Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-04-21 / 16. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 21, 1960 16 ___________________________________________________ •- - un in nkMMiflr 1 SPOR T 1 Magyarországi sporthírek Budapest, I960 április 11 Ferencváros—Diósgyőr 2:1 (1:1.) A hét végén izgalmas fordulót I Á? FTC szünet után már nag1 bonyolítottak: le a Magyar NE-1-| fölényben játszott, de támadó- es labdarugóbajnckságon, néhcl í játékuk megsem volt a szokáso- csak hatalmas küzdelem után ' ötletes és lendületes, s vé alakult ki a végeredmény. A j g.a| elkeseredett küzdelemben Tatabánya 1.0 félidő után vég- négyén nehezen harcolták ki : eiedményben 1.0-ia győzött az 1 győzelmet. Szombathely—Dorer MTK ellen. Az erőteljesebben, (1:0) ' Eár a játékidő két jobb taktikával küzdő bányász- harmadában a szombathelyiek csapat megérdemelte győzelmét, kezdeményeztek, az eredméiw BVSC Budapesti Honvéd 2:2 igazsagos. Szeged-Pécs 4:1 (2:1), a Honvéd csalódást kel- (q.0) tett, döcögött a támadások felépítése. Vasas—Salgótarján 2:4 A magyar labdarugó olimpiai (1:0). A Vasas a második félidő- ' válogatott április 24-én a buda- ben magára talált és teljesen pesti Népstadionban játssza Utol megérdemelten győzött. Újpesti só selejtező mérkőzését Cseh- Dózsa—Csepel 4:2 (0:1). Az uj- Szlovákia ellen. Mint ismeretes, pestiek jó taktikájuknak kö- ennek már nincsen különösebb szönhetik főként a győzelmet, jelentősége, hiszen a magyar ^------------------------------------------------------------- \ LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! CSATLAKOZZON JUNIUS VÉGÉN A K.L.M. REPÜLŐVONALON INDULÓ CSOPORTHOZ írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel ■MYMMBZAlMt imiiiHi kSiyvek BflSTIfPHtTéK! Ják Sándor: Emberek a máglyán ...........................$1.9" Patkó-Rév: Tibet ............................................ $5.25 Hanselka-Zikmund: A Kordillerákon át ....................$5.75 Rév: A Nagy Faltól a Csendes-óceánig .....................$6.00 A. Gide: A Vatikán titka ...................................................$1.50 E. Hemingway: Az öreg halász és a tenger . . ., .\90é Gratzer György: Elmesport egy esztendőre..............$2.00 Anne Frank Naplója ................................................................$1.75 “HUNGARY” (ismertető angolul) .................. ... .$2.75 Zalka Miklós: Aknamező........................................................$3.50 Katona József: Ránk bán ,.....................................................$1.30 Jos. Venesz: Hungarian Cuisine (szakácskönyv) $2.50 Vádirat a nácizmus ellen (fűzve) ..................................$1.50 Molnár Ferenc: A Pál utcai fiuk (kötve) ..................$1.00 Vidám könyv — magyar irók Írásai .....;.............$1.8n Országh László: Angol-magyar szótár........................$2.50 Országh László: Magyar-angol szótár .......................$2.50 Szabó Pál: Forog a kerék ..................................................$2.50 A fenti árakhoz 25é csomagolási és portóköltség csatolandó kötetenként NE HALASSZA RENDELÉSÉT, A KÖNYVEK CSAK KORLÁTOLT MENNYISÉGBEN KAPHATÓK Használja az alanti szelvényt: 1 VWWWWWVWVWWWWVW^VVVWVWWWVWWWWWWVWWV* | MAGYAR SZÓ. 130 East 16th Street, New York 3. N.Y. Kérem küldjék meg részemre az alábbi könyveket. Mellékelek $........................-t Név: ................................................................................................................ Cim: .......................................... • ............................................. Város, állam: ...........................................................................................----------------- ------------------------ ----------------Kettős születésnapi köszöntő álegatott már eddigi győzelmivel kiharcolta a római dönőbejutást. A nagy válogatott — ugyancsak a Népstadionban- május végén, illetve junius lején az angol, majd a skót vá- ogatóttal lép pályára. Októberen és novemberben a jugo- zlávckkal, a belgákkal, a lényegekkel, illetve az osztrákokai rendeznek nemzetközi talál- ozót. A zsúfolt nyári program Matt elmarad a válogatott terezett délamerikai portyája, de zó van arról, hogy Budapesten ássanak vendégül egy-egy Európában portyázó délamerikai csapatot. • A zágrábi asztali tenisz Euró- :a-bajnokságon nagy magyar ükerek születtek. A csapatbaj- ickságokon aratott győzelmek után magyar döntő volt a női ügyesben, amelyből Kóczián Éva került ki győztesen, Kerekesné üőtt. A harmadik helyen is ma- yar versenyző végzett, Máthé r angol D. Rcwe-val együtt. A érfi egyesben Bérezik szép küz- 'elcmben szerezte meg az Euró- >"bajnokságot a román Megu- ’scu-val szemben. Harmadik a nagyar Földi és a nyugatnémet ?reundorfer lett. A női párosán a Kóczián-Máthé kettősnek neg kellett elégednie a második lellyel, a románok mögött, harmadikok holtversenyben Lan- osné, Kerekesné és az angol ői páros. A férfipárosban ismét magyarok nyerték a bajnoksá- rot: Sidó és Bérezik, a szovjetek is a svédek előtt. A vegyespá- csban holtversenyben a harmadik helyen végzett a Bubonyi- Máthé és a Földi-Lantosné kettős. Végeredményben tehát a 7 európabajnoki cim, közül ötöt a magyar versenyzők szereztek meg. VASÁRNAPI NEWYORKI MÉRKŐZÉSÉT N. Y. Hungarian—Fall Ri ver kupamérkőzés. Eintrag Oval, 20th Ave. és 37th St., Astoria, L. I. Kezdete d. u. 2.30-kor. Előmérkőzés 1 órakor kezdődik. BETEOESnK Elsinore, Cal. városban Magyart Jóska munkástársunk még mindig gyengélkedik, őszintén kívánjuk, hogy minél hamarabb a teljesen felépültek listáján ■mlithessük. • Mikita Frank munkástárs is kilábalt már a hosszas és makacs meghűléséből olyannyira, hegy hamarosan már autókirándulásra is mehet. További ió egészséget és minden jókat kívánunk neki. összejövetel a bevándoroltak védelmében A délkaliforniai Elsinore-Per- ris környezetben lakó magyarok között elég gyakori a születés- napi évforduló, de azért mégis olyan igazán őszinte, szives és bensőséges ünneplésben csak nagyritkán van részünk, mint április 10-én, amidőn a mi “nagy családunk” tagjai felke^ resték Bikfalvy Miklós barátunkat és kedves feleségét, Erzsébetet, hegy születésük 80-ik évfordulója alkalmából köszöntsük őket, miután úgy Bikfalvy, mini kedves felesége most töltötték be 80-ik életévüket. Miért volt olyan különösen bensőséges ez az ünnepség? Mint Bustya munkástársunk néhány szép mondatban kifejezte, azért, mert Bikfalvy barátunk hosszú életén keresztül mindig igazi jó katonája volt a munkásosztály haváért folyó küzdelemnek. Példamutatóan ő volt az igazi Jimmy Higgins”, aki mindig odaadóan végzi a nehez munkát anélkül, hogy azért dicséretet, vagy elismerést várna. Bikfalvy munkástárs mintaképe az igazán öntudatos munkásnak, aki már ifjú korában felismerte, hogy saját helyzetén csak munkástestvéreivel együt- I tesen, szervezkedve' segíthet. Sok évtizedre terjedő amerikai élete alatt munkával és anyagiakkal mindig bőkezűen támogatta a munkássajtót tudván, hogy a munkásságnak az a leghatásosabb fegyvere. Támogatja azt még ma is, noha meggyengült latóképessége miatt alig tudja olvasni. Bikfalvyékat Los Angeles környékén nagyon sokan ismerik, s mindannyian a legnagyobb sze retettel beszélnek róluk. így jól tudjuk, hegy a Bustya és Ma- gyari munkástársak által kifejezett jókívánságokban mindannyian osztoznak, Schubert munkástársunk verses felköszöntője is nagy tetszésre talált. Asszonyaink szép kis ajándékot hoztak Erzsébetnek. Bikfalvy munkástársunk csaknem könnyes szemmel mondott köszönetét az őket váratlanul ért ünnepségért. Mi pedig abban az őszinte reményben távoztunk, hegy ezt a DUPLA születésnapi évfordulót még sokszor megismételhetjük. a jövőben is. A Magyar Védelmi Bizottság 1960 április 24-én, vasárnap délben miisoros EBÉDET rendez a Magyar Házban, 2141 Southern Iílvd, Bronx, N. Y. A Bronxi Műkedvelők két egyfelvonásos színdarabot mutatnak be. — Magánszámok. — Kitűnő ebéd. Mindenkit szívesen lát a RENDEZŐSÉG * i'il H. ROTH & ül IMPORTERS KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! Az összes régi és teljesen uj magyar hanglemezek! Cieányzenés hanglemezek, eredeti magyar népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB .... $3.95 DOZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja------$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csokoládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió és mandula darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legújabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ...................... $5.50 Venész-féle budapesti szakácskönyv .............................. $3.00 AMERIKAI NYELVMESTER $250 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár (22,000 szó magyar kiejtéssel) ...................................... $5.00 Uj magyar-angol és angol-magyar zsebszótár .......... $2.50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár.........................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85c. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ 1577 FIRST AVE. (82. St. sarok), New York 28, N.Y- Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat varárnap délután 12.30-tól Az Amerikai Védelmi Bízott- j ság most szombaton, április 23- ' án “Legislative” lunch-ot rendez a Club 65 Cafeteriában, 13 As- tor Place címen, New Yorkban. A lunch 1-től 4-ig tart és főszó- j nők Russ Nixon lesz Washingtonból. Nincs belépődíj és a résztvevők megvehetik saját lunchukat a Cafeteriában. Minden érdeklődő egyént és szervezetet elvár az Amerikai Védelmi Bizottság, mert az összejövetelen megtárgyalják a következő néhány hónap törvénykezési aktivitásait a bevándoroltak védelme érdekében.------------------------------------------------------------------------V. üdvözöljük lapunkon keresztül a Világ Munkásságát Május 1. alkalmából MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 East 16th Street, New York 3, N. Y. Május elseje alkalmából közöljék nevemet a lap ünnepi oldalán. Ezért mellékelek $........................-t a lap fenntartására. — Kérem, hogy nevemet a mellékelt üdvözlő szöveggel együtt közöljék, keretes formában, $5.00 — vagy — $10-es nagyságban. Név: ............................................................................................................... További információt szívesen ad a bizottság 49 E. 21st Street, New York 10, ebnen, telefon: ORegon 4-5058. Cim: k--s
