Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-10-05 / 40. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 5, 1967 SPORTHÍREK Két győzelem, egy vereség A nemzetközi kupafesztivál részvevői között bemutatkozott a magyar labdarúgás. Az eredmény: két győzelem — egy vereség. A bajnokcsapatok Európa Kupájában a Vasas a régi kupahagyományokhoz hiven, kitünően kezdett: idegenben nyert, és igy egy gól előnnyel várhatja a budapesti visszavágót. A kupagyőztesek Európa Kupájában a győri ETO otthonában könnyedén győzött, s az ötgólos előny csak növekedhet a ciprusiakkal szemben a szombati, Székesfehérvárott sorra kerülő visszavágón. Az ETO t o v á b b j utása nem forog veszélyben. A Vásárvárosok Kupájában a román bajnokságban eddig' 50 százalékos eredménnyel szereplő Argesul Pitesti csapata meglepte a Ferencvárost, és kétgólos előnyt szerzett a már majdnem bajnoknak tekinthető magyar együttessel szemben. A kupamérkőzéseken kivül Újvidéken barátságos mérkőzésen szerepelt az U. Dózsa és Komlón elmaradt bajnoki találkozót pótolt be a bányász- csapat a Pécsi Dózsával. Beszámolónk a magyar csapatok összecsapásairól. Vasas-Dundalk 1:0 (0:0) Dundalk, Írország, szept. 20. A Vasas kezdte a játékot az első helyzet azonban a hazaiak előtt adódott: Kruise a kifutó Vargába lőtt. A 4. percben Bakos távoli hazaadása okozott gondot, végül azonban védőtársai szögletre tisztázták a helyzetet. Az 5. percben Molnár beadását Korsós jó helyzetből, 12 m-ről mellé Jötte. Feltűnt, hogy a Vasasban Farkas ez alkalommal az irányitó szerepkört kapta, amikor kellett, jól tartotta a labdát, s megfelelő időben indította társait. Magabiztosan játszott a magyar együttes, s amikor ritkán eljutott a Dundalk csatársora a Vasas-kapu elé, ott a Mathesz vezérletével kitünően működtek a hátsó sorok. A 42. percben parázs jelenet adódott a Dundalk kapuja előtt, végül is Molnár beívelése után Kékesi lövése vágódott le a középhátvéd Foxról. Szünet után Puskás fölélövése jelentette az első eseményt. Inkább a Vasas támadott, jól működtek a közép pályások, Kékesi és Vidáts, egyre- másra birtokukba került a labda. Sok Vasas-támadást vezetett a két felfutó hátvéd, Bakos és Fister is. Az egyik ilyen után Fister b e a d á sát Puskás fejelte kapura, Blount védte a labdát. A 68. percben megszületett a Vasas győztes gólja: Fister Farkashoz játszott, ő ügyesen ugratta ki a jól lyukra futó Korsóst, s a balösszekötő két csel után 18 m-ről ballal a jobb sarokba talált. (1:0). Egyre jobban felülkerekedett a Vasas, de szemmel láthatólag most már csak az eredmény tartására törekedett. Meglepetésre inkább a Dundalk nem bírta a játék iramát. A 85. percben Puskás került megint jó helyzetbe, szépen kapura is lőtt, de Foxról visszapattant a labda. Az utolsó percekig' a Vasas volt a többet kezdeményező, a játék irányitója, és amikor a játékvezető a végét jelezte a mérkőzésnek, a sportszerű közönség megtapsolta a magyar csapat mindvégig szép játékát. Győri ETO-Appollon Limassol 5:0 (2:0) Mintegy tizezer néző előtt Schiller osztrák játékvezető sípszavára kezdődött meg szerda délután az első mérkőzés a kupagyőztesek Európa Kupájában a győri és a ciprusi csapat között. A mérkőzés első perceit a győriek által kihagyott helyzetek jellemezték. Két ízben Győrfi, egy ízben Szaló és Varsányi szerezhetett volna gólt. A 19. percben végre Somogyi átadásából Nell közelről laposan, a későn vetődő ciprusi kapus hasa alatt megszerezte a győriek vezető gólját (1:0). Nem sokat váratott magára a következő sem, mert a 25. percben Szaló akadályoztatása miatt Somogyi szabadrúgást végzett, amelyet Győrfi fejjel továbbított a hálóba (2:0). A 2:0 után mindenki azonnali gólzáport várt, hiszen a ciprusi csapat alig-alig jutott túl a saját térfelén. Adódott is egy nagy helyzet, a vendégcsapat középcsatára, K. Vasziliadisz előtt, ő azonban tiszta helyzetben mellé lőtt. Az első félidő második fele sem hozott igazán nagy lendületű játékot, a 28. percben Győrfi lesről lőtt gólt, majd Győrfi, Stolcz és Varsányi a kapufát találta el. Szünet után a ciprusiak próbáltak szépíteni az eredményen, de ahogy múlt az idő, mindinkább kiütközött a győri csapat nagyobb tudása. A 48. percben Somogyi szabadrúgásából Varsányi csúsztatott fejesével (3:0), a 80. percben Szaló kapáslövésével (4:0) és a 86. percben ismét Szaló révén végül is ötre nőtt a győri gólok száma. A ciprusi csapat nem késztette nagyobb erőfeszítésre ellenfelét, amely különösen a második játékrészben rendkívül könnyedén, félgőzzel is eredményes mérkőzést vívott. A gólok száma hűen kifejezi a két csapat közötti tudáskülönbséget, de a győri tizenegy játékában még akadtak hibák, amelyeken — különösen a kupaküzdelmek során, nehezebb ellenfelek ellen — van mit javítani. A játékvezetői s z e m p o n tból könnyű mérkőzést az osztrák játékvezető-hármas hiba nélkül vezette. A ciprusi csapatból elsősorban Evagoras, a kapus a középhátvéd Georgiu és a jobbszélső Dimitriu, a győri csapatból Izsáki és Nell mutatta a legjobb teljesítményt. FC Arges-Ferencváros 3:1 (1:1) Pitesti, szeptember 20. A két csapat VVK mérkőzésére zsúfolásig megtelt a nézőtér. A 20 ezres stadiont legalább ötezer nézővel “tultöltő” nézősereg hatalmas biztatással indította csapatát rohamra. S ennek már a 2. percben megvolt az eredménye: Dobrin a félpályáról indult, beküzdötte magát a zöld-fehérek 16-os vonalán túlra is, majd a kimozduló Géczi mellett a jobb sarokba lőtt (1:0). A Ferencváros szórványosan vállalkozott ellen- támadásokra, de már az első percekben kitűnt, hogy csatársorának nem ízlik az erőteljes és kemény román védelem. Általában a hazaiak támadtak, a néha-néha meginduló ferencvárosi rohamokat könnyedén szerelték. A 24. percben váratlanul egyenlített a Ferencváros. Katona cselezgetett a balszélen azután beadott, a labda elszállt Albert feje felett, de a menteni akaró jobbhátvéd Popescuról Coman hálójába pattant (1:1). Valamit kiegyenlítődött a játék, s a 41. percben Varga az egyik védővel állt csatában, a labda visszapattant róla és a ferencvárosi jobbösszekötő nyugodtan helyezte a hálóba. A partjelző azonban beintett és Botics jugoszláv játékvezető nem Ítélt gólt. A 45. percben Szőke kakaskodott védőjével, a bíró kiállította a ferencvárosi jobbszélsőt. Szünet után változatosabb, érdekesebb, de keményebb is lett a játék. A magyar csatársor továbbra sem tudott megbirkózni a román védelemmel, amely különösen Albertra és Vargára fordított nagy figyelmet. A 49. percben újból vezetéshez jutott a román együttes. Popescu vitte fel a labdát, Kraust szöktette; a csatár beadása a felső lécről Dobrin elé pattant, s a balösszekötő közelről a hálóba kotorta a labdát (2:1). Gyors, energikus román támadások következtek a továbbiakban és az 54. percben újabb gól. A balszélső kapura lövését Géczi bravúrosan kiütötte, de Kraus ott állt, nem hibázott (3:1), A következő percekben Albertet kétszer is a vonalon toll s é r ü lé ssel ápolták, de mindkétszer visszatért és tovább játszott. A 62. percben Rákosi lőtt* kapura, s a román kapus nehezen mentett. (A ferencvárosi csatárok közül Rákosi vállalkozott legtöbbet lövésre.) Az utolsó negyedórában a pitesti csapat már csak az eredmény tartására törekedett. Ez sikerült és igy kétgólos előnnyel utazhat majd az október 11-i budapesti visszavágóra. S3S«3SSSX3S3S3S3S3£S£3S3S3SJS*-«3S3SSSSt3£SK3S3S3S3SSK*St3SS3BS3CWSSt3C KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! FELELŐSSÉGREVONÁS, 1987. (Folytatás a 8-ik oldalról) az Ítéletek alapján megállapíthatjuk, hogy szivvel- lélekkel védték a vádlottakat... Az ügyvédek eljárása feletti megbotránkozásnak Hollós-Korvin Lajos adott hangot nagyszerű költeményében: "Az a hat volt a legvisszataszitóbb, az a hat ki maga is az áldozati nép magvából fakadt, az a hat, ki paragrafusok kampós kerítésével védte a hóhérokat, a gyermekszemek kiszuróit, a csecsemőfejek falhozloccsantóit, az aggastyántalpak égetőit, a női szervek meggyalázóit, a százak és százak és százak t űzőit, kínzóit, "kinyiróit", az a hat, ki a Szent Bertalan-éjek évadján véletlenül életben maradt, akinek, hogy lásson ivadékokat, uj csillagokat és hajnalokat, véletlenül ép szeme maradt, s amivel szólhasson: nyelve, szája, s ami érveket csiholjon: szét r.em vert agya, — de ha az orra maradt csak, csak oly silány orr, hogy vérei vérének szagától nem horkant vissza, az a hat, ki nem tudta — nem? nem? — hogy a bűn súlya csökken, illan, enyészik, ha védi a bűnöst az áldozat, az a hat..." Az ítélet A vád és védbeszédek elhangzása után. került sor az Ítélet kihirdetésére. A bíróság Kröszl Vilmos nyilas kerület vezetőt, Németh Lajos kerületi fegyveres pártszolgálatvezetőt és Sándor Alajos fő kerületi összekötőt halálra Ítélte. Kilenc vádlottat 15 évi, kettőt 13 évi, egyet 12 évi börtönbüntetésre ítélt. A többi négy vádlott közül, akik a tett elkövetésekor még nem töltötték be 20. évüket, kettőt 10—10 évi, a másik kettőt pedig 8—8 évi börtönbüntetésre ítélt. A bíróság döntése sok emberben csalódást keltett. Hisz még a legsúlyosabb büntetés sem áll arányban a vádlottak tetteivel. Különösen furcsának találták azt, hogy a 15 éves fiú megvakitói: Erőss János, Hollay József és Baráth Kálmán ilyen könnyen megúszták, mert csak 15 évi börtönt kaptak, noha bebizonyosodott, hogy e szörnyű tettükön kivül még megöltek és megkinoztak egy csomó embert. De ha feltételezzük is, hogy a per vezetői nem álltak éppen feladatuk magaslatán és viszonylag — a bűn súlyát és mértékét figyelembe véve — enyhe ítéletet hoztak, még mindig toronymagasan emelkednek a nyugatnémet bíróságok fölé, hasonló esetek tárgyalásait véve alapul. Arról már nem is beszélve, hogy a gyilkosok ezreit hagyták futni és százait mentették fel, vagy bocsátották szabadon enyhe ítélet kimondásával. De még ha el is Ítélik őket, csak paródiája ez az igazságszolgáltatásnak. Olyan gyilkosok, akikhez képest még a legvérengzőbb zuglói bandita is csak “kiskereskedője” volt a “halálüzletnek”, simán megússzák 4—5 évi börtönbüntetéssel. Jóvátételről beszélnek a bonni államban, de milyen jóvátétel az, ahol megcsufolják az áldozatok emlékét? Ahol a gyilkosok, akik nem is álcázzák magukat, mert nincs rá szükségük, magas méltóságokat tölthetnek bel Szinte rossz rágondolni, hogy mennyi náci tömeggyilkos szaladgál szabadon az un. “szabad világban”: Amerikában, Kanadában, Dél-Ameriká- ban, Ausztráliában, hogy Nyugat-Németországról és Spanyolországról már ne is beszéljünk! Egyes források 80,000-re teszik a számukat, de könnyen lehet, hogy több van belőlük. Most sikerült egynek a nyomára bukkanni a sok közül. A zuglói per vádlottai mind Szelepcsényi Lászlót emlegették, mint a gyilkosságok felbujtóját, parancskiadóját. Tudják róla, hogy 1944 decemberében szökött ki Németországba, miután átadta körzetvezetői posztját Kröszl Vilmosnak. A magyar hatóságok kikérték a sokszoros gyilkost a Német Szövetségi Köztársaságtól, ahol jelenleg is tartózkodik. Kérdés, vajon kiadják-e...?
