Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-10-28 / 43. szám
Thursday, October 28, 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD lk PORCELÁNLOPÁS NAGYBAN ÉS KICSINYBEN Egy bűnszövetkezet már évek óta fosztogatta a Herendi Porcelángyárat A Veszprém megyei Rendőrfőkapitányság a társadalmi tulajdon kárára bűnszövetségben elkövetett sikkasztás miatt letartóztatta Gróf Károlyt, a Herendi Porcelángyár kereskedelmi osztályvezetőjét, Török Józsefet, a szombathelyi MAV-igazgató- ság kereskedelmi osztályának helyettes vezetőjét, Kiss Sándort, az Állami Déryné Színház szervező titkárát, Lauer István porcelánfestőt és Pauk An- i dort, a szombathelyi 44. számú Ajándékbolt vezetőjét. A bűnszövetkezet tagjai közvetlenül vagy i közvetett utón 1959 óta rendszeresen fosztogatták a Herendi Porcelángyár raktárait; sikkasztottak, csaltak. Az okozott kár teljes összegét ma még ) pontosan megállapítani nem is lehet. A rendőrség az illegális utón értékesített porcelánoknak csak i egy kis hányadát gyűjtötte össze — s ez a kis hányad: több mint százötvenezer forint értékű. veset.” Bort, konyakot, pénzt, alkalmakként 200— 300, néha 500—600 forintot. Amikor feltették neki a kérdést, hogy volt lehetséges csaknem hat esztendőn át folytatni üzelmeit anélkül, hogy áruló nyomot hagyott volna maga után (hiszen évenként többször volt ellenőrzés, leltár a gyárban), igy válaszolt: — Tízezer revizor sem tudta volna kideríteni. Gróf valóban ötletesen kihasználta az adminisztrációs ügyrend (szép kis “rend”!) adta lehetőségeket, kibúvókat. Manipulált a törési százalékkal, a minőségi árdifferenciával, alkalmazta a leértékelés különféle fogásait, s természetesen a “tiszta”, azaz direkt lopást is. A raktári könyvelésben, a számlázásban, az adminisztráció különféle fázisaiban sohasem volt hiba, mindig minden stimmelt. A revizorok csak csodálkoztak Gróf rájön a lehetőségekre ! Gróf Károly kiváló szakember volt, alaposan is- . merte a porcelángyártás- és értékesítés minden , csinját-binját, s az adminisztrációs ügyrendet. Kezdetben kisebb értékű tárgyakat lopott, később, , amikor észrevette, hogy a világhírű készítmények meglehetősen laza adminisztrációs előírások szerint cirkulálnak a gyár és a kereskedelmi szervek között, kihasználta a lehetőségeket, s cinkostársaival bűnszövetkezetet alakított. Évekkel ezelőtt meg ismerkedett Török Józseffel és Kiss Sándorral; s a Gróf Károly segítségével kicsempészett porcelán tárgyakat ők értékesítették alvilági piacaikon. ; A porcelán tárgyaknak méret, fazon, minőség szerinti értékük van, s egy-egy osztályon belül is előfordul több változat. Ugyanaz a tál, csésze, tányér más értékű, ha egy készlet darabja, mintha különálló dísztárgy. Ez volt az egyik kiindulópont manipulációikban: A gyárból kilopott tárgyakat Gróf “alászámlázta”, azaz kisebb értékűre irta be a hamis szállítólevélen, s igy jelentékeny leltártöbbletre is szert tett. Éveken át szállította ki a fiktiv szállítólevelek alapján a lopott porcelánokat. A hamis szállítólevelek egyik példányát szabályosan leadták a gyár portáján, ahonnan ez a példány ismét Grófhoz került vissza. Ő természetesen megsemmisítette. A bűncselekménynek nem maradt nyoma. így került Török és Kiss birtokába másodvagy harmadosztályú minőségűként hibátlan, elsőrendű herendi porcelán, igen nagy mennyiségben. A bünbanda "munkamódszere" Török is, Kiss is vidékjáró emberek; Török gyakran járt ellenőrző körutakra a szombathelyi MÁV- igazgatósághoz tartozó Veszprém megyei városokban, Kiss pedig, mint a szinház titkára, ugyancsak gyakran tett hivatalos utakat Herenden és környékén. Török elsősorban Szombathelyre, Kiss Pestre vitte vagy vitette a lopott árut. Az egyik, 1965. június 4-i dátumu számlamásolat szerint például Török ellátogatott Herendre. A számlán a következő tárgyak szerepeltek: vázák, figurák, étkészletek, teakészletek, mokkásszervizek. Összesen 138 darab. “Leértékelt áru” — igy állították ki a számlát; a valóságban mindegyik elsőrendű minőség. Török fizetett érte 6358 forintot. A szakértői vélemény szerint a kollekció értéke körülbelül 12,000 forint. Ez csupán egyetlen nap “termése” volt. A hivatalos utak alkalmával azonban Török sohasem kerülte el Herendet. Hasonló módszer szerint járt "T Kiss Sándor is. A lopott tárgyakat ismerőseik, barátaik körében értékesítették. Mit kapott mindezért cserébe Gróf, a porcelán- tolvajlás nagymestere? Vallomása szerint “igen keFORDULJON BIZALOMMAL 1 JOSEPH BROWNFIELD 1 \ CÉGHEZ II AZ IKKA ÉS IBUSZ KÉPVISELETE Repülő- és hajójegyek, mindenféle utazási ügyek és biztositások Tudományos és szépirodalmi könyvek, szótárak, hanglemezek magyarországi beszerzői Kérjen árjegyzéket! Uj cim: 1484 THIRD AVENUE New York, N. Y. 10028 — Tel.: LE 5-6490 t Egy nagyvonalú csaláshoz két fél szükséges. Csalók és olyan emberek, akiket be lehet csapni. Szemléltesse ezt a következő jelenet: Veszprém megyei Rendőrfőkapitányságon beszámoltatták Grófot a gyár vezető, valamint a felettes szervek — elsősorban a Finomkerámiai Országos Vállalat — revizorai előtt. Felszólították, hogy mesélje el a hat esztendő sorozatos csalásainak történetét. Elmesélte, részletesen, szakszerűen. S a revizorok csak ültek és csodálkoztak. Gróf elmondta, hogy a jelenlegi adminisztrációs rendszer, amely meglehetősen bonyolult, és majdnem áttekinthetetlen mennyi lehetőséget kínál a tolvajnak. Tapasztalt szakember volt, évtizedekig dolgozott Herenden, jól kiismerte magát az ügykezelés buktatói között, s éveken át sikerült mindezt kikerülnie. Elmagyarázta, miként hamisította meg a szállítóleveleket, a különféle hivatalos nyom tatványokat, hogyan tartotta “rendben” a leltárt, milyen kereskedelmi fogásokat alkalmazott. Felfedte, hogyan érte el azt, hogy az egymást követő revíziók mindig mindent rendben találtak. — Ezer és ezer lehetőségnek kellett összejátszania ahhoz — mondotta —, hogy ezt megtehettem. — Némi szemléltetés ehhez: most derült ki például, hogy 34 láda árut kivont a kereskedelmi forgalomból, ezek “elfelejtve” hevertek a raktárakban, “értékesítésükre” már nem kerülhetett sor. A Gróf-féle bünügy bizonyos vonatkozásban nem csak a Herendi Porcelángyár, hanem az egész porcelánkereskedelem (s talán egyéb területek) problémája is. Nyilvánvaló, hogy az ügykezelés előírásaiban, lebonyolításában, gyakorlati végrehajtásában hibák vannak, ha ez megtörténhetett. Grófék ügyében majd Ítéletet mond a bíróság. De a bírói ítélet nem változtatja meg azt az adminisztrációs dzsungelt, amely lehetővé tette a visszaéléseket. T. I. A magyar ipar első kiállításai Kubában és Burmában Első ízben rendez hivatalos önálló kiállítást a Magyar Kereskedelmi Kamara december 1-től 10- ig Rangoonban, Burma fővárosában és Havannában, hogy a legújabb magyar termékeket e távoli országokkal is megismertessék. Havannában főleg gépipari jellegű kiállítást rendeznek, amelyen részt vesz valamennyi külkereskedelmi vállalat. Bemutatják itt a magyar gyárt mányu műszereket, különféle orvosi műszereket, éfe mütőberendezéseket, különböző híradástechnikai és elektromos berendezéseket, háztartási, vendéglátóipari készülékeket, konfekcióipari gépeket stb. Rangoonban főleg a magyar gyógyszerkészítményeket mutatják be. Kitüntetéses doktoravatás a miskolci egyetemen A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tanácsa ünnepélyes doktoravató ülést tartott. Az egyetem aulájában megrendezett ünnepségen megjelent Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kiss K ároly, az Elnöki Tanács titkára, a megyei és a városi párt- és tanácsszervek vezetői. Dr. Zambó János rektor megnyitóban köszöntötte a tanácsülés részvevőit, majd Pomázi Lajos gépészmérnök ismertette doktori értekezésének főbb jellemzőit, dr. Terplán Zénó, a gépészmérnöki kar dékánja pedig a kitüntetésre javasolt mérnök tanulmányi eredményeit. A fogadalomtétel után az egyetem tanácsa Pomázi Lajost sub auspiciis rei populis kitüntetéssel műszaki doktorrá avatta, s a rektor átnyújtotta neki a doktori oklevelet. Az ünnepi ülésen Dobi István tolmácsolta az Elnöki Tanács üdvözletét, köszöntötte a kitüntetettet, s átnyújtotta neki a népköztársaság címerével díszített aranygyűrűt. Tengerentúli teherautó-export Már becsomagolták a 250-ik Csepelt, amelyet tengerentúlra szállítanak. Egy korábbi megállapodás értelmében a magyar járműipar jobb kormányos, normál teherautókat exportál Indonéziába. Az egyezségben azt is kikötötték, hogy szétszedett, ládába zárt állapotban postázzák a kocsikat. A Csepel Autógyárban előbb valameny- nyit összeállították, majd szétszerelték, s igy csomagolták. A Csepel Autógyárban a napokban készítik el a 2500-ik cementszállitó berendezést. Magyarok tervezték Ázsia legnagyobb állatgyógyszer-gyárát Hatvan kötetből áll az Ulan Bator mellett létesülő hatalmas állatgyógyszergyár tervdokumentációja, melynek alapján hamarosan megkezdik Ázsia legnagyobb állatgyógyszergyár-iizemének építését. A terveket magyar szakemberek készítették. Az épületeket és berendezéseket a -40 és -f40 fok közötti hőmérséklet ingadozás messzemenő figyelembe vételével kellett megkonstruál— niok. A kombinát teljes gyártási eljárását is magyar tervezők dolgozták ki, az építkezéshez, az üzem beindításához ugyancsak több magyar szakértő utazik Mongóliába. A hatalmas biokombinátban egyébként évente 15,000 liter szérumot, 150, 000 liter vakcina- és viruskészitményt, valamint 300 tonna antibiotikumos tápszert állítanak majd elő. Ez a mennyiség teljes egészében kielégíti a nagy állattenyésztéssel rendelkező Mongólia szüksé^leteit- ____________ i i^J Tranzisztorgyár, Motor- és müszergyár Uj létesitményekkel gazdagszik a magyar gépipar Az idén a magyar gépiparban több mint harminc jelentős beruházást fejeznek be. A budapesti létesítmények közül kiemelkedik az uj csepeli Szerszámgépgyár, amelynek kétezer négyzet- méteres alapterületű szerelőcsarnokában jövőre légkondicionáló berendezést is felszerelnek. Itt állítják majd elő azonos hőmérsékleten a nagy- pontosságú szerszámgépeket. Idén befejeződik a Ganz-MÁVAG Hajtómügyárának és a Magyar Kábelmüveknek rekonstrukciója is. A vidéki iparosítás során egyike a leglényegesebb uj üzemeknek a többszáz dolgozónak munka- lehetőséget nyújtó Szekszárdi Müszergyár, ahol még az idén megkezdik az elektromos és mechanikai mérőműszerek gyártását. Uj, korszerű üzemrész épül a székesfehérvári televízió és rádiógyárban a tv-készülék szalagszerü gyártásához. Nagy mértékben korszerűsítik a jelentős exportot lebonyolító jászberényi hűtőgépgyárat is. Ezzel egyidőben több uj beruházást is megkezdenek. így nagyteljesítményű tranzisztor-gyár épül Gyöngyösön a műszeripar és a híradástechnikai ipar igényeinek kielégítésére. Az autóbusz és teherautó gyártás fejlesztése érdekében Győrött a harmadik ötéves terv egyik legnagyobb létesítményéhez kezdenek hozzá: uj motorgyárat építenek. A Kaposvárott létesülő Világítástechnikai Vállalat üzembehelyezése szintén erre az évre esik, s a további esztendők során ezt az üzemet még jelentősen bővítik. Salgótarjánban uj bányagépgyárat építenek, ahol 1968-tól évi 300 millió forint értékű terméket állítanak elő. Tizenháromezer kilométer a pormentes utak hossza Magyarországon Magyarország 28,000 kilométer hosszú úthálózatából 1960-ban 8,700 kilométer volt pormentes. A jelentős beruházások eredménye, hogy most 13,000 kilométer hosszú pormentes útja van az országnak. Az útépítés terén azonban még mindig nagyon sok a tennivalói ezért a következő öt év alatt ismét 5,000 kilométerrel növelik a korszerű utak hosszát, s igy a 28,000 kilométerből már 18,000 kilométer —- különböző osztályú— pormentes ut lesz. Egy későbbi időpontban egyébként megépül a balatoni autósztráda Budapesttől Siófokig és hasonló korszerű összeköttetést terveznek Budapest és az ország második legnagyobb városa, Miskolc között is.
