Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-09-08 / 36. szám
11 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, September 8, I960 Aug. 20-án szép számmal jelentek meg a Miami-i lapbarátok Russ Jánosné szép kertjében aki igazi magyaros vendég- szeretettel fogadott mindenkit. A lapolvasókat Fehér Lajos lapkezelő üdvözölte, megköszönve, hogy olyan szép számmal eljöttek. Ecsetelte a Magyar Szó rendkívüli fontosságát ezekben a válságos időkben és azt a, munkát, amit a sajtó a munkásság és a béke érdekében folytat. Rámutatott, hogy ez az egyetlen magyar nyelven megjelenő lap Amerikában, amely nem Magyarország hamis beállításából él, hanem megírja az igazságot.. Ezt az igazságot az összejövetel alkalmával Vass Cároly, aki mostanában jött vissza magyarországi látogatásából, szép előadás keretében ismertette. Kihanghulyozta Fehér munkástál s, hogy a Magyar Szót az öntudatos magyar munkásság tartja fenn, nincsenek gazdag- mecénások, akik pénzelnék. így a Miami-i öntudatos magyar munkások vállán fekszik ennek ja tehernek egy része, hogy ezzel is biztosítsa lapjának megjelenését Az elhangzott szó nem veszett el a pusztában! Fülekre s szivekre talált s a Miami-i lapbarátok $170.49-t adtak össze szeretett lapjuk ienntartására. Majd lelkes hangulatban megválasztották a lapbizottságot, amely oda fog törekedni, hogy a minden nappal megnehezedő problémákat a jövőben megoldhassa. Megkísérlik Lumumba eltávolítását (Folytatás az első oldalról) ti kormány és annak képviselője, Lumumba mögött áll. Kasavubu, aki most magának követeli a rendelkezés jogát, az Abako párthoz tarozik. Ennek a pártnak csak l2 képviselője került be a nemrég megválasztott képviselőházba, mig Lumumba pártja 48 üléssel rendelkezik ugyanitt. Kasavuburcl tudják, hogy azelőtt szimpatizált a koní'e- derációs rendszerrel. E szerint a rendszer szerint Kongó állama több egymással laza kapcsolatban lévő államra oszlana. így nem jöhetett volna létre erős hatalommal rendelkező központi kormány a belga hatalom befolyásának | meggátolására. Úgy látszik a konfederációt hirdető,, politi-1 kusok ezzel nem sokat törőd-! nek, mert igy kerülhetett sor Joseph Ileo miniszterelnöki kinevezésére Kasavubu rézéről. A manifesztum 30 év nulva kérte a kongói nép illetlenségének megadását. Kasavubu úgy látszik még nem bízik eléggé saját népé- j ben, mert a házának őrzését az Egyesült Nemzetek csapatai vették át, miután kijelen- ; tette, hogy eltávolítja Lu- I mumbát a minisztérelnöki székből. Korábban a kongói katonai rendőrség védte az elnök házát. APUNKÉRT Peréb fenntartó alapra: Vámcs M. $1. Huczel I. $2.. Spire Anna $5. Szedlek Steve $2. Varga János $1. Weisz József $1. Sanyi Sándor S3. Adelhoffer L. $1. Mrs. E. Rcth $1. Mrs. Vancso $1. Geese1 F. $1.50 Mrs. Herczeg $1. Jehn F. $2. Szánd F. $1. Mrs. Bodnár $1. Kovács Sándor $1. Dugasz Wm. $1. Marafay C. $2. Band S. $1. Jancsik G. $1. Fábián J. $1. Louis Yuhász $1. Czutrin R. $3. Mrs. L. A. Sz. $1. Győrfy S. $2. Csom- bók S. $2. Sándor John $2. Göncz Frank $1. Két nyugdíjas $2. író Mihály $5. Kalapos Anna $1. Király Ignác $1. Papp Péter $1. Józsa Mihály $1. Dorkó A. $1. Zilahi A. $1. Földi P. $1. Guess A. $2. Reizman S. $1. Mrs. M. Maida $1. Vives Mary $2. Kiss Pauline és Nick $5. Kiss Árpád és neje $2. Bangha Joe $10. Mészáros Zsigmond $3. Fodor John $1. avv\mwu»iMuv vvvvwwwv HALÁLHÍR Sajnálattal vettük hírül, hogy lapunk detroiti olvasójának, Szerdi Teréznek szeretett édesapja hirtelen elhunyt. őszinte részvétünket küldjük kedves olvasónknak s az egész gyászoló családnak. H. ROTH & SOR IMPORTERS KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! Az összes régi és teljesen uj magyar hanglemezek! Ciaányzenés hanglemezek, eredeti magyar népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB . . $3.95 DOZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja----$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csokoládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió és mandula darálva. líalizesitó'k. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legújabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ...................... $5.50 Venész-féle budapesti szakácskönyv .............................. $3.00 AMERIKAI NYELVMESTER $2.50 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár (22,000 szó magyar kiejtéssel) $5.00 Uj magyar-angol és angol-magyar zsebszótár $2:50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár...................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85c. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ 1577 FIRST AVE. (82. St. sarok), New York 28, N.Y Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat varárnap délután 12.30-tól ■> TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! Az összes hajó- és légivonalak képviselete írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1686 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 PÉNZKÜLDÉS — IKKA — TUZEX Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel. — Fordítások, óhazai iratok. Kihozatali ügyek htM KELL CSOMAGOLNI!-------------------NEM KELL VAMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az 1KKA-CSOMAGOKKAL! Fölveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’’ megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ) BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK ■ü——TELEFON: BA -------------A kedves vendégek a késői órákig együtt voltak és szórakoztak. Mindenki elégedetten távozott abban a meggyőződésben, hogy eleget tett kötelezettségének szeretett lapjával szemben. F. L. tudósitó BETEGEINK Stern Fiilöp kedves long islan- di olvasónk orvosi kezelés alatt áll. Reméljük , hogy mielőbb felépül és régi barátainak ismét alkalmuk lesz őt soraikban üdvözölni, teljesen egészségesen. SZENZÁCIÓS KÖNYVVÁSÁR! MAGYARORSZÁGRÓL IMPORTÁLT KÖNYVEK LESZÁLLÍTOTT ÁRON! Kovái Lőrinc: Párbaj ............................................ $1.50 Dobozy Imre: Tegnap és ma .............................. $2.00 Tatay Sándor: Puskák és galambok .................. $1.25 Kelen Jolán: Tiétek a világ........................... $1.00 Rideg Sándor: Kristóf rózsafái .......... $1.25 Geréb József válogatott Írásai .............................. $1.00 Gyetvai János: Fegyverek és emberek .............. $1.50 Női szóval.................................................................. $2.00 Veres Péter: A kelletlen leány.............................. $2.00 Illés Béla: Fegyvert s vitézt éneklek .................. $1.50 Andrzej Strug: A sárga kereszt .......................... $3.00 Darvas József Város az ingoványon...................... $1.50 Bóka László: A karoling trón .............................. $2.00 W. Koeppen: Halál Rómában ................................$1.50 Albert E. Kahn: A besúgó .................................. $1.75 E. Hemingway: Az öreg halász és a tenger .... 90c Szilágyi Jolán: Karikatúrák ................................ $1.75 Szabó M.: Foglalkozásuk emigráns...................... $1.00 Horváth, Nemes, Pintér, Szabó: Régi jó világ .. $1.00 Szabó Pál: Forog a kerék...................................... $2.00 Zalka Miklós: Aknamező ...................................... $2.80 Jak Sándor: Emberek a máglyán.......................... $1.00 Berkesi A.: Cktóberi vihar .................................. $2.00 Berkesi A.: Vihar után.......................................... $2.00 “Hungary” (angol ismertető) .............................. $2.20 ★ A fenti árakhoz 25é csatolandó csomagolási és portó- költség fejében. Küldje be rendelését még ma. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBetHBBSBaBaBHEBBBBBBBB BE7RHÍTI mm KtLAUZ aBBSBBBBBBBBISBBnQISRflBSflBBBBBSBHBKB'EBBIIEHHflBBBBBB J. KI. B. HARDWARE (Kntrlj’s) SÄ LEUM. — Csőszerelési, konyhai, villamosság:! és halászati felszerelések. — 6612 W. Fort, Library-val szemben. Telefon: VI 1-9737 Házhoz szállítunk. PAUL’S SHELL SERVICE ÄtÄ Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PÁL, tulajdonos. CIEVELAHPI ÜZLETI KALAUZ CINCAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE 00. 2343 SO. TAYLOR ROAD, CLEVELAND 18, OHIO lázak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig:”. Általános ngatlanforgalmi szolgálat. (General Real Estate Service.) Háza ladásakor, vagy házvételkor vagy uj ház építése alkalmával bizalommal forduljon hozzánk. — Telefon FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I A 0 C-M Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS A. ÜOuiiar & O0U 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ÁRAK! — Éjjelnappal mentőszolgálat. ftlirlrOUä Órajavitások, órák és ajándéktárgyak, aucneyc 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelés! cikkek és építkezési vasáruk raktára. ^hirlov I aiiRflrv 12907 ÜNION AVE-> Cleveland, ohio. Olli IIC J Latinul j Telefon: WA 1-9466. Boress László, tulaj. % LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! FIaiaiafc TERMELŐK és ELADÓK, 11529 Buckeye urnán s rlowers Road Ciev<!iandi ohio> Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. SgffiV» ¥ » »■»»■»■»■»»imiii n,m,i, llr, m iiimiiii t/Cbá. Rétesház és Cukrászda 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) < Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van jj ” — ■■■■■■ ■ ■ ■ ■ w-mm-m wm ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BíBBB ■ ■ ■’*’» » ■•W-W’B~umr BB B B'wWi
