Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-09-28 / 39. szám
_— HUNGARIAN WORD Thursday, September 28, 1967 DÖNTETLENÜL VÉGZŐDÖTT A RANGADÓ Most már nemcsak az ellenfelek, hanem az időjárással is meg kell küzdeniök a labdarugóknak a bajnoki találkozókon. A hosszúra nyúlt 23. fordulóban csütörtökön még viszonylag jó pályán (Csepel—Diósgyőr 1:1), szombaton már viszonylag esős időben (U. Dózsa—Pécs 4:0, Komló—MTK 1:0), vasárnap pedig csúszós pályákon rendezték a találkozókat. Minden bizonnyal ez is közrejátszott, hogy ez a forduló nem bővelkedett gólokban, bár meglepetés igy is akadt. Ezek közé tartozik, hogy a sereghajtók még nem adták fel a reményt: az Eger legyőzte a Szegedet, a Szombathelyt pedig idegenben a balszerencse ütötte el, hogy újabb két bajnoki ponthoz jusson. Változatlanul gyengélkedik a Bp. Honvéd, amely ezúttal a Dunaújvárostól szenvedett vereséget. (A dunaújvárosiak ezzel a győzelmükkel négy hellyel kerültek feljebb.) A Tatabánya, szokásához hiven, megőrizte hazai veretlenségét, s ha most is csak egy gól különbséggel de otthon tartotta a két pontot. Nem érte el a várt színvonalat a Ferencváros-— Vasas összecsapás sem. A rangadó két együttese inkább csak a mezőnyben vivott nagy harcot, a kapuk azonban ritkán kerültek veszélybe. A döntetlen eredmény hiven kifejezi a játék képét, s ezzel a teljesítménnyel a Ferencváros most egy újabb nehéz akadály után is megőrizte veretlenségét, mig a Vasas két ponttal szorult a Dózsa mögé, s csak ugyanennyi választja el a negyedik Győr együttesétől is. A bajnokságban most másfél hetes szünet következik, közben szerdán három kupa tornán mutatkozik be a Vasas, a Ferencváros és a Győr. Aztán pedig szeptember 27-én — ugyancsak szerdán — a Népstadionban az első hazai, őszi válogatott találkozó: az NDK együttesével. Ferencváros-Vasas 2:2 (1:1) Népstadion, 50,000 néző. Vezette: Abadian (francia), határozottan, de több hibával, főleg az elősza- bályt nem alkalmazta. Kellemes idő, kissé mély pálya. Góllövő: Albert (38. p.), Korsós (43. p.), Puskás (75. p. ), Varga (77. p.). Mindkét csapat már két órával a mérkőzés előtt megérkezett a stadionba — egyaránt rejtekhelyről. A Vasas is, a Ferencváros is hamar bevonult az öltözőkbe, s mindkét együttes tagjai roppant idegesek voltak. óriási iramban indult a játék, a Vasas kapujánál Albert, a Ferencvárosénál Farkas és Molnár került kecsegtető helyzetbe, de a védők minden esetben csak visszarántással vagy danccsal tudták tisztázni a helyzetet. Ideges volt a hangulat, a francia bírónak nagyon sok dolga akadt. A 15. percben Abadian az uj szabályt is alkalmazta: miután Varga öt lépést tett a labdával, közvetett szabadrúgást ítélt. Szőke 12 méteres bombája azonban elakadt a sorfalban. A 22. percben már az ötödik szögletét rúgta a Ferencváros s csaknem megszerezte a vezetést; Albert bombafejesét azonban Varga a léc alól ütötte ki. A 38. percben Rákosi mintaszerű labdával ugratta ki Albertet, a középcsatár a kifutó Varga mellett 12 méterről a kapu közepébe lőtt (1:0). A 42. percben Fister a felső kapufát találta el, majd Géczi hibázott kétszer egymás után. A második hibája gólt eredményezett: röviden dobta ki a labdát, amely egy védőről Korsós elé pattant, s a csatár 14 lépésről, jobbal élesen a léc alá bombázott (1:1). A második félidő hullámzó játékkal indult. Az első újabb gólhelyzet az 53-ik percben adódott, amikor Farka's 10 méteres bombáját Géczi kiejtette, s a védők nehezen szabadítottak fel. Tíz perc után méginkább ellaposodott a játék, s a 70. percig jóformán alig adódott említésre méltó esemény. A közönség itt-ott jogos füttykoncerttel adott kifejezést nemtetszésének, annak, hogy — ennél sokkal jobb játékot várt. A 70. percben Pán- csics hibájából Molnár majdnem gólt rúgott, Géczi azonban idejében kifutott a csatár elé. Öt perc múlva nagy védelmi hibából, vezetést szerzett a Vasas. A ferencvárosi hátvédek elaludtak, Géczi rosszul futott ki Puskás elé, aki elhúzta a labdát a kapus mellett és besétált vele a hálóba (2:1). Két perc múlva egyenlített a Ferencváros; Albert elment Berendi mellett, kiugratta Vargát, s a csatár a kifutó kapus mellett laposan, 4 méterről a hálóba gurított (2:2). Az utolsó negyedórában élénkült az iram, de az eredmény már nem változott. FERENCVÁROS: Géczi — Horváth, Mátrai, Pán- csics — Juhász, Szűcs —- Szőke, Carga, Albert, Rákosi, Katona. VASAS: Varga — Bakos, Mathesz, Berendi, Ihász — Kékesi, Fister — Molnár, Puskás, Farkas, Korsós. EGYÉB EREDMÉNYEK: Tatabánya—Salgótarján 2:1 (0:1) Dunaújváros—Bp. Honvéd 2:1 (0:0) Szombathely—Győr 2:2 (0:0) Eger—Szeged 1:0 (0:0) Mindig van munkájuk. — Hat ember áll a párizsi földalatti szolgálatában azzal a megbízatással, hogy letörölje azokat a felírásokat, amiket pajkos emberek az állomások falaira firkálnak. Több mint 4 ezer U.S. repülőgép odaveszett (Folytatás az 5-ik oldalról) A pilóta veszteségek A repülő-személyzeti veszteséglista azt mutatja, hogy a Pentagon veszteségi adatai még a februári megduplázott számokkal is messze mögötte maradnak a valóságnak. A Pentagon a New York Times- nak a múlt hónap első feléről 1,800 pilóta halálát jelentette. Áprilisban 456 eltűnt, vagy fogságba került pilótáról jelentett. E számnak julius végéig való kiterjesztésével, a beismert repülőveszteségek arányának megfelelően, a szám 5,509-re ugrik, azaz összesen 2,350 pilóta halt meg, tűnt el, vagy esett fogságba. A Pentagon beismerte, hogy április 4-ig, Észak- Vietnamban minden száz lelőtt repülőgéppel 78 pilóta halt meg, tűnt el, vagy esett fogságba (ezen felül van azok száma, akiket megmentettek). Ezt az arányt alkalmazták minden odaveszett repülőgép és helikopter után, úgy Észak-, mint Dél- Vietnamban és ez arány felét, 100-ból 39-et alkalmazták másféle veszteségekre, melyek között sok amerikai repülőgép a bázisokon pusztult el, aránylag kevés emberáldozattal. Ha ezt az arányt a julius 29-ig beismert 2,457 repülőgép-veszteségre alISMERI öN A amerikai magyar női folyóiratot? Ez a lap már 33 éve az amerikai magyar nők számára minden hónapban 24 oldalon keresztül hoz nőket érdeklő cikkeket, teljes oldalon magyar konyha recepteket, szépirodalmat és más érdekes cikkeket. A kiadóhivatal kérésre készséggel küld mutatványszámot. Az előfizetési ár $3.00 egy évre. — Cim: Nők Világa, 130 E. 16. St., New York, N.Y. 10003 kalmazzuk, ez azt mutatja, hogy 1,416 pilóta halt meg, tűnt el, vagy esett fogságba. De a fentebb említett 2,350-nyi teljes szám ennél kétharmaddal több. Ebből az következik, hogy ha a Pentagon veszteségaránya megbízható, akkor julius 29-ig nem 2,457, hanem 4,079 repülőgép veszett el. Mire e cikk nyomtatásban megjelenik, a teljes szám már 4,400-ra emelkedhet. Ugylátszik, hogy a Times riportere, William Beecher megerősíti ezt az állítást, mikor azt jelenti, hogy február 15-én sajtókonferencián McNamara beismerte, hogy 2,273 amerikai repülőgép és 978 helikopter veszett el 1965 közepe óta. Ez összesen 3,260, háromnegyedszer több, mint a Pentagon azelőtt nemrég kiadott, felfelé revideált száma. A számok között fennálló különbséget aligha lehet a háborún kívüli balesetből eredőnek tekinteni. Nem láttam semmi cáfolatot, megjegyzést, vagy magyarázatot erről a rendkívül nagy számról, ami a N. Y. Times hasábjain megjelent. Lehetséges, hogy McNamara most az egyszer gondatlanul kikottyantotta volna az igazságot? Ne felejtsük el, hogy a 3,260 szám megfelel az előző bekezdésben julius végéig kiszámított 4,079-nek. A 4,079 repülőveszteség megfelel annak is, amit Észak-Vietnam állít, vagyis hogy lövészei augusztusig már több mint 2,200 repülőt lőttek le; nagyjából ugyanennyi veszteséget lehet számítani Dél- Vietnamban, Laoszban és Thaiföldön együtt. Sok repüló't kell pótolni A súlyos repülőveszteségek nagy nehézségeket okoznak Washingtonban. A repülőgépekre számított évi 9.1 milliárd költségvetés majdnem mind a Délkelet-Ázsiában elpusztult repülők pótlására megy el. A légierők vezetői beismerik, hogy 6,815- tel kevesebb pilótájuk van, mint kellene és a megmaradt pilótáknak naponta négy támadó akcióban kell résztvenniök és a morál pedig egyre alacsonyabb fokra süllyed. Washington Nyugat-Németországban állomásozó hadirepülőit fele mennyiségre szállította le, hogy igy pótolja ki a vietnami veszteségeket. A bonni kormányra gyakorolt befolyása ezáltal csökken. Az óriási U.S. légi veszteségek sokezer amerikai családnak tragédiát, az amerikai munkásság számára súlyos anyagi csapást jelentenek. Az adóemelés nagy része ennek a veszteségnek a pótlását szolgálja, repülőgépenként 2 millió és pilótánként 550 ezer dollárt. Azonban nem hullajtok könnyeket azokért az amerikai pilótákért, akik a vietnami nép elleni barbár támadásban életüket vesztik. Az amerikai uralkodók nem sokat törődnek a milliókkal, amikbe a repülőgépek kerülnek, ezek egyre nagyobb profitot jelentenek a kiterjedt hadi megrendelésekkel. McNamara szerint a vietnami anyagi veszteségek az amerikai repülőgép veszteségek egyötödét teszik ki. De ezt az emberirtó háborút leginkább a vietnami nép szenvedi meg, férfiak, nők és gyermekek, akiket megkülönböztetés nélkül gyilkolnak le az amerikai repülők Északon és Délen. Az óriási veszteségek repülőkben és pilótákban kétséget támasztanak az amerikai kapitalistákban, politikusokban és katonákban a háború iránt. De az Egyesült Államoknak mérhetetlen anyagi és emberi erő áll rendelkezésére. Ezeket Johnson, a Pentagon és déli, fajgyűlölő klikkjük a kongresz- szusban mozgósíthatják a veszteség pótlására és agressziójuk megsokszorozására, ha a nép ezt hagyja. Végül is, még inkább, mint eddig, az amerikai nép felelőssége, hogy kényszerítse a mészárlás megszüntetését. ISMÉT KAPHATÓ §ssssssssssssssss| «‘LEARN HUNGARIAN” $ Bánhidi-Jókay-Szabó kiváló nyelvkönyve fi angolul beszéló'k részére, akik magyarul fi | akarnak tanulni fi * Gyönyörű keménykötésben, finom papíron, raj- $ fi zokkal és képekkel — 530 oldal — a Budapesti fi Tankönyvkiadó Vállalat kiadásában fi Ára $4.00 és 20 cent postaköltség f) Megrendelhető a fi MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN | 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003' % *«3=«S©SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS5S
