Amerikai Magyar Szó, 1968. július-december (22. évfolyam, 27-49. szám)
1968-10-10 / 39. szám
Thursday, October 10, 1968. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 3 JELENTÉS CHILÉBŐL Irta: BALASSA ANDOR A közelmúltban megérkezett Argentínába a Magyar Népköztársaság uj nagykövete Dragon Ferenc. Tekintve, hogy az ő működési területe Uruguay és Chilére is kiterjed, reméljük, hogy nemsokára idelátogat, hogy átnyújtsa a chilei elnöknek megbizólevelét. Az itteni magyar kolónia őszinte kíváncsisággal várja, hogy megismerhesse a Szülőhaza képviselőjét. Chile és Magyarország között néhány éve kulturális megállapodás jött létre, amelynek értelmében Magyarország segédkezet nyújt a chilei főiskolai hallgatóság továbbképzésére. így, egyrészt chilei fiatalok tanulmányaik befejeztével Magyar- országon továbbképezhetik magukat, másrészt olyan területeken, amelyeken Chile nem rendelkezik megfelelő szakemberekkel, magyar tudósok segítségével, irányításával igyekeznek ezen űrt bepótolni. Chilei egyetemi körökben rendkívül méltányolják ezt a nobilis magyar gesztust és számos alkalommal adták tanujelét elismerésüknek. Ezek viszonzásául a santiagói Magyar Nagykövetség vacsorát adott az itteni állami egyetem (Universidad de Chile) vezetősége részére. Ezen megjelentek többek között az egyetem rektora, Ruy Barbosa, Alvaro Bunster főtitkár, Magyarország régi barátja, Ramon Rodriguez és Jadresic dékánok, Coman- dante Bravo a Meteorológiai Intézet igazgatója, aki egyúttal a légi erők parancsnoka és még számosán mások. A vacsora folyamán számos felszólalás hangzott el, ismertetve azt az anyagiakkal fel nem mérhető segítséget, amit a magas nívón álló magyar szakemberek nyújtanak Chilének. ★ Klimatikus szempontból Chile nagyjából három részre osztható fel. Az északi rész, sivatagok, száraz, kietlen, ahol évszámra alig esik eső. Ez a bányavidék. Itt terül el a salétrom, réz és vasbányák nagy része. A középső rész, amely Chile éléskamrája, egyúttal a legnépesebb vidék. Itt van a mezőgazdaság, de ugyanakkor az állat- tenyésztés nagy része, továbbá a fő ipari centrumok is. Ezen a részen a téli hónapokban áprilistól szeptemberig átlagosan 300—400 mm a csapadék, amivel elegendő viz halmozódik fel a tárolókban, hogy a nyári hónapokban öntözni lehessen. Ez évben azonban mindeddig alig a negyed része esett a fenti mennyiségnek. így, emberemlékezet óta nem ismert szárazság elé nézünk. A folyókban, amelyek máskor ebben az évszakban ki szoktak áradni, csak keskeny vizcsik látható. A mezőgazdaságban sokfelé munkanélküliség jelentkezik, mivel a föld szárazsága és az öntözés csökkenése folytán nem tudják a szokásos megmüvelési munkákat elvégezni. A legelők kiszáradása miatt sok helyen a szarvasmarhát idő előtt levágják, mig másutt dél felé hajtják, ahol kedvezőbb a he’vzet. Ez azonban nem cseké’y költséget é- ru'vve-ztesé- get jelent. A kormány rendkívüli intézkedésekkel, földalatti vizrétegek feltárásával igyekszik a helyzeten enyhíteni. Az ország harmadik része a déli. ahol egész évben esik. zord kiimája miatt iuhíe- nyésztésre alkalmas. Az itt nyert gyapjú jó minőségű és vetekszik a világviszonylatban elismert angliai és ausztráliai versenytársával. Ezen a déli részen vannak Chile viszonylag cseké’y hozamú olajkutjai, ame'yek feHá-ásáho? ren^k^üií öregeket fektettek be anélkül azonban, hogy mindeddig várt eredmény mutatkoznék. Mindenesete arra elegendő, hogy a deviza-szegény ország szükségletének nagy részét fedezze. A devizahiánv. mint a útrészében, itt is komoly probléma. Éppen ezért számos intézkedést hoztak a nem sok előnyt jelentő, de annál költségesebb külfö'di utak csökkentésére. Az elmúlt esztendőkig állandóan számos nagy létszámú küldöttség vett részt o’y'm nemzetközi kongresszusokon. amelyeken az eredmény az vo’t. hogy elhatározták, hogv a le"l’öze’ebbi tanácskozáson határozni fognak és végnélkü’i szónoklatok hangzottak el üven érte’emhpn Miního^v ezeken, a főként parlamenti küldöttségeken valamennyi oárt képviselve volt. a Parlamenten pch’»e'“m h^no^ott el felszólalás ellene. Egy-két szemfüles újságíró hivta fel a közvélemény figyelmét erre a céltalan Somogyi Zoltán: A zsarnoki kisebbség A polgári napilapok egyre élesebben, egyre ingerültebb hangon foglalkoznak a mind gyakoribbá váló tömeg megmozdulásökkal. A szélsőségesebb beállítottságú lapok alig burkolt fenyegetőzései a többség megtorló intézkedéseit sürgetik. A hazafiatlanság és kommunizmus vádjai már szinte unalmas sablonként hangzanak. Természetesen egyetlen lap sem foglalkozik a tüntetések mélyen fekvő okaival, melyek előidézik, kiváltják, sőt kitermelik az elégedetlenséget. Egy ilyen analízis végső fokon azzal a következtetéssel zárulna, hogy az “intézmény”, amelyet olyan dü- hödten védenek, minden uj és minden változás ellen elavult, elöregedett. A mérsékelt polgári lapok Írásai sem titkolják a bajokat, de mindent elkövetnek, hogy mellékvágányra tereljék a nagyközönség figyelmét. Tipikus példája ennek a kitűnő tollú, országos hirü hírmagyarázó, James Reston cikke a New York Times szept. 20-i számában. A cikk cime: “A kisebbségek zsarnoksága.” A cikkíró felsorolja a közelmúlt eseményeit: a tanítók sztrájkját, a Columbia Egyetem hallgatóinak tüntetését, a brooklyni welfare iroda feldulá- sát, a zajos tüntetést Bostonban Humphrey ellen és arra a megállapításra jut, hogy korunk egyik furcsa jellegzetességévé vált, hogy egy zajos, erőszakos kisebbség politikai síkon a többség fölé kerekedik, keresztül hajtva akaratát. írásának tárgyilagos színezést kiván adni és ezért mindjárt felemlíti, hogy az Egyesült Államok szenátusában egy kisebbség meg tudja akadályozni Abe Fortas főbírói kinevezésének szentesítését. Majd azt mondja: “nehéz lenne bebizonyítani, hogy az amerikai nép többsége valóban helyesli-e Humphrey, vagy Nixon jelölését az elnöki tisztségre.” Az ország háborús politikáját is csupán a népesség egy kisebbsége hajtja keresztül. És csupán néhány ember küldte a “kommunista” — mi úgy mondjuk, a szocialista — országok hadseregeit Csehszlovákiába. Majd fejtegetéseit tovább folytatva, azt mondja, hogy bár ezek a megmozdulások, mind formájukban, mind célkitűzéseikben eltérőek, lényegében az a jellegzetességük, hogy egy elszánt, erőszakos kisebbség olyan jogokat és. hatalmat követel, amit az Egyesült Államok alkotmánya még a többségnek sem engedélyezett. Az alkotmány ugyanis a többség abszolút uralmának megakadályozására lehetőséget nyújt a kisebbség részére, hogy törvényes formában kifejezze ellenvéleményét. Hogyan követelheti tehát egy kisebbség azokat a jogokat, amelyek még a többség számára sem megengedhetek? A veszély — folytatja tovább Mr. Reston okfejtéseit — abban áll, hogy a kisebbség zsarnoksága természetesen ki fogja váltani a többség zsarnokságát megtorló intézkedések formájában, amely végső fokon komoly zavarokhoz vezethet. Melyik a kisebbség és melyik a többség? Elfogadható-e többségnek a lakosság számának az a 8rr-a. amely kezében tartja a nemzeti vagyon és nemzeti jövedelem 57r<--át és gazdasági hatahná- val abszolút uralomra tett szert? Ez a 8rr a pillére az úgynevezett “intézménynek”, de a 8%-on oeKil egy esészen vékony réteg az, amely oiyan hihetetlen tőkekoncentrációt hozott létre, hogy korlátlan hMalcmmai irányítja az ország kül- és belpolitikáját és gazdasági életét. Ez a kisebbség, amelyről Mr. Reston nem is emlékezett meg, mert hiszen “alkotmányos” utón és nem zajos tüntetésekkel uralkodnak a széles néptömegek fe’ett. Vajon az ?lap:tó a’yák, akik kétségte’onül korukat messze ,r.o-Tp'f7ve kiváló férfiak voltak, képesek voltak-e fc’mémi, hogy az ipari fejlődés félelmetes tőkehal- rro'ráca. a modern idők milliókhoz eljutó hírközlő szolgálata (rádió, televízió) olyan döbbenetes hataldevizatékozlásra. Az igy előállt hangulat folytán elrendelték a hivatalos közegek külföldi utjának felülvizsgálatát, ugyanakkar a külföldre menő magánosok megadóztatását. hetes dél-amerikai utón van India miniszterelnöke, Indira Gandhi asszony. Első megállója Brazilia volt, ahonnan Uruguay következett, majd Argentina után Chilébe látogat. Itt már megmat biztosíthat egy kis réteg számára, amilyenre még a világtörténelemben nem volt példa? Melyik tehát a kisebbség? Azok, akik tüntettek a konvenció ellen, amely — mint maga Mr. Reston mondotta — aligha képviseli a tömegek akaratát, vagy az a kisebbség, amely irányítja az erőszakszerveket és utasította a rendőrséget a példa nélküli brutalitások elkövetésére? Vajon nem pontosan az ellenkező folyamat játszódik le? Mondjuk ki bátran, hogy igenis a tüntetések fejezik ki a többség hangulatát, amely nem abszolút uralomra törekszik, hanem részt kiván venni a hatalom birtoklásában, részt kiván venni olyan mértékben, ahogyan számaránya az alkotmány szellemében ezt megengedi. És a mind gyakrabban előforduló tüntetésekre az egyetlen válasz, hogy az elavult “intézmény” helyét olyan társadalmi szerkezet váltsa fel, amely a nép különböző rétegei számára hathatós, komoly és alkotmányos érdekvédelmet biztosit a törvény- hozás mindkét házában. Rosszindulatúan támadják a társadalombiztosítást Valótlanságokra alapított állításokat tartalmazó nyomtatványokat terjesztenek egyesek az ország különböző vidékein, amellyel próbálják a közönség bizalmát megingatni a társadalombiztosítás iránt. Ezek a valótlan állítások egy évvel ezelőtt a Readers Digest-ban jelentek meg. Egyes körözvények egy törvényjavaslat ellen is figyelmeztetnek, de a javaslatot már jó ideje félredobták. A HR 5710 számú javaslat alaposan leszűkítette volna a társadalombiztosítási juttatásokat, de ezt a kongresszusi albizottságok már hónapokkal ezelőtt elvetették. A figyelmeztető körözvény állítólag a Look folyóiratban megjelent cikkből idéz, amely pennsylvaniai és new-jerseyi képviselők és szenátorok leveleit tartalmazza, amelyekben a fenti törvény megszavazása ellen figyelmeztetnek. A Look folyóirat soha sem közölt ilyen leveleket és az egész nem más, mint valótlanság. Semmi más célt nem szolgál, minthogy megrendítse a bizalmat a társadalombiztosítási törvény jövőjében. Másrészt megismétlik a Reader’s Digest hazugságait, hogy a szövetségi nyugdíjrendszer a tönk szélén áll, hogy nem képes finanszírozni a nyugdijakat és hogy ez a törvény túl sok terhet ró a fiatalokra. A valóság mindennek az ellenkezőjét bizonyltja. Úgy az állami, mint a privát szakértők egyetértenek abban, hogy a társadalombiztosítás szilárd alapokon áll és hogy állandó pénzrezervával rendelkezik. Ami a fiatalok terheit illeti, minden más biztosításnál előnyösebb és többet nyújt a társadalombiztosítás. így az öreg szü’őkről való gondoskodást is megkönnyíti ez a rendszer, ha munkikép- lelenné válnak és olcsóbban, mint amennyibe bár- nae’y privát biztosítás kerülne. Uj influenza-ellenes szérum Sokat Ígérő eredménnyel, de még kísérleti állapotban van egy uj influenza-ellenes szérum, amelyet belégzés utján közvetlenül a tüdőbe fecskendeznek. A University of Florida orvosainak kísérletei azt mutatják, hogy ez sokkal eredményesebb az influenza kifejlődésének megakadályozásában, mint az eddigi injekciók és nincsen kellemetlen mellékhatása. Cape Kennedy, Fia. — A “Titan 3C” rakéta nagy sikerrel lőtt ki az űrbe három mesterséges bolygót. melyeket hírszolgálat előmozdítására használna! fel. kezdődtek az, előkészületek, hogy méltóságának megfelelő tiszteletadással fogadják földünk egyik legnépesebb államának képviselőiét. Elindulása előtt országának ellenzéke részéről támadásban volt része. Ugyanis a rendkívüli szükséget szenvedő országban nem sok anyagi eredményt várnak ettől az úttól és fölösleges pénzpocsékolásnak te* kintik. .