Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-01-24 / 4. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, January 24, 1963 Mt 7okTéfftf( *z ÓhAíAbAN A KÜLFÖLDI UTAZÁS LEHETŐSÉGÉRŐL Az esztendő utolsó napjai az utlevélosztályon js a mérlegkészítés időszaka. Külföldi utazásokról, utlevélügyekről beszlégetünk Szívós Péter a Belügyminisztérium utlevélosztálya vezetőjével. .Milyen mértékben emelkedett 1962-ben az utazások száma? A kiadott útlevelek és utazási engedélyek száma 1962-ben mintegy 20 százalékkal volt több, mint 1961-ben — hangzik a válasz. — A legtöbben a szocialista országokba utaztak, de az idén 56 százalékkal többen utaztak a kapitalista országokba is, mint 1961-ben, és több mint három és félszer annyian, mint 1958-ban. Ezekben az adatokban a hivatalos kiküldetések, az IBUSZ utazások, a rokonlátogatások és az egyéni turista utazások egyaránt szerepelnek, összefoglalóként azt mondhatom, hogy az idén valamennyi utazási fajtánál csökkentek a kötöttségek és bővültek a lehetőségek. nak, hogy a rokon hozájuk kiutazzék. Tiz-husz éve elszakadt hozzátartozók vették fel ilyen módon ismét a kapcsolatokat, s nagyon sokszor a magyar családtagok látogatását a külföldi rokon magyarországi viszontlátogatása követte. 1962- ben már sokan utaztak olyanok is nyugati országokba rokonlátogatásra, akiknek a hozzátartozói 1956-ban hagyták el az országot. Ebben is tükröződik az a vélemény, hogy az ellenforradalom időszakában disszidált emberek többsége is becsületes, tisztességes ember, aki ma szeretette^ gondol elhagyott hazájára, örül sikereinek. A közvetlen hozzátartozó beszámolója a magyarországi életről természetesen a leghitelesebb forrás. Nem egy ilyen disszidens, aki eddig félt hazalátogatni, mert az itteni “terrorról” hirdetett mesékkel megtévesztették, miután rokona hazautazott, igénybe vette a konzuli útlevelet és hazajött látogatóba. Nagyon sok hazánkfia él külföldön és igy nagyon sok itthon élő honfitársunknak van külföldön rokona. Hogyan alakul a rokonlátogatás ? A szétszakadt családok közötti kapcsolat fenntartása nemcsak és nem elsősorban útlevél- kérdés. De a mi ügyfélforgalmunk is sok mindenre rávilágít. Azt lehet mondani, hogy 1962- ben több magyar származású, de külföldön élő ember látta viszont szeretteit, mint az előző években bármikor. Ismeretes, hogy a külföldön élő magyarok többségét az úri Magyarország nyomora, a Horthy-fasizmus űzte idegenbe. Mások a háborús események során kerültek különböző országokba. Ha az ilyen magyarok meghívták itthoni közeli hozzátartozóikat, a legutóbbi években már a legritkább esetben volt akadálya anMindenesetre nem árt megjegyezni, hogy az ilyesfajta látogatásra csak azok tarthatnak igényt, akik disszidálásuk előtt nem vettek részt aktív, fegyveres ellenforradalmi tevékenységben, és odakint nem folytatnak a Magyar Népköztársaság ellen ellenséges tevékenységet. Azt hiszem, nem kell különösebben indokolni, hogy akik imperialista zsoldban állnak, és volt hazájuk ellen aknamunkát folytatnak, nem formálhatnak igényt arra, hogy elismerjük rokoni érzéseiket. Az ilyen elemeknek a száma elenyésző. S hogy csökken a kizáró okok száma, azt mutatja, hogy az idén az elutasított utlevélkérelmek száma öt-# ven százalékkal csökkent 1961-hez képest. Jó részük olyan, hogy a kérelmező távolabbi rokonához akart utazni, és ezeknek a kéréseknek a teljesítésére egyelőre még nem volt mód. ^^^^MVMMVWUWWUVtAAMWWWIVWMMVVlAMA/MMWMIWWMMWWWVUUVWVMMMWWUUWVUVUV Uj hidak Szigetközben, a Kis-Dunán Évente körülbelül nyolcmillió foritot költ az állam a győri közúti igazgatóság területén hidak építésére, felújítására. Az idén öt hidat építenek a megyében. Tavaszul átadják a forgalomnak a tavaly megkezdett fekete-erdői Kis-Dunahidat, amelynek érdekessége, hogy a szárazföld felett építik meg és utána vezetik oda a kanyargós Kis-Duna kiegyenesített medrét, 150 méteres szakaszon, s ezzel majdnem másfél kilométeres kanyart vágnak le. Uj hid építéséhez fognak hozzá Horvátkimlénél is. Hogyan fejlődik az idén a MÁV? Az idén, Magyarország második ötéves terve harmadik esztendejében, az előirányzat szerint— a tavalyihoz viszonyítva — a MÁV vonalain utazók száma 3.5 százalékkal, s árutonna-kilométer 4.6 százalékkal nő majd. A MÁV ez évi beruházási és felújítási tervei ennek figyelembevételével készültek el. A járműállomány korszerűsítésére fordítják a legnagyobb összegeket: a villamositott vonalakhoz 15 Ward—Leonard villamos mozdonyt, a Dieselvontatás kiterjesztésére 11 Diesel-elektromos és 30,600 lóerős Diesel-mozdonyt szereznek be. A MÁV teherkocsi-állományát 2600 uj teherkocsival, 25 önkiüritős kocsival, a személykocsiparkot 200 négytengelyes kocsival bővítik. A megnövekedett forgalom zavartalan lebonyolítása érdekében 1963-ban korszerűsítik Vác, Gyömrö, Gyékényes és Pásztó állomásait, és megkezdik a szolnoki állomás bővítését. A hatvan •— miskolci vonal villamosításának befejező munkái mellett, megkezdik a Miskolc—Diósgyőr közötti vonal villamosítását is. Hajdúszoboszló— Kisújszállás, valamint Rákoá—Nagykáta között tovább folytatják a második vágány építését; a miskolci Tiszai pályaudvaron peronaluljárót épi- tenek.Székesfehérvárott Diesel-vontatási műhelyt építenek; Rákosiendezőn, Békéscsabán, Buda- pest-Ferencváros pályaudvaron gázolajtároló létesítésére kerül sor. A szociális beruházások közül említésre méltó, hogy Szolnokon uj MÁV-kórházat és rendelőt, Miskolcon pedig szakorvosi rendelőt építenek. Miskolcon befejezik egy 16 lakásos épület építését, a fővárosban pedig egy 24 lakásos épület építését kezdik el. Szerencsen, Nyíregyházán, Püspökladányban, Komlón, Celldömölkön és még más helységekben is épülnek lakások a vasutasdolgozóknak. Magyar-csehszlovák együttműködés a dunai árvízveszély leküzdésére A rendkívüli időjárás miatt már a múlt hetekben felkészültek a Felső-Dunán esetleg bekövetkező jeges árvíz leküzdésére. A pár napos olvadás következtében csökkent ugyan a jégzajlás, a visz szatérő hideg azonban arra figyelmezteti a vízügyi szervezetet, hogy újra veszély léphet fel. Legutóbb 1956-ban volt a Felső-Dunán jeges árvíz. A sokéves statisztika szerint hét-nyolc évenként ezen a kritikus Duna-szakaszon bekövetkezik a jeges ár. A vizügvi szolgálat teljes erővel felkészült az esetleges jeges árvíz elleni küzdelemre. A Duna felső szakasza valóságos labirintus, a kisebb ágakat, szigeteket csak a vízügyi szakemberek ismerik. A folyo ezen a szakaszon gyakran változtatja medrét. Különösen veszélyesek a zegzugos mellékágak a jeges ár levonulása idején. A csehszlovák és az osztrák vízügyi szervek javaslatára megvitatja a jég levonulását a februárban Budapesten ülésező Duna Bizottság is. A jeges ár levonulása az összes Duna menti országokat érdekeltté teszi a védelem megszervezésében. Az érdekelt országok, elsősorban Magyarország és Csehszlovákia vízügyi szervezetei közös műszaki tervet készítettek s már az előző években kidolgozták a védekezés általános elveit. Megállapították, hogy mindkét oldalon azonos ütemben kell fejleszteni a partot, mert a viz a gyengébb oldalon tör át. A közös terv kimondta, hogy a Felső-Dunán legalább 1300 méter széles medret kell kialakítani. A vizíigyi szervezetnek a főmedren kívül foglalkoznia kell a mellékágrendszerrel is, mert mindenütt meg kell szüntetni a jégtorlaszkép- ződésre alkalmas helyeket. Az elmúlt hetekben a magyar és a csehszlovák mérnökök közösen bejárták a felső Duna-szakaszt, és megállapították, hogy mindkét oldalon megerősítették a töltéseket. A jelenlegi hetekben fokozott együttműködésre van szükség. A csehszlovák és a magyar vízügyi szervezet közösen szervezi meg a felderítést és a jelentő szolgálatot. A jeges ár leküzdésének az a leghatásosabb módszere, ha minden erővel késleltetik, lassítják a folyó “beállását”. Ezt a feladatot látják el a jégtörő hajók. A hat hajóból álló magyar egység jelenleg is menetkész, hogy azonnal be tudjon kapcsolódni a munkába. Építkezés Budafokon A XXII. kerület kommunális szempontból a főváros egyik legelmaradottabb külső városrésze volt. Az elmúlt években 90 millió forintot fordítottak fejlesztésére, s nagymértékben városiasodon. A városiasitás tervszerűen folyik tovább. Az idén megkezdik egy 450 lakásos kísérleti lakótelep építését. Tavaly a Baross Gábor-telepen átadott körzeti orvosi rendelő után most Budafokon 14 millió forint költséggel uj szakrendelő intézet létesül, s csaknem hárommilliót fordítanak orvosi gépek, berendezések vásárlására, egészségügyi intézmények felújítására. Az ivóvizellá- tást uj gerincvezetékek tovább-épitésével, a budafoki és a budatétényi hálózat összekapcsolásával javítják. 80-100 ezer tonna szén terven felül A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetében néhány napja megtartott megbeszélésen a szénbányászat vezetői felhivták a bányatrösztök képviselőit és a bányák dolgozóit: a korai tél miatt csökkent széntartalék feltöltésére teljesítsék túl első negyedévi termelési tervüket. A trösztök és a bányák dolgozói — a felhívás szellemében — vállalták, hogy az első negyedévi tervet mintegy másfél százalékkal, lehetőleg 90, 000—100,000 tonna szénnel túlteljesítik. Ebből a menyiségből körülbelül 25,000 tonna lesz a ház- tartási darabos szén, a többi energetikai felhasználásra való tüzelőanyag. A túlteljesítést úgy igyekeznek elérni, hogy mintegy kétharmadát már januárban-februárban átadhassák az elosztó, illetve a kereskedelmi szerveknek. A bányászat ezzel erejéhez és lehtőségeihez mérten hozájárul a széntartalék egyensúlyának helyreállításához. I jgjaaj Vlden «messJ VETIK A PAPRIKAMAGOT Somogy megye legnagyobb kertészettel rendelkező állami gazdaságában, Balatonujhelyen. Mintegy félmillió paprikát nevelnek a melegágyakban. • A FAVÁZAS régi hálókocsikat, amelyekből 12 még fut az országban, rövidesen kivonja a forgalomból a MÁV Utasellátó. Ezntul csak a legkorszerűbb hálókocsik közlekednek majd; ezekből tizet most készített el a Dunakeszi Vagongyár. • HARMINC százalékkal csökkentették január elsőtől a nemzetközi vasúti díjszabást a szovjet vasutak. A Szovjetuniónak jelenleg 19 országgal van közvetlen vasúti összeköttetése. • A BÁNYÁSZATI Kutató Intézet uj székházának alapozási munkálatai már megkezdődtek Budán, a Varsányi Irén utcában. A hétemeletes szék ház 1964 nyarára készül el. • PONGRÁCZ ÁRPÁD: Modern kozmetika. — Több évtizedes tapasztalatát adja közre, elsősorban kozmetikusoknak szóló, most második kiadásban megjelent müvében a szerző. Mindenben egészen a tudományos alapokig igyekszik visszanyúlni; bőséges anatómiai ismereteket nyújt; teret szentel a masszázs technikájának, ismertetve a legjobb masszőrök módszereit. A vitaminok, hormonok áttekintése, az alapanyagok és felhasználási módjuk bemutatása mellett több mint száz könnyen előállítható korszerű receptet is közöl. A legújabb kozmetikumok sorában külön foglalkozik a vitatott méhpempős kezeléssel s egyéb módszerekkel. A könyv alaposságával, könnyen érthetőségével, a kozmetikusoknál szélesebb rétegek érdeklődésére tarthat, számot.