Amerikai Magyar Szó, 1969. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1969-06-19 / 25. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, June 19, 196$ Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szivesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hivják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálható a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK DATUMA: Junius 29-én, vasárnap Munkás Sajtó ünnepély. A NŐI KÖR JELENTÉSE Ez a tudósításom eltér a szokottól, amennyiben a Női Kör tagjai lesznek a főszereplők, míg máskor inkább a vendégszereplőkről Írunk. Junius 1-én tartotta a Munkás Női Kör hagyományos büffé-ebédjét a Munkás Otthonban, a Nők Világa nyári segélyére. A korai dátum talán irányt mutathat más városok olvasóinak. Mindig áldozatkész tagtársnőink mindent elkövettek a siker érdekében, de az eredmény nem is maradt el. A gyönyörűen terített asztalon a remekül tálalt ételek lukullusi lakomának, vagy magyaros lakodalomnak is beillettek volna. Szerény tagtársnőink, akik munkájuk eredményét tartják csak fontosnak, fáradságot nem kiméivé a következőképpen osztották meg a munkát és a költségeket: Szabó Margit, Schuch Zsófika, Fábián Rose megvettek és megsütöttek egy óriási sonkát, Berkovitz Gizi, Goldstein Frida, Schlesinger Aranka 200 töltött káposztát, Faragó Margit és Ilonka vegyes főzelékből salátát, Scheiber Elsie krumplisalátát, Bartha Anna, Zala Matild, Hauer Honor gyümölcs-kocsonyákat, Misánsky Elzsébet koi- bászos sült babot, Paul Süzan és Friedman Clara töltött tojást. Volt sült és rántott csirke, zöld saláta, májpástétom, savanyu uborka. Lehet, hogy ezzel a leírással felkeltem olvasóim étvágyát, de erről nem tehetek. Volt még rengeteg sütemény is, a következők adománya: Adams Helen, Szabó Margit, Bartha Anna, Schuch Zsófika, Scheiber Elsie, Misánsky Elizabeth, Gaál Ilonka, Magyary Elizabeth, Adelhoffer Mariska, Mrs. Varga, Fábián Rose, Berkovitz Gizi, Kron Elizabeth, Mrs. Z. Roth cukrot hozott a kávéhoz. Gyűjtés nem volt, de voltak adományok a költségekhez, amit itt köszönettel nyugtázunk az adakozóknak: Mrs. Elizabeth Neorcsics $2, Mrs. Varga $1, Helen Deutsch $3, Bea Cincár $3, Ilonka Gaál $3, Matild Zala $1, Mrs. Theresa Tóth $3, Mrs. Mariska Adelhoffer $2, Mrs. Bacsó $10, Rose Fábián $1.70, Steve Erdődy $2, Mrs. Mary Tittelbach $2, Mrs. Theresa Komjady $5. A szórakoztató programot elnöknőnk, Elizabeth Mi- sansky nyitotta meg és vezette le. Felléptek: Goldstein Frida, Fodor József: Ember Anyja c. versével, e sorok Írója üdvözlő beszéddel, a Magyar Munkás Dalkör munkás- és népdalokkal, Szarka Ella tanítványai dalokkal és táncokkal. Volt sorsolás. Az eteő sorsoláshoz Szabó Margit és Zala Matild árusították a jegyeket, szép sikerrel, eredmény $60.10. A szerencsés nyertesek: Elizabeth Neorcsics egy góbién képet, Schlesinger Aranka egy magyar szövésű párnát, (Jehn Flora ajándékát), egy air purifiert (Rubyék ajándéka) e sorok Írója nyerte. A második sorsolás Adelhoffer Mariska gyönyörű kuglófja volt, melyre ő és Mrs. Magyari árusították a jegyeket, 10 dollár eredménnyel. A szerencsés nyertes Helen Adams volt. A szép összejövetel tiszta haszna $219.32. Junius 3-án rögtönzött vacsorát rendeztek tagjaink, melyből $34 jött be a Magyar Szó részére. Gaál Ilonka, tudósitó I A Mace vegyszer maradandó sérüléseket okoz A Georgetown University egyik jogi professzora Joseph A. Page, a szenátus kereskedelmi albizottsága előtt dokumentumokat mutatott be, melyek azt bizonyítják, hogy a Mace vegyszer és a rendőrség által használt más hasonló fecskendező fegyverek, emberekben maradandó sérüléseket okoznak. Több mint 4 ezer helyi rendőrség alkalmazza a Mace fecskendőt tüntetések, zavargások alkalmával. A Mace egyik legfőbb alkotó eleme a könnygáz. A dokumentumban megemlített esetek közül egy 68 éves ügyvédet, egy forgalmi kihágásból eredő veszekedés alkalmával a rendőrök a vegyszerrel arcba fecskendeztek. Ez 1968 áprilisban történt. Szeme súlyos sérülést szenvedett, amely többszörös orvosi kezelés után sem múlt el. Lehetséges, hogy látását teljesen elveszti. Egy másik esetben egy három hónapos gyermek az apjára fecskendezett Mace-t belélegezte, mikor az apát letartóztatták. Ebből kifolyólag a gyermek még hónapok múlva is súlyos tüdőhurutban szenvedett. Egy harmadik esetben is súlyos szem sérülés ért valakit, akit hasonló vegyszerrel támadott meg a rendőrség. Lézer — az első holdkutatóknak Amint az első kutatóexpedició leszáll a Holdon, felvetődik a probléma, hogyan maradhatnak érintkezésben az expedició központjával azok a kisebb csoportok, amelyek felfedező útra indulnak a Hold felszínén. Hangjelekről nem lehet szó, mert a Holdnak nincs légköre, amelyben a hangok terjedhetnének. Marad egyrészt a rádióösszeköttetés, másrészt pedig fényjelek használata lézersugár segítségével. Erre a célra olyan lézerkészüléket terveztek, amellyel a Föld felületén kereken 9 kilométer távolságig jól felismerhető jeleket lehet váltani. A lézersugárzást galliumarzenid segítségével hozzák létre. A készülék mérete 45x35x25 centiméter, földi súlya kb. 15 kilogramm, amely a Holdon egyhato- dára csökken, igy a Hold felszínén járkáló kutatók kényelmesen magukkal vihetik. A készülék egyik prototípusát, amelynek lényegesen kisebb a hatótávolsága, egy földi sivatagban próbálják ki, ahol a viszonyok bizonyos fokig hasonlítanak a holdi tájakéhoz. A lézersugár lehetővé teszi azt is, hogy a központi állomásról televíziós kamerával automatikusan kövessék a kiküldött kutatócsoport útját, és ha azt látnák, hogy a kiküldött csoportot baleset érte, akkor a segítségükre siethetnek. Washington, D. C. — Nixon elnök tárgyalt a kongresszus demokrata és republikánus vezetőivel. Meg akarta őket győzni, hogy szavazzanak a pótadó egy évi meghosszabbitására. • Washington, D. C. — Egy mesterséges szív 120 napon át sikerrel fenntartotta egy kis borjú vérkeringését. Ez a kísérlet előbbre viszi a mesterséges szív tökéletesítését emberi használatra. Meghívó A los-angelesi magyar munkás szervezetek SAJTÓ-ÜNNEPÉLYÉRE 1969 junius 29-án, vasárnap délután 1 órai kezdettel a Munkás Otthonban, 1251 So. St. Andrews Place Szokásos ízletes ebéd $1.50, felszolgálva 11 órától. Kiváló műsor: Énekek, szavalat, kórus, Juliska— Szarka Ella zenekara. Műsor kezdete 2.30-kor Adomány $1. Mindenkit szivesen lát a rendezőség A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5 9532 BETEGÜNK Weinstcck Jenő, lapunk kedves newyorki olvasója és támogatója, a Mount Sinai Hospitalban van, szívrohama volt és állapota javult. Látogatókat szivesen lát. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk neki. (KCC Room 212.) 7&iícLdjmad& A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környéki képviselője Ernő Kovách, 5480 N.W. First Ave,., Miami, Fia. 33127. Telefonszám: 757-7105. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. — Mrs. Buja és Mrs. Schili a Kultur Klubban vagy otthonukban ugyancsak szivesen felveszik az előfizetést. A Hungarian American Culture Club cime: 3901 NW 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társas játék összejövetelt rendez. Az 1969-es naptárért Kovách Ernő szivesen felveszi a járulékot minden olvasótól. Rev. Gross könyvéért Kovách Ernőnél lehet fizetni. KÖSZÖNET Jóleső érzéssel köszönöm meg Miami-i és távolabb lakó munkástársaimnak szives jó kívánságát abból az alkalomból, hogy 3 hétig kényszer üdülésen voltam a, megyei kórházban, melynek utóhatását odahaza, feleségem gondos ápolása igyekszik eltüntetni. Kovách Ernő Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas- vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHÍRLÉ Y LA 13907 UNION AVENUE. CLEVELAND. OHIO Baross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással,, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE East 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND. OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO At Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO» Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany- felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — r WSSSSSSMSS^WSSSSJSSSSXSJBKSSaSSSJSJWSS^^ PAUL’S TEXACO SERVICE | 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan á £ GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS » $ Telefon: WA 9-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos jjj KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich. John Kochis watchmaker — Tel.: 3-5865