Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-08-03 / 31. szám
AMERIKAS MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 2 Thursday, August 3, 1967 INNENONNAN Megoldatlan továbbra is a következő gazdasági probléma: miképpen érhet el egy tőkés gazdálkodást folytató ország egyidejűleg árstabilitást és teljes foglalkoztatottságot...? Kennedy közgazdászainak a megoldásra kidolgozott módszerei három évig beváltak, de ekkor jöttek az első nehézségek, jelenleg pedig az infláció ismét súlyos probléma az Egyesült Államokban, és a helyzet végső alakulása még nem mérhető fel. • • • .A nyugatnémet "Alkotmányvédő Hivatal" helyettes vezetője, dr. Nollau irta a minap egy újságcikkében: "az elkövetkező években az állami költségvetés hiányát nyugodtan fedezhetnénk a katonai kiadások csökkentéséből." Hogy mivel indokolja dr. Nollau eme véleményét? Ezzel: várható és elképzelhető a két egymással szemben álló tábor békés egymás mellett élése. • • • ' Ky, dél-vietnami miniszterelnök úgy döntött, hogy két tábornoki csillagja mellé egy harmadikat is adat magának. Ebben az elhatározásában az vezeti, hogy biztositsa: amennyiben a szeptemberi elnökválasztások mégsem úgy sikerülnének, ahogyan ő elképzeli, akkor rangidős tisztként “befolyásolhassa” az ország további sorsát. • • « Az indonéz szárazföldi hadsereg uj parancsnokává Panggabean vezérezredest nevezték ki. A tábornok vezető szerepet játszott Sukarno hatalom- fosztásában. Kinevezését úgy lehet értékelni, mint esetleges változás előjelét Indonézia külpolitikájában, amelyet eddig Malik külügyminiszter többé- kevésbé a semlegesség medrében tartott. A tábornok elébe akar menni az Egyesült Államok elképzeléseinek, s máris arról beszél, hogy Indonéziának kezdeményezőként keltene fellépnie egy uj délkelet-ázsiai paktum megkötésében. • • • Ghánát speciális “segélycélpontnak” szemelték ki Washingtonban. Ez a politika nagyarányú, és valószínűleg hosszúlejáratú gazdasági kötelezettség-vállalást jelent. Politikai kockázattal is jár. A nagyszabású amerikai erőfeszités célja, hogy nyugatbarát kormány maradjon hatalmon Ghánában, legalább egy évtizeden át. "-•C’C. • • • De Gaulle és Roosevelt rokonok és mindketten atyafiságban vannak II. Erzsébet angol királynővel, George Washingtonnal és Winston Churchillel. Egy amerikai történész véleménye .ez, aki szerint Roosevelt anyja. Sara Delano ugyanabból a francia családból származik, amelynek lille-i ága szerepel a francia elnök felmenői között is. Valahol az ükapák tájékán került bele ez a család a három másik személyiség vérkörébe. • • • A bonni parlamentben á minap úgy határoztak, hogy felfüggesztik azt a döntést, amely a diákok anyagi támogatásának növelését irányozta elő. Nyüt szavazás volt, mindenki kézfelemeléssel foglalt állást. Csak az ülés jegyzőkönyvének ellenőrzésekor derült ki, hogy a parlament fordítva akart állást foglalni, de az elnök rosszul tette fel a kérdést, és már senki sem figyelt oda, hogy mire szavaz. • • • Nyugat-Európa olajellátásának 40 százaléka (133 millió tonna) tavaly a Szuezi-csatornán keresztül érkezett a Perzsa-öbölből. 1956-ban még az olaj 80 százaléka jött ezen a viziuton. Azóta a csatorna jelentősége azért is csökkent, mert óriás-tankhajó flottákat helyeztek forgalomba. Az olajszállító vállalatok most arra használják ki a csatorna üzemképtelenségét, hogy feltornázzák a díjtételeket. A tonnánkénti 4.48 dolláros fuvarköltséget máris 13.30 dollárra emelték.- Az arab szolidaritás — kiváltképp olajügyekben — kristályra emlékeztet: kemény és ennek megfelelően törékeny. Számíthatunk arra, hogy az érdekelt országok és vállalatok majd próbára teszik. KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! ''Nem tűrünk tö”, de a szükség törvényt bont Irta: LUSZTIG IMRE "Even saintly folks may act like sinners unless they have their customary dinners." "Még a szentek is bűnözőkké válhatnak, ha nem jutnak szokásos ebédjükhöz." Bertolt Brecht: Koldus-Opera “Nem törünk törvényszegést. Leverjük az erőszakot, tekintet nélkül arra, hogy ki követi azt el, milyen jelszó, vagy zászló alatt.” Ezeket mondta Lyndon B. Johnson elnök, az amerikai néphez intézett tv-beszédében, julius 24- én, éjfél előtt. “Ez a nemzet mindent megtesz, ami szükséges, hogy elnyomja és megbüntesse azokat, akik ilyen cselekedetekben részt vesznek.” Majd “liberális” elnökünk igy folytatta: “Felhívom tehát Detroit és az ország lakosait: működjenek közre, hogy helyreállítsuk a törvényt és a rendet.” Törvény és rend Johnson elnök fentidézett szavamak lényege az állami hatalom brutális igénybe vétele az éhező nép leverésére. “Nem türünk törvényszegést” — mondta az elnök. A monopóliumok tulajdonosai, vezetői megszegik a saját képviselőik által hozott törvényt, amikor önkényesen méregdrágán adják el gyártmá nyaikat, legyen az autó, a hadseregnek gyártott muníció, vagy a gyermekeknek szükséges tej. Amikor a szövetségi hatóságok rajtakapják ezeket a monopóliumokat és néhány ezer, vagy néhány millió dolláros “büntetést” szabnak ki rájuk, a büntetés kifizetése után ezek az urak tovább folytatják törvényszegő cselekedeteiket. A Ku-Klux-Klan is törvényszegő Meggyilkolták a három fiatal polgárjogi harcost, Mike Schwernert, Andrew Goodmant és James E. Chaneyt. Ez a gyilkosság minden bizonynyal törvényszegés és bár 1964-ben követték el, eddig még senkit sem büntettek meg érte. Néger templomokat felrobbantottak. Ez is törvényszegés — de senkit sem ítéltek el, vagy büntettek meg. Néger gyermekeket gyilkoltak meg, de ez is büntetlen maradt. Meggyilkolták Viola Liuzzót; Ez is törvényszegés volt, de senki sem ment börtönbe e törvényellenes cselekedetért. Dodd szenátor is megszegte az ország törvényét, amikor a politikai kampányára kapott pénzt a saját zsebébe tette. De még mindig ott ül a szenátusban, büntetlenül. Megtölthetnénk lapunk hasábjait olyan törvényszegések sorozatával, melyek büntetlenül marad tak. Johnson elnök tehát nem mondta a teljes igazságot, amikor igy szólt: “Nem türünk törvényszegést!” Az elnök nem fejezte be a mondatot; valószínűleg ezt akarta mondani: Nem türünk. törvényszegést, ha a szegények fellázadnak a nyomor ellen. aki munkából hazatérve, csecsemőjét patkányharapástól megcsonkítva találja.” Phüip Hart, Michigan állam szenátora is sokkal őszintébben közelítette meg a botrányba fulladó helyzetet, amikor igy nyilatkozott: A nyomor elleni lázadást nem lehet szép szónoklatokkal megoldani. Rockefellernek és Hart szenátornak igaza van.. De mi hozzátesszük azt is, hogy Johnson elnök fe nyegetése nem oldja meg a problémát, amely Detroit lángbaborulását s az ország több mint 30 városában lázadást idézett elő. Üres szalmát csépelnek a republikánusok A republikánusok ismét bebizonyították, hogy- müyen fából vannak faragva. A nemzet nyomora elleni lázadásokat kicsmyes pártelőnyök elérésére óhajtották kihasználni, amikor a párt koordináló bizottsága nyilatkozatot bocsátott ki, melynek lényege: a jelenlegi adminisztráció fennállása idején érett meg a helyzet, mely a nagy városokban kirobbanásokat eredményezett. A republikánusok által kibocsátott dokumentumot a New York Times vezércikkben “botrányos merényletének minősítette. “Egy árva szót sem mond a dokumentum — Írja a New York Times — a tűzfészkekről, a nyo-. mórról, a munkanélküliségről, az elégtelen egészségügyi ellátásról, a szegények hiányos oktatásáról és sok, sok más problémáról.” Javíts szenátor ur is politizál New York állam kétkulacsos republikánus szenátora, Javíts, ismét bebizonyította, hogy kiérdemelte “hírnevét”, amikor igy ezólt: “Érdemes megjegyezni a jelenlegi nemzeti váj Sággal kapcsolatban, hogy mig az Egyesült Államok 40 dollárt költ évente minden délvietnami lakos felsegitésére, addig csak tiz dollárt költünk minden amerikai polgárra, az amerikai szegények nyomorának megszüntetésére.” Ez igaz, de Javíts' szenátor nem mondta meg a valóságot, amikor igy folytatta: “Képesek vagyunk folytatni a vietnami háborút és ugyanakkor eltörölni a nyomort.” A tények, az élet meghazudtolja Javíts szenátort, mert a vietnami háború egyre nagyobb kiterjesztése nemcsak, hogy nem számolja fel a 30 millió amerikai nyomorát, de mind több amerikai családot sodor a nyomor meredeke felé. A közszükségleti cikkek állandóan emelkedő ára, a mindjobban emelkedő adók és közlekedési dijak, állandóan csökkentik az amerikai dolgozók életszínvonalát. Egyre vüágosabb, hogy amig 2 milliárd dollárt költünk HAVONTA a vietnami háborúra, amig 80 milliárd dollár költünk ÉVENTE hadi célokra, addig nem enyhül az amerikai nép nyomora, hanem egyre mélyül. Csupán a vietnami háború felszámolása és a hadi célokra előirányzott hallatlanul hatalmas összegeknek a nyomor elleni harcra való előirányzása oldhatja meg a jelenlegi nemzeti válságot. Ismételten felhívjuk Johnson elnök, figyelmét a Bertolt Brecht Koldus-Operájából előbb idézett mondatra, valamint a magyar közmondásra. Nemzeti botrány Ma már nem kétséges, hogy a 30 millió nyomorgó amerikai ügye nemzeti botrány. A harminc millió nyomorban élő 50%-a néger, ami azt jelenti, hogy7 a 20 millió néger 75%-a a nyomortanyák tűz- és patkányfészkeiben tengődik. Itt utalunk a cikkünk elején idézett mondatra: “Még a szentek is bűnözőkké válhatnak ha nem jutnak szokásos ebédjükhöz.” Ennél nagyobb igazságot soha sem mondtak. A jó magyar közmondás: szükség törvényt bont — ugyanezt a gondolatot fejezi ki. Rockefeller és Hart elismerik a tényeket Nelson Rockefeller, New York állam többszörös milliomos kormányzója, is kénytelen volt elismerni a tényeket,. amikor ezt mondta: “Hogyan várhatunk törvénytiszteletet azon apától, vagy anyától, / Ha a tényeket tudni akarod, a Magyar Szóban megtalálhatod! A/V\eR!KAI r Published every week by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Telephone: AL 4-0397 Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879 to the P.O. of New York, N.Y. Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $10,00, félévre $5.50. Minden más külföldi országba egy évre 12 dollár, félévre $6.50 G