Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)

1962-11-29 / 47. szám

1£

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

Thursday, November 29, 1962

Magyar Társaskör

120 East 149lh Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor — azelőtt Vasa Temple — egy block nyugatra a Grand Concourse-tói)

Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur előadás

KUBA—KÍNA—INDIA, erről a témáról tart előadást Weinstock Lajos, nov. 30-án, pénteken este.

ACTION J.

December 14-én, pénteken este bemutatja a kultur- bizottság ezt a rendkívül érdek^, másfélórás náciellenes filmet, amely Hans Globke szerepét tárja elénk a nácizmus szörnyű bűneinek elkövetésében. Külön rész foglalkozik a magyar zsidóság elpusztításával. Az' angolul beszélő filmet — úgy érezzük — mindenkinek meg kell néznie.

SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETEL _ ___

December 16-án, vasárnap délután megünnepeljük a decemberi születésnapokat, valamint pénztárosunkat Mautner Bandit. Ugyanakkor bazárt is rendezünk. Kérjük tagjainkat, tartsák fenn ezt a dátumot.

BETEGEINK

Bodis István, kedves wellandi olvasónk, lapunk ottani képviselője, már hetek óta betegen fekszik a Welland County General Hospitalban. Kívánjuk mielőbbi biztos felgyógyulását.

•

Mrs. Rose Keller, kedves newyorki olvasónk szívrohammal került a kórházba néhány héttel ezelőtt, örömmel vettük, hogy már lábadozik kedves fiának- otthonában, Long Islandon. Mielőbbi biztos és teljes felgyógyulást kívánunk.

Kellemes délután Akron,ö.-ban

Azzal kezdem e kis Írást, hogy köszönetét mondok Mrs. Imre Hegedűsnek, amiért meghívta klubunkat az akroni Magyar *Ház november 18-i évi koncertjére, mert ilyen élvezetes programban budapesti tartózkodásom óta nem volt részem.

Csak öten mentünk le Clevelandból, de nemcsak a mi klubunk tagjai, hanem minden akreni magyar is, aki nem volt jelen, olyan élvezettől fosztotta meg magát, amit nem lehet egyhamar pótolni.

Az Akroni Civic Concert Orchestra, Joseph Di Lauro vezetésével, olyan hangversenyt adott, amely felveheti a versenyt bármelyik-nagyobb város zenekarával. A karmester dicséretére válik az is, hogy a műsort magyar és európai zeneszerzők müveiből válogatta ös; ze, ami a hallgatóság részére igazán lélekemelő volt és amit vastapsával ki is fejezett. Emlitésre méltó, hogy a zenekar teljesen díjtalanul adta a másfélórás műsorát.

Köszönet jár a kellemes délutánért a Női Osztály elnöknőjének, Mrs. John Banksnek és a Magyar Ház elnökének, Mr. John Banksnek, aki úgy a műsor levezetését, majd a finom csirkepaprikás ebéd toastmes- terségét kifogástalan hozzáértéssel végezte. (Olyan finom és jutányos volt az ebéd, hogy ezentúl mindig az akroni Magyar Házba megyek csirkepaprikást enni.)

Ugyancsak köszönet és elismerés jár a Kultur Bizottság tagjainak, Mr. Márton Zoltánnak, Mr. Asztalosnak, Mr. Joseph Borbélynak, akik az ilyen kultur - munkát szorgalmazzák, s reméljük, hogy a jövőben is szorgalmazni fogják, mindannyiunk életének megszépítésére. Hálás köszönet jár még a sok alkalommal elfelejtett, s a háttérben fáradozó, önzetlen hősöknek, a gazdasszonyoknak, akik nélkül széles Amerikában és igy Akronban sem lehetne sikeres munkát végezni, s akiknek hozzájárulása nélkül talán már le is

tűnt volna a társasélet Magyar-Amerikában. Szerencsésnek érzem magam, hogy feleségemmel és clevelandi barátaimmal résztvehettem az akroni Magyar Ház november 18-i ünnepélyén.

Cincár Gyula

A Deirolíi Petőfi Kor

Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burd'mo Street alatti helyiségébe". Ugyanakkor lehel tagsági dijat befizetni, valamint a lap hátralékot is rendezni Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll.

A NŐI CSOPORT

december 1-én, szombaton este 8 órakor nagyszabású társasestélyt rendez a Petőfi Kör alsó termében. Szép nyeremény tárgyak kerülnek kisorsolásra. Társasjáték után házilag készült finom sütemények és kávé lesz felszolgálva. Mindenkit szeretettel várnak.

Los Angelesi tóagyar tóunkás Otthon

1251 S. St. Andrews Place. — Telefon; RE 5-9532

Minden kedd este 8 ódakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség

A következő események:

December 9-én, vasárnap kávé-délután. December 31-én, hétfőn szilveszteri ünnepély.

I. Goldfarb n. t. $1 Klein Marci $2

Borona S. 60 éves jub. ajándék $3

Novotny J. n. f. 50c John M. Varga n. ü. $5

Trentoni Lapbarátok a jubileumra:

Szabó Sándor és neje $10 Frayták János $3 Hadarics János és neje $3 i Szabó János és neje $6 Mrs. B. Chehi $2 Mrs. Balogh $2 Mrs. Zelenák $2 Mrs. Szombati 2

Mrs. M. Herbaly $2 író Mihály és neje $2 Tudja János és neje $2 Kovács Jánosné SÍ Mrs. E. Czettő $1 Mrs. Yarmy $1 Mrs. Dénes $1 Mrs. J. Tóth $1 Takács János és neje $1 Petrovics Jánosné $1 •

Mrs. John R. Tóth $5 Joseph Rusko n. f. $2.50 Sakovicr Zsiga n. f. $3.25 Tittelbach Mary szeretett férje emlékére $3 Udvarnoky C. $2.50 Vásárhelyi János n. ü. $1

F. Glick $8.50 Turner István $1.50

Adakozók a november 25-iki

newyorki jubileumi ünnepélyen:

Mautner Bandi $10 Gáspár Jce $5 Erzsi és Sam $25 Weissék $5 Reichék $10 Schwartz S. $5 Brieger Jessié $10 Weinstock Lajos $5 Takáts Kornélia $5 Dengelegi M. és E. $5 Péterék $10 Schafferék $25 Hauer Max és neje $10 Arbeithuber Rose $5 Paula és Joe $25 Hugo Herman $5

People’s World

E Alá I

Dec. 14, 15 és 16

péntek, szombat vasárnap

a Park Manor-ban

607 So. Western Avenue Los Angeles, Cal.

Nagy választék női és gyermek ruhákban. Bútor és háztartási felszerelések. Könyvek, rekordok. Mindennemű karácsonyi ajándék.

Teljes vendéglői kiszolgálás

v-----------------------J

.-------------------------------------------------------------------------V,

November elsején megnyilt New Yorkban

CHELSEA TRAVEL SERVICE

a Renner & Gross magyar utazási iroda

HOTEL CHELSEA 222 West 23rd Street, Suite 127 New York 11, N. Y.

(7th Ave. Subway vonalon) Telefon: WAtkins 4-4500 Bridgeporti iroda einte:

1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5, Conn.

Telefon: ED 5-6902

____________ S i

Csombok S. $3

Rosner E. $20

Weinstock Jenő $5

Fodor Tibor $5

N. N. $2

Szigety E. $5

Kertész 'Alex $5

Stern Fülöp és Adel $5

Weinstock mama és Jolán $5

Vágóék $5

Landauék $2

Schwartz Jenő és neje $5

Csorba Pál $5

Egy barát $1

Egy barát $1

Tóthék $5

Limperger T. $2

Markovitsék $10

Fuchs Kálmán (Miami) $20

Hirsch Feri és Paule $10

Világos $10

Lőwyék $5

Gamauf G. $10

Sallai S. $5

Báthory A. és neje $10 Riesz Viki $2 Kovács E. $5 Károly S. $5 Zoltán Peggy $5 Miki $5

Gencsy Margit $5

Rosner néni $5

Abjanich Mary $10

Gyarmaty Kató $5

Papp Károly és neje $2

Paukovics Steve $5

König G. $3

Kristyánék $5

Albók $5

Sulyok M. $5

Barát $5

N. N. $1

N. N. $1

Lusztigék $5

Eisnerék $5

Philipsék $10

Anna Rosner $5

Béla Schwartz $2

Mikulics M. $10

Friedman Morris $5

Gombos $2

Szántó Karola $5

Gartnerék $5

Pista $5

N. N. $1

János $1

Szirmainé $5

Egy régi olvasó $2

N. N. $3

Rosner Szerén $5 John S. Taylor $10 N. N. $2 N. N. $1

Fodor Árpád $50 Róthék $5 Kócs I. $5

Gross Jenő $5 Két barát $2 Bendl Helen $2 Dattler $5

Pente Bálint, Mrs. Roosevelt és Jasper McLevy, volt bridgeporti szoc. poigármes(«•tHMHHHINIMKww

SPORTHÍREK

Szombaton, december 1-én:

MAJOR DIVISION:

N. Y. Hungária—BW Gottschee, Eintracht Oval, Astoria, L. I. Szombaton kezdete d.u. 2.30-kcr.

Vasárnap, december 2-án:

MAJOR DIVISION kezdetük d. u. 2.30-kcr

German-Hungarian —, Elizabeth Metropolitan Oval, Maspeth. Ukrainian — Giuliana, Ukrainian Field, College Point.

New York — Brooklyn, Throggs Neck Stadium, Bronx.

ter emlékére $10 Krauss Teréz $2 Fodor Margitka 9c

Felülfizetés a Remekírók II-re

Novotny Jos. $1 Borona S. $1

Hota — Greek-American, — Schuetzen Park, No. Bergen, N. J .

PREMIER DIVISION

kezdetük délután 2.30-kor

Eintracht — Passaic, Eintracht Oval, Astoria, 12.45-kor.

Minerva — Hellenic, Hillside Oval, Bellerose.

American Czech — Hoboken, — Newton H. S. Field, Elmhurst.

German-American — Pfaelzer, Inter Field, Flushing.

Blue Star — Schwaben, Jefferson Park, Manhattan.

Newark — Austria, Farchers Grove, Union, N. J-.

17 NAPOS KEDVEZMÉNYES UTAZÁS

Jet-repülövel Budapestre $509.50, Bécsbe $466 90

Minden utazási formalitást leggyorsabb-n és jólesni>i.an elintézünk. Forduljon hozzánk, ha rokonát és barátját ki akarja hozatni látogatóba az Egyesült Államokba

Overseas European ierefsants Travel Bureau

315 EAST 74th STREET, NEW YORK 21, N. Y.

IKRA — CEDOK — TUZEX — Telefon: TRafalgár 9-4230

LAPUNKÉRT rSSKIHi

ft BüZÁR

gyönyörű importált árucikkek

;!

I ajándéknak, vagy saját otthonunk részére >

a legalacsonyabb árakon

■ , j!

! Kerámia, cserépedény, kézzel faragott fatárgyak, szobrok,

; szőnyegek, vászonáru, játékok, kalapok, férfi és női ruhák, <j kabátok, blúzok, szőrmeáru, függönyök. Rengeteg olcsóság! <; ; ;; December 7-, 8- és 9-én,

pénteken, szombaton és vasárnap <;

; RUSSIAN—AMERICAN CENTERBEN

61 Rivington Street, New York, N. Y.

> ;;