Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-31 / 13. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 31, 1966 Bikfalvi Miklósné Sajnálattal tudatjuk, hogy Bikfalvi Miklósné, született Halász Erzsébet, március 17-én Perris, Cal.-ban elhunyt. Elhunyt munkástársnőnk 86 éves volt és szeretett férjével, Miklóssal együtt hosszú évtizedek óta olvasója a haladó szellemű sajtónak és pártolója minden igaz ügynek. Március 19-én temettük. Úgy a temetkezési kápolnában, mint a temetőben Bustya Károly mondott szivhezszóló búcsúbeszédet az összegyűlt rokonok, barátok és ismerősök jelenlétében, őszinte részvétünket küldjük Bikfalvi Miklós munkástársunknak és családjának. Kedves munkástársnőnk emlékét mindig megőrizzük. Tudósító Köszönetnyilvánítás Ezúton kívánjuk kifejezni hálás köszönetünket mind azoknak, akik fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek a szeretett feleség, sógornő és nagynéni temetésén való megjelenésükkel és azoknak, akik messze távolból jöttek részvétüket nyilvánítani. Hála és köszönet mindenkinek. Bikfalvi Miklós és családja A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala őszinte részvétét küldi Bikfalvi Miklós munkástársnak. IN MEMÓRIÁM Kurucz Mihály, 1955 április 2, Cleveland, O. Veres János, 1955 április 2, Hillside, N. J. Papp Ferenc, 1953 április 2, Franksville, iWs. Bednyák György, 1954 április 2, Flanksville, Wis. Hege Mihály, 1959 április 2, Akron, O. Schwartz Morris, 1959 április 2, Palm Springs, Cal. Herman Dávid, 1961 április 1, Cudahy, Wis. Horgos István, 1963 április 2, New York, N.Y. Balogh István, 1957 április 4, Elsinore, Cal. Rinyu Miklós, 1959 április 4, Robbinsville, N. J. Zára János, 1960 április 4, Altadena, Cal. Hadházi Imre, 1961 április 4, Detroit, Mich. Böde András, 1964 április 5, Milwaukee, Wis. Halbákné, Krisztás Anna, 1953 ápr. 6, Perth Amboy, New Jersey. Kálmán Sándor, 1964 április 6, Newark, N. J. HELYREIGAZÍTÁS Múlt heti lapszámunk 8. oldalán megjelent “Ne fájjon a szivük, urak ...” cimü levélben Petőfi: “Nemzeti Dal“-ából vett idézetbe sajtóhiba csúszott. A helyes szöveget itt közöljük és kérjük olvasóink szives elnézését. “Sehonnai bitang ember, Ki most, ha kell, halni nem mer, Kinek drágább rongy élete, Mint a haza becsülete.” Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első, második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján Lusztig Imre tartott az elmúlt pénteken este igen érdekes előadást középnyugati útjáról, melynek során sok tapasztalatot szerzett. Érdekes előadását sok kérdés és hozzászólás követte, úgyhogy a kultűrést nagyon tanulságos volt mindenkinek. Április 1-én pénteken este nem tartunk kulturestét. Április 8-án pénteken Magyar Szó kiértékelési estét rendezünk. Előadó Rosner Sándor, a Magyar Szó szerkesztője. Április 17-én, vasárnap délután megünnepeljük a januárban, februárban, márciusban és áprilisban született tagtársaink és barátaink születésnapját. Leszt nek finom sütemények, kávé, Dattler Lajos már készíti a szellemes felköszöntőket és a műkedvelők szép programot adnak. Jelentés Perrisböl Bustyáék házánál összejöttünk és a Bikfalvi családnak részvétünket kifejezve, $43-t adtunk össze koszo- rumegváltás címén a sajtó javára. Ugyanakkor valakinek eszébe jutott, hogy Bustya Károly munkástárs másnap ünnepli a születésnapját. Elénekeltük a “Happy Birthday” dalt, azután finom sütemények és kávéfogyasztás közben, az évtizedes barátság örömére kelle mesen töltöttük az időt. Bakos Erzsébet barátnőnk volt olyan szives a süteményeket elkészíteni, no meg a születésnapi tortát is, melyért ezúton is hálás köszönetünket fejezzük ki. Tudósitó A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala még sok boldog születésnapot kíván Bustya Károly munkástársnak. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadas. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBENT A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. és Oakwood Ave. sarok, a Hollywood Blvd. és Palmers-nál, valamint a Munkás Otthonban. Lapkezelő Jehn Ferenc. Május 1-én, ezen dátum megünneplése a Munkás Otthonban. Sikeres márciusi ünnepély Los Angelesben A Los Angelesi Magyar Munkás Otthon tagsága és a megjelent vendégek nagy ovációban részesítették Rácz Lászlót m,árc. 13-án, vasárnap délután a márciusi ünnepély alkalmából. A kitűnő műsor az amerikai és a magyar Himnuszok eléneklésével kezdődött, melyeket Braun Mariska és zenészeinek kíséretével énekelt a közönség. Uh- rin János üdvözölte a jelenlevőket, majd Faragó Zsig- mond Ady Endre: Uj tavaszi seregszemle c. versét mondta el. Ezután bemutatta Rácz Lászlót, méltó módon ecsetelve munkásmozgalmi múltját. Rácz László az 1848-as szabadságharcról tartott mélyenszántó előadást, munkásmozgalmi szempontból magyarázva annak jelentőségét. Beszédét a termet zsúfolásig megtöltő közönség felállva és nagy tapssal fogadta. Faragó Zsigmond a Magyar Szó támogatására kérte fel ezután a megjelenteket. Mint minden alkalommal, ezúttal is tanujelét adta a los-angelesi magyar munkásság, hogy kiveszi részét sajtónk támogatásából. A gyűjtés eredménye több mint 900 dollár volt. Az ünnepi program második fénypontja a “Partizánok” c. dráma előadása volt, melyet Cincár Gyula irt és rendezett. Cincár uj életet hozott a Munkás Otthonba, szívós munkakedvvel újjászervezte a műkedvelő csoportot és fáradságot, időt nem kiméivé, tanított, rendezett, melynek eredménye most is — mint minden más esetben — telt nézőtér és a közönség hálás elismerése volt. A “Partizánok” a Horthy-Héjas-idők garázdálkodásainak borzalmait mutatja be, mély drámai érzéssel. A közönség szűnni nem akaró tapssal jutalmazta az előadást. A szereplők — név szerint: Horváth József, Bartha Sámuel, Meggyesy József, Hauer Miksa, Jéhn Ferenc, Goldstein Frida, Goldstein Hajnal és Berkowits Gizi — tehetségük legjavát adták ahhoz, hogy a darabot sikerre vigyék. Ezért kivétel nélkül mindegyiket a legnagyobb elismerés illeti. A súgó nehéz szerepét Cin- cárné töltötte be. Hálás köszönettel tartozunk a mi kedves asszonyainknak, akik — mint minden alkalommal — most is emberfeletti munkát végeztek a konyha megszervezésével. Köszönet mindenkinek, aki valamilyen módon elősegítette a márciusi ünnepélyünk nagy sikerét. Faragó Margit Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. Hol kapható a Magyar Szó Clevelandon? Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a Magyar Szót és a Nők Világát ezentúl az Olympia Import Centerben, 12414 Buckeye Rd. alatt is meg lehet vásárolni hetenként. Kérjük, hívják fel erre barátaik figyelmét. Galgany Confectionary, 12306 Buckeye Road és Olympia Import Center, 12414 Buckeye Road. Ugyanezeken a helyeken a Nők Világa is kapható. özv. Tóth Andrásné, kedves olvasónk és tagtársnőnk március 24-én kisebb szélütést kapott. Otthonában leánya ápolja. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Zsuzsannáról, aki 1955 március 31-én hagyott itt engem örökre. Emlékét mindig megőrzőm. Özv. Gálik Lajos A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Srteet alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen AU az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy bs tegségről, halálesetről őt tudassák. Jól sikerült márciusi ünnepélyek Detroitban és Windsoron Március 3-án ünnepeltük Március Idusát a detroiti Petőfi Körben nagyon szép programmal és jó szónokokkal. A klub nagyterme megtelt az ünneplő közönséggel. A programon szerepelt a klub tánccsoportja, mely most mutatta be először Detroitban a Magyarok Világszövetsége által ajándékba kapott szép magyar ruhákat, melyeknél csak a táncaik voltak szebbek. A gyönyöi-ü brokátból készült szoknyák, a lányok bőrből készült piros csizmája, a fiuk zsinóros huszárnadrágja, mellénye és lobogós ujju inge nagy sikert aratott. Danny Elliot harmadik generációs fiúcska elszavalta Petőfi: Feltámadott a tenger c. gyönyörű versét s két kis windsori leányka, Csorna Erzsiké és Zsuzsika szintén magyar verseket szavaltak, a közönség nagy tetszése mellett. Tatár Tamás munkástárs a munkásmozgalom történelméről beszélt az első világháborútól napjainkig, valamint a Magyar Szóról és a Nők Világáról, az amerikai magyar munkásság fegyvereiről és hogy milyen fontos ezeket megóvni és építeni. Egy munkástárs felolvasott egy Magyarországból küldött verset, a ruhagyárból nyugdíjba ment magyar búcsúját. Többek között ezeket irta nyugdíjba menő magyar testvérünk: “Mint egy család úgy dolgoztunk és most, mielőtt kivonulok, megnézek jól minden arcot, mind ismerem 5 évet dolgoztam veletek, megszorítok minden kezet. Második otthonunk a gyár, minden munkást, mint testvéremet úgy szeretem, boldog voltam a munkámon a gyárban.” Ehhez csak annyit fűzhetünk hozzá, hogy mi menekülni szeretnénk a gyárakból, mert raboknak érezzük ott magunkat itt, a szabadság hazájában. A gépekhez vagyunk láncolva, láncok nélkül, mert az őrült futószalag fogva tartja a munkást. Lusztig Imre munkástárs eljött New Yorkból, hogy ünnepélyünket még nivósabbá tegye. Petőfi “Nemzeti dal”-ának néhány sorával kezdte beszédét, majd ismertette 1848 történelmét és elmondta, hogy a magyar nép 1945-ben elérte azt a szabadságot, melyért elődei száz évvel ezelőtt harcoltak. Majd beszélt az amerikai helyzetről, a vietnami beavatkozásról s hogy milyen fontos harcolni a militaristák ellen, a békéért, mert különben a harmadik világháború fenyegető veszélye lebeg az egész emberiség feje felett. Ez minden ember legfontosabb ügye napjainkban. Szőke Pál, a Petőfi Kör elnöke ezután felkérte a közönséget, hogy támogassa a Magyar Szót, az igazság fegyverét, mely velünk együtt öregedett meg. Nincs Magyar-Amerikában még egy lap, mely olyan erős talajon állna, mint a Magyar Szó, mely lapnak tovább kell élnie. A közönség megértve Szőke Pál felhívását több mint 300 dollárt adott össze a lap támogatására. Az ünnepély után az alsó teremben finom vacsorát szolgáltak fel kedves asszonyaink. Fáradhatatlan Női Körünk megszokott szakácsnői készítették a finom vacsorát, a süteményeket és kávét. A férfiak is kivették a részüket a bár körüli munkákból. Köszönet jár azoknak — anélkül, hogy neveket említenénk — akik bármivel is hozzájárultak az ünnepély sikeréhez. Előző este, márc. 12-én, szombaton Windsorban, a Kossuth Betegsegélyző 5-ös fiókja rendezett nagyon szép márciusi ünnepélyt .melyen az ukrán tánccso- pmt és a Petőfi Klub tánccsoportja lépett fel. Kanadai . zcmszédainknak jutott az az öröm, hogy először evönyörködhettek táncosaink szép uj ruháiban. Danny Ellictt, valamint a Csorna-kislányok szavaltak, Lusztig Imre pedig szép beszédet mondott március idusának jelentőségéről és a mai idők legfontosabb kérdéseiről. Azután Szőke Pál bemutatta a detroiti Petőfi Kör zenészeit. A primáe, Szilágyi Dezső ezután már csak Detroitban játszott s a következő nap reggelén hirtelen rosszul lett és itt hagyott bennünket örökre. A program előtt finom vacsorát szolgáltak fel a Női Kör tagjai, enni- és innivaló volt bőven. Rose Pavloff, tudósitó Chicagói hirek ELŐZETES JELENTÉS! Április 24-én, vasárnap születésnapi party. Május 22-én, vasárnap társasjáték délután.
