Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-04-18 / 16. szám
Thursday, April 18, 1968. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Tanulmányozzák a rák-immunitást Az emberi fehér vérsejtek olyan bizonyos, még nem eléggé ismert* anyagot tartalmaznak, amely- lyel immunitást lehet egyik személyről a másikra átruházni. New Yorkban a rákbetegség kutatói arra a feltevésre alapozva végeznek kísérleteket, bogy 50 éven felüli egyének, akik rákbetegségtől mentesek, bizonyára az élet folyamán mentességet sajátítottak el, melynek segitségével szervezetükből eltűntek a rákos sejtek, mielőtt azok a betegségnek valamilyen jelét mutatnák. Jelenleg a tudósok önkéntesek véréből kivonatokat fecskendeznek rákbetegek szervezetébe. Idáig már a betegség visszafejlődésének kezdeti jelei mutatkoznak egy elterjedt, már nem operálható, mellrákban szenvedő nőnél, jelentik a Sloan-Kettering Cancer Center orvosai. A tüdőbajt gyógyítani lehet Nagyon sokan nem tudják, hogy a tuberkulózis ellen van egy nagyon hatásos orvosság. Valamikor, még nem nagyon régen, a tuberkulózist veszedelmes társadalmi betegségnek tekintették és akinek ilyen betegsége volt, azt különleges TB szanatóriumban szigetelték el. A legnagyobb óvatossággal védték az orvosokat, az ápolókat és más kórházi alkalmazottakat, sőt még a látogatókat is a fertőzéstől. A TB bacillus valóban nagyon életképes és gyorsan terjedő kórokozó volt. Ma már mindez megváltozott. Persze, ha a beteg nem kap kezelést, a veszedelem ma is éppoly/ nagy. De mihelyt a kezelés megkezdődik, a ragályosság nagyon gyorsan megszűnik. Az olyan erőteljes gyógyszerek, mint a sztreptomycin és az isoniazid a TB beteget veszélytelenné teszik, nem kell félni a vele való érintkezéstől. Mindez nem jelenti azt, hogy újabb TB megbetegedések nem fordulnak elő. Minden évben sok ezren kapják meg a bajt, de kitől? Valakitől, akinek aktiv tuberkulózisa van. Hogyan lehetséges, hogy manapság valakinek aktiv tuberkulózisa legyen és miért nem kapott kezelést ? Erre csak egy EGÉSZSÉGÜGY válasz van: az illető legtöbb esetben nem tudja, Ez a tuberkulózis természete. Lehetséges, hogy valakinek ez a betegsége van és hosszú ideig jól érzi magát, normálisan végzi a munkáját anélkül, hogy sejtené, hogy beteg. De ez csak egy ideig tart. Előbb-utóbb a betegség tünetei jelentkeznek. Hogyan lehet megtudni, hogy van-e tuberkulózisa valakinek? A tuberkulin próba kimutatja, ha valakinek ez a bacillus behatolt a szervezetébe, a tüdő röntgenezés megmutatja, ha a betegség a tüdőben kárt okozott. Minél korábban fedezik fel ezeket, annál nagyobb esélye van, azonnali kezeléssel, a gyógyuláshoz. Ezért az időnkénti orvosi vizsgálatoknál nem szabad megfeledkezni a tüdő- röntgenezésről, vagy a tuberkulin próbáról. domborodik a köröm és élesebben nyomódnak ba a köröm szélei. A lábkörmöket csakis egyenesen szabad levágni, de nem túl rövidre úgy, hogy a két sarka szabadon legyen és ne nyomódjon a lábujjba. Ne viseljünk túl szűk, vagy rövid cipőt, hogy a lábujjakat és a körmöket ne érje nyomás. Ne viseljünk túl feszes harisnyákat* még az újfajta nyúló harisnyákból sem. Ne várjunk, amig a gyermekek kinövik a cipőt, hanem idejekorán vegyünk nekik nagyobbat, hogy lábuk normálisan növekedhessen és a lábujjak el ne torzuljanak. A benőtt lábkörmöt azonnal kezeljük úgy, hogy alkoholba mártott vattát dugjunk a köi’öm sarkai alá. Középen reszeljük vékonyra a köröm szélét, hogy könnyebben kiegyenesedhessen. Súlyos esetiben csak operációval lehet ezt rendbehozni, de csak az esetek 50 százalékában lehet végleges gyógyulást várni. Legjobb a benőtt lábkörmöt idejében kezelni. Használjunk fertőtlenítő lábpudert, amely az infekciót megelőzi. A benőtt lábköröm ápolása A lábfájás egyik leggyakoribb oka a benőtt lábköröm, mely néha orvosi kezelésre, sőt operációra szorul. Pedig ezt* a gyakori bajt könnyen meg lehet akadályozni. A benőtt köröm abból ered, hogy a köröm görbülete nagyobb lesz a normálisnál, a köröm hajtása néha félkör alakú lesz. A köröm szélei egyre jobban belenyomódnak a lábhusba és ez okozza a fájdalmat. Súlyos infekciót is okoz-* hat, amely gyakran gombás lábfertőzéssel is jár. A kezdetleges kultúrájú népeknek nincs benőtt lábkörmük egyrészt, mert nem vágják helytelenül a körmöt, mini* a civilizált országok népei. Másrészt többnyire mezítláb járnak és lábkörmük lekopik, vagy letöredezik, mielőtt túl hosszú lenne és vágni nem kell. A civilizált világ lakosai cipőt hordanak, amely sok esetben összeszoritja a lábujjakat és elősegíti a köröm nagyobb domboro- dását. A cipőviselés miatt* a lábkörmöket vágni kell, amit nagyon sokan helytelenül csinálnak. Úgy vágják a láb körmeit, ahogyan manikürözés- nél szökás, ovális formájúra és emiatt is jobban A rákbetegség változó statisztikája Az Egyesült? Államokban egyre csökken a méh- rákból eredő elhalálozások száma, de a tüdőrákból eredő halálozások újabb rekord-magasságokat érnek el. Ezt jelenti az American Cancer Society, amely megjósolja, hogy 1968-ban tüdőrákból kifolyólag 55,000 elhalálozás lesz, a múlt évi 52,000-hez képest. A méhráknak még ebben a* évben is 1,500 áldozata lesz, de ez fele annyi, mint amennyi 25 évvel ezelőtt volt. Az u.n. “Pap” vizsgálatoknak Papauicolau-ról elnevezett) köszönhető, hogy a méhrákot idejekorán felfedezik, mikor még könnyen gyógitható. Veszedelmes ablakzsinór Ne helyezzük a csecsemők ágyát olyan ablakok! közelébe, amelyről “Venetian blind’’, vagy elhúzható függöny szinórja lég. Egy gyermek-orvos két esetet jelentett, amelyben a lelógó zsinórral játszó csecsemők a zsinórt maguk köré tekerték) és megfulladtak. MEGGYŐZŐ ÉRV Prepát ics és Prepaticsné igen rendes emeberek voltak éa gondos nevelésben részesítették Ervin nevű fiukat. Elképzelhető ezek után a megrökönyödésük. amikor egy napon az ifjú Ervin bejelentette nekik, hogy egy enyhén szólva kéteshirü nőt vett feleségül. — Hogy tehettél velünk ilyent ? — siránkozott az édesanyja, mire Ervin igy válaszolt : — Tudod, anyám, ez a nő olyan szép, hogy akkor is elvettem volna, ha egy vasa se lenne, és olyan gazdag, hogy akkor is elvettem volna, ha olyan csúnya lenne, mint* az éjszaka. AZELŐTT... Nem tudom, hogy mi lehet az oka, de a feleségem az utóbbi időben úgy megváltozott... Azelőtt mindent szépen megbeszéltünk egymással, jó részletesen, most meg akármit mondok, ő csak folyton pelenkát mos. Azelőtt mindig együtt jártunk moziba, meg színházba. Még a legócskább filmekhez és a legvacakabb színdarabokhoz is. Most meg kénytelen vagyok mindenhová egyedül járni, mert a feleségemnek az a fixa ideája, hogy valamelyikünk mindig mai’adjon otthon. Azelőtt a feleségem a legfinomabb ételeket csinálta : masszív húsokat sütött, méregerős halpaprikást főzött ésatöbbi, ésatébbi. összefolyik a nyál a számban, ha csak rájuk gondolok. Most pedig folyton gyanús külsejű pempőket kotyvaszt és almát reszel. A lakást is átrendezte. Számomra teljesen érthetetlen okból kidobta a millenium meghitt hangulatát árasztó gyönyörű hintaszékemet, mert kellett a hely egy ketrec-szerü micsodának. Azonkívül minden üveg- és porcelánholmit felpakolt a szekrény tetejére, mintha legalább attól kéne farki n i, hogy egyik este tökrészegen jövök haza és ripityává töröm az egész berendezést. Azé lőtt este addig olvashattam az ágyban, ameddig jólesett. Most pont kilenckor el kell oltani a villanyt, mint a kaszárnyában. Rádiózni sem szabad. Azelőtt* akkorákat aludtam, akár egy bunda. Most meg éjnek évadján gyakran riadok fel hangos sírásra, de biztos, hogy nem a feleségem sir, mert az ő sírását ezer közül is felismerném. Egyébként velem egyre kevesebbet törődik. Legfeljebb időnként különös feladatokat ad, amiket haladéktalanul végre kell hajtanom, akár tetszik, akár nem. Például, hogy hozzak hintőport... Én, aki úgy elitélek mindenféle porhintést! Cirka két esztendő óta tart ez a sajátos állapot, és bármennyire is töröm a fejem, képtelen vagyok rájönni, hogy két vagy három évvel ezelőtt hol és milyen hibát követhettem el, aminek most aztán nap mint nap megihatom a levét. .. Dalmáth Ferenc • HÁZASSÁGTÖRÉS? Egy jogszigorló a házasságjogból vizsgázik, de a legprimitívebb kérdésre sem tud megfelelni. A tanár mindenáron segíteni akar rajta s ezért a következő gyerekes kérdést teszi fel: — Nézze kérem, tegyük fel, hogy a menyasz- szonya és ön hivatalosan el vannak jegyezve, és én egy fél órával a házasságkötés előtt elcsábítom a maga menyasszonyát. Házasságtörés ez! — Igen. — Jaj, kérem, hogyan lehet ez házasságtörés, hiszen maga akkor még nem nős ? — De a tanár ur igen. A költségvetés olyan dolog, amely megmutatja, mire kellett volna a pénzt költeni. “Hogy mondják spanyolul, hogy Jóéjszakát ?” “Buenos Noches.’’ “No végre. Azt hittem már sohasem megy el innen.” • Arra szeretnék felvilágositést. Az emberek a pokolban Hova küldik egymást? “Hallom, hogy idegorvoshoz jártál. No és segített rajtad?” “De még mennyire. Nemrégen még, mikor a telefon csöngött, nem mertem felvenni. De most? Folyton fölveszem, akár cseng, akár nem.” • A hajóskapitány igyekezett megnyugtatni egyik ideges utasát. “Úgy ismerem ezt a folyót, mint a saját tenyeremet. Ismerem minden örvényét és zátonyát.” Abban a percben a hajó valamibe beleütközött és nagy rázkódást okozott. “Ez”, mondotta a kapitány “egyike azoknak.” • Milliomoséknál nagytakarítás volt és a cseléi az egyik szekrényben egy ócska férfiruhát talált, A feleség megrökönyödve mondta a férjének? “Miért nem dobod ki azt a vacakot?” “Dehogjf dobom, drágám. Abban megyek az adóhivatali!»^, a nagy jövedelmi adó ellen tiltekozni.” 5 1-o .g N SJ <✓> £ % S o> '<U <9 TZ I2.-S T3 — •3 >" 3 05 ^ <u 3- O* Cj o> 01 Oh 2 <•» Ol T <. .! a. •< ® 3 « (jr> g: Srí ■? rt <- M —• 2. o 7 3. ff <D Jí Q. 2.
