Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-10-12 / 41. szám
2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 12, 1967 INNENONN AN SAIGON. — Truong Dinh Dzu meg nem választott békejelöltet, aki a második helyre került, kiengedték a börtönből, ahol 5 napig senkivel sem érintkezhetett. Otthonában "rossz egészségi állapota miatt" nem beszélhetett az újságírókkal. Mr. Dzu, akit azért tartóztattak le, mert tiltakozott a választási csalások ellen, most házifogságban van, állami rendőrök állnak őrt a háza előtt. Beavatott egyének véleménye szerint azért börtönözték be, hogy politikai akciójával ne zavarhassa meg az országgyűlést, amely a választások eredményét vitatta. > • • • Az angol Munkáspárt határozatban felkérte a kormányt, hogy “vegye rá az Egyesült Államokat Észak-Vietnam bombázásának azonnali, feltétel nélküli beszüntetésére” és teljes mértékben szün- <Umk# neg az Egyesült Államok vietnami politikájának támogatását. • • • Washingtonban a képvivjlőház 226 szavazattal 173 ellenében elvetette a Labor Department, valamint a Health, Education and Welfare Department költségeire javasolt, már eddig is redukált 13.2 milliárd dolláros kiutalást. A törvényjavaslatot tovább tárgyalják és a képviselőház utasitotta a bizottságot, hogy még további 20 millió dollárral redukálják a kiutalási összeget. • • • A khartumi csúcsértekezleten Sukeiri — az úgynevezett palesztinai arab erők vezetője, különben ultranacionalista kalandorpolitikus, aki újabban pekingi pénzeket sem vet meg, —azzal fenye- getődzött, hogy kivonul az értekezletről, ha javaslatait nem veszik figyelembe. A többiek ezek után ( hagyták, hogy eltávozzék. Szimbolikus jelentősége ■ volt ennek, mert jelezte: az arabok nem hagyják szélsőségekbe rántani magukat. • % • A thaiföldi rozsim mind nyugtalanabb az országban orösödő normeti mozgalom jeleitől. Bangkok-i feltételezések szerint a thaiföldi Hazafias Arcvonal tagjainak száma legalább 3 ezer, a rokonszenvező- ké ennék tízszerese. A népi ellenállás gyors növekedésének az az oka, hogy az országban már 40 ezer amerikai katona állomásozik, Thaiföld az egyik fő támaszpontja a Vietnamot bombázó gépeknek, s az ország vezetői Amerika legelkötelezettebb csatlósai Ázsiában. Az Egyesült Államok vezető körei újabban szívesen hangoztatják azt, hogy “Kelet-Európa felé a világkereskedelem hídjának szerepére töreksze- nek.” A tények eleddig ellentmondanak ennek. Az U.S.-nak a külfölddel folytatott kereskedelme tavaly elérte az 55 milliárd 900 milliót. Ám ebből ^ mindössze 376 milüó jutott a kelet-európai szocialista országokra, a Szovjetuniót is ideértve. Ez a forgalom 0.7 százaléka. Ez nemhogy hid, de még gázló sem... PÉTER JÁNOS MAGYAR KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE AZ EGYESÜLT NEMZETEK KÖZGYŰLÉSÉN “Az U.S. szándéka nem a nyilatkozatokban, hanem a tettekben nyilvánul meg“ *' Art Buchwald, a hires humorista Írja: ". . a pekingi rádióból szerzett megbízható értesüléseim sze rint augusztus elején 500 ezer polgári személy és katona úszta át a Jangce folyót Vuhan közelében, Mao Ce-tung eszméi és elvei győzelmének megünneplésére. Eszembe jutott, hogy mivel aug.- tan Amerikában rengetegen töltik szabadságukat vízparton, talán egyesek hajlandók volnának úszni egyet Jehnsonért. Persze 500 eaer j.oSentkezőre nem számítottam, de hat barátomat meghívtam úszni. Jöttek is. Indulás előtt közöltem velük, hogy Jehnsonért kell úszniuk. Erre mind a hatan visszaültek a homokba . . ." • • • Guineában most ünnepelték a függetlenség kikiáltásának évfordulóját. Az évfordulóval egy időben fejeződött be Conakryban a Guineái Demokrata Párt VIII. kongresszusa. A kongresszus utolsó ülés-1 napján egyhangúlag Sékou Tourét válásztották meg újra a Guineái Demokrata Párt főtitkárává. Az Algír közelében fekvő egyik börtönben fogva tartott politikai foglyok helyzete tovább romlott az Humanité jelentése szerint. A Francia KP lapja hírt ad arról is, hogy legutóbb 25 szocialista aktivistát tartóztattak le Algériában. Péter János, Magyarország külügyminisztere, az ENSZ 22. közgyűlésének október 4-i ülésén elmondott beszédében tolmácsolta a magyar kormány álláspontját a vietnami háborúra, a közép-keleti problémára, az európai országok egymás közti viszonyára és más, világbékét veszélyeztető kérdésekre vonatkozólag. A külügyminiszter üdvözölte az uj közgyűlés elnökét, Románia képviselőjét és nagy jelentőséget tulajdonított annak, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója évében első ízben egy szocialista tagállam képviselőjére bizták a közgyűlés irányítását. Azután ezekkel a szavakkal vezette be nyilatkozatának lényegét: “Minden ok megvan arra, hogy a főtitkár évi jelentése bevezetésének első mondatát így fogalmazza meg: ‘A beszámolási időszak alatt a nemzetközi politikai helyzet nemcsak nem javult, hanem tulajdonképpen jelentősen rosszabbodott.’ Arra utalt, amit mindnyájan tudunk, de amit állandóan szem előtt is kell tartanunk, bármilyen vonatkozásban foglalkozunk a nemzetközi problémákkal. Arra, ‘hogy a vietnami háború miként fokozódott égy re nagyobb mértékben az utolsó két és fél év folyamán, hogy a harcbavetett katonaság létszáma és a hadianyag mennyisége milyen nagy mértékben nőtt meg, hogy a háború kegyetlensége szüntelenül fokozódott, és hogy a harcokban résztvevő összes felek veszteségei milyen riasztó méreteket öltöttek.’ “Az Egyesült Államok intervenciója és agressziója által elindított vietnami háború nemcsak egymagában végtelenül embertelen vandalizmus, mely egy nemzet léte ellen irányul, hanem egyrészt még nagyobb, kiszámíthatatlan méretű nemzetközi fegyveres összeütközésekhez is vezethet és másrészt máris beárnyékolja az egész világot. A nemzetközi együttműködés feltételei mai rosszabbodásának műiden téren ez a sötét háttere és legmélyebbre nyúló gyökere. “A Vietnam elleni agresszió megállítása éppen ezért érdekében áll a világ összes országainak, az Egyesült Államoknak is, és valóban érdekében' áll mindazoknak a törekvéseknek, amelyék: célja megoldást találni a ma előttünk álló döntő kérdésekre. “Elsősorban a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, s a közgyűlésén felszólalták túlnyomó többsége is rámutatott arra, hogy csak Észak-Vietnam bombázásának feltétel nélküli beszüntetése nyithatja meg az utat a tárgyalóasztal felé.” Van-e uj az U.S. javaslatában? A magyar külügyminiszter később igy folytatta: “. . . Ismételten ki kell jelentenem, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a D é 1 - V ietnami Nemzeti Felszabaditási Front eddig még semmiféle érvényes békejavaslatot nem kapott az Egyesült Államoktól. Észak-Vietnam bombázásának időleges felfüggesztése 1965 decemberében és 1966 januárjában nem felelt meg az igazán komoly és őszinte tárgyalási javaslat követelményeinek. Mégpedig azért nem, mert az a légitámadások felújításával való fenyegetés mellett történt, sőt a bombázási szünetet arra használták fel, hogy világméretű diplomáciai hadjáratot indítsanak a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Felszabaditási Front ellen, mialatt az Egyesült Államok tovább fokozta katonai felvonulását Dél-Vietnamban és egész Délkelet-Ázsiában azzal a nyilvánvaló szán elekkel, hogy egy későbbi időpontban készen álljon újabb eszkalációs lépésekre. “Van-e ma valami uj az Egyesült Államok magatartásában? Ebben a közgyűlési vitában az U.S. képviselője meglehetősen homályos formában azt mondotta, hogy’ a bombázások beszüntetésének' érdemleges tárgyalásokra kell vezetnie. E kijelentés azt a benyomást 'keltette, hogy az Egyesül Államok érre vonatkozóárt biztosítékokat szeretné kapni Hanoitól. A 20. közgyűlés általános vitájában. ’65-ben, az U.S. azt állította, hogy1 elég volna, ha magánúton- kapnának jelzést Hanoi táfgyálási készségé-'1 ről. A 21. ülésszakon tavaly azt hallottuk, hogy az- - U.S. elkezdené a deeszkalációt Észak-Vietnam bombázásának megszüntetésével, ha biztosítanák arról, hogy ezt a lépését a másik oldalon megfelelő intézkedésekkel viszonozzák. Az ilyenfajta magatartás mögött súlyosan téves számvetés rejlik. A fegyveres konfliktusok történetének alapvető tapasztalata, hogy tárgyalásokat nem lehet fegyveres támadások alatt vagy ilyen támadással való fenyegetés alatt folytatni, kivéve ha a harcoló felek egyike kapitulál. “Ebben a vitában semmi újat nem hallottunk az U.S.-tői. Még hivatalos források is elismerik, hogy csupán a felszólalás hangja volt uj. Sajtókommentárok pedig elsorolták, hogy a beszédben 44 Ízben szerepeltek a béke és békés tárgyalás szavak. A háború és béke kérdéseiben azonban nem érvényes ez a francia mondás: C’est le fon qui fait la musi- que”, magyarán: nem az a fontos, hogy valaki mit mond, hanem hogyan mondja. A vietnami háború szörnyű tragédiájában az események menetét nem a politikai beszédek hangja változtathatja meg, hanem csak az érdekelt ie’-ek valóságos szándéka. Amikor néhány nappal ezelőtt ismeretessé vált, hogy ez év februárjában Washington szülte egy időben két eltérő tartalmú levelet küldött Hanoinak, az egyik lapszerkesztő feltette a kérdést, hogy nem tudathasadásról van-e szó az amerikai külügyminisztérium politikájában. A szavak és tettek közötti ellentmondás az Egyesült Államok Vietnammal kapcsolatos politikájában azt a meggyőződést keltheti az alapos megfigyelőben, hogy az U.S. igazi szándéka nem az ENSZ-ben tett nyilatkozatokban és rém diplomáciai tárgyalásokban mutatkozik meg, hanem vietnami háborújának eszkalációjában." A továbbiakban Péter külügyminiszter azt is kifejtette, hogy az US. tervbévett rakétaelháritói rend szere nem szolgálna más eélt, mint hogy fedézze az U S. hadműveletek további kiterjesztését Dél- kelet-Ázsiában. Eddig a háború csak olyan mértékben volt korlátozott, hogy nukleáris fegyvereket még nem alkalmaztak. Most joggal lehet feltételezői, hogy az uj háborús tervek arányban állnak a már tervbevett rakétaernyők kiépítésével. Erre vonatkozólag megjegyezte: “Az U.S. azónban ezzel a Vietnam elleni háborúval semmit sem fog nyerni, akármilyen mértékig fokozza is tovább. Másrészt vi&ónt világszerte végtelenül sok és felbecsülhetetlen veszteség tárnád az ebből az őrült háborúból származó veszélyek és mérgező hatások következtében. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának javaslata és a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabaditási Front programja, amely egy koalíciós politika programja, megadta az Egyesült Államoknak a lehetőséget a tisztességes visszavonulásra ebből a tragikus konfliktusból.” Mindnyájunk érdeke a közel-keleti béke A közel-keleti kérdés fejtegetésében Magyarország külügyminisztere azt mondotta, hogy az ott végbement agressziót és következményeit sem lehet elválasztani a vietnami háború kihatásától. “Ha a délkelet-ázsiai ellenségeskedések.fokozása nem rontotta volna meg általában a nemzetközi légkört, akkor elképzelhetetlen lett volna az izraeli hadferők támadása a szomszédos országok ellen. Ugyanügy Izrael jelenlegi vonakodását, hogy ele(Folytatás a 12-ik oldalont J | ■■MMMBBBBBaMBEBgB&EaBaBiafiiMBiffifeMflrai / AmeRiHAl *■*•★**★*★*****■****★★+*★+•**+**+***>*★★*★ Published every week by HungarianWord,Iiic. 130 East 16th Street, New York, N?Y.TÖÖ93Í Telephone: AE 4-0397 a.?: Ént. as 2nd Class Matter,' Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879 to the P.O. of New Y nffl N.Y.---- ; ----------------- T-T r—-T Ü4J 'yv Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $10,00';feléyre $5.50, Minden más külföldi ország- bá egy évre 12 .dollár, félévre