Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)

1965-04-29 / 17. szám

Thursday, April 29. 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek- , ^ üei kibővített könyvtárunk tagságiinknak díjtalanul i renclelkezesere all hol kapható a MAGVAR szó? Al’s Grocery, 835 West End Ave. és Tri-Angle Netvs Stand. Griswold és Michigan sarok. Ezen a két he­lyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fe! e két ujságsztendre barátaink ügyein ét., akik még nem olvassák a Duót A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor. 24837 Outer Dr , Mel- vindale. Mich., telefon: DU 1-30:3. füvesen ál! az ol­vasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kén az olvasókat, hogy be tegségrpl, halálesetről öt tudassak. A PETŐFI KÖR bankettvacsorával egybekötött szezonzáró táncmu­latságot rendez május 1-én, szombaton este 8 órai kezdettel, táncc.sop irtunk és zenészeink tiszteletére. fi tánpTp^Át S7í1ó<tt.í Topped is TPriplca’*» szol váltatja. M rendezőség szeretettel meghívja Detroit és környé- i im*. /.eienepan^kel tánc­csoportunk kiváló kulturmunkájának. Kedves vendégek Miamiban Kedves vendegeim voltak husvétra, Hammond, Ind.- ból. Kochlács Erzsébeí, régi jóbarátnőm, leánya és íérje Mr. és Mrs. Tcbakos és leányuk Linda. Az idő remek volt és élvezték a meleget, a tengert és a sok természeti csodát, amit csak Florida tud nyújtani. Az Amerikai Magyar Kultur Klubban kedves fogad­tatásban része, ültek. A vacsora kitűnő volt. a zenekar remekelt. Olga Pavlova énekmüvésznő kellemes hang­javai nem tudott betelni a közönség. Én magam büszke vcltam klubunkra és örömmel szavaltam el Kcch’ácsné tiszteletére “Simcn Judit”-ot. Megérde­melte az, aki olyan hűséges olvasója és támogatója a Magyar Szónak és a Nők Világának. Remélem, hogy kedve: vendégeimet ismét viszont­láthatom a következő szezonban. Apáthy Magda, Miami, Fia. A MAGYAR SZÓ ELŐFIZETŐJE EGY JOBB VILÁG ÉPÍTŐJE! Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden harmadik szombaton este kártya­vagy születésnapi összejövetel. Háziösszeiövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 13709 Kinsman Road, Cleveland, Ohio A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 35S0 Daleford Rd.. Shaker Heights, tele­fon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a .appal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hegy halálesetről, betegségről szí­veskedjenek őt értesíteni. | Los Angelesi Magyar Munkás Otthon . 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 , ! Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestelye j | Minnen hónap első kedd estéjen a Munkás N£ j Kor gyüiésezík. Minden nőnap második kedd es- | ■ tején a Munkás Otthon taggyűlése. Minden u.. j J-ik Kedd estéjén kulturelöatíás. Minden hó 4-lk I j kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik Vendége- ; ■ két minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség SIKERES HÚSVÉTI BAL Szép sikerrel zajlott le a los-angelesi öreg- és Fia­tal Amerikaiak Családjának “Piros Tojás” bálja hus- vét vasárnap estéjén a Magyar Házban. A bál alkal­mával felléptek az L. A. Munkás Otthon műkedvelői is. A közönség hangos nevetése és tapsai tanúskodtak a sikerről. Erdődv Margit. Berkovits Gizi, Bea Cincár, Kiss Gyula, Faragó Zsiga, Jehn Ferenc és Cincár Gyula szerepeltek. Tudósító GR AT U LÁLU N K Lapunk kedves olvasói, a New Yorkban élő Schill Mihály és fele: égé, ismét boldog nagyszülők lettek, leányuknak kisleánya született, akit Monicának ne­veztek el. Sok szerencsét az újszülöttnek, a boldog szülőknek, nagyszülőknek, valamint dédnagyanyának, Scliiii Teréznek. Miami, Fla.-ban. ORVOS—ÍRÓK nemzetközi kongresszusát tart­ják meg május 17—19 között az olaszországi Saint-A incentben, az olasz orvos—írók szövetsé­gének rendezésében. Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkvüle Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első, második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján A NAPI ESEMÉNYEKRŐL tart előadást Weinstock Lajos május 7-én, pénte­ken este. Biztosra vesszük, hogy tagtársaink, baráta­ink és ismerőseink nagy számban jönnek el erre a rendkívül érdekesnek ígérkező előadásra. Előadás után kérdések, hozzászólások. ANEKDOTA-ESTÉT tartunk május 14-én, pénteken este. A magyar iro­dalom anekdcta-kincséből olvasnak fel műkedvelőink. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETELT tartunk május 16-án, vasárnap délután 2 30 kezdet­tel. Megünnepeljük a március, április és május hóna­pokban született barátainkat. Dattler Lajos szép fel­köszöntői után, finom kávét és süteményeket szolgá­lunk fel. majd egy érdekes magyar filmet mutatunk be. Mindenkit szivesen látunk. Május elseje a Polonia Klubban A Polonia Klub május elsején, szombaton este. nyitva lesz a newyorki május elsejei ünnepély rész­vevőinek fogadására. A 189 Second Ave. alatti klubhe­lyiségben kellemes hangulat, finom házilag készült ételek, kávé, sütemény várja a vendégeket, akik kelle­mes társalgás közben itt megbeszélhetik a nap ese­ményeit és zene mellett elszórakozhatnak. Mindenkit szivesen látnak. Beléptidij nincs. TIZENHÁROMSZOROSÁN büntetett előéletű csalót vesz védelmébe a nyugat-berlini szenátus. Hors Streit NDK-állampoIgár lopott szeniélyira- tokkal szökött át Nyugat-Berlinbe. A szenátus politikai menekültnek nyilvánította, mert külön­ben az NDK és Nyugat-Berlin illetékes hatóságai között érvényben levő egyezmények értelmében ki kellett volna szolgáltatnia őt a kelet-berlini ha­tóságoknak. • NA OLCHóNAPI eszméletlenség után vissza­nyerte öntudatát egy svéd autóversenyző, aki a múlt nyáron autóbalesetet szenvedett, s azóta eszméletlen állapotban feküdt a kórházban. F.G. = Fenntartó Gárda n.f. = naptár felülfizetés Charles Erdei S5 John Demo S5 Steve Demo S5 Alex Long $8 Joe Tóth $5 Hajdú Mátyás $10 Április 11-i adakozók közül kimaradt: Engel Jenő $5 Tévesen kimutatva: Gencsy Margit $10 f$5 volt ki­mutatva) tr*J> Mr. és Mrs. John Mátyás $2 Frank Horváth $10 Alex Régi n.f. $3.50 G. Miklós által: Mrs. Marta Veres, szeretett férje emlékére $40 Német József (Kócs által) áp- lis 4-i üdv. $5 Steve Németh $2 és n.f. 50c John Szabó $2 John Merk Wavro Mike emlé­kére kosz. megv. $5 Schill Mihály $20 és n.f. $3.50 j EASTMORE FUNERAL HOME, INC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. SOth St„ New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben MOST CSAK $51.50 LEFIZETÉS SZÜKSÉGES amit forintban teljes értékben visszakap, hoteligénylés nélkül. Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IRKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-690? CSIPETEK Utaztam a mult hetekben. Erhard kancellárt kerestem. Utam Bonnba vitt. Ráleltem és felismertem. A kancellár, hadd jelentsem, él, szuszog, virít. Szuszog, mert a hasa tája puffad, mivel sok a hája. I -Mi hizlalta meg? I Talán mert siker kísérte s beszünteti véges-végTe a náci pereket. IDŐSEBB MAGÁNYOS NŐT KERESEK LAKÓTÁRSUL aki házias, egészséges, nem dohányzik. Szerény otthonon ban jó otthonra talál. Élelme­zésre havonta $50-t adhatok könnyű házimunka elvégzése ellenében. Szép vidék, egész­séges, meleg éghajlat. Cim: Mrs. Hedwig B. Molnár Rt. 2. Box 14. Elsinore, Cal. BUDAPEST----------­1ENTESÜZLET I 1592 2nd Ave., New York (a 82- és 83-ik utcák között) Telefon: REgent 4-5745 Tulajdonosok: Géza és Pista Mindenfajta friss hentes­áru, Hurka, kolbász, sonka, szalonna, szalámi óhazai módra készítve. Friss húsok! | ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, I KEDVEZMÉNYES ÁRAK .Szájában vastag szivarral, keskeny szemmel, puffadt arccal kérdi: — na, mi az? Te is azt szeretnéd tudni, hagyjuk-e a nácit futni, ugy-e, vén kamasz? Mondd el minden cimborádnak, akik riportodra várnak, többet is teszek. Nesze itt van, olvasd gyorsan, ezt a sürgönyt magam irtani, pukkadjatok meg: — Feladó: Bonn, május hóban. Címzett: Hitler a pokolban. ‘"Drága Führerünk! Visszatérhetsz, nagyon várunk, mindent, mindent megbocsájtunk ... Hiányzol nekünk! Szeretettel, Erhard öcséd.” Hivatalos kormány-pecsét. Martin Stone •••••••••••••••••••••••• Ellentmondás: Egy hátralékos előfizető! Gondolatok a múltról és a máról Irta: KÓCS ISTVÁN Hajdanában az apa s nagyapa Grófi kastély falait Csak kívülről láthatta. Unokája 1965-ben A tudomány minden ágát A kastélyban tanulja. Hogyne is tanulna: Megvan joga hozzá, Apja s nagyapja I Volt az építője. A “régi jó időkben” Munkásgyermekek elől Az iskola kapuja be volt zárva S parlagon hevert a nép tudása De amióta eljött a Felszabadulás napja, Azóta a munkásgyermekek előtt Az iskola kapuja nyitva. Hogy tudását fejlesztve Hazáját gazdaggá s népét boldoggá tegye. r NMlMCMiettmMmtttttMtHMttttMM«« Magyar vizűm általunk AZONNAL g • kapható! t * Olcsó hajóutazások • Repülő- és vasút New York—Budapest, ODA-VISSZA $361.60-tól • Az összes hajó- és repülőtársaságok hivatalos képviselete J • IKKA—TUZEX—PÉNZ—GYÓGYSZER küldemények J HITELES FORDÍTÁSOK 44 éve fennálló $ | FÖLDES UTAZÁSI IRODA j • 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 j 5 Telefon: BU 8-4985 ■<—BU 8-4990 IS LAPUNKÉRT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents