Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-04-13 / 15. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD $ Thursday, April 13, 1967 EGÉSZSÉGÜGY Időnkén} vizsgáltassuk meg szemünket Még- a7. is, akinek nincsenek látási panaszai, helye sen teszi, ha az évi egészségi vizsgálatokkal együtt a szemét is megvizsgáltatja. A szemorvos kezdődő szembajokat már akkor is meg tud állapítani, amikor még nem mutatkoznak szimpto- mák. Az egyik ilyen szembaj a glaucoma (szürke hályog), amely egész észrevétlenül keletkezik. Esetleg csak a látás lényeges romlása után megy az illető orvoshoz, aki már csupán a szem további romlását tudja megelőzni. A glaucoma nem ragályos betegség. A szemgolyón belül, a szem folyadékának a normálisnál nagyobb nyomása idézi elő,1 amely a szem ideget támadja meg. Ha ez a nyomási egyensúly, eddig ismeretlen okokból — felbillen, az okozza a glauco- mát. Ez az állapot hirtelen, fájdalmas tünetként is jelentkezhet, de a szemben végbemenő változás többnyire csak nagyon lassan áll be és esetleg észre sem vesszük addig, amig a látás meglehetősen el nem romlik. Ezért nagyon fontos, hogy időnként szemorvoshoz menjünk, aki a tonameter nevii műszerrel megméri a szemgolyón belüli nyomást. A glaucomában szenvedők néha fájdalmat éreznek a megbetegedett szemben, vagy szivárványszínű köröket látnak lámpafény, vagy más erős fénysugár körül. A szemorvos legtöbbször szemcseppet rendel el, amelyet naponta többször, bizonyos órákban kell használni. Azért kell a szemcseppet rendszeresen használni, mert ez elősegíti a szem folyadékának lecsapolását és csökkenti a szemgolyó nyomását. Az orvos többnyire azt is ajánlja, hogy az illető kevesebb folyadékot igyon. Egyes esetekben operációval érik el ugyanazt, mint a szemcseppel, de csak az orvos tudja megállapítani, hogy ez mikor ajánlatos. A fejbőr szárazságának kezelése Az a meleg olaj kezelés, melyet a fodrászok a haj és a fejbőr szárazsága ellen manapság alkalmaznak, ideiglenesen megakadályozza a fejbőr hámlását és valamennyire enyhíti a haj szárazságát. Ha ezeket a bajokat külső okok idézik elő, a haj hónapok múlva nyerheti vissza fényét és rugalmasságát, mikor az uj haj már teljesen kinőtt. Ha a haj szárazsága öröklött családi jelleg, vagy ha az a fej zsirmirigyeinek megbetegedéséből ered, a meleg olaj kezelés nem segíthet. Bőrgyógyásszal kell megvizsgáltatni, aki megfelelő kezelést ir elő. Jót tesz-e a “Sauna” az arcbőrnek? Ezeket az arcbőr gőzölésére szolgáló szerkezeteket Németországban és Ausztriában már több, mint 30 éve használják és Franciaországban is később divatba jött. Az utóbbi időben Amerikában is széltében-hosszában hirdetik, mint egy másik háztartási villanykészüléket, amire költhetnek azok, akik szépségükre sokat adnak. A “Facial Sauna’’ elnevezésű készülékek az arcbőr gőzfürdőztetésére szolgálnak. Ugyanezt el lehet érni azonban egy melegvizes törülközővel, melyet 5 percig az arcon tartunk. A borbélyok is ezt teszik borotválás előrt és kétségen kívül felfrissítik az arcot az által, hogy ideiglenesen fokozzák a bőr alatti vérkeringést. Kétséges azonban, hogy ennek maradandó hatása lenne. Ez a gőzfürdő nedvességei látja el az arcbőr külső rétegét. Ha valamilyen krémmel azonnal be nem kenik a bőrt, a nedvesség, amit a bőr magába szívott, fél óra alatt elpárolog. Aki szereti arcbőrét ideiglenesen felfrissiteni, ugyanezt melegvízbe áztatott törülközővel is elérheti. r*-*-*+*"*-********+v k+ **★★★**■*•★★*■**■* EGY HÁTRALÉKOS ELŐFIZETŐ! ELLENTMONDÁS: Fából — vaskarika Kudarccal kezdődik a Punta del Este-i konferencia Irta: LUSZTIG IMRE Van egy régi magyar közmondás: nein lehet fából vaskarikát csinálni. Lyndon Baines Johnson, az Egyesült Államok elnöke bizonyára nem tud magyarul és igy nem ismeri ezt a közmondást. Talán ez a magyarázata annak, hogy fából vaskarikát óhajtr tt csinálni. A latin-amerikai országok elnökei és az Egyesült Államok elnöke Punta del Eesté-ben, Uruguayban kon/erenciára gyülekeznek. A konferencia állítólagos célja, hogy a latin-amerikai országok, az Egyesült Államok közreműködésével és segítségével, megoldják azokat a súlyos problémákat, melyek válságos helyzetet teremtettek MINDEN latinamerikai országban. Johnson csúfos vereséget szenvedett Johnson elnök minden tőle telhetőt elkövetett, hogy előkészítse a konferenciát. Március 13-án 40 képviselőt és szenátort hivott a Fehér Házba, ahol eléjük tárta azt a javaslatot, amit később a törvényhozó testület elé is beterjesztett. E javaslat szabad kezet adott volna Johnson elnöknek, felhatalmazta volna őt arra, hogy 1.5 milliád dollár “.támogatást” nyújtson a következő öt esztendőben a latin-amerikai országoknak. A javaslat másik pontja támogatta Johnson elnök azon elgondolását, hogy a latin-amerikai országok és az Egyesült Államok közös piacot teremtsenek az európai közös piac mintájára. Március 23-án a képviselőház 210 szavazattal 147 ellenében minden változtatás nélkül megszavazta a Johnson elnök által benyújtott javaslatot. J. W. Fulbright, a Szenátus Külügyi Bizottságának elnöke azonban ellenezte a javaslatot. Azt mondotta, hogy a javaslat megfogalmazása túl laza és annak jóváhagyása szabad kezet ad Johnson elnöknek. “Mi már megégettük kezünket egyszer egy ilyen lazán megfogalmazott határozati javaslattal, amikor elfogadtuk a kormány által benyújtott ‘Ton- kin-öböl’-javaslatot. Ezt a javaslatot használta fel Johnson elnök arra, hogy állandóan felfokozza a vietnami háborút. Nem akarunk újabb hasonló hibát elkövetni.” Módosítják a javaslatot A Szenátus Külügyi Bizottsága. Fulbright szenátor indítványára módosította Johnson elnök javaslatát. E módosítás lényege az, hogy megvonja Johnsontól a szabad kezet és önkényes ténykedést és követeli a szenátus jóváhagyását, mielőtt az elnök saját elhatározását érvénybe léptetné. Dühbe gurul az elnök Johnson elnök dühbe gurult, amikor felhívták figyelmét Fulbright szenátor magatartására. Berendelte Rusk külügyminisztert és külügyi tanácsadóit, és kiadta a parancsot: menjetek és beszéljetek a szenátorokkal. A szenátusnak el kell fogadnia az eredeti javaslatot. Erre szükségem van. A Punta del Este-i konferencia csak akkor lehet sikeres, ha zsebemben van a mi eredeti javaslatunk, amikor odaérkezem. Rusk és a külügyi tanácsadók teljesítették JohnElórehaladás a dél-firoli kérdésben A Dél-tmoli Néppárt veretősége úgy döntött, hogy elfogadja áz olasz kormány javaslatait a tartomány önkormányzatának bővítéséről. A testület, amely minimális többséggé’, hozta meg a párt kongresszusa által jóváhagyandó határozatát, feltételül szabta, hogy a kormány által Ígért intézkedések végrehajtását nemzetközi forum ellenőrizze. A dél-tiroli kérdésben tavaly ismét felvett osztrák—olasz tárgyalások néhány hónap után holtpontra jutottak, mert a Dél-tiroli Néppárt — a tavaly óta egyedül kormányzó Osztrák Néppárt testvérpártja — elégtelennek minősítette azokat az olasz javaslatokat, amelyeket most elfogadott. Az osztrák kormány kezdettől kompromisszumos megegyezésre ösztönözte a dél-tiroliakat. son parancsát. Megközelítettek minden megközelíthető szenátort és miután munkájukat elvégezték, a Szenátus Külügyi Bizottsága 9 szavazattal 0 ellenében elfogadta — Fulbright szenátor módosítását. Johnson beadja a derekát A Szenátus Külügyi Bizottságának szavazata visz- szatükrözte a szenátus többségének véleményét. Johnson, aki jobban tudja felmérni a szenátus hangulatát, mint bárki más, belátta, hogy elvesztette a csatát. Tudta, hogy ha kenyértörésre viszi az ügyet, a szenátorok többsége Fulbright módosítására adja szavazatát. Ezért feladta a harcot és üres zsebbel megy a Punta del Eeste-i konferenciára, Mi a helyzet Latin-Amerikában? Nézzük meg, milyen körülmények között él La- tin-Amerika népe? Tekintsünk be a “szabad világ” egyik kis sarkába, Haitibe. Az Egyesült Nemzetek Szervezete statisztikai adatokat hozott nyilvánosságra, melyek szerint ha Haiti nemzetgazdaságának évi termékét egyenló'en elosztanák az ország ötmillió lakosa között, akkor egy személyre 73 dollár jutna évente. Tekintettel azonban arra, hogy Haitiben nagyobb ür tátong a nagyon gazdagok és a nagyon szegények vagyoni állapota között, mint a legtöbb országban, a lakosság nagy többségének évi jövedelme sokkal kevesebb, mint 73 dollár. Ugyancsak az ENSZ adataiból értesülünk arról, hogy a nem városokban lakó gyermekeknek csak 15%-a jár iskolába. A lakosság 90%-a Írástudatlan. Haiti 100 millió dollár “segítséget” kapott az Egyesült Államoktól a második világháború óta. Az amerikaiak kezében vannak az ország ipari üzemei. valamint az idegenforgalom. Haiti 1804-ben vívta ki függetlenségét a francia gyarmatosítóktól. Azóta 39 elnököt választottak meg. Ebből csak négy töltötte ki hivatalát az ország alkotmányában előirt időszakra. A többit vagy lemondásra kénys merítették, vagy meggyilkolták. Haiti — nem LaP n-Amerika Vannak, akik azt mondják, Haiti nem Latin- Amerika. Ez igaz. De az is igaz, hogy Latin-Ame- rika MINDEN más országában hasonló nyomorban él a nép. Erről tesz tanúságot James Reston. a New York Times politikai kommentátora, aki a lap április 5-i szamában a Punta del Este-i konferenciáról irt cikkében megemlíti, hogy a Latin-Amerikában az átlag évi jövedelem 255 dollár. Ez a számadat rámutat az elégtelen táplálkozásra, a minden modern berendezést nélkülöző lakás- helyzetre, az orvosi és kórházi kezelés, valamint a közoktatás hiányára, a latin-amerikai nép nyomorára. James Reston Írja Rio de Janeiróból: “A latin- amerikai nép nyomora a fő probléma és még az itt. élő amerikai diplomaták sem hiszik, hogy a közös piac megoldja ezt a problémát.” Ezúttal megegyezünk Reston ur analízisével. Johnson elnök pedig — noha nem beszél magyarul — megtanulja, hogy nem lehet fából vaskarikát, csinálni; a közös piac elgondolása neiti" oldja meg a latin-amerikaiak problémáit. Majd ők maguk elhatározzák. hogy milyen lépéseket tegyenek helyzetük megváltoztatására. jxwwavvwwwuwwwwwwwwwW ISMÉT KAPHATÓ í “LEARN HUNGARIAN” \ Bánhidi-Jókay-S/abó kiváló nyelvkönyve ' angolul beszélők részére, akik magyarul / / akarnak tanulni i / í S Gyönyörű, keménykötésben, finom papíron, ra.1- j ft zokkal és képekkel — 530 oldal — a Bm. apesti t Tankönyvkiadó Vállalat kiadásában ' Ára $4.00 és 20 cent postaköltség f Megrendelhető a Ä MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN £ 130 East 16th Street, Név/ York, N. Y. 10003 \ ? v kVXWW wvwvv» wwwwywvvwx * \\\vv r******-******** A*»**********************,
