Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-23 / 21. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 23, 1968. _6 Sztrájkmozgalom Chilében SANTIAGO, Chile. — Az izraeli ügytől eltekintve, teljesen egyetértek lapjuk vonalvezetésével. Most a Chilében végbemenő dolgokról szeretném tájékoztatni önöket. Chilében immár több mint egy hónapja nagy sztrájksorozat van folyamatban. így a posta alkalmazottai is, néhány hónapon belül már második ízben sztrájkolnak. Ezek helyettesítésére katonákat osztottak be, akik azonban nagyon hiányosan látják el a munkát. Számos levél, folyóirat vár kiosztásra és ha rövid időn belül normalizálódik is a helyzet, még hosszú idő fog eltelni, amig az elmaradt küldemények szétosztásra kerülnek. A sztrájkok oka magasabb fizetés elérése,'melybe az állandó infláció miatt a munkások joggal számíthatnak. Az előzmények a következők: A három és fél évvel ezelőtt lefolyt elnökválasztáson, az addigi jobboldali elnököt, Alessandrit, a szocialista programmal fellépő Frey kereszténydemokrata követte. Az uj elnök mélyreható reformok végrehajtását Ígérte és megvalósításukhoz hatalmas és természetesen igen költséges organizációt létesített párthiveiből. Nagyszabású adóemelést hajtottak végre, amely főleg a vagyonosabb rétegeket sújtotta. Ez igy rendben is lett volna, * • This article appeared in the April 13, 1968 edition of “Labor,” official organ of 18 unions in the railroad industry. For the - past two years LABOR has carried warnings about a mounting threat to individual privacy—namely, the development of “data banks" —that is computerized systems of dossiers on nearly all Americans, which could be tapped by the push of a button. House and Senate committees have turned the spotlight on this growing trend, both in government and private business. This threat to privacy is now getting wider attention in the press. For example, the national magazine U.S. News & World Report in its April 8 issue carried a four page account of the trend, with some significant new angles and some ominous overtones. That very conservative magazine makes these points, among others: “Facts about people’s private lives increasingly are being crammed into high-speed computers. The resulting ‘data banks’ can divulge the most intimate and detailed facts of a person’s life in seconds—often with surprisingly little control over who can look at what.” "Dossiers on all Americans are being compiled by a growing number of state and local governments and by hundreds of private firms. The federal government, too, has definite plans for a national data bank, though the idea has run into opposition stiff enough to block it— temporarily. “Opponents in Congress are against a central file that would contain everything about a person from cradle to grave. The fear is that the cherished privacy of Americans would be dealt a death blow, with everyone’s life an open book at the press of a button.” • • • Among private data banks being set up, the magazine cites one by a credit association operating across the country. That association is computerizing its personal files on more than 100 million Americans. A lender can go to local credit bureau and find out a person’s income and debts, his payment record on bills, bank accounts and the like. In addition, the report might also divulge such material as the drinking habits of that individual, or a tendency on his part to cheat on his wife. It's all part of the dossier—available for less than $1. Moreover, these private data banks “now are operating relatively free of any state or federal ««ntrols,” though a number of members of Condé az inflációt nem tudta megállítani, bár ez programjának egyik főtétele volt. így aztán egyre-más- ra jelentkeznek a fizetésjavitási igények, amelyekre igen nehéz fedezetet találni. Az állami iskolákban is 40 napja szünetel a tanítás a tanerők sztrájkja miatt. Az utóbbi időben egyre többet olvasom a magyar lapokban az értekezéseket, vitákat a nacionalizmus problémájával kapcsolatban. Nem érzem magam szakértőnek e téren, de valahogy nem tudok egyetérteni az elhangzott megállapításokkal. Helytelennek tartom a szocialista blokknak szocialista nemzetekre való szétszakadását. A szocializmus céljainak eléréséhez internacionális politikát kell folytatni. A nacionalista állásfoglalás azt kell, hogy eredményezze, hogy egyik nemzet igyekszik majd magát másnak tartani, a másik fölé kerekedni, amivel csak a kizsákmányoló kapitalista hatalmak malmára hajtja a vizet. Kérem foglalkozzanak lapjukban ezzel a kérdéssel, mely téren a helyzet alakulása sehogyan sem elégít ki. Chilei olvasó KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELŐLE! gress are pressing for legislation to establish such controls. Meantime, in the federal government, too, facts about individuals “pile up in one agency after another.” Social Security files “include data on more than 165 million Americans, living and dead.” The Defense Department “has 14 million life histories in its security dossiers” and the Civil Service Commission reportedly has 8 million. Further, the FBI “has fingerprints of 80 million Americans on file,” plus “untold amounts of ‘raw’ information—unevaluated data, such as rumors and grudge reports about people.” Also, the Internal Revenue Service receives 80 million individual tax returns each year, and these reveal a lot of information other than income— for example, a man’s occupation, his marital status, his physical health, and his changes in residence, jobs, or even wives. Also, his listing of charitable contributions would indicate his religious and ideological preferences. • • # Now the federal government wants to establish a national data center which would pool the information in 20 agencies which “already have 100 million punch cards and 30,000 computer tapers stored with information about people and companies.” The magazine tells some of the main objections to data bank idea which have been voiced before congressional committees—for example, that “a central file on everyone in the country would bestow enormous power on those having access to it” and it would “tend to ‘freeze in’ small transgressions that could haunt a person troughout life.” The magazine quotes Arthur R. Miller, law profes sor at the University of Michigan, as warning that a computerized data bank setup “may become the heart of a surveillance system that will turn society into a transparent world in which our home, finances, associations and our mental and physical condition are bared to the most casual observer.” Do Americans want that kind of a system, a sort of computerized "big brother" society? We think the answer is an emphatic "no" and we strongly urge congressional committees to continue probing the subject so as to develop legislation which would adequately protect Americans from having their right to privacy devoured by technological "private eyes." Amire a lap megtanította FLORIDA. — Ez az ötvenegyedik előfizetésein a mi nagyszerű lapunkra. Ugyanis 19 éves korom óta élvezem e páratlan újság minden tekintetben oktató és felvilágosító cikkeit. Ennek a lapnak köszönhetem, hogy magyarságomat megtartottam — annak ellenére, hogy 12 éves koromban jöttem Amerikába és nem éltünk magyarok között. A férjemnek járt a lap és férjhezmenetelemtől kezdve jóformán ebből tanultam mindent, amit tudok. E lap tanított meg szabadon gondolkozni, megismerni saját magamat és tudni azt, hogy melyik osztályhoz tartozom. Bepillantani a lapon keresztül a tudomány és művészet minden ágába. Megtanultam felemelt fővel járni és nem meghunyászkodni rang, vagy a tömött zsebek előtt. így férjem segítségével szabad szellemben neveltük 3 gyermekünket. Haladtunk a korral, mert szórakozásunk tudományos könyvek, vagy munkás irodalmak olvasása volt. Férjem szokta mondani: nemcsak a hasunkat kell tömni, hanem a koponyánkat is és kényszeri- tett olyan könyvek és cikkek tanulmányozására, melyek a “pókhálót” eltávolították az agyról. Nem felejtem el akkori mondásait: “Mindennek van határa, csak az emberi butaságnak nincs” és ha nem halt volna meg ’45-ben, azóta többször kellett volna meghalnia, mert nem tudott volna élni ebben a zűrzavaros világban. Azt is mondta, hogy az ember képes elsajátítani bármilyen munkát, vagy szakmát, de a gondolkodás a legnagyobb, legnehezebb feladat, arra a legtöbb ember képtelen. Ma, öreg fejjel tudom, hogy milyen igaza volt. Ebben a Trailer Cityben, ahol lakom, majdnem minden állam képviselve van, legtöbbjük öreg nyugdíjas; farmerek, üzletemberek voltak. Autójuk, csónakjuk van, jól berendezett mobü-home- juk, ruházatuk is jó, de majdnem mind baptista és republikánus, mind elhiszi a kommunista mumust. Ami az egész világot veszélyezteti: a háború, a faji kérdés, az őket nem érdekli, mert véleményük bizonyos mintára van szabva. Azt tartják, hogy háború mindig volt és lesz, amig ember él a földön; szerintük a Biblia is megjósolja, hogy az Isten tűzzel, nagy háborúval fogja elpusztítani a világot. Ha én nekik lennék, akkor ölbe tett kézzel várnám az Isten akaratát, bármi is legyen az! A külmunkatársak Írásait nagyon értékelem. Rev. Gross Írásait még mindig csodálattal olvasom, mert ő igazi Próféta! Bódog András Írásait is mohón olvasom, mert ő mindig fején találja a szeget! Fehér Mariska Amit más újság nem ir meg... FLORIDA. — A lapot szeretem, sok mindent olvashatunk belőle, amit más újság nem ir meg. Örültem, hogy minden héten pontosan megjött és voltak benne a világ minden tájáról hírek. Itt küldöm az előfizetésem megújítását és jó munkát kívánok minden munkatársnak. Mrs. J. B. Gratulál Schalknak MIAMI, Fia. — Olvasva Paál Máthé cikkére a választ, gratulálok a budapesti csillagvizsgáló intézet munkatársának, Schalk Gyulának. Egy öreg amerikás Szereti Rácz írásait CALIFORNIA. — örömömnek adok kifejezést, hogy Rácz László külmunkatársunk rendkívül értékes, intellektuális cikkei ismét megjelennek lapunkban. Rácz a szocialista újságírás legszebb hagyományait képviseli. írásai mindig aktuálisak, az elnyomottak, kisemmizettek kiváló harcosa. Reméljük. hogy tanító és erkölcsi hatású cikkei még sokáig lesznek útmutatói munkástársainknak. Paul Barker tfXA/VWVVXAnAftnA/X/l/VWWVXAA/WVWWWWWV» Washington, D. C. — George Meany, az AFL- CIO elnöke ultimátumot adott Walter Reuthernek: ha nem fizetik be az autómunkások fejadóját, kizárják a szervezetet az AFL-CIO-ból. A COMPUTERIZED “PRIVATE EYE” OVER ALL AMERICANS? Az ebben a rovatban kifejtett nézetek nem szükségszerűen azonosak a szerkesztőség álláspontjával.