Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-16 / 20. szám
8 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 16, 1968. AMIRŐL BESZÉLÜNK Ml OKOZZA A FÖLDRENGÉSEKET? Irta: SCHALK GYULA Nemrégiben levelet kaptam egyik McKeesport - ban lakó kedves olvasónktól, melyben bizonyára a tragikus szicíliai földrengés nyomán arra kér, tekintenénk át egy cikk keretében, amit ma a földrengésekről tudni kell. A kérdés jogos, hiszen az elmúlt hónapokban számos megrázó tudósítást olvashattunk újságokban különböző földrengésekről, amelyek között az utóbbi idők egyik legdöbbenetesebb eseménye a szicíliai katasztrófa volt. melyet egyik nemzetközi hírügynökség tudósítása igy jellemzett: “Mintha atombomba robbant volna Mon- tevago városa fölött!” Ez a földrengés a pusztítás mértékét, a kár nagyságát, az eltűntek és halottak számát illetően a nagy természeti katasztrófák jegyzékében az elsők között szerepel. A földfelszín, melyen járunk-kelünk és amelyen életünket leéljük, sajnos nem a nyugalom szinhe- . lye. Csak ritkán gondolunk arra, hogy a Föld mélyét szinte szünet nélkül kisebb-nagyobb rengések rázkódíatják meg. Szerencsére az olyan nagy rengések, mint ami Szicíliát megrázkódtatta csak ritkák, azonban alkalmasak arra, hogy rádöbbenjünk: , nagyonis nyugtalan a földkéreg, melyen élünk. ‘Talán meglepő, de kevesen gondolják át, hogy évi '2 több mint 10,000 rengés rázza meg a Földet, és naponként átlagosan 275 esetben lengenek ki ki- sebb-nagyóbb mértékben a szeizmográfok, a földrengés jelző készülékek finom műszerei. A földrengések bár gyakoriak, főként a Föld két nagy úgynevezett szeizmikus zónájára terjednek ki a legsűrűbben. Az egyik a Földközi-tenger medencéje, az Alpok, a Kaukázus és Himalája vonalába esik, a másik a Csendes-óceán térségét öleli fel. Elsősorban Japán, a Maláj-szigetvilág és az Andok vidéke tartozik ebbe a zónába. A szeizmikus területekkel szemben ismerünk úgynevezett asze- izmikus vidékeket (kelet-szibériai síkság, Finnország), ahol szinte egyáltalán nem fordul elő földrengés.-A rengések néha egy nagyobb rengésből állnak, máskor több kisebb rengés vonul át a veszélyeztetett vidéken, nem egyszer heteken keresztül egymásba folyóan folytatódnak a különböző mértékű rengések, egybefüggő rengéssorozatot alkotva. Ilyen volt pl. az 1908. évi vogtlandi rengéssor, amelynek keretében 73 nap leforgása alatt 1,250 rengés érte a területet. A földrengések többnyire váratlanul következnek be. Ez az oka annak, hogy sok esetben nagyon számos halálos áldozatot követelnek és nagy pusztításokat okoznak. Az 1755. évi lisszaboni nagy rengésnek 60,000 áldozata volt. 1908-ban Dél-Olaszor- szágban és ugyancsak Szicíliában százezer embert pusztított el a rengés, mely rommá tette Messina ' városát. A történelem egyik legnagyobb ismert : rengés katasztrófája 1923 szeptember 1-én Japánt érte. A kvantoi rezgés árvízzel és tűzvésszel pá- f rosulva 150,000 ember halálát okozta, 110,000 ember megsebesült és 1,300,000-en váltak hajlékta- r: lanná. Mindezek a példák mutatják, hogy a rengések alkalmával mérhetetlenül nagy energiák szabadulnak fel a Föld mélyéből. Az 1911. évi Alma Ata-i , rengéskor felszabadult energiát még a Dnyepro- , gesz erőmű is csak 325 évi teljes kihasználással tudta volna produkálni! A földrengésekkel kapcsolatos nagyszámú kérdés között legfontosabb, vajon mi idézi elő e természeti jelenséget? A kérdésre érdekes módon már az ókorban is többen helyes, vagy megköze- litőleg helyes választ tudtak adni. Anaxagoras? . szerint például bizonyos, a földfelszín alatt húzódó nagy barlangok beszakadása okozza, Arisztotelész véleményé az volt, hogy a Föld mélyén vizpára és különböző gázok, gőzök vannak, melyek időnként megkísérlik a felszínre törést. Számos ókori tudós RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA \ 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. ■ (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8184. J Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- 3 Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország 3 minden részébe. — Este 7.3Ö-ig nyitva • BlBriMBBTSHBHEHa vallotta, hogy a földrengések vulkáni tevékenységgel állnak kapcsolatban. Mai ismereteink szerint a földrengések három fő okra vezethetők vissza. Egyrészt bizonyos tektonikai folyamatok, másrészt vulkáni kitörések, harmadrészt pedig beszakadások nyomán keletkezik rengés. Sajnos a kutatásokat nehezíti, hogy a rengések fészke általában a Föld hozzáférhetetlen rjágy mélységeiben helyezkedik el, annyi azonban bizonyos. hogy mindenfajta rengés nagy energia fel- szabadulással párosult. A földrengések legtöbbje a három lehetőség között a legelső ok miatt keletkezik, vagyis tektonikai, szerkezettani folyamatok’ következménye. A földtani értelemben vett “fiatal” lánchegységek egyik fő jellemvonása, hogy környezetükben a hegységképző erők még napjainkban is működnek. Ez annyit jelent, hogy az ilyen hegyláncok egyes részei még ma is emelkednek, más részeik viszont süllyednek, de leginkább süllyedésre kényszerítik a szomszédságukban elhelyezkedő r.agykiterjedésii üledékes medencéket. Az ellentétes irányú mozgások igen erősen igénybe veszik a ■földkéreg kőzeteit. A kőzetrétegekben óriási repedések és törések alakulnak ki, melyek földrengések fészkei lehetnek. Az ilyen repedéseken át indulhat meg a mélyebb rétegekből felfelé törekvő képlékeny folyós állapotú anyag, a magma, és ilyenkor keletkeznek a tűzhányók. így keletkezett a szicíliai Etna is. Szicília egyébként Európa leginkább veszélyeztetett területe a földrengések szem-, pontjából, de átterjed ez az ővezet Afrikára is, és ott pattant ki néhány éve a szomorú Agadir-i tragédia is. ,! A tektonikus eredetű rengések során a hegység-, képző erőkkel kapcsolatos mozgások miatt nagy feszültségek lépnek fel és amikor már a kőzetréte-., gek ezt a felhalmozott feszültséget nem képesek elviselni, a lekötött energia hirtelen felszabadul, vagyis a földkéreg tektonikájában, szerkezetében következik be gyorsütemü változás. Ezek a feszült-, ségek tekintettel az utórengések hosszú sorára ug> - látszik több lépésben oldódnak fel. A földrengéseket külső megnyilvánulásaik, az okozott károk nagysága, a halálos áldozatok száma, stb. szerint csoportosítani szokták, erősségüket fokozatokban határozzák meg. Jelenleg világszerte elterjedt az úgynevezett Mercalli-Sieberg féle 12' fokozatú skála. Eszerint 1 fokos rengést csak a műszerek éreznek, 2 fokost már a magas házak felső szintjein levő emberek is. A 3 és 4 fokos rengést már csaknem minden ember megérzi, akár szabadban, akár épületben tartózkodik. 5 fokos rengésnél a tárgyak elmozdulnak, a házak is megmozdulnak. Károsodások a 6 fokos rengésekkel kezdődnek. A 12 fokos rengés már megváltoztatja az egész táj arculatát, minden emberi létesítmény megsemmisül. Évszázadunk legnagyobb rengései között mindenféle fokú előfordult. Mint látjuk, a rengések oka ma elsősorban földszerkezeti változásokra vezethető vissza. Ez a jelenség azonban nem hasonlítható össze azzal a folyamattal, mely a gyorsan forgó csillagok felszínén vagy mélyebb rétegeiben lezajlik — mint ahogy azt az említett levélíró feltételezte —, mert a csillagok hatalmas izzó gázgömbök, a szilárd felszínnel rendelkező bolygóktól minden tulajdonságaikban lényegesen eltérő égitestek, melyek jelenségeit gi bolygóktól, igy a Földtől is eltérő fizikai folyamatok és okok magyarázzák. Ezekre egy más alka- lommal fogunk kitérni. A Dél-frikai Köztársaság miniszterelnöke — az apartheid megrögzött hive —, uj, belső, 'rugalmasabb' politika folytatását hirdette meg a világ többi részével, egyebek között fekete Afrika országaival. Ennek a 'metaformózisnak' az az alapja, hogy a dél-afrikai fajüldözők politikai és gazdasági terjeszkedésre törekednek kontinensükön, és a fejlődő országokat Dél-Afrika ipari termékeinek értékesítési piacává és olcsó munkaerőszállitókká akarják változtatni. Az Egyesült Államok külügyminisztériumának afrikai kérdésekkel foglalkozó tanácsadója, J. Palmer kijelentette: 'Mivel ennek az országnak a cselekedetei előmozdíthatják a nem zetközi és az emberi kapcsolatok javulását, mi természetesen üdvözöljük azokat.' ROMÁNIAI HÍREK Készruhagyár épül Kézdivásárhelyen Kézdivásárhelyen megkezdődött egy konfekció- gyár építése, melynek kapacitása évente több mint 700.000 darab készruha lesz. Az épület több mint 13.000 négyzetméter területet foglal el. Az üzemosztályok külső falainak mintegy háromnegyed része üvegből készül. A főbb műveletek gépesítését, valamint a belső szállítást jórészt hazai gyártmányú, magas technikai színvonalú berendezések biztosítják. Uj városközpont Nagykárolyban A szatmári műépítészek tervező asztalán mindinkább kibontakozik a megye második városa, Nagykároly uj főterének végleges rajza. Mint arra már a helyszíni munkálatokból is következtetni lehet. az uj városközpont a Vida Géza monumentális felszabadulási szobrát körülövező, kiterjedt parkírozott városrészben fog felépülni. Az építők már átadták itt az első tömbházat, melyet rövidesen több más követ. Az uj főtér két legimpozánsabb épülete a poliklinika és a telefonpalota lesz, Sikerek Aradon Az aradi Vagongyár szorgalmas és; lelkes munkaközössége március 7-én vette át az iparág élenjáró vállalatát megillető zászlót és díszoklevelet, múlt évi kiemelkedő termelési sikereinek elismeréseként, A termelés tudományos megszervezésével, az üzemosztályok gyorsütemü, műszaki fejlesztésével és nem utolsó sorban a jól képzett szakmunkás gárda erőfeszítéseivel a Vagongyárban a múlt. év folyamán 35 millió lej értékű terméktöbbletet valósítottak meg, hét uj vagontipust gyártottak a hazai vasutforgalom és a külföldi megrendelők Szajnára. A 700-ágyas vajdahunyadi kórház megnyitotta kapuit A vajdahunyadi 700-ágyas kórházba megérkeznek az első betegek. A kórház, amely az ország egyik legkorszerűbb egészségügyi intézménye, a szokásos szolgálatokon kívül uj szakorvosi osztályokkal is rendelkezik: intenzív terápia, radioaktiv izotópokat felhasználó laboratórium, ideggyógyászat, pszichiátria stb. A legfeljebb 3-ágyas kórtermekben van telefon, rádió, jelzőkészülék, st. . . Az orvosi oxigént előállító központot felszerelték külön berendezéssel, amely közvetlenül táplálja a mütőtermeket, az intenzív terápia-osztályt, valamint a kórtermek egy részét. A MAGYAR MÜVÉSZEG YÜTTES I 1968 május hó 19-én, | | vasárnap délután 2 órakor a | newyorki Town Hall-ban ú 113 West 43rd Street ! “PIROS RÓZSÁK I BESZÉLGETNEK...” | ünnepélyt rendez ® FELLÉPNEK: Albók (Bodor) Ilonka énekmüvésznő Nagy Lajos énekes Jaakov Knaani ének- és furulyamüvész | Molnár Mária tánccsoportja Horváth Elemér 12 tagú cigányzenekara ® é Hetczey Iván konferál igazgató Csernek Gyula — Helyárak: $2, $3, $4, $5 és $6. — ® I JEGYEK ELŐVÉTELBEN KAPHATÓK: Taliga | Jí) Miklós, 1592 Second Avenue, RE 4-4660 — Hun- A garia Travel Bureau, 1609 Second Avenue, 249- A 9342 — Corvin, 1590 Second Avenue TR 9-8893. 'A Paprikás Weiss, 1546 Second Avenue, BU 8-6117. A _6SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS?^SSSSSSSS3SS5Í
