Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1966-12-15 / 50. szám
Thursday, December 15, 1966 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 PROPAGANDA? írta: Paál Mát hé Lapunk november 24-iki számában szerkesztőnk nek egy cikke jelent meg, amelyben leirja, hogy nővére Magyarországon kétségbe vonja az amerikai egészségügy tarthatatlan állapotát. Ez nekem sem újdonság, mert magam is tapasztaltam odahaza, amikor az amerikai orvosi ellátásról és kórházi viszonyokról beszéltem, hogy legjobb esetben is túlzottnak találták amit mondtam. Ez érthető, mert hiszen Magyarországon, ha a magyar polgár kórházba kerül, egy fillért sem kell költenie kór: házra, orvosra, de még gyógyszerre sem. Ha otthon beteg, akkor az orvosság árának csak nagyon kis részét fizeti, főleg azért, hogy a fölösleges gyógyszerpazarlásról leszoktassák a betegeket. (De mivel olyan olcsó, az állam evvel nem ért eredményt, mert megdöbbentő gyógyszerpazarlás megy végbe.) A baráti összejöveteleken megvitatjuk a Magyar Szó cikkeit és legutóbb Lusztig szerkesztő Írására került a sor. Ennek nyomán vagy egy tucatnyi öreg magyar közül mindegyik tudott elmondani egy-egy elképesztő esetet. Pár héttel ezelőtt meghalt itt egy öreg munkástársunk és özvegye a férje esetével kapcsolatban a következőket mondta el: Férje szivszélhüdést kapott és eszméletlen állapotban vitték a kórházba. Ott harmadnap — hogy lélegzeni tudjon — a torkát felnyitották és egy gumicsövet helyeztek be, amely egy gépezethez kapcsolva elősegítette a lélegzést. Munkástársunk nem nyerte vissza eszméletét, leszijazva tartották és az orvos állandó ápolói felügyeletet rendelt el, nehogy valamiképpen kihúzza az életmentő csövet. A baj mégis megtörtént, mert az ápolónő magára hagyta a beteget, aki önkivületi állapotában valahogyan kihúzta a csövet. A beteg aznap meghalt. Az özvegy most kapta meg a kórházi számlát, amely az ott töltött 4 napért $1,499.25 volt. Ez csak kórházi költség, az orvos külön 300 dollárt számított. Nem propaganda ez, budapesti Rózsi- ka! Ha kívánja, a számlát készséggel megmutathatjuk. Én magam is szolgálhatok egy másik szám- lávv'l: feleségem a múlt évben másfél órás operáción ment át. Az orvosi számla $1,250 volt és az altatásért a szakorvos 200 dollárt számított. Most az itteni kételkedőknek mondok el egy esetet, amely egy jómódú amerikai turistával történt Magyarországon. Ez a honfitásnő hirtelen megbetegedett és bevitték a Lukács szanatóriumba. Ott a főorvos, aki specialista vizsgálta meg és megállapította a bajt, amelyből 7 nap alatt kigyógyitot- ták. Mivel az illető külföldi, fizetnie kellett. A számla, beleértve minden orvosi vizsgálatot, kezelést. gyógyszert, egy elegánsan berendezett külön szobát, kitűnő étkezést, összesen 70 dollárt tett ki, azaz napi 10 dollárt. E nem kivételes eset, mert ugyanannyit számítanak bármely turistának, ha szüksége van kórházi kezelésre. Ennyibe kerülnek a kórházak, a világhírű fürdők, mint Hévíz, Hajdúszoboszló, Balaton- füred, stb., beleértve a teljes orvosi ellátást, gyógyszert. fürdőket és elsőrangú ellátást. Nagyon sok külföldi látogatta már ezeket a hues fürdőket és talált ott gyógyulást. Molnár Antal esete Most olvastam jóbarátomról, harcos munkástársamról a magyar-országi szakszervezetek angolnyel- vü lapja, a Hungarian Trade Union News októberi számában, Szemes Piroska cikkében. Molnár Antal clevelandi munkástársamat nemcsak itt, hanem az egész országban ismerték a haladó szellemű magyar dolgozók. Az írónő a budapesti Állami Tumor Kórházban látogatta meg, ahol a 73 éves Molnár elmondta, hogy 51 év után, 2 évvel ezelőtt volt először újból Magyarországon. Miután súlyos beteg lett. elhatározta, hogy eladja házát és mivel Amerikában senkije sincs, visszatér az óhazába, hogy ott élje le hátralévő éveit és gyógykezeltesse magát. Elmondta, hogy két évvel ezelőtt, amikor hazament, elment szülőfalujába, Pétervásárra (Heves megye). Sok uj házat, gyönyörű uj iskolát talált, köröskörül tele virágokkal. Boldogságában félmillió forintot adott át a községtanácsnak, hogy azt a KISZ és az Úttörők nevelési céljaira használják. Mikor az írónő meglátogatta, már két napja volt a Tumor Intézetben és az ápolónő azt mondta, hogy máris jobban érzi magát. Reméljük és kívánjuk, hogy Molnár Antalon segítsenek a magyar orvosok, hogy még sokáig élvezhesse az életet Magyarországon, ahol nem “a pénzét szedik el”, haA múltban általánosságban azt tapasztaltuk, hogy a fiatalok előszeretettel hagyják ott a falvakat, hogy a városok ipari üzemeiben helyezkedjenek el. Részben a kulturáltabb életmód, részben a nagyobb fizetés vonzotta őket. A múlt évi árrendezéssel és a termelési módszerek javulásával eljutottunk odáig, hogy a termelőszövetkezeti gazdálkodás elérte, sőt a jó termelő- szövetkezeteknél már túl is haladta az iparban dolgozók átlagos jövedelmét. Részben ez, részben pedig a falvak komoly kulturális fejlődése következtében egyes helyeken megszűnt az elvándorlás, sőt sok esetben a visszavándorlás is megkezdődött. Nyumeggyes egyike azoknak a kivételes falvaknak, ahol az ifjúság ugylátszik korábban megtalálta számítását és nem ment el tömegesen. Élénk élet a kulturházban Alig egy “ugrásnyira” van innen Mátészalka városias jellegével, úgy látszik azonban ez még sem vonzza a meggyesieket, mert esténként megtelik a saját kulturházuk. Ha mozi van,’ a nagyteremben 350 ember szorong. A kisebb teremben ugyanakkor még az ablakpárkányon is ülnek a televíziót nézők. Még az öltözőhelyiségek is megtelnek a sakkor kedvelőivel. A színházi előadásokon a falu népe sötét, elegáns ruhában jelenik meg. Nincs ott hangoskodás, bár minden héten rendszeres ifjúsági és felnőtt klubestéket tartanak. Az amerikai kereskedelmi küldöttség sajtótájékoztatója magyarországi tárgyalásairól A napokban az Egyesült Államokból hivatalos kereskedelmi küldöttség érkezett Magyarországba. A delegációt Robert E. Simpson, az USA kereskedelemügyi minisztériumának, munkatársa vezette, tagjai pedig amerikai üzletemberek.A küldöttség sajtófogadáson számolt be eddigi magyarországi tevékenységéről. R. E. Simpson elmondotta, hogy a küldöttség tagjai üzletkötésekre nincsenek felhatalmazva, fő feladatuk a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok növelési lehetőségeinek tanulmányozása. Hazatérve, tapasztalatairól egyrészt az illetékes szerveket tájékoztatják, másrészt az amerikai üzletembereket ismertetik meg a magyarországi kereskedelmi viszonyokkal és az ott érvényben levő külkereskedelmi eljárásokkal. Ezzel összefüggésben megemlitette, hogy a Magyarországon tartózkodó delegációnak a Magyar Kereskedelmi Kamara jóvoltából gazdag programja van. Megbeszéléseket folytat a Külkereskedelmi Minisztériummal, a Nemzeti Bankkal, megismerkedik a külkereskedelmi vállalatokkal és felkeres több ipari üzemet. Végül utalva a magyar tárgyaló partnerek által szóvá tett akadályokra, amelyeket az amerikai törvényhozás állított a szocialista államokkal folytatott kereskedelem útjába, R. E. Simpson elismerte azokat, de bizakodóan nyilatkozott a magyar—amerikai kapcsolatok jövendő alakulásáról. Növekvő' érdeklődés Az Egyesült Államok hivatalos kereskedelmi delegációjának magyarországi útja, amelyet korábban hasonló lengyelországi és romániai látogatás előzött meg, visszatükrözi az amerikai üzleti élet növekvő érdeklődését a kelet—nyugati kereskedelem iránt. Ismeretes azonban, hogy az amerikai kormányzat a magyar export és importot egyaránt érintő tilalmi rendelkezéseket tart érvényben. Manem lelkiismeretes orvosok próbálják visszaállítani az egészséget még olyan esetben is, ami itt elképzelhetetlen. Egy heti jó kezelés ott nem kerül any- nyiba, mint amennyibe itt egy napi kezelés. Ezek nem propaganda történetek, amiket Írójuk talált ki, hanem valóságos esetek, amelyek megmutatják azt a nagy különbséget, amely fennáll az emberi egészség kérdésében egy kapitalista és egy szocialista ország között. A kulturházban zongoraoktatás is folyik és köt- csönkönyvtár is működik. A kitartó munka gyümölcsöt hoz A termelőszövetkezet jó közepes, a gyümölcsösök beértek, jó a munkakedv. Jó a tsz és az iskola kapcsolata. Nyírmeggyesnek igazi főtere nincsen. Mintha csak az országúira tapadt volna az egész település. Az iskolák és a művelődési ház az utkanyarban fekszik. Mi lehet tehát a titka az általános elégedettségnek? Ki tudja? Talán az az egyszerű tény, hogy itt tizenhat esztendeje kezdődött a kitartó művelődési munka és a pedagóguskar helyt állt iskolában és iskolán kívül egyaránt. így aztán nagyobb, erőteljesebb a központja, mint sok parkosított, nagy falunak. Itt céltudatos munka folyik a faluval, a faluért. Egy biztos, hogy bár van még igen sok tennivaló mindenütt, lassan de biztosan gazdagodik a nyírség gyümölcstermelésével. Nyírmeggyes, Hodász és Nymkáta saját almatárolóját építi fel a közeljövőben 3 és fél millió forint beruházásával. Bár hihetetlenül gigantikus a nyíregyházai almatároló, már az idén kicsinek bizonyult. Ezért állt össze a három község, hogy együttesen oldják meg a tárolás nehézségeit és megmentsék az egyre nagyobb almatermést az esetleges romlástól. gyarország üzleti kapcsolataiban a legnagyobb kedvezmény elvét 1952 óta nem élvezi. A múlt év folyamán több célzás történt ugyan amerikai részről arra, hogy a szocialista országokkal fennálló kapcsolataikban ismét érvényesítik ezt az elvet, konkrét lépés azonban ez irányban nem történt. Egy, a harmincas évekből származó törvény tiltja a hitelnyújtást azoknak az országoknak, amelyekkel szemben az USÁ-nak kiegyenlítetlen követelései vannak. Magyarországgal szemben az US indokolatlanul nagy kártérítési igénnyel lépett fel. Mindezek a rendelkezések útját állják a kereskedelmi kapcsolatok fejlődésének. A legnagyobb kedvezmény hiánya miatt például az USA-ba szállított magyar áruk vámja eléri az áru értékének 30—35 százalékát. Legnagyobb kedvezményes elbánás esetén a vám csupán a tennék értékének 10—17 százaléka. E hátrányos megkülönböztetés a legtöbb esetben versenyképtelenné teszi a magyar árukat. Ahhoz tehát,hogy a magyar—amerikai keres- kedeelmi kapcsolatokban számottevő változások következzenek be — egyéb politikai feltételekről ezúttal nem szólva —, a diszkriminatív, korlátozó intézkedések teljes feloldására van szükség. A dubnai Egyesitett Atomkutató Intézetben megkezdődött a nagy energiák fizikájával foglalkozó tudóstanács ülésszaka, amelyen részt vesznek a szocialista országokból érkezett kiváló tudósok is. • Lemondott a libanoni kormány. A köztársasági elnök felkérte a kabinetet, hogy az uj kormány kinevezéséig lássa el a folyó ügyek intézését. • A kozmosz 134. jelzésű mesterséges holdat Föld körüli pályára bocsátották. • Szato japán miniszterelnök ismertette újjáalakított kormányának névsorát. Az előző kabinetből csupán ketten kerültek be az uj kormányba. A külügyi tárcát Takeo Miki volt külkereskedelmi miniszter kapta. Fodor Erna: A FIATALOK MEGMARADNAK NYÍRMEGGYESEN *★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★’A
