Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1963-07-05 / 28. szám
2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, July 11, 1963 Hz □Iliié newyorki éleiét fenyegeti az Edison Sompany profithajszája . .New Yorkban a Consolidated Edison Co. monopolizálja a villanyellátást. A vállalat a város sűrűn lakott Queens negyedében egymillió kilowatt villanyerőt termelő atomreaktort tervez felépíteni. Evvel szemben erős tiltakozás fejlődött ki, mert az atomerőmű állandó életveszéllyel fenyegetné a lakosságot. Eric J. Treulich, Queens városi tanácsosnak az atomerőmű építését megtiltó javaslata tárgyalására nvilt kihallgatást rendezett a városi tanács. Több mint 350 hallgató töltötte meg a termet és a városháza előtt a kerület lakosai tüntető felvonulást rendeztek, köztük anyák a kis gyermekeikkel. Több mint 50 egyén mondta el véleményét s mind ellenezte az atomreaktor felállítását. Az Americans for Democratic Action és a Kommunista Párt politikai szervezeteknek is ott voltak a szószóló Azonkívül tudósok, mérnökök és más szakértők bizonyították az életveszély fennállását. Az Atom Energia Bizottság szabályai szerint a Con. Edison által tervezett erőmű csak olyan helyen épülhetne, amelynek területe egy mérföld körzetben lakatlan és a második gyűrűje 16 és fél mérföld körzetben csak ritkán lakott. De a társulat bevallása szerint is 5 millió ember lakik a kiszemelt építkezési terület 5 mérföldes körzetében. Úgy a légkör, mint a területi vizállomány atomszennyeződés lehetőségének van kitéve. A tiltakozások kiemelték ezeket a veszélyeket. Seymour F. Thaler, Queens állami szenátora szerint, minden öt lakos közül négy ellenzi az atomreaktor építését. Szakértők azt mondták, hogy igy termelt villany árában is csak évek múlva volna csökkenés érezhető. De még ezt az előnyt sem szabad felállítani az emberiélet biztonságával szemben. A villanytársulatnak egyetlen vezérvonala az, hogy profitját tetemesen növelhetné az uj villanyerőmü. ['égerek is resztvettek a 0- napi par^siálléshan A hollywoodi filmgyárosok szokásukhoz híven, vagy telje:e:i megfeledkeznek arról filmeikben, hogy négerek is léteznek, vagy pedig csak olyan szerepben jellemzik őket, amelyek nevetségessé teszik és megalázzák a néger népet. Hogy ezt sem lehet többé igy folytatni, éppúgy mint más diszkriminációt sem, arra hívta fel a figyelmet Herbert Hill, az NAACP egyik vezetőjének tiltakozása az ellen, hogy Richard Zanuck, a 20th Century Fox filmgyár ejnöke, a “The Longest Day” című filmben nem vett semmi tudomást arról, hogy Normandy-ban a partraszállásoknál a négerek is kivették részüket a harcokból. A filmben egyetlen négert sem ábrázolnak. A hadsereg hadtörténelmi kartotékjából kiderült, hogy 1700 néger vett részt a partraszállásokban már az első nappn. A második világháború idején a hadseregben még teljes elkülönítés volt. A D-napi partraszállásnál a négerek nem a had- tesben működtek, hanem a felszerelések partra- száüitásánál és légelháritó munkánál, a legveszedelmesebb körülmények között, az ellenség tüzé- ben.. A hadtörténeti adatokban feljegyezték, hogy a legveszélyesebb rakodómunkát végző négereknek csodálattal és tisztelettel adóztak a többi csapatok, amint azok a muníciót, a petróleumot, az olajat és más hadikelléket valamint az élelmiszeA/wem kai w Published every week by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York 3, N. Y. Telephone: AL 4-0397 Ent. as 2nd Class Matter Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879, to the P. O. of New York, N. Y. Előfizetési árak: New York városában, az USA-ban és Kanadában egy évre $10.00, félévre $5.50. — Minden más külföldi országba egy évre $12.00, félévre $6.50. reket ezer veszély közepette partraszállitották. Richard Zanuck nagy meglepődést mutatott, mikor ezeket az adatokat tudomására hozták. Kijelentette, hogy az ő általuk szerzett adatok nem mutatták, hogy négerek is résztvettek az első napi partraszállásban, amiről a film szól. Furcsa dolog, hogy mikor egy film készítésére sok millió dollárt költenek, akkor a történelmi háttér kikutatásánál ilyen szánalmas felületességet követnek el. A rákbetegségre vonatkozó újabb tudományos felfedezés A magyarszármazásu nóbeldijas biológus dr. Albert Szentgyörgyi azt ajánlja, hogy a rákbetegség kezelésére újfajta szemszögből tekin-senek. Egereken végzett tanulmányok kimutatják, hogy az egér szervezete kitermel egy anyagot, amely meggátolja a rák kifejlődését. Dr. Szentgyörgyi tanulmányai megállapították, hogy ha a rák-gátóló anyag mennyisége kétszer akkora, mint a rákbetegséget megindító anyagé, akkor a rák visszafejlődik. Mivelhogy e?wk anyag sem mérges a szervezetre, mint más rákölő szer, “lehetséges, hogy olyan anyagot fedeztünk fel, amely megállapítja a rák továbbfei’ődé-é* és esetleg visszafejlődését is előidézi anélkül, hogy a szervezetre káros lenne.” mondotta dr. Szentgyörgyi. Ez a tanulmány az American Association for the Advancement of Science közlönyében jelent meg. A tudományos leírásban megmagyarázza, hogy a laboratóriumban az egér testéből kivonatot készítettek a rák- inditó, (promine) és a rák-gától (retine) anyagból. A megfigyelés arra mutat, hogy ha az állat szervezete megsérül, bizonyos fermentum megakadályozza a retine működését és a promine képes a sebet behegeszteni. Mikor a seb begyógyult, a retine visszanyeri működését.. Ez történik az egészséges testben. Ha valamilyen okból a retine nem képes normálisan működni, rákbetegség áll be. A normálisnál kétszeres retine alkalmazásával, a rák visszafejlődött az egerekben. A jövőbeli kutatásoknál, dr. Szentgyörgyi tanulmánya arra utal, hogy az öregebb állatok főbb ereiben a retine kisebb mennyiségű, mint a fiatalokéban, ami oka lehet az idősebb szervezetben gyakrabban előforduló rákos megbetegedésnek. A tanulmány leközlését a tárgy fontosságára való tekintettel a tudományos intézet soron kívül megengedte. Egészségtelen vérplazmát adtak el bubának Két céget és három egyént talált bűnösnek a szövetségi bíróság, hatósági engedély nélküli vérplazma előállításáért. Az illetékesek a szabályellenes módon készített 3.000 pint plazmát Kubának adták el 10 ezer dollár haszonnal. Egy további szállítmányt az US egészségügyi hivatalnak adtak át felülvizsgálatra, mely ugv találta, hogy a szérumot emberi használatra alkalmatlan vérből készítették. A bűnösnek talált egyének közül egyik gyógyszerész, a másik kettőnek vegyészeti laboratóriuma van. A 62 éve fennálló közegészségi törvények értelmében legfeljebb csak egy7 évi börtönre és egyenként 500 dollár pénzbüntetésre ítélhetik őket. A plazma a vérnek az a része, amely a felszínre emelkedik, ha a vért állni hagyják és égési sebeknél, shock és komplikált betegségek esetében alkalmazzák. Ha tisztátlan, akkor halált okoz. A plazmát eredeti állapotában 6 hónapig szoba- hőmérséklet mellett kell tartani, mert az ilyen eljárás csökkenti az infekciós hepatitiszes fertőzés lehetőségét. A hat hónapi tárolás után megszárit- ják és az igy nyert por évekig használható. Az államügyész mondta, hogy a gyógyszerész 1960-ban 3,000 dolláros szárított plazmarendelést kapott Kubából. Miután nem volt neki raktáron elég, a többi vádlottal lépett érintkezésbe, akik plazmakészitéssel foglalkoztak. Ezek olyan állott vérből készítették a plazmát, amely már emberi használatra nem volt alkalmas. Ugyanis az emberi vért a véradás követő 21 nap után már nem lehet használni, és ők a kórházakból ilyen vért vásároltak össze erre a célra. Az ilyenmódon előállitott plazmaport félrevezető csomagolásban és hamis címkékkel indították útnak Kubába, hogy úgy tűnjék fel, minthr az előírás szerint tárolt plazmából, friss vérből és a megfelelő egészségügyi eljárás mellett készült volna. A kubai betegek, akiket evvel a plazmával kezeltek, súlyos következményeket szenvedtek. Akinek magafelé hajlik a keze A washingtoni képviselőház, amelyik előszeretettel utasít el a legtöbb közjó célját szolgáló kö.t- ségkiutalást, most túltett magán a bőkezűséggel. Ezúttal ugyanis az országatyák saját kényeiméről és jólétéről volt szó. 271 szavazattal 122 ellenében a képviselőház megszavazott saját részére 140 millió dolláros költségvetést, amelyből egy centet sem voltak hajlandók leengedni. Meghiúsítottak minden olyan módosítást, mely kiküszöbölte volna az uszoda és tornaterem építését a mostkészülő uj képviselőházi irodaépd.eioen, két uj parkolótelep építését a Capitol mellett, a választók számára ingyen kiosztandó naptár nyomtatását és ingyen virágokat a képviselőknek. A mostépülő uj irodaépület költségeire is további összegeket szavaztak meg. Az eredetileg tervbevett költség 64 millió dollár volt, de ehhez még 66 millió dollárt kellett pótolni. Az építkezés egyre növekvő költségeivel kapcsolatban, Hays chioi képviselő azt mondta, hogy “ennek oka valószínűleg az, hogy a Capitol építésze nem érti a munkáját.” Douglas illinoisi képviselő is hasonlóan nyilatkozott. Az építész George Stewart megkapta ezt a munkát dacára annak, hogy nincs építészi képesítése. Douglas szenátor az építészről úgy nyilatkozott, hogy “ a legdrágább és a legtehetetlenebb építész, akit találhattak.” Mindezeket betetőzi még az, hogy a sok, további költséget kérő kongresszusi hivatal között, még az a hivatal is kéri, hogy emeljék fel a költség- vetését, amelyiknek neve: Szenátusi és Képviselő- házi kormányköltség-megtakaritási Bizottság. Szélsőjobb csoportok kihasználják az atiémontosségot A szenátusnak tett beszédében Maurine Neu- berger oregoni demokrata képviselőnő tiltakozott az ellen, hogy sok szervezet a kedvezményes, adó- mentességi állapotát szélsőséges propaganda céljaira használja fel. Ezek a reakciós propagandát terjesztő szervezetek közé tartozik a Daughters of the American Revolution is. A képviselőnő beszédében jelezte, hogy óvó intelmet nyújtott be az adóhivatalhoz, amelyben kéri, hogy sokkal tüzetesebben vizsgálják meg azokat a kiadványokat, amelyeket az adómentes egyesületek, információ és oktatás örve alatt kiküldenek. Kihangsúlyozta azt is, hogy a törvény világosan kimondja, hogy az adómentesség csak azokat a csoportokat illeti meg, amelyeknek tevékenységei nem tartoznak a propanganda körébe. A DAR vérmes szélsőjobboldali propagandát fejt ki. mondotta Neuberger szenátornő, “melynek kifakadásaitól a kormánynak egyetlen ágazata sem menekülhet meg.” Azt is mondta, hogy a DAR mult áprilisban hozott határozatának egyes tételei a John Birch Society nézeteire emlékeztetnek. Reakciós csoportok az állam pénzét használják fel De DAR nem az egyetlen, amelyik kihasználja ezt a kedvezményt. Számos más reakciós csoport végzi ugyanezt és az utóbbi években egyre jobban szaporodnak azok a szervezetek, amelyeknek “egyetlen céljuk szélsőjobboldali üzleti érdekek alapjaiból, adómentes kiváltságokkal, szélsőjobb- oldali propagandát űzni.” Ezek közé tartozik a newyorki Tax Foundation “és egyes ál-vallásos intézmények, mint a Christian Crusade, melynek legfőbb tevékenysége egy havonként megjelenő lap a Militant Truth.” Ez a folyóirat szakszervezeti vezetőket ‘hatalomtól mámorosodott”, kommunista észjárású szervezeti diktátoroknak” nevezett és a legfelsőbb bíróság 1954-es iskolai deszegregá- ció határozatáról úgy irt, hogy ezt “nem alkotmányos elvekre, hanem az ENSz beteglelkü szakértőinek elméletére és az istentagadó társadalmi és lélekbúvárok tankönyveire alapozták.” Mrs. Neuberger irodáját elárasztják ezekkel a szélső jobboldali kiadványokkal. Azt is mondta, hogy a baloldali csoportoktól úgyszólván alig kap ilyesmit. Élesen eltélte azt a szenátus napirendjén levő határozatot, amely javasolja, hogy a DAR határozatát a szenátus hivatalos okiratai közé iktassák. így fejezte ki: “Nem tudom miért kell, hogy az US szenátusa fizesse a nyomtatási és postázási költségek számláját olyan szélső jobboldali propagandának, amelyet politikamentes, történelmi, kulturális és hazafias szervezet évi jelentésének tüntetnek fel.” Mrs. Neuberger az adóhivatalhoz intézett levelében kérte, hogy neki pontos jelentést tegyenek arról, hogy a törvény helyes alkalmazására milyen megfelelő intézkedést tettek.