Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-08 / 2. szám
Thursday, January 8, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ f Munkában az alkohol Az alkohol romboló hatása az emberi szervezetre Irta: GERÉB JÓZSEF Az Egyesült Államokban, — de valószinüleg más országokban is, — a jelesebb ünnepek örömeit alaposan lecsökkenti az ünnepséggel kapcsolatos forgalmi- és egyéb szerencsétlenségek nagy száma, amelyek sok, — igazán túlságosan sok emberáldozattal járnak. A karácsony-ujév vezetőszerepet visz nemcsak a vigságban s “jól- mulatásban”, hanem a temetkező vállalatok forgalmában is. Nem tisztán azért, mert ez az évzáró ünnepség egész héten át tart, hanem még inkább azért, mert ennek az ünnepségnek VELEJÁRÓJA AZ ALKOHOL NAGYOBB MÉRVŰ FOGYASZTÁSA. Ezer meg ezer év óta abban a téves hitben élnek az emberek, hogy az alkohol IZGATÓ, STIMULÁLÓ SZER. Az átlagos ember felfogása szerint a likőr (pálinkafélék) “alátámasztják” (ingerük, felfrissítik s' akcióra sarkalják) az ember egyes szerveit; a hallgatag embert beszédessé teszi; nótára serkenti azt, aki azelőtt soha se dalolt. Mások “szellemeskednek”, holott olyasmit józan állapotban nem tapasztaltak rajtuk. És igy tovább, számos olyasfélét csinál az ember az alkohol hatása alatt, amit józan állapotban nem tenne, ami azt a látszatot kelti, hogy a likőr stimuláló szer. Ha ez a feltevés valóban helytálló lenne, akkor kérdezhetnénk, hogy miért stimulál (Serkent) az alkohol annyi forgalmi balesetet, mint amennyiről a sajtó beszámolt a jelen évzáró ünnepekkel kapcsolatban is? Ezt és hasonló kérdéseket vet fel az egészségügyi problémákkal foglalkozó Howard Whitman, kiváló újságíró, (aki 195G- ban a szívbetegségekről irt cikksorozatával elnyerte az “American Heart Association” diját) a most készülő könyvében, amelynek összevont tartalmát közel 150 újság közölte sorozatos cikkek formájában. Félévszázad óta figyelem az alkohol pusztító hatását s igyekeztem elolvasni minden idevágó érdemleges könyvet. Mondhatom, hogy az alkoholizmus problémáját minden oldalról ily tökéletesen és világosan bemutató, magyarázó munkát még nem láttam. A^ért helyénvalónak tartom, hogy annak egyes részeit e lap olvasói elé hozzam. Az alábbi adatokat tehát Whitman könyvéből veszem, aki viszont más, igen sok szakirodalomra hivatkozik. Azoknak átvétele azonban már igen elnyújtaná ezt az írást. Altató szer Nincs még egy olyan hamis állítás, amit ugv becsempésztek volna a köztudatba, mint az, hogy az alkohol STIMULÁLÓ SZER. Mert ennek éppen az ellenkezője az igaz. A likőr (pálinkafélék) levertséget, bágyadtságot okozó ALTATÓ, vagyis aneszíatizáló szer. — Ugyan kérem! — mondja György a kezével legyintve. — Hát hogyan lehet olyasmit mondani? Hiszen tudom magamról, hogyha társaságba megyek alig merek pár szót mondani amig eg.v-két “highballt” le nem hajtok. De azután. . . A látszat tehát Györgynek ad igazat. De CSAK A LÁTSZAT. Mert nézzük csak, miként hat az alkohol az ember szervezetére? Az alkohol valójában nagyon gyorsan ható FŰTŐANYAG, — vagyis élelmiszer. Az egyetlen étel, amely közvetlenül, — EGYSZERŰ FELSZÍVÓDÁS UTJÁN — átmegy a vérbe. A hatása azért olyan gyors, úgyszólván azonnali. Midőn a likőr a* gyomorba kerül, annak egvharmadát azonnal felszívják a gyomor falában végződő finom szívó vérerecskék, kétharmada pedig megy tovább a vékony belekbe, amelyek belseje szintén bélelve van a finom (kapilláris) szívó csövekkel s azokon át a vérbe jut. A vérfolyam a májba viszi az alkoholt. Ha az nem sok, akkor a máj a normális oxidáció utján elégeti s a vér ennyi meg ennyi hőt továbbit a test különböző részeibe. De mi történik akkor, ha a le (vagy fel) öntött alkohol túlságosan sok arra, hogy a máj feldolgozni képes lenne? (Ez a határ minden embernél más és más.) A kortex szerepe A fölösleg nem mint hő. hanem mint alkohol kerül a vérbe s azzal a különböző szervekbe s azok KÖZÖTT MAGÁBA AZ AGY VELŐBE IS! Nincs terünk az agyvelő részletes anatómiai ismertetésére. Elég, ha csak annyit jegyzünk meg, hogy az számos rétegből és csomókból áll, amelyeknek mindnek meg van a maguk rendeltetése. Az agyvelő végtelenül komplikált szerv. Egyes részei intézik az emésztést, a lélegzést s hasonló életmüveleteket. Más részek a látást, az egyenes-járást (balance), ismét mások a beszédet, az érzelmeket, stb., stb. A KORTEX nevű réteg pedig ügyel mindannyira, hogy a rászabott munkát csak akkor és csak úgy teljesítse, mint azt az égvén JÓZAN AKARATA RENDELI. A kortex tehát olyasmi, mint a rendőrség a jól rendezett városban. Az agyvelőbe került alkohol elsősorban a kor- texba jut és azt ELTOMPITJA, MEGBÉNÍTJA. MAJD TELJESEN ELALTATJA, másszóval, anesztatizálja. De mi történik akkor? Mi történik, ha a rakoncátlan gyerekeket őrző, fegyelmező tanító elalszik vagy eltávozik? Kitör a lárma, a zenebona. . . Éppenugy, a kortex bénultával FELSZABADULNAK AZ ADDIG KORDÁBAN TARTOTT SZERVEK S UTAT ENGEDNEK AZ ÉRZELMEKNEK, VÁGYAKNAK . . . György kalandjai Az addig zárkózott György egyszerre csak barátkozó, közlékeny lesz. Először látott emberekkel annyira összebarátkozik, hogy azonnal elbeszéli nekik legintimebb dolgait. Nagyokat nevet a már százszor is hallott adomákon és neki is hasonló “sztorik” jutnak eszébe. A máskor félénk György körülöleli szomszédja nagyon “ildomos” feleségéi, aki elhülve menekül előle. A kortex (a rendőr) bóbiskol és György érzelmi világa kankán táncot jár. A kortex bénulásával eltűnik a felelősségérzet is. György nem törődik azzal, hogy már haza kellene menni: hogy másnap idejében kellene munkába állni. György azt hiszi, hogy még egy martini helyrehozza. Pedig azzal már úgy elaltatja a kortex-ré- teget, hogy nem tud felügyelni az agy balanszírozó részére sem: György elkezd ingadozni. Ha észreveszi, megrikatja, vagy éktelen dicsekvéshez kezd, hogy nálánál nincs különb ember a munkahelyén és igy meg úgy meg fogja mutatni a munkáltatónak, ha nem adja meg neki a fizetésemelést. György örömében, vagy bánatában, újból leereszt egy adag likőrt. Ezt már nem birja a kortex és bejut az agyvelő alsóbb rétegébe, mire György leesik, vagy lefekszik ott, ahol éppen van és elalszik. Az anesztatézia teljes lett. És ez volt György szerencséje, mert ha még egy adag likőrt öntött volna magába, az valószinüleg megölte volna. Az alkohollal telitett agyú embernél a halál és az elalvás tőszomszédok. Azért nagyon találó az a kifejezés, hogy az illető HALÁLOS RÉSZEG, vagy DÖG-RÉSZEG. A biztonság határa Kereskedelmi megállapodás, hogy a tiszta alkoholt 200 proof-osnak jelzik. A 100 proofos likőr egy ounce-ja fél ounce alkoholt tartalmaz. Menynyit ihatsz abból, minden veszély nélkül? Két ilyen italtól az átlagos ember vére 0.05 százalékos alkohol tartalmú lesz. Itt ajánlatos lesz megállni ! György nem áll meg, iszik hat ilyen italt és a vére 0,15% alkoholt mutál. Már kezd ingadozni és mire a vére eléri a 0.5% alkoholtartalmat (10 itallal), már “tökrészeg”. És akkor egy-két további ital esetleg már meg is ölheti. Midőn a vér eléri a 0.55 százalékos alkoholtartalmat, már csaknem minden szervet elaltat, — anesztatizál, — még a szivet is, ami természetesen halált jelent. Bob okosabb, mint György, ő nem tisztán, hanem szódavízzel vegyítve issza a martinit meg a highballt. Bob becsaphatja önmagát, de nem az alkoholt. A már említett kapilláris szívócsövek gyorsabban szívják fel a valamennyire hígított alkoholt. A leggyorsabb felszívást a 10—30 százalékos hígítás-szolgáltatja. (A túlzóan felhígított italnál természetesen a nagy tömeg hátráltatja a felszívást.) A legrészegitőbb az a likőr, amit egy “iei-pici” szódával felhigitanak, hogy az italnak “utat nyissanak”. Mennyit lehet inni? És nem kell nevetni, de tény, hogy a SZÓDAVÍZ IS CSAK ELŐSEGÍTI A RÉSZEGSÉG GYORS BEKÖVETKEZÉSÉT. A szóda, — szénsavas viz — elősegíti a felszívást. (Azért ha.t a pezsgő olyan gyorsan.) Néha az alkohol még a száj belső hártyáit is anesztatizálja olyannyira, hogy az ivó érzékiéin lesz a szájába került tárgyakkal szemben s nem egy eset volt már, amikor György lenyelte a szájába tett fogpiszkálót. Zsúfolt szobában, ahol az oxigént többen is használják, a mulatozók hamarabb “eláznak”'.'ífs éppenigv, nagy magaslatokon, ahol a levegő “vékony”, az alkohol gyorsabban hat. Lassítja az alkohol felszívását, ha a gyomorban van élelem, — tej, hús, stb. — de nem gyümölcs, mert az maga is erjed és szaporítja az alkoholt. Hiból MveUiiV 51 kérdést, mennyit ihat az átlagos ember? Mint mondottuk, az mindig az egyéntől tügg. Azonban nagyon sok ember KÉPTELEN MEGÁLLNI A BIZTONSÁG HATÁRVONALÁN. Az átlagos ember el tud emészteni fél- vagy egy ounce alkoholt óránként bizonyos ideig. Akinek azonban “izük” az ital, (vagyis szereti azt az állapotot, amikor csak RÉSZBEN URA ÖNMAGÁNAK) nem tud megállni a kívánt határnál. György mind gyakrabban nyúl a pohár után, mig egyszer csak nyelve megoldódik, a lépése olyan arányban ingadozik s György megint útban van a _dögrészegségbez. Az alkoholizmus rendkívül fontos tái'sadalmi probléma. Az itt elmondottakon kívül még sok más oldalról lehet és kell vizsgálni, amit azonban már más alkalomra hagyunk. Az mmmrg ellem hsrc MOSZKVA. — A Szovjetunió minden részében újból nagyobb figyelmet fordítanak az iszákosság elleni küzdelemre. Az alkoholellenes mozgalmat a szovjet kormány vezetői, élükön Kruscsev miniszterelnökkel, erélyesen támogatják. Legutóbb egy szibériai bányász, L. Anosov ajánlata kapott nagy publicitást. Anosov levelet irt a “Komsomolska.va Pravda” nevű újságnak (ez az ifjú kommunisták ligájának a hivatalos lapja), amelyben azt ajánlja, hogy az italméréseket csak szombat délután és vasárnap kellene nyitva tartani, akkor nem lenne annyi részeg ember hétközben, mert nem volna alkalmuk vodkát, vagy más italt vásárolni. Az ajánlat felett nagy vita indult meg. A hozzászólások során kitűnt, hogv az alkoholisták megvásárolnák a heti készletüket az említett két napon, ávagy áldozatul esnének azoknak, akik a saját részüket igen nagy összegekért adnák jel olyanoknak, akik nem bírják ki egy hétig az,ital- hiányt. Anosov ugyan azt állítja, hogy náluk, a szibériai Irkutsk városban jól bevált ez a terv; a^óta a bányákban a termelés emelkedett, de ugyancsak emelkedett a bányászuk .egészségi állapota is. Az Épitőmunkások Újságja is több cikket közöl az iszákosság ellen. Egy ácsmunkás, aki a gyilkosság vádjával került bíróság elé, azzal védekezett, hogy nem tehet a dolgokról, mert részeg volt, amikor a bűntényt elkövette. A szaklap vezércikke szerint a “részegség” nem fogadható el mentő tényezőként, mert mindenkinek tudni kell, hogy ha részeggé issza magát, akkor törvényellenes dolgokat követhet el, igy az a bűné, hogy részeggé itta magát, azonos a részeg állapotban elkövetett bármilyen bűnnel. A hir szerint a bíróságnak is ez volt a véleménye s a gyilkost halálra Ítélte. A béke édskébea A World Committee on Peaceful Cooperation ez évben újra kibővítette sorait. Ennek a béke érdekében működő szervezetnek kitűzött céüá a világ minden országában élő kiváló személyiségek közötti kapcsolat megteremtése, akik -egymás között levelezés utján tárgyalják meg a különböző nemzetközi problémák megoldásának lehetőségeit abban a reményben, hogy ez a világbéke megteremtéséhez fog segítséget nyújtani.. A WCPC végrehajtó titkára, Dr. D. M. Morán- dini (lapunk olvasói előtt ismert magyarszárma- zásu tudós-professzor) lapunkhoz is beküldte a bizottság ünnepi békeüdvözletét és jókívánságait. A Magyar Szó szerkesztősége olvasói nevében is üdvözli a WCPC célkitűzését és sikeres munkát kíván a béke érdekében. FIGYELEM! A szerkesztőség felhívja a “Csalódások a remények földjén...” cimü cikk íróját, hogy lépjen összeköttetésbe velünk.