Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1966-07-21 / 29. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD SPORTHÍREK A MAGYAR CSAPAT REMEKELT BRAZIL ELLEN 3:1 (1:1) Balszerencsés volt a magyar csapat a Portugália elleni küzdelmében 1:3 (1:1) LONDON, Jul. 16. — A Manchesterben lejátszott labdarugó világbajnokság első fordulójában Magyarország elvesztette a játékot Portugália ellen 1:3 (1:0) arányban. A magyar futballcsapat hadilábon állt a szerencsével és bár Albert, Farkas, több esetben gólhelyzetbe került, a labda nem került a hálóba. Hogy mennyire játszott közre a szerencse, például Mészöly a teljesen üres kapu fölé vágta a labdát. Később is Farkas, mintha meg lett volna babonáz- va, a kifutó kapus mellett nem a hálóba, hanem a kapufa mellé rúgta a labdát. A csatársor határtalan balszerencséjét azonban tetőzte az az úgyszólván kapus-tragédia, amely Szentmihályit sújtotta, mindhárom gólnál elkövetet súlyos hibákkal. A magyar válogatott közönségsikert aratott, a játékosok erejükből mindent megtettek, de ezt sajnos nem jegyzik az 1:3 mellé. Vastaps Liverpoolban a magyaroknak Felejthetetlen másfél órával ajándékozta meg a magyar labdarugó-válogatott az idei világbajnokságot. A liverpooli Goodison-parkban a szerdai rosszul sikerült mérkőzés után olyan játékkal lepte meg kétszeres világbajnok ellenfelét, amelyre senki sem számított. FRISS ERŐK Hosszas tépelődés előzte meg a magyar labdarugóválogatott második mérkőzése előtt az összeállitást. A csapat vezetőit és játékosait még mindig sokat foglalkoztatta a szerdai 1:3, és emiatt úgy döntöttek, hogy Szentmihályit, Sóvárit, és Nagyot Géléi, Szepesi és Mathesz váltja fel. A brazilok az utolsó pillanatig titkolták a csapatösszeállítást, és ez csak akkor derült ki, amikor péntek este a szitáló esőben a zsúfolt nézőtér előtt az angol biró vezetésével kivonult a két csapat. A nagy titokzatosságnak az volt az oka, hogy Feola edző kihagyta a térdsérüléssel bajlódó Pelét. Azután elkezdődött a nagy érdeklődéssel várt mérkőzés. Mindaz ami elmaradt a portugálok ellen, ezen a találkozón már a második percben realizálódott. Bene most az olimpiai Bene volt: egymás után cselezte ki a brazil játékosokat, és olyan gólt vágott a hires Gilmar hálójába, hogy ez a már: sok-sok nagy mérkőzést is átélt liverpooliakat egy csapásra fellel- kesitette. A magyar csapat ezzel az egyetlen akcióval már csatát nyert, és maga mellett érezhette a zsúfolásig telt stadion közönségét. Később újabb nagy helyzetek adódtak, és a brazilok csak tiz perc elteltével tudtak ugyanarra a sebességre kapcsolni, mint amellyel a magyar válogatott kezdett. Sajnos a 14. percben Rákosi feleslegesen kézzel állított meg egy labdát, s a szabadrúgás-specialista brazilok (bolgárok ellen mindkét góljukat ebből érték el), ki is használták a lehetőséget. Lima labdája a sorfalról lepattant v,s a szemfüles újonc, válogatott Tostao pontosan lőtt a bal sarokba. Az 1:1 után is a magyar csapat diktált. Ám egy ideig nem volt szerencséje a helyzetekkel. Bene fejese szállt veszélyesen a kapura, de Gilmar minden tudását összeszedve, hárított. Közben a magyar csapat már annyi szögletrugást ért el, hogy még számolni is sok volt. A braziloknak a félidő hátralevő részében egy nagy helyzetük adódott, azonban Sipos szive a helyén volt, és az utolsó pillanatban a gólvonalról vágta ki a labdát. Hatalmas volt továbbra is az iram ragyogó támadások-ellentámadások váltották egymást, és a közönség biztatása azt fejezte ki: ez a futball! Már a szünetben sem győztek eléggé áradozni a lelkes liverpooliak és a külföldiek, de ami azután, a második félidőben következett, az valóságos futball- költemény volt. A magyar válogatott talán éppen 12 évvel ezelőtti mérkőzés alkalmával nyújtott utoljára ilyen parádés teljesítményt. A brazilok a pihenő után is nagy lendülettel kezdtek, de ezt a magyar csapat hamar megtörte. Előbb ismét a kapu mellé került labdával végződött egy támadás, de a 63. percben Bene középre vágott labdáját Farkas parádésan kapásból vágta a hálóba (2:1). És ebben volt mindaz az elszántság, amelyet a mindeddig nem sikerült lövések miatt érzett. A kapus tehetetlen volt ezzel a gyilkos lövéssel szemben. A brazilok szinte tehetetlenek voltak. A 75. percben Bene előretört, s már nagyszerű helyzetben volt, amikor elgáncsolták és a biró — nem úgy, mint előzőleg Albertet szabálytalanul akadályozták — most már kénytelen volt tizenegyest Ítélni. A játékosok közül sokan nem mertek odanézni, de Mészöly nem hibázott, és az újabb gól, a 3:1, végleg eldöntötte ennek a mérkőzésnek a sorsát. A játék további folyamán még egy gól is esett, teljesen szabályos volt, de' a biró, érthetetlenül, ezt már nem ítélte meg, lesállás miatt. így maradt a 1:3 és a a magyar válogatott teljesen jogos, ragyogó eredménnyel vonulhatott le a pályáról. A magyar együttesben mindegyik emberfeletti teljesítményt nyújtott, és most végre úgy ment a játék, ahogyan már mindenki régen várta ettől az együttestől. Ha a magyar csapat már semmit sem csinál ezen a világbajnokságon, nyugodtan mondhatjuk, akkor is megtette már a magáét, mert olyan élményt nyújtott a liverpooli közönségnek és öt ven ország 400 millió televíziónézőjének amilyenben talán még sosem volt részük. Az első forduló eredményei CSALÓDÁS AZ ANGOLOKKAL LONDON, jul. 12.—A világbajnokság első mérkőzésén mindenki arra számított, hogy a már leendő világbajnoknak kikiáltott Anglia otthonában, a megszokott környezetben, a 75 ezer szurkoló előtt megszerzi a nagyon fontos első két pontját. Az angol labdarugók azonban csak annyiban tűntek ki, hogy úgy küzdöttek, harcoltak, mint a brit oroszlán, de végeredményben az uruguayi védelemmel nem tudtak megbirkózni, s a világbajnokság első mérkőzése 0:0 arányú döntetlenül végződött. LONDON, Julius 13. —Az Anglia—Uruguay játék színvonala általános csalódást keltett főleg az előzőleg sokra taksált brit válogatott tehetetlensége okozott rossz szájizt, és a szövetségi kapitánynak máris szemére vetik, hogy mire alapozta a három éve hirdetett ellentmondást nem tűrő, “győzni fogunk” jelszavát, mi szükség volt a hisztéria keltésére??! A szövetségi kapitány igy válaszolt: — Ezt kifogásolják?! Mutassanak nekem egy kapitányt, aki nem arra készíti csapatát, hogy győzzön! Feledékeny angolok A második számú csalódást az okozta, hogy a 97 ezer nézőt befogadó stadionban csak 75 ezren voltak, mint ahogy a hétfő éjjeli kasszacsinálás után kiderült.. Igaz, hogy 82 ezer jegy elővételben elkelt, de 7 ezer a feketepiac uzsorásainak zsebében maradt, akik az utolsó órában már a hivatalos áron alul sem tudták eladni őket. Még egy kellemetlen epizódot emlegetnek az angolok a rosszul sikerült bemutatkozás után, mégpedig azt, hogy a játék befejeztével csak hét angol labdarugó állt fel a játéktér közepén, hogy köszöntse a királynőt, a közönséget, és meghallgassa a nemzeti himnuszt. — Én próbáltam visszaszólítani a levonuló játékosokat — mondotta Zsolt István .akinek bíráskodásával a hivatalos FIFA-küldött és a sajtó is nagyon elégedett volt. — Lehet, hogy elkeseredésükben tették, de talán azért i s,mert játék után ez az aktus Angliában általában nem szokásos és bánatukban megfeledkeztek arról, hogy erre felhívták a mérkőzés előtt mindegyik csapat figyelmét. KÉT SZABADRUGASGÓL Brazilia—Bulgária 2:0 (1:0) Liverpool 60 ezer néző DÖNTÖTT A NAGYOBB TAPASZTALAT Szovjetunió— Koreai NDK 3:0 (2:0) Middlesbrough 35 ezer néző KIHAGYOTT A SVÁJCI RETESZ NSZK —Svájc 5:0 (3:0) Sheffield, 35 ezer néző BEVÁLT A JÓSLAT Olaszország — Chile 2:0 AZ ELVÁRT EREDMÉNY Argentina — Spanyolország 2:1. AZ EST MEGLEPETÉSE Mexico — Franciaország 1:1 A szovjet nem vesz részt a US atlétikai mérkőzésben . Gromyko külügyminiszter bejelentette a szovjet atléták határozatát, hogy nem vesznek részt a julius 23-án és 24-én Los Angelesben megtarThursday, July 21, 1966. tandó évi atlétikai mérkőzésben a U. S. csapatával, tiltakozásul az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. Ezt követően a lengyel atlétikai csoport is visszavonult a Berkeleyben tervezett hasonló mérkőzésről. Foy D. Kohler amerikai követ Moszkvában tiltakozott a határozat ellen Gromyko külügyminiszternél, akivel erről az ügyről hosszasan tárgyalt. Mr. Kohler a szovjet atléták határozatáról úgy nyilatkozott, hogy az “megsérti a kulturális kapcsolatok szellemét”, amely többek között “sport—mérkőzésekre is kiterjed, politikától mentes alapon”. Mr. Gromyko azt felelte, hogy a kulturális megegyezés pontjainak teljesítése a vietnami fejleményektől függ. A szovjet atléták a gyűlésükön azt a határozatot is hozták, hogy julius végén, a Szovjetunióba érkező amerikai atlétákkal sem mérkőznek. KÉSZÜLJÜNK A LAPKONFERENCIÁRA Most amikor lapunk 65. évfordulójához közeledik, a szept. Országos Lapkonferencia fontosságát nem lehet eléggé értékelni. Visszatekintve az elmúlt 65 évre, jó ha szem előtt tartjuk mindazokat a vívmányokat, amelyekért lapunk is küzdött. Ezek voltak a munkásság megszervezése, a gyermekmunka kiküszöbölése, a külföldi születésűek jogainak védelme, a nemzetközi szolidaritás megerősítése, harc a bekért, a társadalombiztosításért, a Medicare-ért, a négerek és más kisebbségeket védő polgárjogi mozgalom támogatása, küzdelem a haladásért és a reakció ellen. . Sok azokból a célokból, melyek mellett lapunk állást foglalt és melyeknek támogatására a magyarságot felhívta, valamilyen formában már megvalósult, a többi pedig még ezentúl is kitartó munkát és küzdelmet kiván. Az elért eredmények mutatják, hogy a Magyar Szó, az ország legjobbjaival együtt azon az utón halad, amely szebb és jobb jövőt igyekszik megteremteni a lakosság dolgozó többségének, az amerikai népnek. Azért volt lapunk a haladás zászlóvivője 65 éven át és azért tudott a megpróbáltatások ellenére is megmaradni, mert olvasótábora mindig mellette állt és hűségesen támogatta. Az olvasók nagy része élete javát a haladás ügyének aktiv támogatására szentelte. Ha helyünk lenne felsorolni, hosszú oldalakat töltene be azon olvasóink neve, akik a munkásharcokban kitüntették magukat. Lapunk jövője ezentúl is attól függ, hogy olvasótábora milyen mértékben támogatja. Ezt a támogatást most azzal fejezhetik ki legjobban, ha személyesen résztvesznek Detroitban, a Labor Day week-enden tartandó országos lapkonferencián. A lap detroiti olvasói és barátai már második esztendeje egymásután látják vendégül ezt a fontos összejövetelt és fáradhatatlan szorgalommal dolgoznak, hogy a lapkonferencia delegátusait méltó módon fogadják. A rendező bizottságnak tudnia kell jóelőre, hogy kik és mennyien vesznek részt a lapkonferencián, mert csak igy gondoskodhatnak kellő elhelyezésről és sikeres bankettről. A lapkonferencia és a diszbankett a Petőfi Kör helyiségében lesz szept. 3-án és 4-én. Reméljük, hogy a lapbizottságok komolyan nekilátnak a küldöttek megválasztásának, és hogy ez évben, akárcsak máskor lapunk olvasói, — akik nem delegátusok, — is érdemesnek fogják tartani, hogy részt vegyenek ezen az összejövetelen. Ez évben is, azok az olvasók akik eljönnek, minden vitában résztvehetnek és minden kérdésben véleményüket nyilváníthatják a konferencia ülésszakain. Kérjük, hogy az alábbi szelvényt állítsák ki és küldjék be az Ügyvezető Bizottság címére minél előbb. Amerikai Magyar Szó 130 East 16th Street New York, N. Y. Í0003. Tisztelt Ügyvezető Bizottság! Én is résztveszek az idei országos lapkonferencián Detroitban. Kérem, hogy biztosítsanak szállást .............. személy részére. Név: ..................................................................... Cim: ..................................................................... Város:........................................Állam:.............
