Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-26 / 4. szám
Thursday, January 26, 1967 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Hol tart a Hold felderítése? A Luna 13. szerepe A mult év február 10-én, amikor az emberiség történetében először a Holdra simán leszálló szerkezet tudományos kutatásairól nemzetközi sajtó- értekezleten számoltak be Moszkvában, még a jelenlevő tudósok között is volt nézetkülönbség egy fontos kérdésben: milyen jellegű a Holdfel- szin és vajon, ha nem is a Luna 9. leszállási helyén, de esetleg máshol található-e vastag porréteg égbeli utitársunkon ? Ezek ma már jelentős gyakorlati gondok, mert az ember jövendőbeli Hold-utazásának leszállóhelyét csak a fenti problémák tisztázása után lehet biztonságosan kijelölni. Érthető tehát, hogy az év második sima szovjet Hold-leszállójának, a Luna 13-nak a felszerelése a talajra, annak szerkezetére, szilárdságára, sűrűségére, keménységére összpontosította tudományos érdeklődését. A Luna 13. vizsgálatairól Moszkvában közzétett beszámolók alapján megállapítható: a szovjet tudomány újabb nagy lépést tett előre azon a szívós, s bizony olykor egyáltalán nem látványos aprómunkát követelő utón, amely elvezet ahhoz, hogy az ember megvethesse lábát a Holdon. Szezám, nyílj ki! A Luna 13. tökéletesített tudományos felszerelésének lényege jelentősen különbözött elődjéétől, á Luna 9-étől. (Egyébként érthetően kevesebb szó esett e széria közbenső három darabjáról, a Luna 10., 11. és 12-ről, holott ezek a “felderitők” is fontos funkciót töltöttek be. A “terepfelmérés” szempontjából például egyáltalán nem lebecsülendők azok a felvételek, amelyeket 100—340 kilométer , távolságból papiak a tudósok a Hold felszínéről.) De térjünk vissza a Luna 13. felszerelésére. A- legfontosabb : tudományos "szenzáció:' ’ á mechanikai talajvizsgáló és ugyancsak a Holdkőzettel foglalkozó sugárzásos sűrűségmérő, bár igen fontos a gamma- és a kozmikus sugárzást megállapító műszer is. A két müszerkomplexumot, a mechanikai talaj- vizsgálót és a sugárzásos sűrűségmérőt a Luna 13. két tapintójára szerelték fel, ezeket az állomás mintegy 1,5—1,5 méter távolságra bocsátotta ki magából programozókészüléke és automatikája segítségével. A leszállás után a program szerint dugta ki fejét a két tapintó a műszerekkel, valamint a televizió-kamera objektivje is. Mint a mesében: “Szezám, nyílj ki!” A Holdon nincs porréteg A talajvizsgálón titán “karmocska” volt. A Luna 13-at szándékosan körülbelül 400 kilométerrel messzebb szállították le attól a helytől, ahol a Luna 9. Holdat ért. A Luna 9. terephelye ugyanis a Hold “kontinentális”, a Luna 13-é “óceáni” vidéke. (Nem földi értelemben, mert viz nincs a Holdon.) Kiderült, hogy a talajviszonyok nagyon hasonlóak a két vidéken. Porréteg, amelyben elsüly- lvedne az állomás, egyik helyen sincs. Az ez év nyárán a Holdra leszállított amerikai Surveyor 1. ugyanerről a helyről adott fényképes tudósitást, s a szovjet Zond 3. kutatóállomás, amely a Hold másik oldalát fényképezte, ugyancsak a Luna 13. leszállási helyéhez hasonló talajszerkezetről tanúskodott. A Luna 13. adatainak feldolgozása még folyik, de annyi bizonyosnak mondható, hogy a Hold felszíne 20—30 centiméter mélységig nagyon hasonló a Földéhez. A sugárzásos sűrűségmérő kimutatta: megfelel az igazságnak az a csillagászati eszközökkel szerzett adat, hogy a Hold fajlagos sűrűsége (faj- sulya) kisebb, mint a Földé. (A Holdé 3,34 gr./ köbcentiméter, a Földé 5,5 gramm/ köbcentiméter.) A sűrűségmérő megerősítette, amit a televizi ós képek is mutattak: a talaj tömör szerkezetű, köves. Az is nyilvánvaló, hogy ezek a kövek nem apró részecskék összeolvadásából jöttek létre. Meteoritok sem lehetnek, mert a Holdra a meteoritok nagy sebességgel zúdulnak rá„ s ennek következménye a felszínen keletkező robbanás, kráterképződés volna. Szellemes megoldások Az említetteken kivül még sok műszer, készülék biztosította a Luna 13. tudományos sikerét. A tudományos telemetrikai berendezés, a laboratórium hőmérsékletszabályozó rendszere, amely 19—30 fokos belső hőmérsékletet biztosított, miközben kint holdéjjel mínusz 100—150 fokig hűlt le a környezet, nappal pedig a hőmérséklet felszaladt plusz 100—150 fokig is. Fontos volt, hogy a Luna 9. berendezésétől eltérően a Luna 13.-on a gammasugárzást és a kozmikus sugárzást mérő műszert elválasszák egymástól, A Holdon, annak felszínén, enyhe radioaktivitást észleltek a műszerek, amit a tudósok a becsapódó kozmikus részecskék hatásával magyaráznak. A televíziókészüléket is módosították a Luna 9^rel Szerzett tapasztalatok alapján, s ezért még laikusok számára is szemmel láthatóan javult a képek minősége. Az objektiv 1,5 métertől a végtelenig képes felvételt készíteni, s 1,5—2 mm-es részleteket is láthatóvá tesz. Az automatikus fénymérővel felszerelt felvevő tengelye a földi függőlegessel 16 fokot zárt be, s attól függően, hogy vízszintesen milyen szögben helyezkedett el. a Hold adott része a Naphoz viszonyítva, jobb, illetve a részleteket kevésbé kivehető képet közvetített a Földre. Érdekességként és szellemes megoldásként érdemes megemlíteni, hogy úgynevezett dinamográ- fot, erőmérőt is felszereltek a Luna 13-ra. Ez regisztrálta a sima leszállás becsapódási erejét, majd parányi lőporos szerkezet segítségével “belelőtt” a Hold-talajba, hogy érzékeljen 20—30 centiméter mélységben is. A mechanikai talajmérővel, valamint a sugárzásos sűrűségmérővel együtt ez is hasznos adatokat szolgáltatott a Hold fizikai-mechanikai tulajdonságairól. A tudósok végül felhívják arra is a figyelmet, hogy a Luna 13. bizonyítékokat szolgáltatott, ame lyek jó kiindulási alapot adnak a tudománynak ahhoz, hogy pontosan tisztázhassák a naprendszer eredetét, az élet kialakulásának és fejlődésének körülményeit. így hát a szovjet ürlaborató- rium nemcsak a jövőben fürkész, az ember további nagy kozmoszlépéseit készíti elő, hanem Földünk múltjának feltárásában is segít. N. J. ISMÉT KAPHATÓ I “LEARN HUNGARIAN” \ Báiihidi-Jókay-Szabó kiváló nyelvkönyve A angolul beszélők részére, akik magyarul 5 ! / akarnak tanulni 5 S 2 Gyönyörű, .keménykötésben, finom papirón, raj- J zokkal és képekkel — 530 oldal — a. Budapesti ^ Tankönyvkiadó Vállalat kiadásában A Ára $4.00 és 20 cent postaköltség * Megrendelhető a MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN 2 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 £ A “FEHÉR KERÉKPÁR”-AKCIÓ Hollandiában gyárak, üzemek és adakozó magánszemélyek fehérre zománcozott alvázu felnőtt férfi és női kerékpárokat helyeznek el városuk főterein. A kerékpárokat bárki igénybe veheti, majd használat után otthagyja, a falnak vagy a kerítésnek támasztva. Elsőnek Amszterdamban vezették be 400 fehér kerékpárral az akciót: 6 ; hónap után mind’a 400 kerékpár megvolt. Morse szenátor televíziós nyilatkozatban kijelentette, hogy ha. Johnson tovább folytatja vietnami politikáját;-akkor az 1968-as demokráta"párti jelölő gyűlésen harcolni főig Johnson elnökjelöltsége: ellen. 13 A LÓINFLUENZA VÍRUSA EMBERT FERTŐZHET Az influenzáról régóta tudott,hogy hosszabb- rövidebb szünet után üti fel ismét a fejét. Rejtély volt azonban, hogy a járványok közben hol húzódik meg. Régebben feltételezik már, hogy a sertések és a lovak azok az élő konzerváló rejtekhelyek, amelyekben a virus él — anélkül, hogy ezeket az állatokat megbetegitené. Az ugyanis rég bebizonyosodott, hogy az emberi virus sertésben is, lóban is meg tud telepedni. Nyitott kérdés volt azonban, hogy a lóban és sertésben megtelepedett virus az emberbe visszajuttatva változatlanul megtartja-e fertőzőképességét. J. A. Kasel és munkatársai (Egyesült Államok) öt önkéntes vállalkozót fertőztek meg lovakban élő lóin- fluenza-virustörzzsel. Az átoltott virus mind az öt önkéntes jelentkezőben szaporodásnak indult, amit részben közvetlen tenyésztési módszerekkel, részben pedig a vírusfertőzés tényét igazoló specifikus ellenanyagok kimutatásával igazoltak. Az egyik kísérleti alanyon a fertőzést követő második napon rövid ideig tartó lázas állapotot, náthát és torokgyulladást észleltek. Ez tehát azt is bizonyította, hogy nemcsak tenyészni képesek a lóban tárolt Ióvirusok, hanem emberbe jutva betegséget is okozhatnak. Meglepő eredményként könyvelhették el azt is, hogy a lóban tenyésztett virus hatására nemcsak specifikus ellenanyagok, hanem az A2 tipusu lóinfluenza-virussal szembeni immunanyagok is képződtek. MIÉRT KÖTNEK A NŐK? Megállapították, hogy Nyugat-Európában azok a nők, akik kötéssel töltik szabadidejüket, többségükben 25—34 évesek. (A legtöbb nő ebben ä korban szül!) Száz kötögető nő között csupán tizenhárom nagyanya volt található. Harisnyát ma már alig kötnek, de annál több* sálat és pulóvert, vastag gyapjúból. Gyapjugyárak annak megállapítására is végez* tettek pszichológiai vizsgálatokat, hogy miért, kötnek a nők. Orvosi vizsgálatok tanúsága szerint a manuális tevékenység lazítja az izmokat* nyugtatja az idegeket, és a kedélyre is. előnyös, hatással van. A szerelmes nők kötnek a legjob-, ban. A vizsgálatok azt is kimutatták, hogy a szívpanaszokban szenvedő asszonyok rosszul kötnek : nem kezelik helyesen a tűket, leejtik a szemeket, ujjaikban görcsök jelentkeznek stb. UJ ÓRIÁS METEORIT KÍNÁBAN $ A Góbi-sivatagban, a Kinai Népköztársaság, területén, eddig ismeretlen, nagy tömegű vasme- teoritra bukkantak. Súlya 30 tonna. Anyagának összetétele az előzetes elemzés szerint: 88,67 százalék vas, 9,27 százalék nikkel, valamint kis mennyiségű kobalt, foszfor, szilícium, kén, réz, és nyomokban néhány más elem. Az eddig ismert legnagyobb meteorit súlya 60 tonnára becsülhető, de eredeti tömege — a lehullás után — még nagyobb lehetett (Hoba-farm, Délnyugat-Afrika). Sorrendben utána következik a Kap-Yorki meteorit (Grönland), 33,2 tonna súllyal, míg a mexikói Bakubirito meteorit súlya már csak 27 tonna. Igv könnyen lehetséges, hogy a Góbi-sivatagban fellelt uj óriásmeteorit a harmadik legnagyobbnak bizonyult. Mellékelek érte$ ............................. Beküldő neve: ........ I Címe: ...... | Város; ........................... Állam: ........ J Zip No: ............... i »••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a* A Magyar Szó tájékoztat az óhazáról, csatlakozzon Ön is az olvasók táborához! Amerikai Magyar Szó 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Kérem, küldjék meg az Emlékkönyvet a kö- * vetkező' címekre: ■ •• ;> ■
