Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-02-22 / 8. szám
16 amerikai magyar szó Thursday, February 22, 1962 Magyar Távirati Iroda Hírei 11 ÉS FÉLSZÁZALÉKOS NÖVEKEDÉS Múlt hét végén tartotta idei első ülésszakát Budapesten a Magyar Országgyűlés. A képviselők az 1962. évi költségvetésről tárgyaltak. Nyers Rezső pénzügyminiszter expozéjában elmondotta, hogy a múlt évben 11 és fél százalékkal növekedett az,ország ipari termelése. Ez annyit jelent, hogy a fejlődés lépést tartott a szocialista országok ipari fejlődésével és a termelés növekedésének ütemét illetően meghaladta a vezető országok többségét. Az államháztartás egyensúlyát a nemzetközi kötelezettségek teljesítése mellett sikerült biztosítani, a külkereskedelmi mérleg némi kiviteli többletet mutat, s egyensúlyban volt az ország tavalyi fizetési mérlege is. 1962-ben 8 százalékkal növekszik az ipari, 9 százalékkal a mezőgazdasági termelés. 180 ipari beruházást fejeznek be ebben az évben, köztük az Ajkai Hőerőmű bővítését, a Barátság Kőolajvezeték magyar szakaszát, a Csepeli Csőgyárat és sok más, nagyon fontos ipari objektumot. Egyidejűleg újabb 60 iparvállalat építését kezdik meg. A mezőgazdaság is tetemes összeget kap beruházásokra. Ezekből többek közt újabb 7,000 traktort, 1250 kombájnt állítanak munkába. 1938-ban a magyar mezőgazdaság egy holdon mindössze 7.5 kilogramm műtrágyát használt fel, idén már 120 kiló műtrágya jut egy katasztrális holdra. SZOCIÁLIS ÉS KULTUR- IGÉNYEK KIELÉGÍTÉSE A költségvetés 83.8 milliárdnyi kiadásainak 27 százaléka az egészségügyi, a szociális és a kulturális igények fokozott kielégítését szolgálja. Idén 4 százalékkal nő a magyar lakosság fogyasztási alapja, 2.5 százalékkal emelkedik a bérből és fizetésből élők, valamint a parasztok reáljövedelme. Több mint két milliárdot biztosítanak a tudományok ápolására. 1962-ben a magyar állam egy általános iskolai tanuló képzésére átlagban 1255, egy középiskolásra 3882, egy iparí tanulóra 4.700, egy egyetemi hallgató képzésére pedig 23,400 fo- íintot költ. 2.6 milliárdot irányoztak elő 18,000 állami lakás építésére, újabb lakások építésének megkezdésére. A magánerőből történő építkezéseket is hozzászámitva — az állam további 1.1 mil- lárdos anyagi támogatásával — összesen legalább 47,000 uj lakásba költözhetnek be a lakók ebben az esztendőben. A NEMZETKÖZI KARC SOLA TOKRÓL Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára beszámolt a Parlamentnek az Elnöki Tanács munkásságáról. Elmondotta, hogy az utóbbi időszakban tovább bővültek Magyarország nemzetközi kapcsolatai. Jelenleg 55 országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatot. Budapesten 34 ország diplomáciai képviselete működik, ezenkívül 6 ország nagykövete, illetve követe van akkreditálva az Elnöki Tanácshoz. AZ ORSZÁGGYŰLÉS NEMZETKÖZI HATÁROZATAI Az Országgyűlés válaszolt a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének felhívására s határozatában hangoztatja: “Az egész magyar nép nevében követeljük, hogy az amerikai kormány hagyjon fel a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a nemzeti függetlenséget elnyert többi délkelet-ázsiai ország ellen irányuló agresz- sziv terveivel. Szüntesse be a dél-vietnami rendszer terror-intézkedéseinek támogatását és ne akadályozza Vietnam békés egyesítését." • A Parlament Leo Fernandeznek, a Kubai Köztársaság külügyminiszterhelyettesének jelenlétében hozott egyhangú határozatot a második havannai kiáltvánnyal kapcsolatban. “A magyar nép mélységes megértéssel és együttérzéssel kiséri a kubai népnek hazája függetlenségéért és felemelkedéséért folytatott elszánt küzdelmét. Népünk mélységes felháborodással Ítéli el az Egyesült Államok Kuba-ellenes felforgatótevékenységét. Ünnepélyesen szolidaritásunkról biztosítjuk a Kubai Köztársaság népét és kormányát a függetlenség megőrzéséért, a boldog jövőért, a szocialista társadalom megvalósításáért folytatott igazságos harcában” — mondja többek között a határozat. Clevelandi üzleti kalaui Cinear Home improvement and Service Company Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate. Tel.: EV 2-6079 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER Pataky’s Hardware & Paint Company 9203 BUCKEYE RF). — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies.—Wallpapers lalrah Tftllt £ temetésrendezők. Két ingyeliaKdD'lUin ® UUi nes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-0384 és WA 1-4421. Louis A Bodnar & Son SI-'“ 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutánjos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat Buckeye Jeweiers Sä‘Sk-'*k “ *•*11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Guaranteed Mo Service «701 Buckeye Rd„ Cleveland. O. — Telefon: CE 1-1862 Body-munkák és általános autójavítások Lorain Heights Hardware fula^a0“t0hsaTer11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára CIoicIaii ! 4ianJ|iu BOROSS LÁSZLÓ, tulajdonos Miirley Laiinory Telető».- wa 1-9466. — 12907 UNION AVENUE. CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök stb. tisztítása különleges eljárással saját üzemünkben Örban’s Fífi^örs Tr;RMKI ,,K fts FIAD6K _ UlUdlI & rfímílid Telefon: WA 1-3383. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OniO — Virágok minden alkalomra — «wiyvwvwwwvvv«wwvw-w 80 éves jubileumunk első ünnepélye New Yorkban A jó öreg téli nap beragyogta New Yorkot február 18-án. Majdnem melegen nézett reánk, mintha tudta volna, milyen nagy napra készülünk. Meg is hazudtolta időjósainkat, mert erős havazást jelentettek e napra. Nem mondjuk, be is következett, de szerencsére csak a hétfőre virradó éjjel. A bejelentettnél is több vendégünk érkezett, hogy lapunk, Illetőleg' a magyar munkássajtó 60-ik születésnapját, jubileumi évünk első bankettjét, velünk ünnepeljék. Lapunk régi barátai a környékbeli New Jerseyből és Connecticutból is szép számmal jelentek meg. A termet a Magyarok Világszövetsége ajándéka, a magyar nők kézimunkája, egy gyönyörű lobogó ékesítette. Az asztalon ott állt a születésnap szimbóluma, a bronxi nők ajándéka, remek születésnapi torta alakjában. ünnepélyünket a jólismert és közszeretetben álló művészünk Gellért Hugó nyitotta meg, utána Braun Lajos zenész barátunk tárogatóján szép magyar dalokat játszott, majd Pente Bálint munkástársunk régi dalárdista ünnepi felköszöntőt énekelt lapunknak. A következő szám Tóth Árpád gyönyörű verse “Az uj isten” volt, amelyet egy ifjú munkatársunk szavalt el nagy szakértelemmel. Az ünnepély kimagasló száma Fodor Erzsi és Miss Moskowitz hegedű-duettje volt. A közönség a legnagyobb elragadtatással hallgatta őket, ami nem is csoda, mert a legkényesebb zenei igényeket is kielégítették. Fodor Árpád, lapbizottságunk elnöke volt az ünnepi szónok, aki ismertette sajtónk történetét, majd felkérte a jelenlévőket, hogy továbbra is tegyék lehető vé 60 éves sajtójuk megjelenését. A közönség hihetetlen lelkesedéssel reagált. Sajtónk iránti határtalan szeretetük jelképeként percek alatt 1,107 dollárt adtak össze. Utána szép jelenet következett. Lapunk 55 éven át hü olvasója. Takács Kornélia, 86 éves születésnapjának megünneplésére felköszöntőt énekelt az összegyűlt közönség és Takács néni volt az, a,ki a szép születésnapi tortát felvágta. Fodor Erna névszerint hívta fel a jelenlévők közül azokat, akik mint régi harcosok. 40 évvnél is régebben olvassák sajtónkat. 38 ilyen egyén volt jelen a banketten, de volt egy, aki már a “Népakarat” megszületésénél is jelen volt, tehát teljes 60 éve olvassa SPORTHÍREK Vasárnap Budapesten játszották le az MTK és az újvidéki \ojvodina visszavágó mérkőzését, a Vásári Városok Kupájában. A kék-fehérek a második mérkőzésen is győztek, ezúttal 2:1 arányban, igy az MTK a Kupa negyed-döntőjébe jutott. ttóa isinél a 'Míg érdeklődésének a homlokterében áll (Folytatás az első oldalról) Az amerikai kormány az elmúlt héten is tovább folytatta Kuba elszigetelésére irányuló politikáját. Február 18-án a State Department két ma- gasrangu tisztviselője ment Párizsba, hogv a NATO Állandó Tanácsának tagjaival tárgyaljon. A két külügyi tisztviselőnek az a megbízatása, hogy nyomást gyakoroljon a NATO tagállamokra, amelyek még fenntartanak kereskedelmi kapcsolatot Kubával, hogy szakítsák meg ezt a kapcsolatot. A 15 tagból álló Északatlanti Szövetség (NA- í O) államai közül különösen Kanadának van élénk kereskedelmi kapcsolata Kubával. Az elmúlt évben a kapitalista államok 100 millió dollár értékű árut vásároltak a kis latinamerikai országtól. Ebből 35 milliót az Egyesült Államok vásárolt, mig a többi összeg megoszlott Kanada, Nyu- gat-Európa és Japán között. A Szovjetunió elitéli USA politikáját A szovjet kormány kijelentette, hogy az Egyesült Államok Kubával szembeni politikája súlyos fenyegetést jelent a világ békéje és biztonsága szempontjából. A nyilatkozat szerint “a *z->v jet kormány jólismert figyelmeztetései Kuba népének ellenségeit illetőleg, ma is érvényesek”. Ez Kruscsev miniszterelnök 1960 júliusában tett Ígéretére vonatkozik, hogy a Castro-kormány segítségére siet, ha külföldi támadás éri. A szovjet kormány nyilatkozata utalt a Punta del Este-i konferenciára és az értekezletet a forradalmi Kuba elleni bírósági tárgyaláshoz hasonlította, amely újabb agresszió bevezetését szolgálta. “Még most is amerikai dollárokon tartják el a,katonai táborok tucatjait, amelyekben újabb fegyveres támadást készítenek elő Kuba ellen.” A nyilatkozat utal az Egyesült Nemzetek szervezetének az alapokmányára, amely kimondja, hogy tilos a tagállamok belügyeibe avatkozni és biztosítja a népek önrendelkezési jogát. Hogyan fér ez össze az Egyesült Államok kísérletével — teszi fel a kérdést a szovjet kormány jegyzéke —, hogy rábírja a Punta del Este-i konferenciát Kuba állam szocialista rendszerének az elitélésére? Azt állították az Uruguayban megtartott értekezleten, hogy Kubát a Szovjetunió a nyugati félgömbre való kommunista beszivárgás eszközének használja. “A sziget melyik részén van szovjet katonai bázis? — teszi fel a kérdést a moszkvai kormány — és vajon az rakéta, légi vagy tengeri támaszpont?” Köztudomású ugyanis, hogy csak egy támaszpont van a szigeten: Guantanamo és ez az Egyesült Államoké. sajtónkat. Ki kell emelnünk, hogy munkástársnőink remekeltek a bankett ebéddel. Gáspár Boriska, Markovits Hús, Róth Lilly, Bendl Helen és Dattler Bözsi szinte hősies munkát végeztek, két teljes napon át készültek a nagy napra és fáradhatatlanul dolgoztak az ebéd elkészítésében. Férfi munkástársaink is nagyon kiérdemelték köszönetünket a kiszolgálás nehéz munkájáért. Gross Paulának is köszönet jár a jegyszedés, illetve eladás munkájáért. Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik e szép napon megjelentek közöttünk és bármiképpen is hozzájárultak lapunk 60 éves jubileuma első megmozdulásának sikeréhez. MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELET I Több mint száz levelet tartalmazó könyv. Gyakran használt angol szavak és nevek szótára j A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető $1.25-ért a Pfasva? Hatíéhivataláhan 130 East 16fh Street — New York 3, N. Y. \ Er*'’ hátralékos előfizető! Ellentmondás:
