Amerikai Magyar Szó, 1964. január-június (13. évfolyam, 1-26. szám)
1964-06-18 / 25. szám
Thursday, June 18, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 HETVEN UJ MESTERSÉGES TÓ KÉT ÉV ALATT AZ UTÓBBI IDŐBEN az ország hegy- és dombvidékein, a Dunántúlon és északon uj, életrevaló kezdeményezés bontakozik ki. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vízgazdálkodási társulatok mesterséges tavakat, vízgyűjtő tárolókat építenek a szeszélyes viz járású patakokon. Ezek a patakok hol árvizekkel fenyegetik a völgyben levő falvakat és termőföldeket hol pedig — éppen nyáridőben — medrük teljesen kiszárad. Korábban nálunk a vizi munkákat az árvizek és a belvizek minél gyorsabb levezetésére való törekvés jellemezte. Korszerű vízgazdálkodásunk ezzel szemben nem csupán a vizfeleslegek elvezetésére, hanem azok célszerűen hasznosítható részének gazdaságos visszatartására törekszik. A természet vízháztartásába való beavatkozás fő célja már nemcsak a vízkárok elhárítása, hanem a vízviszonyok átfogó szabályozása. Elsősorban a külföldi eredetű vízkészlet egy részének visszatartására szolgál és igy az ország vízkészlet-gazdálkodásában is nagy szerepe van a folyók medrébe épitett gátak mögötti duzzasztásnak. A Tisza völgyében például mintegy 600 millió köbméter víznek a mederben és az árvízvédelmi töltések közötti hullámtéren történő tárolásával enyhíthető a vízhiány. Ezt szolgálja majd az egész Tisza-völgy vízháztartását kedvezően átalakító, összefüggő duzzasztómürendszer, melynek egyik fontos láncszeme lesz a II. Tiszai Vizlépcső. Figyelemre méltó lehetőség a viztartalékok tárolására a holtmedrek hasznosítása, különösen a Tisza vízrendszerében. A Tiszán a szabályozás során 112, a Körösön 54 helyen létesült átmetszés a kanyargós meder megrövidítésére. Egyikmásik átmetszéssel sok kilométeres holtmeder keletkezett. Ezek befogadóképessége 90 millió köbméterre becsülhető, aminek mintegy fele használható öntözővizpotlásra. A viszonylag kis költséggel átalakítható holtágak több célú hasznosítása — belvíz visszatartására, öntözővíz tárolására, hal- és viziszárnyas tenyésztésre — nagy jövedelmet biztosit sok termelőszövetkezetnek és állami gazdaságnak. Jó példájuk megmutatja, hogyan válhat a gazdaságosan hasznosítható többi holtmeder is a vízgazdálkodás segítőjévé. A NAGY FOLYÓK MEDRÉBEN történő viztá- rolás, majd a későbbiekben a Dunából a Tiszába való vizátvezetés az országos vízgazdálkodás fő ütőereinek rendszerébe illeszkedik be és az alapvető fontosságú nagy vizi létesítmények utján valósítható meg. A hegy- és dombvidéki területeken viszont a völgyzáró gátas, helyi viztárolás a “sok kicsi sokra megy” elv alapján valósítja meg a vizfeleslegek összegyűjtését és időben arányosabban elosztott, jobb hasznosítását. A völgyzáró gátas hegy- és dombvidéki tárolók létesítésére éppen a nagy folyóktól távol eső, vízben szegény területeken van lehetőség. Ott van rájuk a legnagyobb szükség is az ivó- és ipari- viz-ellátás, nemkülönben a mezőgazdasági vízgazdálkodás szempontjából. Általuk éppen a szűkös, hazai eredetű vízkészlet növelésére nyílik lehető, ség. Ez ugyanis az országban lefolyásra kerülő összes évi vízmennyiségnek csupán négy százalékát teszi ki, mig folyóink vízhozamának 96 százaléka a határon kívüli területről származik és jó részt a három legnagyobb folyóban — a Dunában, a Tiszában és a Drávában —• összpontosul. A vízkészletek ilyen egyenlőtlen területi eloszlásával szemben viszont a vízigények az ország egész területén jelentkeznek, és állandóan növekednek ott is, ahol csak a csekély helyi vízkészlet áll rendelkezésre. A völgyzáró gátas tárolás nagy jelentősége kitűnik abból is, hogy a hegy- és dombvidékeken létesítendő kisebb-nagyobb tárolók százaiban összegyűjthető viztartalékkal az ország területéről származó kisvizi-készlet megnégyszerezhető. Az elsősorban ipari célokra és nagyobb térségek vízgazdálkodási viszonyainak szabályozására létesülő völgyzáró gátas tárolókat kizárólag állami eszközökből, állami főmüvekként építjük meg. Ilyen például az Oroszlányi Hőerőmű 5 millió köbméter térfogatú hütőtava, vagy a borsodi vízellátási rendszerhez tartozó 5 millió m3 vízmennyiséget befogadó rakacai mesterséges tó. Ilyen lesz a nagy mesterséges tavak egész sora, mint például a Tárná árvizcsucsainak csökkentésére és a Tar- na-völgyi területek öntözésére a Mátrában, Sírok község felett tervezett 10 millió köbméteres tároló, vagy a Séd-patakon Berhidánál épülő, az egész térség ipari és mezőgazdasági vízellátását segitő, mintegy 6 millió köbméteres mesterséges tó. A nagy vizpotló müvek megvalósítására az állam évente több százmillió forintot, a kis tárolók építésére 40—50 millió forintot fordít. MINDEZEKEN FELÜL az állam nagy anyagi támogatást ad a főként mezőgazdasági célokra épülő dombvidéki kis víztárolók létesítéséhez. A tárolható viz minden köbmétere után 3 forint vissza nem térítendő állami támogatásban részesülhetnek a termelőszövetkezetek és a vízgazdálkodási társulatok, ami igen jelentős segítség, mert egy köbméter tárolótér kiépítéséhez átlagosan 5—6 forint szükséges. Ahol pedig a helyi anyagi erőforrásokat fokozottabban igénybe veszik, további támogatást kaphatnak a vízügyi alapból. Az ugyancsak kis víztároló-medencék sorozatából álló dombvidéki halastavak az összes tógazdaságok területeinek csaknem egyharmadát teszik ki. Építésük már jelentős hagyományokig tekinthet vissza. Többfajta hasznosítási célt szolgáló, nagyobb vízbefogadó képességű dombvidéki víztárolók építése azonban csak az utóbbi egv-két évben indult fejlődésnek. 1963—1965 között összesen több mint 70 helyen — az eddig megépült ilyen vízgyűjtő-medencék térfogatának tizenkétszeresét kitevő — 53 millió köbméter vízbefogadó-képességű tároló épül. A harmadik ötéves terv időszakában pedig 110—120 uj mesterséges tó épül majd és ezekben 120 millió köbméter vizet gyűjtenek össze a vizhiányos hónapokban val^ felhaszpálásra. Eddigi felméréseink szerint az országban összesen 700 millió kpbméter térfogatú dombvidéki víztárolót lehet gazdaságosan megépíteni. A kis dombvidéki tárolók olyan vidékeken teszik lehetővé az öntözésnek 1970-ig 100—120 ezer holddal való kiterjesztését, ahol a vizszerzés más módon nem is volna biztosítható. Az elsődlegesen mezőgazdasági célokra épülő mesterséges tavak sok esetben segítik az ipariviz- ellátás megoldását is, sőt megfelelő tisztítással ivóvízként is használhatók. Alkalmasak hal- és viziszárnyas-tenyésztésre is, és az árvizek egy részének visszatartásával csökkentik a gyorsan áradó patakok árvizcsucsait. Mindezeken túlmenően uj lehetőségeket tárnak fel a sport és üdülés számára. Jó példa erre a Pécs mellett épülő orfüi tároló, mely nemcsak a Mecsek festői szépségű vidékén teremt lehetőséget a vizi sportolok és üdülés számára, de egyben hozájárul Komló vízellátásának megjavításához is. A tárolók több célú hasznosítása lehetőséget nyújt több érdekelt szerv együttműködésére, az anyagi eszközök egyesítésére és a költségek megosztására. A dombvidéki völgyzáró gátas tárolómedencék méretei általában nem túlságosan nagyok, ezért sok esetben viszonylag egyszerű eszközökkel, a mezőgazdasági üzem keretei között, vagy több szomszédos üzem összefogásával megvalósíthatók. A hazai viszonyok között építhető völgyzáró gátas tárolók űrtartalma néhány százezertől több millió köbméterig, gátmagassága négytől húsz méterig változhat. A gátakat elsősorban a helyszi- nen található földanyag és részben kő felhasználásával célszerű megépíteni. A vízügyi szervek által kidolgozott, egyszerűsített tervezési irányelvek és típustervek megkönnyítik a kis víztárolók helyének kijelölését, tervezését és kivitelezését. Ezek megfelelő alkalmazása és a gondos előkészítő munka azonban nélkülözhetetlen a völgyzáró gátak és tárolók műtárgyainak — árapasztók, vizleeresztő zsilipek, vizkivételi müvek — helyes elrendezéséhez, kellő biztonságú méretezéséhez és kivitelezéséhez. A vízjárás szabályozása, a viztartalékok összegyűjtése és a fogyasztás szükségleteihez igazodó felhasználása a vízgazdálkodás előterébe került. Sikeres megoldásának nagy, országos és kisebb, helyi méretekben is megvannak a kedvező anyagi, műszaki, gazdasági és szervezeti feltételei. Dégen Imre az Országos Vízügyi Fó'igazgatóság vezetője RÖVIDÉ t00 A magyar dohányipar uj exportcikke a nikotin, amelyből az idén 300 mázsát szállít külföldre. Vaszary János, a század első évtizedeinek ismert magyar festője müveiből nyílik emlékkiállítás a tatai Kuny Domokos Muzeum termében. 09 V Két világhírű magyar matematikus, Bolyai János és Bolyai Farkas bronz mellszobrát, Kiss István szobrászművész alkotásait, a nyáron állítják fel a szegedi egyetem előcsarnokában. 0-9 j*" Eddig ismeretlen végvár romjait fedezték fel Zánka és Monoszló között. A vár a IX. században épült, s valószínűleg annak a frank végvárrendszernek a láncszeme volt, amely Zalavár, Szigliget, Fonyód, Veszprém vidékén húzódott. > 09 V Dr. Balassa Gyula miniszterhelyettes, az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetője, az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete (FAO) ülésszakára háromtagú delegáció élén Edinburghba utazott .A küldöttség a konferencia után az Egyesült Királyság erdészeti bizottságának meghívására skóciai tanulmányúton vesz részt. 09 i-" Korszerűsítik a Csepeli Csőgyárat. Az üzemben többszörösére növelik a nagyszilárdságú csövek gyártását. 09 u* Nyolc tantermes gimnázium és 400 személyes diákotthon épül Szekszárdon. A kétemeletes iskola, az ötemeletes diákotthon és a korszerű torna- csarnok összefüggő épülettömböt alkot majd; az építkezést még az idén elkezdik. Bulgária üdülői címmel színes fotókiállítás nyílik a budapesti Bolgár Kultúra helyiségeiben. A kiállítást Sztojan Radev, a Bolgár Kultúra igazgatója nyitotta meg. 09 Könnyűbúvárok a nagyhegyesi kráterben. Mintegy 200 méter átmérőjű, 50 méter mély krátert létesített Nagyhegyes határában az 1961 őszén kitört földgáz. A kráterben, amelyben a viz mélysége több mint 20 méter, a hétvégen az MHS budapesti buvárszakosztályának tagjai szabadtüdős és készülékes merülést gyakoroltak. C+J ** Robbanás történt a Kőbányai Gyógyszerárugyár X. kerületi Cserkesz utcai értékmérő laboratóriumában. Sérülés nem történt, de nagyobb anyagi kár keletkezett. A vizsgálat megállapítása szerint feltehetően a hűtőszekrény relékapcsolójából kipattanó szikra okozta a meleg hatására szeszpárával telítődött helyiségben a robbanást. 09 X Gombasátrak működnek Budapesten. Az egészségügyi hatóságok egyelőre a Moszkva téren és a Margit-hid budai hídfője mellett állított fel ilyen sátrakat, melyeknél szakértők díjtalanul megvizsgálják a kirándulók által bemutatott gombákat. 09 u* Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának főtitkára Moszkvába utazott, a nemzetközi nőszervezetek összekötő irodájának elnökségi ülésére. o9 v* A Nemzetközi Építész Szövetség kongresszusa Tihanyban befejezte munkáját. A négynapos kongresszuson 28 ország 140 küldötte vett részt. 09 v" A Városmajori Szabadtéri Szinpad uj köntösben várja a látogatókat. A nyári színház most nyitja meg kapuit; a bemutató előadáson a kecskeméti Katona József Színház együttese Vörösmarty Csongor és Tünde cimü drámai költeményét adja elő. v* Gyors fejlődésnek indult a szőlő a hirtelen beköszöntött nagy meleg hatására a kiskunsági homokvidék szőlőskertjeiben. A korai fajták arasznyi nagyságú fürtjei már virágoznak. Finnországba utazott a szolnoki Tisza Tánc- együttes, amely részt vesz a rühimaki folklór-fesztiválon. 09 í> Olimpiai bélyegsorozatot ad ki a posta. A Magyar Posta junius 12-én 10 értékből álló olimpiai bélyegsorozatot hozott forgalomba. Az uj bélyegek kibocsátása napján a Budapest 4-es, a Budapest 5-ös, a Budapest 62-es, a Budapest 72-es, és a Budapest 114-es postahivatal alkalmi keletbélyegzőt használt. V ▼ ▼ ▼ "V W W m> ; RÉTESHÁZ és CUKRÁSZDA < 1437 Third Avenue, New York, N. Y. < (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484 < I * Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- , * Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország , j ► minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva . ^ ^ A ^ A ^ ^