Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-07-08 / 27. szám
; Thursday,, July Jy 1965 AMERIKÁI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 FIGYELEM CHICAGO! HYÁRSONSÜLT CSIRKEEBÉD Millie Sauser emlékére most vasárnap, juüus 11-én d. u. 2 órako SAUSER JÓZSEF szép kertjében 2212 N. Burling Street (2200 N. 700 W.) a kulturbizottság rendezésébe A felejthetetlen Millie Sauser barátait és tiv.. telőit kérjük, jöjjenek el minél nagyobb szám ban és töltsék a kellemes vasárnap délutánt ba rátok körében. Hűsítők. Tiszta haszon a Magya Szó országos lapkonf.erenciájának költségeir lesz fordítva. Gál Péter Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden harmadik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daieford Kd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri., az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. A Buckeye Social and Ed. Club augusztus 8-án. vasárnap piknikkel egybekötve ünnepli meg az uj Magyarország 20 éves fennállását a Báber-féle farIN MEMÓRIÁM Sajnálattal jelentjük, hogy lapunk hűséges olvasója és támogatója, Gál Péter munkástársunk 88 éves korában New Yorkban junius 25-én elhunyt. Gyászolja őt fia. menye és két unokája, sok jó barátja és munkástársa, akiknek hiányozni fog kedves egyénisége. Gál munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. Erdődy Margit emlékére Szeretettel gondolok drága Erdődy Margitunkra, a drága, kedves és jó lélekre, akit soha nem lehet elfelejteni. Kedves hangja mindig a fülemben cseng, legyen álma csendes. Anna Tatár Herceg Rose, 1964 julius 7, Cleveland, O. Czoíter Pál. 1956 julius, Miami, Fia. Ritíenberg Lajos, 1962 jul. 7, New York, N. Y. Orbán János, 1962 jul. 9, Detroit, Mich. Misinszki Lidia, 1963 jul. 9, Detroit, Mich. Deutseh Hugó, 1964 julius, Miami Beach, Fla. Hódi Sándor, 1960 julius 11, L. I. C., N. Y. Boya Pál, 1961 julius 11, Los Angeles, Cal. Nyífces Mátyás, 1955 julius 13, Detroit, Mich. Id. Nagy András, 1954 julius 12, Gary, Ind. Wida Elizabeth, 1959 julius 12, Fairfield, Conn. Berki Kálmán, 1959 julius 13, Chicago, III. Kosotán Lajos, 1961 julius 13, Los Angeles, Cal. Fim ériek János, 1961 julius 10, Lorain, O. Klein Rudolf, 1964 julius 13, Cleveland, O. Tr eitler Mária, 1961 julius, Ronkonkoma, N. Y. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Berki Kálmánról, aki már 6 éve, hogy elköltözött oda, ahonnan nincs visszatérés. Emlékét szivemben őrzöm. Mrs. Charlotte Berki, Chicago, 111. * Se ha cl nem múló szeretettel emlékszem meg drága -íeléségemről. Barabás Maryről, aki 1964 junjus hó 5-én hagyott itt örökre. Barabás Ferenc, Madison Heights, Mich. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, { valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek- \ kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul * rendelkezésére áll Köszönetnyilvánítás Szívből jövő köszönetét mondok minden barátomnak, ismerősömnek, munkástársaimnak, akik szeretett leányom elvesztése feletti nagy gyászomban megvigasztaltak. levelekkel, sürgönyökkel, telefonhívásokkal felkerestek úgy New Yorkból, mint a távoli Cali- fcrniából, Floridából, Pennsylvaniából, Magyarországból. Sajnos nem áll módomban mindenkinek külön köszönőlevelet küldeni, tehát ezúton fejezem ki hálámat, amiért vigasztalásomra siettek. A nyár folyamán fiamnál leszek, cimem: 25—12 160 St., Flushing, ,K. Y. 11358. Telefon: FL 9-8377. Mrs. Paula Hirsch A Petőfi Kör Női Csoportja társasestélyt rendez július 17-én, szombaton este 8 órai kezdettel. Társasjáték után finom házilag készült sütemények és kávé lesz felszolgálva. A rendező tagtársnők szeretettel várnak mindenkit. HOL KAPHATÓ A MAGlAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. és Tri-Angle News Stand, Griswold és Michigan sarok. Ezen a két helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk ző részeiből. Kérjük barátaink és ismerőseink tömeges megjelenését. Útirány a Báber-féle farmra a következő: a 87-es utón a New Berry Centerig, ott balra térni és baloldalon a negyedik Báberné farmja. Jel- mon. Illusztris vendégeink lesznek az ország különbözőtáblák lesznek kitéve, kérjük figyeljék azokat, fel e két ujságsztendre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBEN? A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. és Oakwood Ave. sarok, valamint a Munkás Otthonban. Lapkezelő Jehn Ferenc. Julius 17-én, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel a dél-kaliforniai lapbizottság sajtóértekezletet tart a Munkás Otthonban, melyre elvár minden Magyar Szó olvasót, akit érdekel lapunk sorsa és biztonsága. SZLOVÁKIAI HÍREK Komáromban eddig öt irodalmi színpad mutatkozott be Komáromban a Jókai-napok keretében megkezdődött az irodalmi színpadok négynapos fesztiválja. Elsőnek a CSEMADOK lévai helyi szervezetének irodalmi szinpada mutatta be Dávid Teréz Ismeretlen Jókai cimü összeállítását, majd a bratis- lavai magyar középiskola és Déryné Színkör lépett tel. Madách Imre emlékét idéző Ember küzdj és hizva bizzál cimü összeállításukat vitték színpadra. A kosicei Uj Nemzedék irodalmi szinpad és a rimaszombati Fáklya irodalmi szinpad tartott bemutatót. Az előbbiek Te meg én, az utóbbiak így élek címmel vitték színre irodalmi összeállításukat. Előzőleg Dévényi Róbert, a budapesti Népművelési Intézet dolgozója tartott nagy tetszéssel fogadott szakelőadást az irodalmi színpadokról. A bemutatókat értékelő, valamint a vitában felszólalók elismerésüket fejezték ki mindkét együttes tagjanak és rendezőinek a szép teljesítményért. Este a CSEMADÓK ipolysági irodalmi szinpada a Katona a hóban, majd a losonci szinpad a Háború és béke cimü összeállítással lépett fel. Az eddig bemutatkozott öt irodalmi szinpad munkáját az útkeresés és a próbálkozás jellemezte. Bár az együttesek előadásainak színvonala eléggé eltér egymástól, a fesztivál egyik legnagyobb értékének azt tartják, hogy többféle kísérlet« került bemutatásra. Már az eddigiek során is mód volt megismerkedni az irodalmi színpadok ismeretterjesztő, alkalmi és szórakoztató müsorformái- val. Az előadások iránt változatlanul nagy az érdeklődés. képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr.: Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. füvesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be tegségről, halálesetről őt tudassák. ELLE N TMO EGY HÁTRALÉKOS ELÖFIZEiTÖ! EASTMORE FUNERAL HOME, INC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TI? á-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgá'ás Kápolnák minden városrészben MOST CSAK $51.50 LEFIZETÉS SZÜKSÉGES amit forintban teljes értékben visszakap, hoteligénylés nélkül. Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, R0MANIABA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IK.KA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE Tn W. 23rd St„ New York, N. Y. Toi.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6907 W) ' " 1 ! i '■ :■ LAP UN KÉRT .Adományok •‘Porszem a viharban” c. könyvre: Louis Yuhász $2 Alex Vitie $1 Dénes Varga 55 Helen Zara $2 Rose Csizmadia 52 John Ocsai 52 Anton Gross 52 Louis Curtis $5 Albert Nagy S3 Mrs. Reizman 52 Alex Novák 52 John Bartek 52.50 Alex Long $3 Tatárék 55 G. Karkus 53 Tarjányi József $2.50 Tóth Alex 55 Medgyesy C. és neje $1G A. Mermelstein $1.50 L. Szentmiklósy 52 Henczkober F. $1 Galambos John $2 Joe Szőke $5 Gencsy Margit 52 Mr. és Mrs. Oros $2 Mrs. F. Small $1 Alex Oszkó $1 John Galambos n.f. 50c S. Márky n.f. 50c George Miklós 52 Frank Berebás $3 Nagy Géza $2 Fehér Lajos $2 Louis Tischler 52 Mrs. Susie Sülé $2 Mrs. Steve Nagy $2 Mrs. Etel Soós $5 Mrs. Alex Guess- 52 - • Alex Kertész, szeretett felesége emlékére kösz. megv. $25 Helen Zara S3 Louis Yuhász $1 Tatárék, Erdődy. Margit emlékére $5 : Ablonczy Pál, Remeczky Frank emlékére kosz. megv. $10 Joseph Schebál $2 Hammondi Lapbarátok nyári támogatása $29 Frank Barabás, szeretett felesége emlékére $5 Charles Bodnár n.f. 50c Mrs. Alex Guess, szeretett férje emlékére $3 > n-t j Louis Tischler $1.50 REPÜLŐ- ÉS HAJÓUTAZÁSOK MAGYARORSZÁGBA, CSEHSZLOVÁKIÁBA, ROMÁNIÁBA! Vizűm általunk AZONNAL KAPHATÓ Arak iránt érdeklődjön levélben, telefonon vagy személyesen: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, New Yerk, N. Y. 10021 Telefon: BU 6-4985 < > BU 8-4990 Az összes repülő- és hajóstársaságek, IKK A, Ttwex, IBUSZ hivatalos képviselete