Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-12-30 / 52. szám
Thursday, December 30, 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD ,e7 Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden harmadik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Fapp Miklós, 3590 Daleford Kd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak es a iappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, Detegségröl szíveskedjenek őt értesíteni. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-953" Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyulésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén Kuitureiőadas. Minden hónap negyedik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBEN? A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. es Oaitwood Ave. sarok, valamint a Munkás Otthonban. Lapkezelő Jehn F erenc. Események naptára: Január 30-án a Magyar Szó javára kabaré délután. Március 13-án a Magyar Szó javára Szabadságünnepély. Fő:zónok: Rácz László. Május 1-én, ezen dátum megünneplése a L. A. Munkás Otthon javára. BETEGEINK Eódis István, kedves wellandi olvasónk és lapkezelőnk, ismét a Welland General Kórházban van gyógykezelés alatt. Reméljük, hogy nincs semmi komolyabb baja és rövidesen elhagyhatja a kórházat teljesen jó egészségben. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második, vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyisegében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, j valamint a iap-hatraiékot is rendezni. Uj konyven- \ sei kibővített könyvtarunk tagságunknak dijtaiacui j renoelkejjesere ali HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West Énd Ave. és Tri-Angle New* Stand, Griswold és Michigan sarok. Ezen a Két he lyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuü fel e két ujoágsztendre barátaink figytln ét, akit aiég nem olvassak a lapot. A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környék' képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr.. Mel vindale, Mich., telefon: DU 1-3083. Czivesen rll az olvasók rendelkezésere és a lappal kapcsolatban minder, ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hegy be tegsegről, halálesetről őt tudassák. A Női Csoport tárrasestélyt rendez 1966 január 15- cn, szombaton este 8 órai kezdettel. Társasjáték után finom házilag készült sütemények és kávé lesz felszolgálva. A tagságunkat és barátainkat szeretettel várják a rendező tagtársnők. BETEGEINK Tóth Zsigmond lapolvasónk a Delray General kórházban fekszik. Reméljük, hogy az operáció sikerült és minél előbb teljes egészségben hazaengedik. Kerekes József lapolvasónk is a Delray General kórházban van megfigyelés alatt. Reméljük, hogy Kerekes munkástársnak nincs komolyabb baja. Csent Áron tagtársunk még mindig a Northville-i Szanatóriumban van gyógykezelés alatt. Kívánunk Csont tagtársnak boldog ünnepeket és minél előbbi teljes gyógyulást. KIOLVASTAD A LAPOY? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELŐLE! Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első. második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap * délutánján KEREKASZTAL VITA lesz pénteken, január 7-én az 1965-ös esztendő fontosabb eseményeiről. Fodor N. Árpád vezeti be a vitát. Minden jelenlevőnek alkalma lesz hozzászólni a kérdésekhez. ADY-ESTÉT tartunk január 14-én, pénteken este. Reich Arthur ismerteti Ady életét, munkásságát és főbb müveit. Fontos gyűlés Gievelandon John Abt, kiváló polgárjogi ügyvéd beszél a McCar- ran törvény ellen nemrégen hozott legfelsőbb bírósági határozatról január 21-én, pénteken este 8 órakor a City Club-ban, 812 Vincents, Cleveland cimen. A gyűlést a polgárjogi mozgalomban aktiv clevelandi polgárok rendezik, a Committee for Constitutional Liberties kezdeményezésére. A bizottság tagjai a polgárjogi mozgalom sok különböző ágában dolgoznak aktivan és hozzájárultak ahhoz, hogy több esetben visszaverjék a Bevándoroltakat Védő Amerikai Bizottság ellen irányuló támadásekat. Segítségére voltak a törvény áldozatainak, akik mint külföldi születésű munkások, a reakciós McCarran-Walter kongresszusi bizottság üldözéseinek voltak kitéve. A bizottság kéri minden clevelandi és környéki magyar támogatását. A környező városokból is. mert Akron, Youngstown, Canton, stb. sok támogató megjelenésére számítanak. Az Amerikai Magyar Szó olvasói is szívesen látott vendégek ezen a fontos összejövetelen. LAPUNKÉRT n.f. = naptár felülfi-zetés n.ü. = naptárüdvözlet Paulesk által: Paul Bokor n.f. 50c James Ellis n.f. 50c • Esther Djurmark n.f. $3.-50 Anna Kézi n.f. 50c Joseph Miyo $10 Marie K. Johnson $10 Michael New n.f. 50c Julia Wozár S3 és n.f. 50c í tbflAWWWViJ’» (ftAAíWWWAWiWVAWWtM* 3 TÁRSASUTAZÁS HAJÓVAL 1966 ÁPRILIS 27• 2 s ÉS JUNIUS 16-án EURÓPÁBA! • 3 { Jó kabin biztosítható, ha mielőbb jelentkezik. Repülővel • 3 utazók és rokonokat kihozatók, mielőtt bárhol rezervál- • 3 nak, érdeklődjenek telefonon, levélben vagy személyesen • 1 FÖLDES UTAZÁSI IRODA j 11503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 s 3 3 Telefon: BU 8-4985 ■<—>- BU 8-4990 • Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, • IBUSZ hivatalos képviselete • 3 EASTM0RE FUNERAL HOME, INC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 5 5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben FOGLALJA LE HELYÉT AZ 1966-OS UTAZÁSRA! BIZTOSÍTSA A LEGKÉNYELMESEBB UTAZÁST A LEGALACSONYABB ÁRON! Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! j: IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és meghívható elír tézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy REFINER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-690? John Szentirmay n.f. 50c Alex Staudt és neje $5 Alex Gelbman n.f. $3.50 Louis Kiss n.f. $1.50 G. Miklós által: <r«o George Antal $6.50 N. Radvánszki $13.50 Gabor Horváth n.f. 50c L. Szentmiklóssy $3.50 J. Haczka n.f. $1 ; J. Tőzsér által: Mrs. A. Berta $22 • Steiner Ilonka n.f. $1.50 Mrs. András Tóth n.f. $3.50 Leslie Gyene $1.50 Louis Kocsis n.f. 50c Etel Soós n.f. 50c Julius Kozma $8.50 Adományok a “Porszemre”; Anna Kézi $2 Joseph Miyo $2 Herczeg József $2 John Martina $2 Z. Tóth $3 George Antal $2 Joe Kovács $5 Louis Kiss $2 Mike Brown $2 N. Radvánszki $2 Mrs. A. Berta S» kényszerleszállás 3 Washington hídon Ez is megtörténhetett. Egy privát repülőgép pilótája, a motorban beállt mechanikai zavar következtében, kényszer leszállást kísérelt meg New j Yorkban a Hudson folyó fő-; lőtt. Miután egyetlen utasa ki-; jelentette, hogy nem tud úszni, a 19 éves pilóta, Philip; Ippolito úgy határozott, hogy I a George Washington hidon száll le, ahol — mint látta — alig volt forgalom. Ügyesen manőverezte a gépet a hid kábelei között és minden simán ment volna, de éppen akkor ért oda egy vontató teherautó, mely miatt a repülőgép súrlódást szenvedett. Erről igazán el lehet mon dani: ha a vége jó, minden jó Ellentmondás: v0 Egy hátralékos előfizető! ÚJÉVI GONDOLATOK (Folytatás az első oldalról) mint 4 milliót tesz ki ezeknek a kivándorolt munkásoknak a száma és még egyre többen keresnek munkát külföldi országokban. Idézünk Richard E. Mooney a N. Y. Times-ban megjelent cikkéből: "Lisszabonban egy kivándorlási hivatalnok mondotta: 'A portugálok azt hiszik, egész Franciaország a Champs-Elysées- ből áll. Mikor odaérkeznek, akkor Champigny-ba jutnak.' Ez rozoga viskók városa, Párizstól 15 mérföldnyire, ahova teherautószámra, ezrével mennek a portugálok, útlevél nélkül, állás nélkül és ahonnan sokszor szintén teherautón más országba mennek." Franciaországban van a legtöbb külföldi munkás, de egész Észak-Európában ezekkel vannak tele a vasútállomások vasárnap délutánonként, mert nincs hova menniök. Nem könnyű számukra az eihelyezkeaes. Ahova mennek, az ottani munkások nem szívesen látják a külföldieket, mert a beözönlő olcsó munkaerő lenyomja a béreket. Nem kell szigorúbb Ítéletet mondani a tőkésrendszerröl, minthogy az ilyen rendszerű országok kikergetik fiaikat saját kebelükből, mert nem tudják megadni nekik a betevő falatot és mert meg akarnak szabadulni népjóléti utón való gondoskodásukról is. Viszont Magyarországon és más szocialista országokban is ma már egyre többen utaznak külföldre, üdülésre, rokonok látogatására, vagy hivatásbeli körutakra, mégis a legtöbben visszatérnek hazájukba, ahol nincsen ugyan az a fényűzés, amit sok nyugati országban látnak, de ahol munka, megbecsülés vár rájuk és a jobb jövő reménye. A külföldre látogatók közül csak elenyészően kevesen disszidálnak. Ez mindennél ékesszólóbban bebizonyítja a szocialista rendszer felsőbbrendűségét és meghazudtolja azokat a propagandistákat, akik kipellengérezik a szocialista építés folyamán előforduló nehézségeket. ü------ - - —------------------------------- - ------------------“ r' i Hagyatékokkal Is segítsük lapunkat j Lapunk időközönként adományokat kap elhunyt o!va- • I sói és barátai hagyatékából. Ilyen hagyaíékok nagy segií- ■ I séget jelentenek lapunk fenntartásában. Nemcsak a lap J I ügyvezető bizottsága, hanem az olvasótábor is mélysége- J | sen értékeli azoknak a hozzájárulását, akik még elhuny- ] tűk után is lehetővé teszik a magyar betű megjelenését . 1 Magyar-Amerikában. ; I Azok, akik hagyatékukban meg akarnak emlékezni la- | I púnkról, a következő angolnyelvü szöveget iktassák be | I végrendeletükbe: ' | "I hereby give and bequeath the sum of $.......... to j ! the Hungarian Word, Inc. (Amerikai Magyar Szó) whose | ^ address is 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10903" I , (Magyarul: "Aulirott $..........-t hagyományozok végren- I I deletileg a Magyar Szóra, amelynek cime: 130 East 16th I I Street, New York, N. Y. 10003.")-------------------- J!
