s jelenleg az ország lakosságának 44 százaléka városlakó, tehát csaknem minden második ember városokban él. A lakóhely-változtatás több lépcsős fokozatban történik: tanyáról faluba, faluból kisebb városba, kisebb városból nagyobbá. A következő egy-két évtizedben az urbanizáló- dásban további nagy fejlődés várható. Statisztikai előrebecslés szerint 1985—1990-ig a mezőgaz- ’^isággal foglalkozó népesség, a falvak lakóinak aránya 20—22 százalékra csökken, ugyanakkor a városok lakossága a jelenlegi négymillióról mintegy hétmillióra fog növekedni. A jövő: mintegy 120 város; a településfejlesztési tervek ugyanis a jelenlegi 71 város mellett 50—55 olyan települést tartanak nyilván, amelyek várossá fejleszthetők. Tovább no az idén a magyar gyógyszerexport A magyar gyógyszeripar az elmúlt évben 5,2 nilliárd forint értékű gyógyszert állított elő. A lyugati országokba irányuló exportja 14 millió lollár, a szocialista kivitel pedig 67 millió rubel rtékü volt. Magyarország leggyorsabban fejlődő iparága gyógyszeripar. Az utóbbi húsz évben az ország oarának termelése körülbelül hatszorosára növe- edett, ugyan ez idő alatt a gyógyszergyártás übb mint ötvenszeres fejlődést mutat. Magyar- rszág az élvonalban van a gyógyszert gyártó emzetek között. Termelését tekintve a világ- rnglistán a 12—13. helyen, export terén pedig —8. helyen áll. A termelés és az export arányait gyelembevéve az országok sorrendjében — vájccal és Hollandiával együtt — a 2—4. helyet >glalja el. Az elmúlt évben kiemelkedő eredményt ért el a iszavasvári Alkaloida Gyár, amely a mákgubó Idolgozásából származó termékeiből több mint ) százalékkal növelte tőkés exportját. A Kőbá- mi Gyógyszerárugyár 20 százalékos export nö- kedést ért el, a Reanál Ei nőm vegyszergyár pe- g termelési kooperációját kiszélesítve, gyorsan állt biokémiai izotópos finomvegyszerek gyár- sára s számos uj piacot szerzett. Az idén a ógyszeripar a szocialista és a tőkés országok- irányuló exportját egyaránt 10 százalékkal véli. í «600 millió forint a budai Vár rekonstrukciójára A magyar kormány Gazdasági Bizottsága mó- 3itóttá a budai Vár rekonstrukciójának beru- zási programját. A módosítást az tette szükségessé, hogy a korábbi építészeti terveket bővítették. így például az egyik palotát a kormány vendégházának építik újjá, s rekonstruálják a Vár hagyományos közlekedését, a második világháborúban teljesen elpusztult siklót is. Eddig a renkonstrukció 641 millió forintba került, a módosítás az újjáépítés eredetileg tervezett költségvetését mintegy 556 millió forinttal növeli, igy a beruházási program teljes összege mintegy 1,600 millió forint lesz. A módosítások figyelembevételével a budai Vár rekonstrukciója 1973 helyett 1975-re fejeződik be. Magyar hajójáraiok a Földközi-tengeren A magyar hajózás az elmúlt évben 3,2 millió1 tonna árut és 2,8 millió utast szállított. Rendszeres járatai közlekedtek Budapest és Bécs, valamint Esztergom és Sturovo között. Négy uj tengeri hajóval gazdagodott a magyar flotta; az 5,000 tonnás mélytengeri hajók részben a hagyományos közel-keleti térségben, részben a Latakia- Hamburg -Antwerpen útvonalon folytattak áru- szállítást. Az idén a magyar hajózás bővíti tengeri forgalmát. Havonta két menetrend szerint közlekedő járatot indít. Braila-Levante, Rijeka-Koper- Levanta, Rijeka-Koper-nyugati Földközi-tenger- illetve Velence-Triest-Levante között. Változatlanul fontos szerepet tölt be a magyar hajóforgalomban a Duna-tengeri szállítás. Idén tovább növelik a magyar állományt, különösen a dunai hajóparkot. A már bevezetett toló- hajózást fejlesztik, s ujtipusu önjáró motoros hajókat is üzembe helyeznek. A nemzetközi igényekkel lépést tartva a csepeli szabadkikötőben konténer rakodásra és tárolásra rendezkednek be. A MAHART kezdeményezésére más dunai kikötőkben is felkészülnek a konténer-szállításra. Üzemel a visontai erőmű Áprilisban megkezdte üzemelését az épülő visontai hőerőmű, amely Magyarország legnagyobb villamosenergia-központja lesz. A Gagarin-erőmü első turbináját összekapcsolták az országos villa- mosenergia-hálózattal. A továbbiakban fokozatosan helyezik üzembe az újabb száz, illetve kétszáz megawattos turbinákat, A villamosközpont 1973-ban éri el a teljes kapacitást. A technika számos, korszerű megoldásával létesített erőműben a dolgozók összlétszáma a teljes kapacitás esetén sem éri el az ezer főt. figíp- és Shell-benzinkutak Magyarországon A Magyar Olaj- és Bányatermék Külkereskedelmi Vállalat (MINERALIMPEX) és az Ásványolajforgalmi Vállalat (ÁFOR) megállapodást kötött az olasz AGIP-céggel tankállomások közös létesítésére. Tiz benzinkút létesül Magyarországon, AGIP-ÁFOR néven működnek majd. Hármat még az idén átadnak rendeltetésüknek. A többi megépítésére és forgalomba helyezésére 1970-ben és 1971-ben kerül sor. A megállapodás szerint az olasz cég hitelt nyújt a beruházásokhoz, s ennek fejében a magyar partner vállalja az AGIP termékeinek az értékesítését is. A benzinkutak forintért és külföldi valutáért egyaránt forgalmazzák majd a magyar, illetve az olasz cég termékeit. A Shell-céggel kötött korábbi megállapodás szerint ugyancsak tiz, töltőállomással egybekötött gépjármű-szervizt épit egy másik magyar vállalat, az 1NTERAG. Az első Shell-benzinkutak és szervizek átadására már májusban sor került, s még ez év nyarán mind a tizet forgalomba állítják. A magyar vállalat a Shell-lel kötött szerződés alapján hozza forgalomba a világcég termékeit. A tiz szerviz teljes berendezését — több olasz cégtől — importálták. KÉP A DUNAKANYARBÓL Képünk a közelmúltban átadott szentendrei DANUBIUS Touring Hotelt ábrázolja •★A-************-*************** +**++*****i V Magyar irodalmi müvek UNESCO-kiadvány- sorozatban. — Az UNESCO “Reprezentatív Müvek Sorozatáéban a közelmúltban két magyar irodalmi alkotás jelent meg: Tersánszky Józsi Jenő “Kakuk Marci” cimü regénye franciául éa Karinthy Frigyes “Tanár ur kérem” cimü Írása angolul. A sorozatban rövidesen újabb két magyar mü jelenik meg. “A XX. századi magyar irodalom panorámája” cimü antológia és Móricz Zsig- mond ’’Légy jó mindhalálig” cimü regénye, mindkettő franciául. • v0 Nagvértékü ezüstkincs-lelet útépítés közben. — Mohács belvárosában útépítés közben értékes régészeti leletre bukkantak a munkások. Karcsú korsót, görög bortárolóra emlékeztető agyag- edényt emeltek ki a földből, amelyből 11 kiló 33 deka ezüstpénz került elő. A XV. században vert pénzeket tulajdonosa feltehetően az 1526-os mohácsi vész előtt, az országba benyomuló török hadsereg elől rejtette el háza telkén. 0 Japánul beszélő magyar film. —A MEDIMPEX Gyógyszerkülkereskedelmi Vállalat megbízásából elkészült az első japánul beszélő magyar film. Az érdekes filmalkotás az áprilisi tokiói Magyar Hét-en mutatta be a magyar gyógyszer- ipar eredményeit. • • Akadémiai tanácskozás a szervátültetés problémáiról. A Magyar Tudományos Akadémia nemrég megtartott ülésének résztvevői a szervátültetés orvosi, lélektani és jogi problémáit vitatták meg. A vitában a magyar orvosoknak az az álláspontja vált általánossá, hogy amig a vesebajok esetében a betegek száma akkora, hogy előbb vagy utóbb valamennyi beteg gyógyítása elérhető transzplantációval, addig a szívbajok esetében a transzplantáció alkalmazásával tömeges gyógyításról nem lehet szó. Kiderült továbbá az ülésen, hogy illetékes bizottság felmérte a magyarországi transzplantációs immunológiai kutatások helyzetét, s arra a megállapításra jutott, hogy a szerv- átültetés kérdésével számos immunológus foglalkozik anélkül, hogy erre hivatalos megbízatást kapott volna. Az Akadémia ülése ezt a jelenséget rendkívül örvendetesnek minősítette. • Rába-MAN motorgyár. — Győrben április 18- án üzembe helyezték az uj Diesel-motorgyárat. A mintegy 3,000 négyzetméter alapterületű motorgyár berendezéseit és a gyártás licencét mint 20 millió dollár értékben vásárolta meg a TECHNO- IMPEX Magyar Gépipari Külkereskedelmi Vállalat, valamint a győri Magyar Vagon- és Gépgyár a Renault-Ferrostaal-MAN konzorciumtól. Az uj motorgyárban előállított termékek Rába-MAN védjeggyel kerülnek forgalomba. Az uj üzemben az idén körülbelül 3,000 darab 200 lóerős motort állítanak elő. A gyár a teljes kapacitást 1971-ben éri el, amikoris 13,000—15,000 motort készít. • Hatalmas nehézipari létesítmény. — Befejeződött a Borsodi Ércelőkészitő Mü első ütemének építése. A hatalmas nehézipari létesítmény megkezdte termelését. Az a feladata, hogy az ózdi és a diósgyőri kohók számára előkészítse és dusitsa a Szovjetunióból érkező vasércet.