Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-10-21 / 42. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 21, 1965 Péter János: Az Egyesült Nemzetek válsága még nem szűnt meg A magyar külügyminiszter mélyenszántó felszólalása az ENSZ okt. 6-iki közgyűlésén (Befejező közlemény) A vietnami háború háttere Hogy jobban megértsük az Egyesült Államok magatartását ebben a katonai és politikai kalandban, amelyet az indokinai térségben folytat, érdemes felidézni néhány történelmi tényt a közelmúltból. Mostanában mindkét szembenálló fél gyakran hivatkozik az 1954-es genfi egyezményekre, mint a függő kérdések rendezésének egyetlen módjára. Az Egyesült Államok képviselői a mostani vitában láthatóan nem akarnak emlékezni arra, hogy elődeik az 1954-es genfi tárgyalásokon ellenezték az indokinai kérdés békés rendezését. Akkoriban — és ez letagadhatatlan történelmi tény — az Egyesült Államok mindent elkövetett, hogy rábeszélje Franciaországot, nehogy belemenjen a tüzszüneti egyezménybe és a jövőre szóló bármilyen békés rendezésbe. Igenis, az Egyesült Államok mindent elkövetett, hogy rábeszélje Francia- országot az indokinai háború folytatására. Akkor az Egyesült Államok mindenféle katonai segítséget is felajánlott Franciaországnak. De a francia és az angol kormány reálisabb magatartása meghiúsította ezeket a mesterkedéseket. Abban az időben, amikor a genfi egyezményeket aláírták, Dél- Vietnam képviselői egyenesen vádolták Franciaországot azért, mert megállapodásokat fogadott el a vietnami kérdés jövőbeli békés rendezésére vonatkozólag. Az USA akkori képviselője gyakorlatilag ugyanilyen tartalmú nyilatkozatot tett. A kalandok sorozata Azután jött az Egyesült Államok laoszi és kambodzsai kalandja. Ismét minden meghiúsult azoknak az országoknak a makacs ellenállásán. Majd következett az 1962. évi második genfi értekezlet. Mindezen kudarcok és tekintélyveszteségek után az Egyesült Államok uj kalandba bocsátkozott, ezúttal már követlenül Vietnamban, kezdetben dél-vietnami bábjai utján, de a hadműveletek kiterjesztése során egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy itt amerikai háborúról van szó, amelyben az Egyesült Államok közvetlenül rész részt. Nemrég még azt hallottuk, hogy 200,000 amerikai katonára van szükség Vietnamban. Néhány nappal ezelőtt már egy újabb szám bukkant fel, amely rámutat az Egyesült Államok borús kilátásaira. Azt mondták, hogy Dél-Vietnam megszállásához az Egyesült Államoknak egy millió katonát kell Vietnamba szállítania. Nagyon valószínű, hogy az Egyesült Államok addig fokozza a háború ki- terjesztését, amig az amerikai katonai veszteségek el nem érik a koreai háborúban elszenvedett veszteségek szintjét. Ha szóbeli érvek nem tudják meggyőzni az amerikai kormányt a békés rendezés szükségességéről, majd kellőképpen meggyőzik a háború érvei. A U.S. nem tett konkrét békeajánlatokat Vietnamnak Hallottuk itt ebben a vitában és különböző formában máshol is, hogy az Egyesült Államok azon van, hogy tárgyalásos rendezést érjen el, és hogy a tárgyalásokra javaslatot is tett. Azt is mondták, hogy az Egyesült Államok- felkérte szövetségeseit, néhány el nem kötelezett országot és személy szerint a főtitkárt is, hogy járjanak közben a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányánál ugyancsak tárgyalások érdekében a vietnami kérdés rendezésére. És azt is mondják, hogy minden békeajánlat visszautasításra talált. A dolog azonban egészen máskép fest. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Dél-Vietnami Felsza- baditási Front által a háború kérdésében vallott felfogás teljes ismeretében kijelenthetem, hogy az Egyesült Államok mindezideig sem közvetlenül, sem közvetítő utján semmilyen igazi békeajánlatot nem tett. Amig az agressziót, a bombázásokat és a bombázással való fenyegetéseket be nem szüntetik, nincs érvényes tárgyalási javaslat. Ha az Egyesült Államok azt akarja, hogy a békés rendezés tekintetében komolyan vegyék, akkor szüntessen be teljesen mindenféle agressziót Vietnam ellen. Magyarország szolidáris Vietnammal A _ i.._ ’ -- ' _ TTM ' ___ támogatói vannak, akik meg tudják segíteni, hogy megvédje magát bármennyire fokozódó háborúban. Magyarország a maga szerény lehetőségeivel azokkal a szocialista és el nem kötelezett országokkal halad együtt, amelyek bizonyságot nyújtanak szolidaritásukról az értelmetlen és őrült háborútól szenvedő vietnami nép iránt. Mi minden lehetséges módon támogatjuk a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának és a Dél-Vietnami Fel- szabaditási Frontnak a követeléseit. A Dél-Vietnami Felszabaditási Front éppen a napokban állított fel állandó képviseletet Budapesten. A vietnami kérdés nem tartozik az Egyesült Nemzetek hatáskörébe. Mindazonáltal az ENSZ tagállamai hasznosan befolyásolhatják a nemzetközi eseményeket, hogy megteremtsék a szükséges előfeltételeket egy uj genfi értekezlet létrehozásához Délkelet-Ázsia békéjének biztonságának megvédése érdekében. A tagállamok ilyen közös fellépése itt nagyon hasznos lenne a szervezetre és általában a nemzetközi helyzetre egyaránt. Távolítsák el az ENSZ zászlaját Dél-Koreából Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy van a Távol-Keleten egy különösen veszélyes zóna, ahol bármelyik pillanatban kirobbanhat a tűzvész: Dél- Korea. Néhány héttel ezelőtt jártam a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban és történetesen ellátogattam Panmundzsonba is. A fegyverszüneti egyezmény aláírása óta tizenkét év telt el. Ennek ellenére még ma is idegen csapatok állomásoznak Dél-Koreában. Még ma is az ENSZ zászlaja alatt tárgyalnak amerikai katonai parancsnokok határincidensekről a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselőivel. Tizenkét évi hidegháborús összecsapások és provokációk után legfőbb ideje, hogy eltávolítsák az ENSZ zászlaját, amelyet ott. az alapokmány rendelkezései ellenére használnak fel. Legfőbb ideje, hogy Dél-Koreából visszavonják az összes idegen csapatokat. Legfőbb ideje, hogy a koreai nép szabadon intézze a saját ügyeit, minden külföldi beavatkozás nélkül. Az Egyesült Nemzetek nevében folytatott összes törvényes és törvénytelen próbálkozásokat mint hasztalanokat abba kell hagyni. Teljesen uj kezdeményezésre van szükség Korea történelmi realitásainak figyelem- bevételével. A nemzetközi helyzet rosszabbodásában vagy javulásában, az ellenségeskedések elrendezésében az ENSZ-en belül és kívül az európai vitás kérdések állása jelentős szerepet játszik. Ma Ugyanúgy mint a múltban az európai helyzet a világ többi részeire is jótékony vagy káros hatással lehet. A függő európai kérdések megoldása tehát a világ összes népeinek érdekében áll. Javult a helyzet Európában Az utóbbi időben bizonyos fokú kedvező változások következtek be Európában az államközi kapcsolatok terén. A varsói szerződés tagállamai szé- lesitették kapcsolataikat a legtöbb európai NATO- állammal. Fejlődnek általában is a kapcsolatok Európa különböző földrajzi vidékeinek államai között. Uj lendületet nyertek a megbeszélések az államok közötti együttműködésről regionális — például közép-európai — és össz-európai alapon. A Magyar Népköztársaság kellő figyelemmel kiséri ezeket az irányzatokat és lehetőségeihez mérten előmozdítja azokat. Magyarország színhelye: Közép-Európa és a Duna-völgye hosszú évszázadokon át a nemzetközi összeütközések egyik fő melegágya volt. Éppen ezért is Magyarország különösen érdekelt a nemzetközi viták tárgyalásos megoldásában és a békés egymás mellett élés elveinek következetes alkalmazásában. Ha a vietnami háború kiterjesztése nem vetne árnyékot a nemzetközi kapcsolatokra Európában Ugyanúgy, vagy még inkább, mint a világ többi részein, akkor mi Európában még nagyobb előrehaladást tehettünk volna a nemzetközi együttműködés és biztonság megszilárdításában regionális vagy össz-európai alapon. A német kérdés rendezése Az európai aggodalmak fő forrásai a német kérdéssel kapcsolatosak. A fő nehézség itt nem NéA Írni VIATVl a! ÓIT OVYl fennállása alapján a német nép meg tudná találni a módját az egység helyreállításának. A német kérdésben rejlő veszélyek, amelyek egész Európát és a világot újabb konfliktusokkal fenyegetik, bizonyos nyugatnémet uralkodó körök politikai és katonai törekvéseiből fakadnak, amelyeknek célja Németország régi, a hitleri rendszer idején fennállt határainak visszaállítása. A német terjeszkedési politika a Keletet és a nyugatot egyaránt veszélyezteti. Ilyen veszélyekkel szemben maga az a tény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság létezik és fejlődik, igen hasznos tényező az európai béke biztosításában mind a Nyugat, mind a Kelet érdekében. Bármilyen politikai vagy katonai támogatás, melyet a nyugati hatalmak a NATO keretében vagy azon kívül nyújtanak a német terjeszkedési törekvéseknek, növeli az európai helyzetben rejlő veszélyeket. Másrészt pedig bármilyen támogatás, amelyet nyugati hatalmak és az ázsiai, afrikai és latin-amerikai államok a Német Demokratikus Köztársaságnak nyújtanak azzal, hogy szélesítik vele gazdasági, kulturális és politikai kapcsolataikat, hozzájárulást jelent a német kérdés békés megoldásának megkönnyítéséhez és ahhoz, hogy a világ megszabaduljon a függő európai kérdésekből fakadó veszélyektől. Ennek következtében ugyanis olyan feltételek alakulhatnak ki, amelyek mellett a két német állam képviselői hozzáfoghatnának a német nép valódi problémáinak maguk között való békés elrendezéséhez. Gratulál Fanfaninak, a nagygyűlés elnökének Éppen az európai regionális és össz-európai együttműködés problémáival foglalkozva, úgy vélem, ez a legmegfelelőbb alkalom, hogy önnek, Elnök ur, mint egy nagy európai nemzet képviselőjének, kifejezzem delegációm legőszintébb szeren- csekivánatait és jókívánságait. Ugyanazon a napon, amikor Önt a közgyűlés mostani, jubiláris ülésszakának elnökévé választották, az ön helyettese a mi vendégünk volt Budapesten, hogy uj kulturális egyezményt Írjon alá Magyarország és Olaszország között. Országainkat régi, hagyományos gazdasági, kulturális és politikai szálak fűzik ösz- sze. Valamikor a mai Magyarország területe a római birodalom keleti főkapuját alkotta; később, a történelem szeszélyes fordulata úgy hozta, hogy Itália egy része volt magyar uralom alatt. A mai Európában az ön nagy országa képes lehet elősegíteni a szükséges feltételek megteremtését a nemzetközi kapcsolatok kiterjesztéséhez az európai biztonság érdekében. Kívánom, hogy ez a közgyűlés az ön vezetése alatt jó eredményeket érjen el a nemzetközi légkör megjavításában úgy, hogy az európai helyzetre is kedvező hatással lehessen. A béke érdekében lehet és kell együtt dolgozni Számos olyan igen fontos kérdés szerepel a napirenden, amely módot nyújthat a tagállamok egymáshoz való közeledésére, hogy megteremtsék a nemzetközi élet további javulásának előfeltételeit. A be nem avatkozás elveiről szóló nyilatkozat és a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló egyezmény tárgyában benyújtott szovjet javaslatok a konstruktiv államközi kapcsolatok és a leszerelési tárgyalások döntő kérdéseit érintik. A leszerelési világkonferenciára vonatkozó javaslat uj kezdeményezést jelenthet az öt nagyhatalom egymáshoz való közeledéséhez. A gyarmati és apartheid kérdésekről szóló jelentések kétségtelenül előre fogják vinni a gyarmati rendszer felszámolásának ügyét. E kérdések beható megtárgyalásának eredményeként az ENSZ uj lendületet kaphat ahhoz, hogy jobban összpontosítsa figyelmét a fejlődő nemzetek igényeire. A delegációknak a nemzetközi együttműködés előmozdítására és a háborús veszélyek csökkentésé re irányuló erőfeszítései határozottságát és hatékonyságát tovább lehet fokozni, ha az összes fontos kérdések vitáiban állandóan szem előtt tartják, hogy a kedvező fejlődés fő akadálya a Vietnam háború és annak kiterjesztése, és hogy a hábor* kiterjesztésének folytatása felmérhetetlen köve« kezményekhez vezethet. Ezért a világ minden ré szén az összes jószándéku erők legsürgősebb feladata, hogy a vietnami agressziót megállítsák. $ÖSS3í**3e*3SSeSS****SS*Se3<JS**JS**X3ÍSS*X****3í*Síf i RÉTESHÁZ és CUKRÁSZDA 1437 Third Avenue, New York, N. Y. S (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-848- 8 .Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- 5 Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország g minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva-------
