Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1966-05-12 / 19. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 12, 1966 Mt YöhTéNtn+z NEGYVENHÉT MILLIÁRD ÁTVÁLTOZIK LAKÁSSÁ, KÓRHÁZZÁ, GYÁRRÁ Idei beruházások és létesítmények — Jelentős üzemek — Több mint 50 ezer uj lakás Negyvenhét milliárd forint “változik át”, az idén. gyárépületté, gyárbei endezéssé, mezőgazda- sági létesítményekké, állami és szövetkezeti lakóházakká, kórházakká, szállodákká és egyéb, fontos létesítménnyé. A. Magyar Beruházási Bankban elmondották, a szocialista szektor fejlesztésére 1966-ban fordítandó 47 milliárdból számos, jelentős hasznos és á külkereskedelem továbbfejlesztését eredményező gyár és üzem megvalósítása befejeződik, másoké pedig megkezdődik. így az idén elkészül és már teljes kapacitással ternjelhet a Borsodi Vegyikombinát kazincbarcikai nitrogén műtrágyagyára, mely évente több, mint 330 millió forint értékű termeket ad majd a népgazdaságnak. Az év végéig befejezik a Szolnoki Papírgyár IV. sz. papirgépének átépítését, melynek eredményeként a gyár évente 13~ ezer 500 tonna finom csomagolópapirt is előállít majd s ezzel behozatalt takarít meg, amely előzetes számítások szerint mintegy évi 2 és fél millió dollárt tesz ki. Az idén üzembe lépő uj nagylétesítmények között jelentős a nagylaki pozdorjabutorlap gyár is, amelytől a szakemberek szintén import megtakarítást várnak, évente mintegy kétmillió dollár értékben. hitellel és egyéb hozzájárulásokkal, körülbelül 30—3S ezer család juthat uj otthonhoz. Asr egészségügyi létesítmények közül jelentős a 400 ágyas pécsi klinika, valamint a 400 ágyas orosházi kórház. Mindkettőt az év végéig felépitik és adják át rendeltetésének. Ezáltal a megyékben az egészségügyi ellátás jelentősen megjavul. A tervek szerint idén a mezőgazdaság Állami szektorának (állami gazdaságok és más állami mezőgazdasági üzemek) is jelentős összegek jutnak. A pénzből egyebekközt csaknem 24 ezer sertés részére épül hizlalda, továbbá jelentősen növekszik a szőlőfeldolgozó és bortároló kapacitás is. Számos olyan beruházást kezdenek meg, illetve folytatnak az idén, amelyeket jövőre, vagy 1963- ban fejeznek be. Különösen jelentős ezek közül az 1,000 vagonos győri és a 674 vagonos bajai hűtő- ház. Ezektől — együttvéve — evente több mint kétmillió dollár értékű exportbevételt várnak. Folytatják a korszerű belkereskedelmi raktárak épitését is. Tovább épül Dunaújvárosban az iró- és nyomópapirgyár, amelynek egy része már működik s jövőre teljes kapacitással termel majd, s igv jelentős mennyiségű papirimportot tesz szükségtelenné. Magyar zeneszerző János pápa-miséje Kiszely Gyula neves magyar zeneszerző, akinek már több zenekari és színpadi müvét adták elő, XXIII. János pápa emlékére János pápa-misét komponált, amelyet a budapesti Szent Kereszt plébániatemplomban mutattak be. Monsignore Loris Capovilla, a pápa volt titkára, aki a János pápával kapcsolatban világszerte megjelenő művészi és sajtótermékeket dokumentációs muzeum számára gyűjti, a magyar zeneszerző miséjét is bekérte Vatikánvárosba. A mise elküdéséért meleghangú levélben mondott köszönetét a magyar zeneszerzőnek, amelyben emlékeztetett arra is, hogy XXIII. János pápát szeretetteljes emlékek fűzték Magyar- országhoz. Az ország lakásállománya 1966-ban — számítások szerint —- mintegy 50 ezer lakással gyarapszik. .Tanácsi lakásépítés keretében terv szerint sa év végéig körülbelül 12,700 lakás készül el (ebből mintegy 5,700 szövetkezeti lakás körülbelül). Ezenkívül országszerte folyik az öröklakások építése és'az emeletráépítés is. Magánerőből, OTPVégiil az idén sok egyéb uj teljesítmény között három házgyár épitését is megkezdik. A budapesti házépítő kombinát évente 1,700, a győri és miskolci pedig 4,200—4200 lakást készíthet. Nagyszabású uj létesítményeket terveznek a Lakóépülettervező Vállalatnál. Az itt készült tervek alapján épül fel a harmadik ötéves terv első felében a Soroksári úti 2,000 személyes, 25 emeletes munkásszálló és a Magyar Tudományos Akadémia pszichológiai kutatóintézete, amely tiz emelet magas lesz. Az épületben különleges, specialis belső berendezés készül. Korszerű munkás- szálló létesül Tatabányán is 1,500 személy számára, és készül már a veszprémi uj városközpont terve, az uj kollégiummal s az ezerszemélyes menzával. GY1ÜR l'YAFÉ’N YXÉL VIZSGÁLJÁK a tokaji számolod»!! a loka.j-hegyal.iai Állami Gazdaság pince -elében, mielőtt a különleges szűrőbetéteken át a palackozó gépekbe kerül . (Jeníetics László felvétele) le* Magyar tengerjáró vitorlások Angliának és Svájcnak. — A Balatonfüredi Hajógyárból tengerjáró vitorlásokat indítottak útnak Angliába és Svájcba. A vizijármüvek vasúton érkeznek rendeltetési helyükre. Jókai egykori villájába költözik a Madártani Intézet A háború óta helyhiánnyal küzdő Madártani Intézet uj, méltó otthont talál Jókai Mór elárvult szabadsághegyi villájában. A Madártani Intézet — régi nevén Magyar Ornithológiai Központ — a második világháború óta megfelelő kutató-, raktár- és bemutatóhelyiségekben szűkölködik. A döntés — amely 1967-re biztosítja a Madártani Intézet beköltözését — végre pontot tesz a szabadsághegyi Jókai-villával kapcsolatos panaszokra is. Erősen romladozó, hatalmas park közepén álló ház telkét Jókai 1853-ban vette meg, majd egy évre rá — a Kárpáthy Zoltán Írása közben —• építette meg kisded fellegvárát. 1904-ben bekövetkezett haláláig itt töltötte nyarai jó részét, e fák alatt irta müvei javát. “Ez az én életemnek föltétele — Írja felőle még 1896-ban is. S kerülhet-e méltóbb helyre fontos természettudományos intézményünk, a Madártani Intézet, mint ide? Maga Jókai írja e párholdas kert s a környék felől: — “A múlt század derekán a Svábhegy még ősvadon volt. Virágzó növényzete közt a legritkább fajokat lehetett találni. A pompás rovarok és lepkék, különösen a ritkaszép oleander pillangók messze földről idecsalogatták a természettudósokat. A madárvilág is gazdag és változatos volt. A Farkasvölgyben még erdei sasok fészkére is lehetett találni, s nem volt ritka látvány, mikor a baglyot körülcsiripelve üldözte az apró madársereg...” RÖVIDEN ie* Megkezdődött a Baradla-barlangi tragédia ügyének tárgyalása. — A miskolci megyei biróság április 18-án megkezdte az aggteleki Baradla-bar- langban történt diáktrégdia ügyének tárgyalását. A barlang Styx-patakjában egy megerőltető földalatti túra során három gimnáziumi tanuló életét vesztette. A tragédia ügyében eljárás indult a túra vezetője, Pászthory György Walter, a pannonhalmai bencés gimnázium 34 éves biológia-kémia szakos tanára ellen. A tárgyalásra több tanút és neves barlangszakértőt idéztek meg. U* Furcsa jubileum. — Meglehetősen furcsa jubileumot “ünnepel” Udvardy Tibor, a Magyar Állami Operaház neves magánénekese: a tizedik fajta halálnemmel “éri utol a végzet” a színpadon. A Liszt-dijas érdemes művész eddig “elhunyt” már pisztolypárbajban (Anyegin), végzett vele sortüz (Tosca), főbelőtte magát kártyaasztalon (Pique Dame), tengerbe fulladt (Peter Grimes), leitta a mérget szerelmese ajkáról (Veronai szerelmesek), leszúrták karddal (Tristan), átdöfték dárdával (Walkür), agyonszurta magát tőrrel (Salome), lefejezték (Hunyadi) és végül, tizediknek, mostanában 'minden este megfojtják a Katyerinaizmajlová-ban. le* Magyar-angol kiadásban megjelent a magyar népzene tára ötödik kötete. — A kötet a zeneirodalomban először közli egy nép teljes siratókincsét, a halott legközelebbi nőhozzátartozójának rögtönzött, énekkel kisért siralmát, a ma már alig- alig fellelhető siratókat. A 7,000 kottasort tartalmazó kötet a magyar népzene iránti nagy nemzetközi érdeklődésre való tekintettel magyar és angol szöveggel, bilingvis formában került kiadásra. A magyar próza és lira angol átültetése L. E. R. Picken cambridgei professzor munkája. e-KS le* Hatezer méteres olajkút. — A délzalai olajmezőkön megkezdték az első nagymélységü, hatezer méterre tervezett olajkút fúrását. Ez lesz Közép-Európában az első hatezer méteres mélyfúrási kísérlet. A munkálatok idejét mintegy két évre tervezik. A fúrás eredményei hosszabb távra meghatározzák majd Magyarország nagy olajmezőjének jövőjét. ISMÉT KAPHATÓ i “LEARN HUNGARIAN” Bánhidi-Jókay-Szabó kiváló nyelvkönyve angolul beszélők részére, akik magyarul f akarnak tanulni jS / Gyönyörű, keménykötésben, finom papíron, raj- ú zokkal és képekkel — 530 oldal — a Budapesti ! Tankönyvkiadó Vállalat kiadásában Ára $4.00 és 20 cent postaköltség g Megrendelhető a MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN 8 130 East Tóth Street, New York, N. Y. 10003
