Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-10-12 / 41. szám
Thursday, October 12, 1967 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 3 A francia farmerek nagyméretű tüntetésbe kezdtek Az egész országban tiltakoznak a megélhetési nehézségek ellen A francia farmerek ezrei az egész országban tüntetésekkel fejezték ki elégedetlenségüket a gaullista kormány gazdasági politikájával szemben. Bretagne-ban, a francia tengerparthoz közeli Quim- per-ben október 3-án összeütközésre került a sor a kirendelt rendőrséggel, amelyben sok rendőr és több mint 100 farmer megsebesült. A súlyosan sérült földműveseket kórházba szállították; az egyiket életveszélyes állapotban. Valaki megjegyezte: “Ha ő meghal, felgyújtjuk az egész rendőrséget.” A tüntetők üres üvegeket használva fegyverül, megrohanták a megyei rendőrség épületét, egy részét kifosztották és fölgyujtották. A Pireneusokban, Pau községben is összeütközés volt a rendőrséggel ahol több mint tizen megsebesültek, Bordeaux-ban a tüntetők ledöntötték a telefonpóznákat és Franciaország nyugati részén, Le Mans-ban, a feldühödött farmerok megszállták ä vasútállomást. , A tüntetések kitörtek, miután a Farmerek Országos Szervezete egy országos Akció Nap-ot tűzött ki, de a tüntetők legelkeseredettebb része a szervezetlen kis gazdálkodók közül került ki. A kisjövedelmű, nyomorgó családi farmokon dolgozóknak semmi reményük nincs arra, hogy életszinvonaluk valaha utolérje a városi dolgozókét, vagy a francia nagybirtokok modern, gépesített gazdaságának színvonalát. A francia mezőgazdasági munkások és kizgazdál- kodók nyugtalansága a második világháború óta időről-időre kitörésekben került megnyilvánulásra. Az utóbbi években a farm-szervezeteket a kormány és a helyi politikusok tartották kézben, de most ezek sem tudták megakadályozni a felgyülemlett panaszok kitörését. Uj, radikális, militáns mezőgazdasági szervezetek léptek előtérbe, melyek nagy befolyást gyakorolnak a tengődő, kis, családi gazdaságok tulajdonosaira. Fontos szerep jutott ezekben a francia kommunistáknak is. A kis-gazdálkodók legsúlyosabb panaszai között van a hús rendkívül alacsony ára és a francia baromfitenyésztők versenyképtelensége a modern berendezésű holland és német termelőkkel. Általában a francia farmerek között nagy az elkeseredés az Európai Közös Piac miatt, amelytől a kormány biztatgatásai nyomán nagy eredményeket vártak, amelyek nem valósultak meg. A francia mezőgazdaság egy része, a fővárost körülvevő területeken, a legjobb termőföldből áll. Ezek modern felszereléssel ellátott, sikeresen gazdálkodó nagybirtokok, amelyek egész Európával fel tudják venni a verseny. A Közös Piacból ezeknek nagy hasznuk van. Az ország nyugati, délnyugati és középső vidékein, a számos, kis, egyéni, családi földbirtokon Saigon.—Mig az országgyűlés 3 napig vita tárgyá vá tette a választások rendellenességeiről, csalásairól befolyó panaszokat, a rendőrség megszállva tartotta a belváros főbb gócpontjait. Mégsem sikerült megakadályozniok, hogy sokszáz diák demonstrációra gyülekezzen a saigoni székesegyház közelében. De amikor a diákok az országgyűlési palota elé próbáltak felvonulni, a rendőrség gumibotokkal és könnygázbombákkal szétkergette őket. A müitáns buddhisták ugyanakkor bejelentették, hogy egyik vezetőjük, Thich Thai Trang tűz általi öngyilkossággal fog tiltakozni a csalásokkal elért választási eredmények ellen, ha azt törvénytelennek nem nyilvánítják és nem rendelnek el uj választásokat. A rendőrök a legnagyobb kíméletlenséggel rohanták meg a diákokat, többen megsebesültek, egy fiatal lányt is fejbevertek. Számos diákot letartóztattak. A CBS amerikai tv-hirszolgálat három riporterét is megverték a rendőrök, egyikük kórházba került. Később a rendőrök könnygázt lőttek be a Saigon Ifjúsági Szövetségépületébe, úgy űzték ki az oda húst, tejet, baromfit és más termékeket kicsiben, régimódi felszereléssel és többnyire külső segítség nélkül termelnek. Segítséget azért nehéz kapni, mert a munkások inkább a városokban helyezkednek el. A gazdák nem mernek gépeket, takarmányt vásárolni, mert félnek az újabb áresésektől. Ezek a visszamaradt gazdaságok, a majdnem kétmilliót kitevő francia gazdaságoknak kétharmadát képezik. Ez az alapja a francia mezőgazdaság válságának és a francia kis-farmerek elégedetlenségének. A Francia Kommunista Párt nagy befolyást gyakorol ezekre a kis gazdálkodókra, akik saját tapasztalataikból értik meg, hogy a kommunisták programja adja meg a feleletet a farmereknek egy jobb élet megteremtésére. Újabb terrorperek Görögországban A görög szélsőjobboldali katonai kormány tovább folytatja a terrorpereket, hogy megfélemlítse az ország hazafias, haladó erőit. Papadopulosz volt parlamenti képviselőt, a Centrum Unió tagját 12 és fél évi fegyházra ítélte a helyi bíróság, azzal a váddal, hogy — még régebben — “szembeszállt a hatóságokkal.” Tulajdonképpen az a “bűne”, hogy a külföldön dolgozó görög munkásokat a diktátor kormány elitélésére szólította fel. Egy másik Centrum Unió párti képviselőt, Papanajotu-t, 10 hónapi börtönbüntetésre ítélték. Helen Vlahosz asszonyt, Görögország egyik legtekintélyesebb lapkiadóját is letartóztatták. Előzőleg kijelentette, hogy a katonai kormány cenzúrája “teljesen lehetetlenné tette” lapjának megjelenését, ezért beszüntette annak kiadását. A La Stampa olasz hírlapnak adott interjúban elitélte a görög diktatúrát. Mrs. Vlahosz most rendkívüli törvényszék elé kerül. Egy athéni újságíró megjegyezte; “A görög újságírók között csak egy van, aki férfi — történetesen az is nő." Későbbi hírek szerint Panayotis Canellopoulos volt miniszterelnököt Athénban házi őrizetbe vették, látogatókat nem fogadhat, mert kritizálta a kormányt és politikai szabadságot követelt. Szervezkednek a segélyezettek New York város közsegélyen élő lakosai szervezetileg követelték, hogy a Népjóléti Hivatal fizessen ki minden nekik járó pótsegélyt. így két hét alatt megkapták, amit hónapok óta kérvényeztek. 300 ezer dollárt utaltak ki a szervezett, segélyen élő lakosoknak, hogy télikabátot, legszükségesebb lakberendezést vásárolhassanak. menekült diákokat. Az összegyűlt országgyűlés közben a beérkezett 38 különféle szabálytalansági panasz legtöbbjét elutasította, a többire vonatkozólag csak “tévedéseket” és apró, lényegtelen hibákat ismert el. Végül, hosszú vita után az országgyűlés kis többséggel helybenhagyta és törvényesnek ismerte el a választások eredményét. így most semmi formális akadálya nincs Nguen Van Thieu generális államfővé avatásának. Phan Khac Suu házelnök, az egyik meg nem választott jelölt, nem vett részt a szavazásban és kijelentette, hogy nem hajlandó a határozatot elfogadni. A militáns buddhisták tovább folytatták passzív ellenállásukat. Vezetőjük, Tri Quang napokon át ül egy parkban, esőben és déli hőségben, hogy igy késztesse Thieu generálist a másik, mérsékelt buddhista csoport elismerésének visszavonására. Október 3-án Cantho városban, a militáns buddhisták el nem ismerése elleni tiltakozásul, egy 20 éves buddhista apáca, Le ThL Cue; halálra égette magát. ... .... , Egyre többen készülnek az okt. 21 -i washingtoni béketüntetésre Minden eddiginél nagyobb arányú érdeklődés mutatkozik az október 21—22-i washingtoni béketüntetés iránt, amelyben az ország lakosainak békevágya és a fekete amerikaiak szabadságküzdelme egyesülten jut kifejezésre. A nagyvárosokban, a kisebb községekben, az egyetemeken és szakszervezetekben már nagy szám mai jegyzik elő a tüntetésre készülődőket; külön vonatok, buszok, autókaravánok indulnak a városok különböző vidékeiről, sőt még repülőgépen is érkeznek majd sokan a felvonulásra. Washingtonban két helyen lesz gyülekezés d.e. 10 órakor: a Lincoln Emlékmű előtti vízmedencénél és a Washington Emlékműnél, a Sylvan szabadtéri színpadtól délkeletre. A menet 11 órakor indul a Pentagonhoz, melynek a nagy déli parkolóhelyén lesz a nagygyűlés. A szónokok között lesz dr. Benjamin Spock, aki az egyik gyülésvezető, valamint a békemozgalom és a polgárjogi szabadság- mozgalom más, jólismert személyiségei. Egy külön ülő-demonstráció lesz a nagygyűlés tartama alatt, d.u. 4 órakor a Pentagonnál, melyben csak azok vesznek részt, akik a passzív ellenállásban hisznek. Aznap este tömeggyülésen tervezik meg a másnapi tüntetés tennivalóit. Bratszk teljes üzemmel dolgozik Felavatták a világ legnagyobb vizi erőmüvét a Szovjetunióban Nagy ünnepet ültek a nagy szibériai folyó, az Angara mentén felépült városban, Bratezkban. Az SZKP Központi Bizottsága és a kormány kép- viselőinek jelenlétében hivatalosan is átadták rendeltetésének a világ jelenlegi legnagyobb vízerőművét, amelynek teljesítménye 4,1 millió kilowatt. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa rendelet® értelmében az erőmű A Nagy Október 50. évfordulója nevet viselheti. Az eredeti elképzelés szerint ez év végén állt volna teljes üzembe Bratszk. A dolgozók kollektívájának jubileumi vállalása november 7-re szorította le az átadás időpontját. S ime a teljesítés: újabb kéthónapos előreugrás! Az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának üdvözlő levele, értékelve a nagyszerű teljesítményt, külön kiemeli: "Az állami átvevő bizottság elsőrendűnek minősítette az Angarán épült vízerőmű építési munkálatait." A tények azt mutatják, hogy ez az elismerés mindenképpen megilleti a bratezki építőket. 1954. október 14-én érkezett meg erre az akkor még teljesen kihalt vidékre az épitők első osztaga. A terv az volt, hogy az Angarán felépülő duzzasztógát 20 generátort hajt, az adja majd az előirányzott teljesítményt. A szállítók és az épitők azonban két generátort “megtakarítottak”, s igy 18 gépegység szolgáltatja az évi 22,9 milliárd kilowattóra áramot. Az első egység 1961-ben kezdett dolgozni, azt folyamatosan követtó a többi tizenhét. Hat év óta az erőmű összesen 66 milliárd kilowattóra áramot termelt, annyit, amennyit 1948-ban az összes erőmüvek adtak a Szovjetunióban. S ezzel a vízerőművek építésében egy másik rekordot is elértek: mire elkészült, meg is térítette önmagát, visszafizetne az építkezés beruházási költségeit. Ebbe» része van természetesen annak, hogy az óriási mü által termelt áram rendkívül olcsó, töredéke a hőerőművekben előállitottanak, és sokkal olcsóbb, mint a lényegesen kisebb teljesítményű hidroge- nerátorokkal működő Volga-vizierőmüvekben termelt. Az erőmű mellett elkészült a modern város is, s az erőmű energiáját elsősorban az aluminium- gyár, egy éredusitómü, valamint a még épülőfélben levő faipari kombinát használja fel. Méreteiben ez a faipari kombinát is különlegességnek számit: évente 7 millió köbméter fát dolgoz fel, amikor majd teljes kapacitással működik. Bratszkban még az utolsó simításokat végezték, amikor a felszabadult épitőerőt már fokoza- tosan a 311 kilométerrel lejjebb, az Angarán, Uszt Ilimben épülő uj erőműhöz irányították át. A következő években Uszt Ilim nevét nyilvánvalóan ugyanúgy megismeri a világ, mint ahogy Bratszkét, amelyet már esztendők óta mint a vi- zierőmü-épités történetének legnagyobb teljesítményét tartották számon az egész földgolyón. A DIÁKOK ÚJBÓL TÜNTETNEK DÉL-VIETNAMBAN
