Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1967-08-17 / 33. szám

Thursday, August 17, 1967

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

11

MEGEMLÉKEZÉSEK

Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Balogh Józsefről, aki kilenc évvel ezelőtt hagyott itt örökre. Emlékét mindig szivembe zárva őrzöm.

Balogh Anna, Dayton, O.

Szeretettel emlékszünk meg drága férjemről, Esz- terhay Józsefről, aki 1966 augusztus 17-én hagyott itt bennünket örökre.

Eszterbay Julia és családja

Hammond, Ind.

Los Angelesi Magyar Munkás Otthon

1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9531 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjéD a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadas. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség

Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon.

MULATSÁGI NAPTÁR:

Augusztus 20-án István Nap.

Szeptember 10-én Szüreti Mulatság.

[

®S®SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS5SSSS»j

ISTVÁN NAP. Los Angelesben |

A dél-kaliforniai magyarok

augusztus 20-án, vasárnap \

ünnepük az István Napot a Munkás Otthonban % 1251 S. St. Andrews Place címen

• . •• I

Jó program — Juliska-Vissy zenekara játszik |: Délben ebéd

Mindenkit szívesen lát a RENDEZŐSÉG

• OOOOOO^OOiOOOfOOOM

A MAGYAR SZÓ

ORSZÁGOS LAPKONFERENCIÁJÁNAK NAPIRENDJE

•(Detroit, Mich. Petőfi Kör, 8124 Burdeno Street.

1967 szeptember 2-án és 3-án)

SZOMBATON, SZEPTEMBER 2-ÁN:

Délelőtt 10 órakor Szőke Pál, a Petőfi Kör elnökének üdvözlete.

Fodor Nagy Árpád, az Ügyvezető Bizottság nevében üdvözli a delegátusokat.

Elnökválasztás a szombat délelőtti, szombat délutáni és vasárnap délelőtti ülésszakokra.

Két jegyző és határozati bizottsági tagok választása.

Az Ügyvezető Bizottság jelentése: Lusztig Imre szerkesztő.

A gazdasági bizottság jelentése: Dattler Lajos.

Ebéd.

SZOMBAT DÉLUTÁN:

%

Vita a jelentések fölött, majd a lapkezelők jelentése.

Szombat este ünnepi bankett a Petőfi Kör nagytermében este 8 órai kezdettel. A Petőfi Kör asz- szonyai finom vacsorát szolgálnak fel. Vacsorajegy ara személyenként $3.50. — Ünnepi szónok: Fodor Nagy Árpád.

VASÁRNAP, SZEPT. 3-ÁN:

Délelőtt 10 órakor Lusztig szerkesztő záró szavai.

Határozati javaslatok felolvasása.

Nők Világa jelentése: Gyarmaty Kató.

Lapkonferencia bezárása.

KÖSZÖNET

KpszÖnetünket küldjük Kovách Ernő munkástársnak Miami, Fla.-ba azért az 5 drb gyönyörű magyar kézimunkáért, melyeket szeretett felesége elhunyta előtt a Magyar Szó javára ajándékozott. A kézimunkákat a legjobban fogjuk értékesíteni a lap fenntartó alapjára.

A Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága

MEGHÍVÓ

A Magyar Szó niiami-i lapbizottsága szeretettel meghívja a Miami és környéki lapolvasókat, lapbarátokat az augusztus 19-én, szombaton délután a Kultur Klubban tartandó összejövetelre.

PROGRAM:

Délután 1 órától kezdve kártyaparty, 4 órakor finom uzsonnát szolgálunk fel, majd üdvözöljük a hat-hetes óhazai látogatásból visszaérkezett honfitársainkat és módot adunk nekik arra, hogy beszámoljanak a Magyarországon látottakról.

Majd beszélgetünk a Magyar Szó országos értekezletével kapcsolatos teendőkről.

Kérjük szives megjelenésüket ezen a találkozón, ahol alkalmuk lesz elszórakozni régi barátaik társaságában.

Belépődíj nincs, mindenkit szívesen lát a

Magyar Szó Miami-i Lapbizottsága

FELHÍVÁS MIAMI ÉS KÖRNYÉKE MAGYAR SZÓ OLVASÓKHOZ!

Egy nyolc-tagu bizottság vállalta a Magyar Szó és a Nők Világa ügyeinek kezelését Miami és környékén. Ennek a bizottságnak a tagjai a következők: Buja Erzsébet, Kovács Ernő, Schill Teréz, Lauer Anna, Bartók Joachim, Takács Ferencné, Buja József és Abjanich Mary.

Kérjük olvasóinkat, hogy ha ezek közül a munkástársak közül bármelyik is felkeresi őket lapunk érdekében, adjanak meg nekik minden támogatást.

A MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA

ELŐZETES JELENTÉS!

A newyorki lapbizottság jelenti, hogy a hagyományos SZÜRETI MULATSÁGOT szeptember 24-én. vasárnap rendezi a Castle Harbour Casinoban; 1118 Havemayer Avenue, Bronx, N. Y. címen. — Kérjük már most olvasóinkat és barátainkat, hogy tartsák fenn ezt a napot és tudassák ismerőseiket is.

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket:

Adela Stern, szeretett férje emlékére $15

Botos Pál és családja, Nyíri Sándor emlékére $5 Kocsis Lajos és családja, Nyíri Sándor emlékére $5 Alex Oszko és neje, Horváth Jolán emlékére koszorumeg- váltás $5 Joseph Kepes $1 Ffed Saley $8 Dennis Nánássy $5 Joe Huber (Nanaimo) $2

Kalifornia!

Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Californiában

Cim:

1021 W. Williams Street

Keresse Mátyus Mihályt

umra $10

Balogh Anna, szeretett férje emlékére $5 Frank Ko $12 J. Tőzsér által:

A. Spirnyák $2 A. Stone által:

Kolarich István, Corvin Antal emlékére $10

Stone Sándor, szeretett nővére emlékére $10

Stone Sándor, Corvin Antal emlékére $10

Theresa Bikó $10 Julius Fulop $1

KOVÁCS ERZSI KÖNYVÉRE:

Kocsis Lajos $1

Adela Stern $2

James Mészáros $1

Nagy Géza (Julia Takács által

2 dollár

Fred Saley $2

Gus Tóth $1 Helen Hevesi $1 John Seifert $1 Joseph Végh $5 Theresa Bikó $2 Kolarich István $2

F. Jehn által:

Váralyai Mihály $5

Ha van olyan nyugalomba menni szándékozó szaktársaim között, aki össze akarja kötni a hasznosat a kellemessel, kitűnő alkalom kínálkozik Elsinöre, Californiában, ahol 21 évi nyugalomba vonulás után átadnám jól feldolgozott

éra- és ékszerjavitó

berendezésemet, házzal, esetleg bútorral együtt. ízléses berendezés, tropikus virágokkal, narancsfákkal, kellemes jövőt biztosit egy még aktiv szakembernek. Katonai akadémia három blokkra és az elsinore-i “Balaton” kődobás- nyira. Életnyi boldogságot vásárol, aki pályázik. Érdeklődni lehet a következő cimen: JOSEPH SCHUBERT 32-996 Cedar Dr.

Elsinore, Cal. 92330

Farkas Béla $2 Elizabeth Pék $1 Albert Varga $1 Mike Walles $1 Frank Ko $1

J. Tőzsér által:

A. Spirnyák $1 J. Ralbocky $1

Jet utazások: NEW YORK—WIEN, oda- vissza 21 napra, $395.00. NEW YORK— BUDAPEST, oda-vissza, $426.00 HAJÓUTAZÁSOK — ROKONOK KIHOZATALA Legrégibb magyar cég:

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021

Telefon: BU 9-4985 — BU 8-4990

Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, IBUSZ hivatalos képviselete

NEWYORKI MAGYAR HENTES

JOS. MERTL PORK STORE. INC.

1508 Second Ave., New York, NY. 10021

a 78. és 79. utcák között. — Telefon RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK -<*EASTM0RE FUNERAL HOME, INC.

(Volt Balló temetkezési vállalat)

240 E, 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR S-S-.04 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás

Kápolnák minden városrészben

| 25%-os kedvezmény hajóutazásnál, |

bizonyos időszakokban

Rokonainak kihozatalát, látogatás céljából, gyorsan és t megbízhatóan elintézzük

Biztosítsa a legkényelmesebb utazást 1967-benl

Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el

! MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA \ és CSEHSZLOVÁKIÁBA

j IKKA és TÜZEK csomagok gyors s megbízható elintézése *

CHELSEA TRAVEL SERVICE

jj 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011. Tel.: WA 4-450(9 |

.ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

John Seifert $2 F. Jehn által:

Roland Djurmark, szeretett felesége, Eszter emlékére $20 Bacsó János és neje Fischer . Mariska emlékére $2 Elizabeth Jávor, szeretett édesanyja, Fischer Mariska emlékére $25

Clara R. Martin, szeretett édesanyja, Fischer Mariska emlékére $25

Ella Friedman, Fischer Mariska emlékére $2 L. A. Női Kör $20 L. A. Munkás Otthon $15 Miklós György által:

John Sidell $10 Szabó János által:

S. Szabó $2

CM >

John Fekete $4

Farkas Béla és neje $10

Rose Gábor n.ü. $10 és jubile-