Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1961-06-22 / 25. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 22, 1961 11 Kaincz Tony Junius 6-án, Canton, O.-ban. elhunyt Kaincz Tony, lapunk régi, hűséges olvasója. Kaincz Tony 1892-ben született Várpalánkán, Bereg megyében, 1913-ban jött Amerikába. Akárcsak a többi 40 várpalánkai kőműves, akik idevándoroltak, ő is egész életén át ezt a szakmát folytatta és épitette Canton városát. Szeretett feleségével 44 évvel ezelőtt kelt egybe Cantonban. Egész élete folyamán hűséges támogatója és részese volt az amerikai munkásmozgalomnak. Egészsége mindig a legjobb volt, szinte irigyésreméltó ebből a szempontból. Három évvel ezelőtt nyugdíjba vonult, s akkor érte őt életének első betegsége. Ez a súlyos betegség, a rák, azután el is vitte őt az élők sorából. Jelenléte nagyon hiányozni fog barátainak, akikkel sok pikniken, mulatságon vett részt az elmúlt évtizedekben. Gyászolják őt hű felesége, Helen, leánya és annak családja, testvérei családjaikkal, sok jó barátja, ismerőse. Junius 10-én temették a Calvary temetőben, Canton, O.-ban. Szeretett emlékét mindig megőrizzük. Tudósító VANNÓ JÓZSEF Lapunk ismét egy hűséges olvasót vesztett el, amikor Vannó József Zeigler, 111.-ban 79 éves korában elhunyt. Két hétig volt a Herrin kórházban kezelés alatt azt megelőzően, már több mint egy éve betegeskedett. Magyarországon született ésj 46 évig élt Zedglerben. Tagja volt a bányászuniónak, 38-ias lo- j kálnak, mint nyugdíjazott bá- nyász. 1 Gyászolja öt szerető felesége, Juliana, fiai, Steven Benton, 111.- ból, William Indiana Harbor, Ind.-ból, Julius Zeiglerből, Gazéi Charleston, W. Va., John “Jack” Vanno St. Louisból, leányai Mrs. Dan Andeselich és Mrs. William DeCloedt Chicagóból. Gyászolják még fivérei Valentine Zeiglerből és Steve Magyar- országon, nővére Kapás Mary Magyarországon, egy unokája és egy dédunokája. Vanno munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Barabás Ernest, elhunyt 1957 jun. 22-én Long Island City, N. Y.-ban. Lemák Lajos, elhunyt 1955 jun. 22-én Detroit, Mich.-ban. Weiss Gyula, elhunyt 1956 jun. 23-án Long Island City, N. Y.-ban. Szakái Imre, elhunyt 1958 jun. 22-én Scranton, Pa.-ban. Slezák József, elhunyt 1949 jun. 24-én Chicagóban. Bárányi Józsefné, elhunyt 1950 jun. 24-én Bound Brook, N. J.- ben. Papp József, elhunyt 1955 jun. 25-én Cudahy, Wis.-ban. Torma József, elhunyt 1954 jun. 26-án Detroitban. Kui Ferenc, elhunyt 1959 júniusban Kanadában. Varga Nick, elhunyt 1955 jun. 27- én Fenville, Mich.-ben. Pope Nick, elhunyt 1955 jun. 28- án Deckerville, Mich.-ben. Kreszl Fred, elhunyt 1956 jun. 28-án Hillside, N. J.-ben. A KOREAI Népi Demokratikus Köztársaságban régi zenei hagyományokat újítanék fel és évtizedek óta fele- j désbe merült ősi népi hangszereket állítanak be a zenekarokba. WEISS GYULA emlékére Ismét elmúlt egy év és immár ötödször emlékezünk meg lapunk jó barátjáról, önzetlen támogatójáról, Weiss Gyuláról, aki 1956 jun. 23-án hunyta le szemét örökre. Az ő halála nemcsak szerető feleségének, Rózának szivében hagyott óriási űrt, de lapunk is sokat vesztett, mert igazi, hü barátja volt Weiss Gyula a haladó magyar sajtónak, önzetlenségével örökre bevéste nevét az amerikai haladószellemü magyar ság szivébe. Halálának évfordulóján együtt érzünk szerető özvegyével, aki az ő nyomdokain haladva, mindig kitart lapunk mellett és tehetségéhez képest támogatja azt a sajtót, amelyet szeretett férje annyira becsült és szeretett. Weiss Gyula emlékét örökre megőrizzük. bíró József Lapunk ismét egy hűséges olvasóját veszhette el. Biró József Akron, O.-ban junius 8-án elhunyt. Biró munkástárs élete utolsó percéig kitartott a magyar haladó szellemű sajtó mellett, melynek évtizedeken át olvasója és támogatója volt. Elhunytával egy becsületes munkás ember dőlt ki a sorból. Emlékét mindig megőrizzük. Mrs. Kátay Alig néhány héttel azután, hogy születésének 80-ik évét ünnepeltük, amikor még élénk volt és jól érezte magát, arról kaptunk hirt, hogy Mrs. Kátay május 23-án Clevelandon elhunyt. Néhány nappal halála előtt rosszul lett s kórházba szállították, ahol egy napon belül tüdőgyulladásban meghalt. Férjével nagyon régen clevelandi (Collinwood) lakosok voltak, az egykori betegsegélyző alapitó tagjai és minden haladó megmozdulásból kivették a részüket. Május 26-án, ismeretségére való tekintettel, vallásos szertartás mellett tartották a temetését. Gyászolja őt szerető férje és családja. Mrs. Kátay emlékét mindig megőrizzük. Tudósitó GERÉB EST CLEVELANDON junius 24-én, szombaton este a Buckeye Social & Educational Clubban 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio KÁRTYAPARTYVAL EGYBEKÖTVE Program — Kávé — Sütemény. — Adomány 50 cent ■WWI WWWWWMWtm» jj A Los Angelesi j: iiMagy. Munkás Otthon ! ;; 1251 S. St. Andrews Place'' Telefon: RE 5-9532 j; !'Minden kedd este 8 órakor a!I <;Női Kör teaestélye. Minden!; !;hónap első kedd estéjén aj; ;!Munkás Női Kör gyülésezik. j; !ÍMínden hónap második kedd;! 3 »estéjén a Munkás Otthon tag-|! j[gyűlése. Minden hó 3-ik kedd!; ^estéjén kulturelőadás. Min-j; !jden hó 4-ik kedd estéjén aj; !jlapbizottság gyülésezik. Ven-;! jjdégeket minden alkalommal!; j; szivesen lát a Vezetőség jj %vwvvwvvw wwvwvvvV Junius 25-én, vasárnap Fischer László emlékünnepély. Julius 30-án, vasárnap a Női Kör mulatsága. Augusztus 20-án, vasárnap István-nap a Magyar Szó javára. A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja minden hó nap második vasárnap d. a. 3 órakor 8124 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat beI fizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni KOSARAS KIRÁNDULÁST tartunk junius 25-én, vasárnap egész nap a Lidi-néni farmján. Útirány: a 24- és 25-ös országutak torkolatánál jobbra a West Rd.-on a Beech Daily Rd.- ig, ott jobbra a baloldalon fekvő farmig. Mindenkit szivesen látunk ezen a családias kiránduláson. Hátralékos jó testvérünk, Szeretettel arra kérünk, Fizess elő a lapodra, Ne halaszd el azt hc’uapra! Magyar Társaskör Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén a Savoy Ma- norban (azelőtt Vasa Temple) 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Egy block nyugatra a Grand Concourse-tól.) MAGYAR FILMELŐADAST tartunk junius 23-án, pénteken este. Bemutatásra kerül a “Pár lépés a határ” c. igen érdekes uj magyar film, melyre tagtársainkat és vendégeket szivesen látunk. HUMOR A MAGYAR IRODALOMBAN címen tartunk felolvasást junius 30-án, pénteken este, melyre már most felhívjuk minden tagtársunk és barátunk figyelmét. FAGYLALT ESTÉT rendezünk julius 12-én, szerdán este, melyre mindenkit szivesen látunk. AZ ÉPÜLETET, amelyben klubhelyiségünk van, most festik és minden jel arra mutat, hogy gyönyörűen kidi- szitett épületben leszünk ezentúl. A hely neve is megváltozott, Savoy Manor lett, s igy az ősszel fokozottabb aktivitásra lesz kilátásunk. Tagtársaink, akik hétről hétre eljönnek a gyűlésekre, vagy összejövetelekre, minden alkalommal meglepetéssel szemlélik a helyiség óriási változását. Buckeye Social and Educational Club taggyűlést tart a hó második szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden 3-ik szombat este kártyaparty, v. születésnapi ünnepély. Cim: 13700 Kinsman Rd. Cleveland, I \ Ohio A jövedelem Geréb munkástárs hazautazási alapjára lesz fordítva Mindenkit szivesen lát a VEZETŐSÉG Pittsburgh hir Ismét egy régi magyar dőlt ki a sorból, amikor Albinyi András 79 éves korában szép csendesen örökre elaludt. Tagja s tisztviselője volt úgy a Független Dalárdának, mint a William Penn Frat. Association North Side-i fiókjának. Junius 12-én délután volt a temetése a Highwoodi temetőben, az evangélikus vallás szertartása szerint. A “Független” Dalárda szép gyászdalokkal búcsúzott el tőle a ravatalnál, a simái pedig Szánd Ferenc munkás társ mondott búcsúbeszédet az egyletek nevében, értékelve évtizedes munkásságát mindkét egyesületben. Gyászolja őt jó felesége, aki hűségesen ápolta és utolsó kívánságára vőlegényruhájában te mettette el, amit házasságuk hosszú évein át gondozott. Gyászolja még nagyszámú rokonsága úgy itt, mint Magyarországon, valamint sok Jó barátja Tudósító EMLÉK BANKETT, LOS ANGELESBEN Fiséra László tiszteletére 1961 junius 25-én, vasárnap délután 1 órai kezdettel a MUNKÁS OTTHONBAN Legyünk ott mindannyian, emlékezzünk meg az amerikai magyarság ezen hü katonájáról Mindenkit szivesen lát a RENDEZŐSÉG N———1i m nimiii ■ im i» ,ii tftubé. Rétesház és Cukrászda 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍR®, MIGNONOK, TORTÁK • Este « 30-ig nyitva van Clevelandi üzleti kalauz CINGAR HOME IMPROVEMENT 8 SERVICE C0. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate — Telefon EV 2-6079 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go ■ temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. 1 «*■■■« H DhiIh<i> O. Cam Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS A* Bodnár « oon 3929 Loraln Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidel magyarság és munkásság elismert temetkezési Intézete. — JUTÁNYOS ARAK! — Éjjel- nappal mentőszolgálat. Rlirlroun .louiolorc órajavitások, órák és ajándéktárgyak. UUCncjC wen CICI a U6U Bnckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service ohLB"k™,^dccET-11S! BODY-MUNKAK ES ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, Tilfanyfelszerelés! cikkek és építkezési vasárak raktára. ^hirlóv l aiinilrv 12907 ÜNION avb, Cleveland, ohio. Willi IC J LdUIIUlJ Telefon: WA 1-94««. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! Orban’s Flowers Telefon: WA 1-S38S. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Detroiti üzleti kalauz PAUL’S SHELL SERVICE ^ ÄtSSGaa. odL- katieuy, Ore, autó párta. SZÓKÉ PAU tulajdonon.