Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)

1961-04-13 / 15. szám

14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 13, 1961 Vasárnap, március 26-án szép színházi est keretében rendezte le a Magyar Amerikai Kultur Klub Fehér Lajos jutalomjáté­kát, melyért Fehér Lajos ezúton mond hálás köszönetét. Sajnos ezen az estén nagyon sokan nem jelentek meg, akik­nek ott lett volna a helye. De akik ott voltak, azok kellemes, szórakoztató estében részesül­tek. Vince Mihály szavalómüvész nyitotta meg a programot. Vin- *ce Mihály régi barátja és ked­A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja t minden hó ; nap második vasárnap d. u. 3 órakor 8124 Burdeno St. ; alatti helyiségében. Ugyan­akkor lehet tagsági dijat be- I fizetni, valamint a lap-hátra­lékot is rendezni MOZIELŐAD AS április 22-én, szombaton este 8 órakor a Petőfi Kör nagy­termében. A filmbarátok bemu­tatják a “Két emelet boldog­ság” c. vígjátékot. Mindenkit szívesen lát a rendezőbizottság. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETEL április 29-én, szombaton este 8 órakor társasjátékkal egybe­kötve. a Női Csoport rendezésé­ben. Mindazon Petőfi Kör és Női Csoport-tagok, akiknek április hónapra esik a születésnapjuk, ünneplésben részesülnek. A ren­dezőség szeretettel meghívja a teljes tagságot. • Május 13-án, szombaton este bankett-vacsorával egybekötött szezónzáró mulatságot rende­zünk az óhazába látogató tag­társnők és tagtársak tiszteleté­re. Klubunk tagságát és jóbará­tainkat szeretettel várjuk. vence Miami magyarságának. Szívből jövő kiforrott művészi szavalatát szűnni nem akaró taps jutalmazta. A Magyar- Amerikai Kultur Klub műkedve­lő gárdája legjobb tagjainak ju­tott a nehéz, de jól megoldott felelős szerep, hogy Nóti Károly egyfelvonásos színdarabját, a Pulykát sikerre vigyék. Ha a kö­zönség kacagását, tapsait vesz- szük mércének, akkor azt mond­hatjuk, hogy ez teljes egészé­ben sikerült is. Felléptek a színdarabban Schill Annus, aki egy falusi fűszeres leányát alakította, kitünően és melegséggel; Lepolcky Marsa, aki egy szerelmes fiatal paraszt­leány szerepében ennivalóan ked vés alakítást nyújtott; Lepolcky Irén, aki régi dédelgetett ked­vence Miami magyarságának, s valahányszor színpadra lép, a derű és kacagás is megjelenik. Egy parasztasszonyt alakított, s nagyon jó volt, mint mindig. Lendvay Károly Gergely paraszt gazda szerepében mutatkozott j be, s olyan hűséggel alakította j azt, hogy nyiltszini tapsokat ka­pott. Fehér Lajos Weiss Jakab fűszeres szerepét alakította tö- i kéletesen; a darab rendezését is ő végezte. Tudósitó ; ;j A Los Angelesi jj jMagy. Munkás Otthon| ;j 1251 S. St. Andrews Piacéi ;; Telefon: RE 5-9532 | Minden kedd este 8 órakor alj <*Mői Kör teaest^ye. Mindene jjhónap első kedd estéjén a;; ;! Munkás Női Kör gyülésezik ;! l! Minden hónap második keddi! ! ■ istéjén a Munkás Otthon tag-!; gyűlése. Minden hó 3-ik kedd!; ;[3stéjén kulturelőadás. Min-;; ;!den hó 4-ik kedd estéjén a;! li’apbizottság gyülésezik. Ven-!! odégeket minden alkalommal!; !; szívesen lát a Vezetőség <; !> !« Gincár Gyula beszéde Livák János tiszteletére rendezett ünnepségen MÁJUSI ÜNNEPÉLY Április 30-án, vasárnap d. u. 2 órakor a Munkás Otthon mű­kedvelői színdarabot mutatnak be kávédélután keretében. Sze­retettel várnak mindenkit. Buckeye Social and Educational Club taggyűlést tart a hó második szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden 3-ik szombat este kártyaparty, v. születésnapi ünnepély. Cim: 13700 Kinsman Rd. Cleveland, Ohio Megtalált kabátka A Magyar Társaskör múlt szombat esti előadásán, a Com­munity Church színháztermé­ben, valaki elhagyott egy női feketés-szürke kis kabátkát. A kabátka tulajdonosa hívja: TA 2-3117 számot. MACMILLAN, brit miniszterel­nök kijelentette, hogy kormánya szerint a nyugat-indiai szigetek számára a legjobb megoldás egy független federációs állam len­ne. Ez az uj államszövetség to­vábbra is fenntarthatná a ba­rátságát a Brit Nemzetközösség­gel. MEGHÍVÓ kartyapartyra A Buckeye Social and Educa­tional Club Kátay János^ö-ik születésnapja alkalmából kár- tyapartyt rendez április 15-én, szombaton este 7 órai kezdettel, helyiségében, a Russian Hallban. A Vezetőség felkéri összes bará­tait. hogy jöjjenek el, hogy kö­zösen tisztelettel adózzunk Ká­tay munkástársnak és feleségé­nek, aki 80-ik évét töltötte be. azért a sokévi segítségért, amit a haladó szellemű mozgalomnak nyújtottak. Kávét és süteményt szolgálunk fel. ' BÉKEFELVONULÁS CLEVELANDON Jelentés érkezett arról, hogy Clevelandon a békeszervezetek és támogatói április 15-én tarta­nak békefelvonulást, az általá­nos leszerelés, az atomfegyver- kísérletek beszüntetése és a bé­kés egyezkedés érdekében. A felvonulás szombaton április hó 15-én, d. u. 3 órakor a Green Road-ról indul a Euclid Ave. I irányában. A menethez útközben is lehet csatlakozni. Cincár Gyula szép beszédben elemezte Livák Gyula, clevelandi munkástársunk érdemeit a mun kásmozgalomban végzett oda­adó munkájáért azon a szép sze- retet-délutánon, melyet a Buck­eye Social and Educational Club, valamint a W. S. Dalárda ren­dezett február 26-án Livák Já­nos tiszteletére. Beszédében rá­mutatott az amerikai nép egész­ségügyi problémáira is és azok­ra a nagy kiadásokra, melyek­kel a betegeknek meg kell bir­kózniuk, megfelelő egészségügyi biztosítás hiányában. Erre vo­natkozó megjegyzéseit alább kö­zöljük; “Sajnos az orvosi tudományt napjainkban igen drágán mé­rik. Az amerikai nép egyrésze, beleértve Livák Jánost is, talán elkerülhetné a betegségeket, ha idejekorán gyógykezelésben ré­szesülhetne. Kennedy elnökünk egészségügyi programja az egész amerikai nép . szempontjából életbevágóan fontos. Nem sza­bad megengedni, hogy ebből po­litikai futball váljék. Ebben a kérdésben ne politizáljunk, ha­nem segítsünk bárkinek, aki aS amerikai nép sorsán segíteni akar. Azt hiszem, nemes köte­lességet teljesítenénk, ha fel­sorakoznánk az elnök egészség- ügyi programja mellé, mert ez­zel az egész amerikai nép sor­sán segítenénk, beleértve a ma­gunkét és a Livák Jánosok sor­sát is. A jelenlegi Kennedy-javaslat z---------------------------------------------------------- \ KERESEM fontos hagyatéki ügyben DR. SCHIROWITZ orvos örököseit. Aki tud róluk, írjon a következő címre: MAX SCHONBRUN 121—5th Street, Miami Beach, Fla. \................................................................................................f Jó OTTHONT KAPHAT Idősebb nő, vagy férfi nyugalmas, jó otthont kaphat magányos nőnél, nagyon jutányos áron. Külön főzőhely. Fél blockra az autóbuszjárattól és az üzletektől..— Ár megbeszélés szerint Levelet a következő címre küldjenek: Mrs. Frank Németh 6814 Wicker Avenue — Hammond, Ind. Magyar Társaskör Taggyűlés minden hó harma­dik péntekjén a Vasa Tem- ple-ben, 120 E. 149. Street, Bronx, N. Y. (Egy block nyu­gatra a Grand Concourse-tól) nem old meg mindent, nagyon messze van attól, de kezdetnek nagyon fontos; a szakszerveze­tek is pártolják. Később tovább lehet majd fejleszteni. Ha azt az érzést, ami minket ma délután összehozott, ami a szivünkben honol, át lehetne ültetni a tör­vényhozóink szivébe, akkor az amerikai közegészség ügye rövi­desen hatalmas előhaladást ten­ne, de mivel az átültetés nem megy olyan könnyen, segítsük elnökünket azzal, hogy levél ál­tal hozzpk törvényhozóink tu­domására, hogy elvárjuk tőlük az elnök egészségügyi program­jának támogatását.” Köszönetnyilvánítás Köszönet a szerkesztőségnek s kiadóhivatalnak, hogy lapunk­ban helyet adtak a meghívónak, melyben szerény. személyem tisz teleiére Szeretetdélutánra hívta Cleveland magyarságát az E. S. Cultural & Educational Club, valamint a W. S. Magyar Ame­rikai Dalárda. Egyben hálás köszönetét mon­dok mindazoknak, akik a szere- tetdélutánon megjelentek, me­lyen sajnos egészségi állapotom­nál fogva személyesen nem ve­hettem részt. A szerkesztőség minden tagjá­nak, a bel- és külmunkatársak- nak a legjobb egészséget kívá­nom és erőt, kitartást a nehéz munkájukhoz. Egy szebb és jobb jövő reményében, Livák János A GLINKA OROSZ NÉPTÁNCOSOK Alexander Kosik vezetésével és az AMERIKAI MANDOLIN ZENEKAR T. SOKOLOFF vezényletével koncertet tart Rimsky-Korsakoff s más müvekből április hó 15-én, szombaton este 8.30 órai kezdettel a TOWN HALLBAN, 123 West 43rd St., New York City Jegyek kaphatók a pénztárnál $3.60, $2.50, $2.00 és $1.50 árban, vagy KI 3-0216 — LI 6-8925 szám hívásával ELŐADÁS AFRIKÁRÓL Most pénteken, április 14-én este 8.30 órai kezdettel igen ér­dekes előadást tartunk klubhe­lyiségünkben. Meghívtuk Angie Dickerson előadónőt, aki nem­régen tért vissza afrikai látoga­tásából. Mint szemtanú fogja nekünk elmondani az ott látott és tapasztalt rendkívüli esemé­nyeket. Biztosra vesszük, hogy tagtársaink, barátaink kellemes és tanulságos estét fognak el­tölteni, ha most pénteken el­jönnek kulturesténkre. MAGYAR FILMET mutatunk be április 28-án, pénteken este, melyre már most felhívjuk szives figyelmüket. TAGGYŰLÉSÜNKET április 21-én, pénteken este tartjuk. Clevelandi üzleti kalauz cTncüThöme improvement & service go. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate — Telefon: FA 1-1074 v YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go • temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. A O Com Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS fi. HOdnar « OOll 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkás­ság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ARAKI — Éjjel- nappal mentőszolgálat. diiAlraua lauialare órajavitások, órák és ajándéktárgyak. OUGRCJO UBWBIwlO 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service XB-T,w.nfcEe".m‘ BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, Tillanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. P>L|~ I - „l-ii n J-^^rraTŐNA V^r^LEVELANDr^lBiT aniney LcUlIlUIV Telefon: WA 1-9466. Boross László, tulaj. 4 LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! flrhan’c Elauiare TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye urnán s riuwsrs Boad CieVeiand, owo. Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. »■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■HA Detroiti üzleti kalauz PAUL’S SHELL SERVICE 2. ““ Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PAL, tulajdonos. AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ NAGY KELETI HÉTÜHNEPÉLYE május 28-án, vasárnap egész nap a ZAGH’S PARK ÉS GASIN0BAN 1118 HAVEMEYER AVENUE, BRONX, N. Y. ★ Sok jó enni- és innivaló. — Bazársátor. — Zene. —- Tánc. — Eső esetén zárt helyiség áll rendelkezésünkre ★ Belépődíj 75 cent, előreváltva 60 cent

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents